1973-12-18 — Page 17

REFER BEALMA)

18 DEC1973

+

CITY HALL

26日八十月二十年三七九一圈公平二十六國民華中

郭日僑華

濟經僑華, 頁一第張五第二日四十月一十年社発展 WAH KIU YAT PO

銀行年結晉高潮

工商街帳早已收縮催收情况無大緊迫 股巿急跌下使部份抵押戶查核較忙碌

·緊縮新放歇使頭寸有入少出拆息止進膠着在高位

八特匦》本港各銀行年格,近日苔刘爱高潮·並未長得特別的緊迫,通常以處理及審核銀行內 開展,而且利息也信-一再調整提高,因之各銀行 的階段。由於工商街帳早已收蓋,故權收情况未部接員為止,同時,由於不少銀行都探用電腦等,之獲利普遍仍然可以說是不節的,稍後玲安倒會 見過於迫點,但在股市急跌下耶帝颈部份抵押产 先進機械設備,對於年緒工作顯然是有一定帮助 得到結論。 九一口之查核較為忙碌些,至於新放當前自屬驚收! 的。 金融界人士又指稱;比較令他們注意的及“而碳板則在被淸盘的情形下,目前琱寸的往來星 金融界人士還指出:在新戲一般均告緊縮, 七,故頭寸基入多出少,同梁拆息週一表現風淆。 金融界人士消息,現時本港各银行的年枯,近期內由於本港股市的速番急汰,這使到銀行對 【11,經已入最高潮的狀体,各行的工作自然較平一部份股殇抵押客戶的核項在核酸食怙碌和多爾·現多進少出的現象,同業拆息則是思府狀態,但 年诗契忙淼得多,同降若干限行還要開始加班。據 工夫,特别樽前股市之祆颳如何,普遍都不敢作 基本上則仍在高位上徘徊,昨(十七)日週一, 指出:基於工商各行業的街根,今年較早時候開背定的估計,故也需份外小心害慣地加以處理。 活期者以九凤三七五至九半之間成交,拆出數 始,經已是縱收縮,因此,對客戶的催收 雙表示:基於今年來銀行放的業務有著直平平。

港府發表十月底統計顯示

銀行存欸續見增加

總

額二五三億餘元

胸

·過戶日期爲十二月廿七 日至九七四年一月五

· 各項歌系交投中 然的集中於匯豐銀行(中央銀行贴现率 倫敦登記,九倉,每日拆息借撖利率 便地公司,恰和交女磋商康游九十一天 長4等項,其他股臮交 商無單據三月期 |投絕大部份医生:做 鎘行短期放斯利率 伬亦普遍的明至低 供行月期在款利率

·怡和做便已跌获三十元| 各國貨幣對美元兌率 礙,逢低做二十八元四「歐洲英元利率 角,驚地公司亦被元 ,菱低做八元二角

和企業合一座破七元

會锭鬱A做價亦未能

世界主要各國最近利率比較表 《市富利率股一九七三年十二月七日籍稷撑起年百分率心

10-0

10 0

116 PR

明春也許會湟成某一六瑞士節兌一美元, 躪,否則,主要工無限 從上週五收市價 家的粗面盛著精以接|九八五四默。 受的困境。.

在黄金方面,决

.花妮银行丽爲對石世金信每安士跳升二

南越下月

標售廢鐵

五美元,開市價格煜|-慧政府第九次標售底

•減業和綦運將會持 飪安士賣金一〇天 〇 編米等物資,定於明年

加拿大

意大利

日本

四五〇

7.0

KOKIE

10 HOLKUA

11!- MPH

九六五

大四

五十八

五七五

油消費國家珽實要的地

八七五

1E OP

*

!五

1.0

F1!四

1.0

九七五

到何時方止,脫去阿拉

•HO

四五

0.00 三七五

一.除油價拾高外,老

一斷不太大,用油來仍

倫敦市塲銀行業內十二月十三日按價

會讓機使用來自阿拉伯

活期九,五〇,一個月期一 09 +嵓個月一〇・大二五,六個月期一〇·

「比便宜的能源,以題。

|郴斯延續至明年初。一四 五大五商業 要工業國家的經濟必

[每担一百六十元,紅三銖在港兌百五十八元|

,加匯報低五一三,

,即在加交一百加元.

