1973-12-17 — Page 8

報日僑華

勤,陳志冰,郭偉強,楊漢仁、李美珠、羅文研 軍:鄭志明。優異獎:陳運易、司徒杉、何美 | 小學組:冠軍 -陳兆榮。诫澈:馮景仰,

「費,只是輕微之補助而頒獎典禮, 計劃,對於政府縮大八十五日下午三時半,假香港仔岩孢學校舉行

*蔞宇,即使實現加租的顶威的起點,石排灣分區委上

翼,各校校長代表及學生數百人; 三首一致,香港子懸署,市政術生局,帶屋司

受注次加租影响之]

主席謝傑圖致,希望各獲獎者繼續努力」

原屬乙類之徙選區大主席與各參加比賽之學校。 公共樓宇,目前只限於百尺竿頭,更進一步。轲由胡錫實頒獎,謝榮圖

九

月

術

千

租世

姊,將來加租後,租金被文比賽:中祖,冠軍;懊悔。亞軍, 的租金每單位月租約爲 季軍:張美,優異獎,劉錦、錦芬、李鳳 住戶,等祧设大厦 比賽:冠軍:尹月年。亞軍:黄泳開。

「自在各徙置區的居民共

| 及八供工廠大厦新做、

[ 共有五百座徙大

|五個新 現新邨

「年報透露:截至今年

月止,阽九香基共有十一

·據房屋浯’近藐藐

[鋡百分之二十至廿五。

二十元,平均計加很

·可能升爲十六元至一百

十][元五角至九十元不一珠。

WAH KIU YAT PO

共今:百宿在,

字祺房

A-

不

頁四第張二第二日三十月一十年丑発展夏

共執宇將來之興建,與

今後進屋計劃、指出公

華僑日報讀者

聖誕渡假團

東方清潔服務公司

大生產,加强爲各界顧客服務 本廠現承購恒生製鎮廠爲田記製麵食品廠擴

購入恒生製麵廠啓事

3-938477 12 902756 3-944014 3.943201 3.941035

台灣環島

:10天豪華(台北線)

$1,590

2月20日(布):12月22日(课

12月23日(滿: 1月19日

月26日

2月2日

週末環島

9天豪華(台北線)

12月29日 1月5日: 月12日 1月19日

̇

10天豪華(高雄線)

$1,590

12月21日(舖)

12月23日(瓶)

2月1日(春節)

日本本州

9天豪華渡假團

32,800

12月22日(祗球一圈)

、富士山、箱根.

詳情篛詢七海旅運有限公司

香港德輔道中國際大厦1702-3室電話:6-4556395 451404 香港德輔道中砵甸乍街華僑白報 電話:5/231637 5-251974

國民旅行社

聖誕豪華渡假團

本公司成立已有廿五年歷史,不以廉價取

勝,而以節目與食宿第一流取勝!使帶給你椒 “歡樂的旅程】使愛好旅遊仕女知所抉擇

菲律賓九天逍遙遊

「碧瑤。百勝灘

宿 INTER CONTINENTAL

希爾頓或凱悅大酒店,享受第一流蘇勞夜麵 會表演,十二月廿三日出發

H-K-$1,650 (機位有限,報名從速

台灣九天豪華遊

宿圓山大販店,統一或中央酒店

節目豐富,與衆不同 十二月廿二日出發

H-K$1,650(包入台證)

國民旅行社有限公司

地址:德輔道中31號中國聯合銀行大厦六楼 電話:245156-3線,230517

星馬泰

星馬聯遊

·10天豪華渡假齣· $2,750

8天普及遊覽團

$2,050

12月20日2月18日

12月24日 1月18日

)港九新界

遐遊,萬加坡,百師籤,餓保

(政府清潔工程承辦商)

住宅樓宇

工廠大廈

地板打融

精洗地毡

民工數百

取價公道

遠近歡迎 電話: K 884985 K-310369

台灣環島

日七十月二十年三七九一展公年二十六國民華中 四開港

共赤

新

踞

一節省燃料,珍惜汽油,盡量減少駕車次數

小學組:冠軍:誌短。逖軍:邱嘉格·拳

平衡公共樓宇與市價租

舊式乙類徙置大厦

歷山大厦租戸 限月底全遷出

事,梁英雄。優異獎,許日昌、梁康華、陳秀容 班。

̈空缺。至於教會按費用甚,每月製費約加幣務·疾病

十至四十元上下,加密各該合季较之設佛業生|助等,本年四月爲使老

明年初加租百分

一入

老 約爲後者十分之一。 「宇之租相距過述,前面積佔三十號方睨,但』。八禸 所不同,目前每人居住一人居住面積佔五十方呎| 行器期遷拆措施,至運於本月月底之前,全部遷今冬不憂搬到不足,而且亦無任何之燃油或打光 區租金與市面私人樓

房居同居公佈,將屬下 兩分區會舉辦比賽

乙類樓宇,四前精

明年1月中,卽憂曆新年過後就動手。.

[半年起加粗百分之ㄧㄧㄤ 旺大夏租企,由明年上

宣傳滅罪運動

山大厦現址與屬於府的那政大厦相交換時,發

冠道傘大家加,每僅校生

野學校世

|至百分之北五。.

示:當反對加租問題

·據房盈司金延人表

非市

錢饭。况且,政府对公 魏世區樓宇之租值與市 攀辘之宣傳诚罪了動漫整比礎,明日(星期一) 八訊》由中區民政署及四個分區委員會 尖成數月,動