在避免五百一十三元七

「角半,少見七角,他通

「報低一九四八口,

加滙報低

在德交一百馬克在港

*瑞 亦跌

| 免角,荷粟報低一八

E・CO,即在荷蘭交

·一百九十四元八角,少

,而低做六元八角牛,A林苗花道一百六十元 , 澳洲小包雙羊新油精 於五元隔,最低做四冠,與抵一百五十元,巴基 斯坦息牙粘笹拇一百四 七角。從上述之股以做 , 倒可反映低跌勢之强对 -。以香港交易所一般股 慕之收市價與上週各該 現收市價比較變動者計 城地產跌四角,金門 默]元二角,雅遠默 北機工座號汽油行 館

(特兢)昨日八十一百后在港第一百八十 類 佰生銀行跌四元,香港 七)外匯市况:日速報 西元,少見五角, 八 煌铁三元,置推公司跌金一七九〇〇,在報低一三·五五,即 日交一萬日元在恩愛 在法交一百法歸在把党 五角伴,九龍滄談 三角,港太投資跌五分

一百一十三元五角半, i呷變銀行跌二元四角 百七十九元,台匯報 三五 00,在台少兒五角,對匯報低一 ,角敦登紀一年

公司铁元五角,和紀元,泰爾報企二五八

企業 八角,怡和铁11

10.0000 MKO

調|部|價|藥

緩意納吸家買

定尙致大貝川草虫歸當

低份格材

降下仲

杜

七

田

O TOO OF MIPAK 0·001KKO OZIMIK

簇

(哈訊,大四驱材近來因 花旗銀行專家指出 爲實銷校習-部份價格降低 田大機根石油價漲得太高

材, 盛均告齶低以適應市

杜 四百元-大十期达三百八十五

「未來的需要。如果這榅

·受破壞。事態果真如此

五美元。 : · 元月八日,在西式举行

在倫敦,黃金開市,鳥假投標。

價爲彤安士一〇六·黑售的各種對餘物

美元,凡上升英冠,包括生像三千一百 五十二廟,餜一千八 在巴黎方面,每一百十四磅,不銹鋼四百

,或見四•七二自由

「十五點*規啊,耚象

「百零六點九規啊:林 演變,用油國家勢必成見法郎。上週五的價格。玻璃藏維等需物資共 【相機帶受 分別爲四·五六法郎及四千二百六十一點四 掛機, 四七】自上匯兌法第龍根,物寶施放地點在

,花旗銀行同時發

花旗銀行月報指出 脩况因需要成長而姁大,守指同步調,導致整榔 增加供荷阯,則將壓低 阿拉伯石油減產的後,其後果更趨嚴,因|

·六特訊 九生

市選!昨八十七日 驚疲,由於 仍

眞求自給自足的能

[特]花

據悉:田七、杜仲市價緻 將導致壓低競銷 新調整。四十靖田七毎司斤牯

爲百分之七— ·九,發 行

,

美元在米蘭與水凝| 基地。 其費用難極浩大,亦 元十八十頭祜三百七十元, 總行專家們展望石油

在所不惜。爲了防止使 ·映至挑美元豆大。五 和比利時能否在荷

五口里拉 百阴祜三百五十五元+百一! 問題,會在該行本月 以外的地點口張 賭注,阿拉伯石油生產 濶三百四十五元~百六頭祜艺 份判行之月報指出,假 石油。 下百三十元,二首丽达三百一十,使油們根得太高,將會

花旗銀行指出卽使 -镔家應當知道適可而止 五元,大二外祜三百零五元,導致有些產油國競相 | 石油禁和減產下

·小一!外诂二百九十五元,無數加供油量,壓低油價。 去,明年第一季短缺的 些產油國家也許不再堅

|距西貫三十公里之搬平

即日起至莺標前一

一

日,准許愛诠

燒市

·那沽二百八十元,市價調整之

·下檔田七容許割露·市道

包裹融。杜仲均按規格成

果,對主要工業國家會 此多數專家的頇树相一 ,

歐洲外滙市塲 感受程度不同。日本 萬一千元。新俱打出後,買客紛紛吸開,而遺品現诂质。這類每推一千三、符國、比利時、荷蘭 八十一元四角, 少見六 五十元-市價美肌莖。高雄、虫草、川價機定。雅江外單世偉,抵一、盧森堡以及楼大利面 二萬四千元成出在隨卽垫一萬六千元。

啓的缺油問題,比美國 樊、英市塲的黑優購買』遠東證交所

猪尙

黃金價急升 俏定

顆

百五十明 計大猪四千

頭 八百五十餘頭,頭

原料供短投機商作勢

和西班牙遭受的產比

.慶祝四週年

|較其他國家爲認識,荷

美元匯閃縮

[百八十五元,尾鈷二百七十五至二百七十元下 海口來花二百餘頭-每百斤做五百五十元,

塑膠市價漲勢凌厲

|蘭的情况較爲複雜,因

價媺部玩美的數量,B七日假座香港希爾頓 比去年明顯減少。

市前姫路感有梭術性之,11三,八面,全日共 托升,而一般股票之收 二七。◎五。遠東分 市價位擠苷比去遞低跌,指數篇一九九四·七 遠百分五以上。 比去週五跌一四〇 根據香港、遠東、六五,遠東分類抱雙中 金銀及九龍交易所市俱見報低,而以投 |顷之交易數值合計:全銀行、倉塢,及工商上 九十二萬元,上午半日發槍數爲三世, 交易數值有四千四百若一比安過五號131,

一角,他和證券七,CO,卽在案交一千,約半。 沉萬元,在交易總值中金指數爲八一五 校九月底多五億八千萬元,增幅二佔三。金融界分析仍非工商

角,九龍巴士跌七角! 南暨紗廠啖一角半,新 好飛與市民儲費能力轉佳。係蛋資調來購美元再調出及一新股上市, ,香港交易所佔有11千|比去週五泆1]。一石, 二百九十萬元,遠東交銀搶數爲三

·世界變珌跌三角半,東 有關。工商故致二二七億九千萬元:多八億九千萬元,增幅四佔年

易所有二千四百六十比去週五跌二六九

·方代匭跌一角,森那美 九,存於海外九四億八千萬元,多二億五千萬元,堆幅二點七

萬元,金银交易所有一在昨日柳有三家公 ţ特瓤 埌揲袜計月報所發表的資料顯示,至今年十月底爲止,本港銀行存放線見增加。 千八百四十11萬元,九司董事局宣佈股息,計 院三角,利狸家海外投 政府所發表的制計資料顯示出,到今年十月底止,本港銀行的存款總額爲】,百五十三億九千 龍交易所有六百九十八爲游黏末期息每股五分 ,協成行末期息每股五分半,太古船塢铁小角 五百萬元,比較同年九月底的二百四十億〇八百萬元垛加了五億八千七百萬元,毌幅爲百分之1.點 萬元。至於指數方面, 三。其中活期存欸有八十六億九千八百萬元,比九月底的八十九億八千五百萬元1 億一千七百萬元,濠恒生指數在上午收市分,上述兩公司之戴息,屈臣氏 ,場恊爲百分之二點五;定期存款有九十三億一千八百萬元,較九月底的几十九億八千五百萬元爾 爲四二九,三,比去 日期則未有宣布。另據光地產跌 加了三億四千三百萬元,滑幅黛百分之三點八,偽善存致有七十三億六千九百萬元,比九月旺的七 過近接跌第一。五九,在富公司之董事局置佈,GA大五角及在微重點 十三億四千一百萬元增加了千八百萬元-堆轕逖爲百分之八點三。金融界分析上述數字時推出-銀 下午收市指數癈降至四:中期息每股三分,上一班在线角制 行存款之增加。十月份由於國際套爾活動較爲活,例如有些安金由星洲翻港購買类元,然後又再 葉出,這種短常的往來,令乳銀行的紀錄上有較佳的緩,從基月份美元賣款旺方面可以磴爾 ;另外,十月份的性交投稍偉,艾在一患新股上市,部份硅寸集中,也是銀行在歎國增的因案。 值得注意的是,十月份定期存肄有較大幅度的商場,其中一個

原因是九月中本惓銀行的觀一存息會作今年來的第五次增加,對於部分资金較有吸引力,刺激 貝類在較其他兩類存獄有较大幅度的商場,相應地、儲蓄存欺之增幅極其微小,則反映共部份在 耿基把借着存歟撿到定存的項下。而以今年十月底的總存二百五十三億九千五百萬元和去年同月的 百四十二億四千八百萬元比較,也狀是赂堆十一億四千七百萬元,增幅僅爲百分之四點七而已, 可知在過去一年間本港工商各蒙盈力以及廣大市民的集聚能力已是大不如前。

今年十月底銀行對工商各業放獄爲1 百一十七億九千二百萬元,比較同年九月底]百一十八億 九千七百萬元增加了八億九千五百萬元,爲百分之四點〇九,但却佔是月存獄總額的百分之 十九點十强,故仍然是被視爲過高而莖適安全水平者。..

一: 十月底银行存放,海外同業議告增加,共爲九十四億八千莫元,較同年九月底的九十二億千 七百萬元增加了】:億五千三百萬元,增幅爲百分之一點七,此一事實反映了在外國利息高跟下,部 份港女之續告外洞以及本港對外貿易所付出之貿易性歇仍衆。

香港股市指數

恆生

下午: 423.85: 上午:429.31

日

上

沙

450.90..

21159.

27.05

金銀

37.27

2.25

38.15

40.32

2.17

37.02

39.71

2.69

1994.78

$2135.43

-140.65

2122.76

-138.94

1983.82

分行:

1196.88

- 1288.14.—91.26

2708.03 2932.58

-224-55

3213.29-218.25

一角半,大生地產

17.65.

1263.63"

1436.5344.49.

1780.28

2859.35-249.50

1277.24 13.61

2995.04

1391.53

1762.63.

2609.85

頭百六千六成市猪

,再加合省毛猪及大 錯花湖銷,全日成釉

持六千六百四十左右 其中燒組佔一千三百

大湖猪成共五千六

大百二十餘館,每做三百十元,三百元 宀特克倫教十十│五美元收市價爲美1]百九十元。11百八十元,尙有大發燒械繪三千

· 海強大重要行思直接來自阿拉伯的石

•克城威立四年,油,先行在此地揉製,日俄:美元今早在歐洲 | 元兌四〇三五五比利五百鹚存柳。上列聚型係由:上海,浙江,雌花

·安衆,河南,江西湖南-麦西,虎東門 軟粒達二元半不碎膠硬膠四元 估計明年供常之盟一紀念。創館為紅批核徑一之後精選遊點,比利時 外匯市塲上價格稍爲心 | 時法郎。" 胞原料價格將育區政立法兩局議員,政府和英國,除非荷竊全面 落,但黃金價格在蘇黎 法蘭克福基美元唯一 汕頭等地逖港。 另,而來代則將故被

新界上市八百六十,計大镨一百七十餘頭 一毂升的地方,美元以 獲關有長,各國傾聽,停止出口蘊,否爾一世金市大輟上升。 膠廠開工影响祗達五成 近代。某德國供商則 金融界甘及有關人士 氨和港爆裝經減少之 : 美元今早在倫敦9|||·六四九馬克兌頭三百元,11百九十元,以爲二百八十元 《特默》由於道),使本港有起藏商對原料,可島湖樁的份鎮風現正套示,讓餐價格則需特·尤好獄報這位主外,其國內需要也會致,蘇黎世及布香墨爾爲有元的價格開市此上過五至二百七十五元,德镇六百九十餘醮(內包括中 ... 小幅度的跌。巴黎第一收市價的一八四六三百四十元至三百一十元,中 原料來源短缺,從日本需求殷切程度減低。故 越吹越烈。據了解,腻 貨到逄後始視乎當時市、務,並由融主帝王傑生短缺。

元價格却穩定,但在法 馬克兌一美元略爲上升 三百元至二百九十元,尾盤二百八十元至11 美點及對洲各地進,直属市道亦會出現一般| 訂價爲毎蔷一分大電至煤情况而定出價錢,惴 用英桩致同,胸磷盘第

關克福美元略有報升。 。但在蘇澳此,美元走 七十元。 之塑膠原料價格飛漲, 還器。部份硬蓫粒價州一分八老半的硬盟膠,計價競裔提高,但相信東務監警署長魔爾榮主 種及致同,盛況空前,

·在倫敦,英鎊開市 势却又是另一的景象, 來氣量為此已對該一般是少有。若千,现在市面還有不少,, 而始價娩機較黑市價爲直到七葉形), 石油,其中的百分之四 |價格爲二三一五美元 美元開市價爲三一九一一做三元。 來自阿拉伯靈油國 一免,美元相對地上 家,因此,來自阿拉伯 約耎劍凭), 「的石油少百分之廿五

美元收市,稍爲下珠。 時,日本的能源在年底在布魯塞爾美元開 將短少百分之八。在美市價爲每美元綮四〇 國則爲百分之五。歐洲三五五比利時法郎,上

「主盡歡而戰。

月底開始供應石屎

低。

李足成長」之廠宋书||市價竟被拍高至每磅| 半,加上本地部份不迭 發濓商之活動加載,戲可以二八角現金之低 元八年以茧四元二年,15 高山比原面積約出一個大亞石業混凝土車 魯市信後煤漫罵,市品 優購進硬脫粒。 一片混亂。許多中小型 目前,各地畫里区 半。此種投模活動,B 料之來量約較今年九月 使许多中小藤製品廠 塑膠製品廠業務因而 受影响,由於成本堆萬 涉逾三成。由於來貨量的樂易塑受影響。據說

*港產品出口價決异,「少,價格高易混亂。致,自粹無內開工事值及 快投模性炒買妙查及國,正常狀態之五成。 海外訂單驟減。本月份

精緻奇活動十分猖录。 出口商說,由於 全港錫廠之開工率僅 速正常時期之五成。,

月產二萬四千方碼

大砥石樂有限公司,已成,本月底藍地工. 有些有塑料在手的入口 報料缺市和價格為漲,配合業務發展,現組成一廠可先行生産,至下月

香港各银行號 負實統計表單位-百萬港元 時間

·呈報銀行 数

一九七三年八月底

一九七三年九月底 七十四

一九七三年十月底 十四

银公地工遒钫投搬

BLIKE

八、六九

八、九八五

九、三三

米市成交轉增

· 拱本港塑膠業人士 商行,定出一個慣目給現在多黨膠花、玩具檢附屬公司,大頭混凝土 底則兩廠可同時供衷, 悟:由於世界石油荒之

帶魚向外推鈞,條件下、公仔段往美、英、加有限公司,專實發展品蠹配合混瀬土生產計劃 客戶要用現出拿大的單價,已比今 影响,日本、英國及

賞,至於職員加高價,年初猛升一倍左右。 出各主要工業國之石油 .多少賣給客戶,鄋公司前有些海外客商仍接受 化工業均受诚種打擊。 不予理會。又有些大資加價訂貨的條件,但如 在過去兩個月內,日本 本的原料商行,則凾購果香港南滕品出口供擴 及美國供爆本港之盟膠一存大批料特價而祜。達斯怕貨價將會與 原料貨約載正常時期 我涵一半。由於戴來 貨量減少,加上此

溪土生產計姬。

|而定購之美國及澳洲菜

-國牌混擬土車,其中

經巳蓮低本花·

四三三 四、九四四

-11五、三九五

泰澳美巴大陸米成盆八千八百大包,五千 八百小包。泰米訂價易升難降有影响。

對本黹銀行 對海外銀行

五、 九五

四五、五〇三:

負責合計 一現

及硬幣)

四十六

四九

五一四:

(1)AKES

定期

合

本港銀行

·海外銀行

t)對工商貸跌透支 ] 八一九

MAO

T

T

ZOK.

11 00:

拆商因應實需吸入

.

商之投機活動猖獗·致 “使本港恩市價急上 吳,由况現一片混亂

·秋際拉之售價,

八饽,昨八十七|澳洲米佔四千二百九十一,珍字裕絲當毎担一百 7日米市,成交轉呈增 小包,美米佔一千六六十二元, 同字新西 加,一方面因爲二。首小包,巴基斯坦米俗 粘每 掴百大 十二 十月份每二元棖至每 盤商没有碗寄米,因應 ·三百五十大包。其中有元 國金字谷仔米 實縮而購入。另方面因一枚泰緻新香米要搭酎 每百四十八元, 歐洲亦向泰國購買食米 米及巴基撕出眯,一缸國魚谷仔米每一百 新香米十包搭美國米七

四十八元,有三只白

i 港蛋製品出口 十包,或香米十包搭

年担一百卅五元,金玉度亦相對提弊,致使許 配巴基斯坦米卅五包

- 九四八〇

,近期內泰米盯價岛升 難降,對本港米市亦有 影响。

- 摞米菜人士透

本地

ㄧ、十五

泰國米雖然豐收,但除

海外投安

「了儲稷之外,很多地區

六四ㄩ其他資金:

BIO

四五 五〇三:

港股市續出現抛售

Em 140

E

指數創四二三低位

四證開做總值七千二百九十二萬元,恒生指數收市四二三點 八五,下跌二七點零五、遠指數一九九四點七八,下跌一 八點六五。嘉祥派末期息五分,協成行末期息五分,高富公司 中期息三分。

磅元五角,不碎膠及 硬膠亦由每磅三元五角 乎兔年等四元。 ... .:由於塑膠市價高昂

·成盤祀錄大陸新華|頊新香米,每揖一百五,多海外買家因價嬖不合 十元。黃三好三號米 而向台灣及南韓等地 南粘每担一百六十四和

,日字蕾油粘毎抵一百

撒一百四十三元- 訂購。大盪的打事不斷

|均向泰國購買食米 五十五元,天字新林茁 校正祿任担一百卅五元 流向台,幹,令本港的 州商家向泰國治姆百萬) 海百七十元,上字」,美國沉印楙菑每担一 飛縶受打犁。而另一 仙二級白米五萬噸,泰 新耦菑每担一百七十元百六十元,青三角絲苗方面,亦因訂單外號,

|國方面開出的FO.

B.猳順五百七十美

【元。於是泰國米對本港

供銷價格又有影响。昨 八十七日報的百巴 |仙新香米,每噸C I F第二百四十鎊,預 料近期內水國米易

陳補家用;

A 糖市轉靜

中乏

獲利回吐

高揸價粗中

: 〔十七日糖市

交投轉靜,由於 上週間價格上能

: 日本幼砂糖,音內現貨價鋒傑愛利潤出,每組以一百卅五元及一 百卅四元成交十

大陸租砂糖及中根砂打,亦有拆西抵吐,榴花粗砂糖轉手每期

·以一千九百三十元成交十哦,楹花中粗砂手链以一千九百元成交

·昨八十七日人口 米西十三家開盤,沾 食米出二獄,成盤數 【特訊》昨(十七∫接水去跟尾市之軟弱,一之收市價低多個價位一法之心邪,午後巿, 八八百餘大包,五千 * 日香港股市低瀉,指出低地之恶劣術,惟法並不因此而轉粱|跌勢仍持續,在下午開八百餘小包。大陸米佔 掴數台創今年來新低幣即告現,一般 隨後還有抛售之,由後之飛初階段,補四千六百億大包,國 ,且距勢相當明顯,係一開舘,比上 出現,整個大市-

滿臉「爲全日之愛此開,近收。米佔三千五百餘小包

北越中粗砂糖,洗價過高,銷買家未有入,每纈按一千八百 十元。

品:控糖棠人士指出,現時商 種,價格又高!製品商 根 用多少補希多少,因此成交昼。

弱疲續持市紗 求於過供支幼

吸緩家用緊銀關年

售求價低再未吸復商日紗巴

激剌有將輕

減力壓

·大乘踞無土有限 公司經理朱怡* 公司在新界蛮地及下奏

|安用,其他部份亦於 短期內交。

〔特≤焘昨(十七) 日.|下葵涌混凝土工廠每 棉紗市,交投仍楼,但日本小時共可生產婆凝土一 "方面棉紗價格上强 比]|百十立方碼,兩廠每 做月前没了百分之二十左右,月可產泥雄土達二萬四

*於是日本商家恢復向巴基千立方调,是項生產, 斯坦購買棉紗,對本港棉紗對政府大力發展十年建 亦有些刺激。

昨播有關款商消息:日高速公路,青山屯門新 .本方面棉紗價格上漲 - 例如境計劃、分鼾丙泉城市 十支空粲赫槁紗花色羅至相 建屋計劃及天树發展, 當於四百八十美元,四十艾將有肯定性幫助。 -A級棉紗每包漲至相當於七

日本的能源大約有

|百分之八十來自進口

場市屬金倫英

鋅下

銀降

十薙-成交出四、三七五公麟、

八特訊倫敦徂 息:倫敦金屬交易所 銅價苷搵下游,相 低能梳情勢引起對經 杏前僻失去借心所致 。上個月英國對外貿 易赤字龐大,紐約 考倒不做,也是促成

·普遍出清持貨與忍痛

售出的因素。銅絲 現貨每公噸七十六

·台灣省粹約克夏種毛猪一百三十餘,每

用家需求套入增加

美鈔價格穩升

美電亦好收市五〇六・八七五

金價收市六四六·四升五元三

八特訊乚昨日八十七)本佔金鈔市筑,交投大师略見祓雄,價格多見 上揚,九九金因外國歐洲自由金價例無報盘,由於上週未去勢強勁,好友 心理仍然好,早盤開出,即告湧入吸進做起,但部份心理虚快,見獲利 吐,復抑低,午後買實米,價格逐次衆高,近收市前天盆说多,收 市六四六、四〇〇美元,用浆需求萬案,價格上升,美鈔收市五〇六 、〇〇,美讯收市五〇六、八七五。

九九佥上午開市六四〇〇,比較上週未收市倒高九角,最好 四,五〇六四1〇〇,收市六四三、八〇,下午開市六四、九

--鍇交易中各賣製烘,開盤每公頓挫十五鎊。〇,光升上大四、五〇六四七 00 六四八、00,爲全日最高

其後出濳與忍痛出又使站價掛低十五鐘。交易

長三、八七五公園。

.碎復隨其他非金屬的勢下降,而亦有明

後低下六四七、○○,收市六四六、四),早晚茲波動差距高四分四角,

比較上日則上升五元三角,总去一九角仙,內上棒成交候收。 类鈔開市五〇五、五〇,五〇五,七五,費茲五〇五-五口-收

| 的阻力,鋅市塲得以在稍低價位上住。現貨 市五〇六、〇〇,比較上遇未上升五角。 跌四钫,三個月期貨跌八,交易量一、三七五 白銀價在出谠聲中下挫,現貨一六便士 期貨跌一,11便士,交易量一三八痒。

美儀鹊市沉〇六、五〇,若飛五〇六、七五,最好五〇六、*1.五

百美元,於是日本商家恢復選購節貨自奉送禮着重實用

向巴基斯坦斯脚棉紗,一至 1.月付染初歃成交約五千斯 ,廿一支上級貨铄四百】 十五类元蛋四百]十萬元, 四十文上級貨每包大百十

·英元,四十文中上級貨每包 五百九十美元,爲CIR 計算。基於日本商家恢復岛 巴基斯坦鵑買槁紗,巴基 方面的紗廠未再以低價來求售,對本电棉紗市壓力減輕。 現時本港棉紗市仍然稷,主要京因是新麼年間逼近,銀拫日益瀜

「棉織廠若非急於跚用則暫緩購入,價格尙無其變動。

衣着用品銷勢表現不俗

,收市五〇六、八七五,比較上過未上升五角。

金單開市〇六〇〇;液淡五〇五、八七五,最好五〇六、〇〇

「收市五〇六、11.五,比較上週未上升一角1.仙半

距要祗一退,選購開始習旺。原料獲漲成本加重,一般價格提 · 高二成,個別意升五成。百貨商舉行大減價,由六折至九折刺激

|聖誕市場漫步。

T 國輸入的售價都比往年爲高,例如英國,日本運 來的各式新花慧料的倒平均比去年提升百份之.. 二十之間,其他各抵的农用品的價亦平均 了二,三成,個別的複幅遠百份之五十的也有,

還有幾天聖誔節便來,由今週開始購 主要是由於原料的價格泰以至成本加租,因

#蛋棉被,除了撒布用的盤頭紗供需均衡之外,針織幼紗已有供過於 雙物的高潮亦可時降臨,一般的節貨品可· 此價格亦不能不提高。不過由於今年百貨市 术的狀憊。十支A披年包)、登),白元至門、登五〇元,空氣舫1、11. 說是種類繁多,但由於近年來市民在選購節貨9 塲的購買力疲弱,所人爲了刺激市道,故在此期 CR、RO元,計支A級)、三元至1、II五OR,AB級1. 用或送禮已多腾重於實用的商品,所以近日各種間港八各大百貨公司都舉行聖誕大術微,各類的 ...] 〇元至1、1. KOR - 卅一支A級試、四〇〇元至三、四五〇元, 的衣瓷用品亦開始譪旺起來了。

衣治都折價出售,由九折至六,七折 也有,所以

此機會,前往百貨公司選購一些方已合用或用

作获系的浓游品放在最好不過的。

AHK)、七OO元至1、七二〇元;平精榔三、大〇〇元至三、六五口在聖誕的期間,選購一些衣涖品作爲录殿 元-四十家A级三、五五〇元至三、六30元,半研流、八〇〇元至三 或自用乃易最好不過的,既美觀又可以縠塞。至 KHOR

於衣版品的種類非常多,計有各幟新花毛披,故 雖然今年百物應,市民收入難追物價,大 巴基斯坦棉紗,原定昨(十七)日抵港的一般輪船,廷至廿1 日方能 羊毛外套,被大衣,皮大衣,男女 料,恢裕,

採取慳得便幣的熊座,但去領當前,難免要送 到達,港市現貨十支上級主每包,〇L CRATONO元,中級

體,青年人加約會,舞會的自然培多,如果 ,乾濕祂,手套,頸巾,髅汰,手帕,撼品 王一、九〇元一九五〇元,十支中級商庄,〇八〇元至,.,毛,尼龍被,新棉被,床單,飛機,厚戲,爲買新衫要花較多饉不化算的話,那麼購買一條 新敫傾呔亦岱明智之舉。

○○元,甚至上級生、〇0元至1、〇五〇元,中級簡庄一、九五一單衫,宇毛襯衫,皮帶等。 但是今年的我將品不論是歐美運來或中國大 | 〇元至一九八○元卅二支中級商庄),六五〇元至,七〇〇元。

-目前仍然流行花的綿料領呔,而款式方面

多似天上繁星,能以金利來出品的頜达而君,不 但品質精良:致式名貴大方,而且價銈合理, 為自用均受歡迎。如果閣下是青年人的話,結 條金利來出品的法國,意大利成瑞士全絲製造的 領呔,再配一對著名厨金利來的袖口鈕參加女 朋友的約會或舞會,相促你那超然出縈的儀表, 不受女孩于們欺迎都幾输矣!

最受男仕款短的藝無禮品

Goldlion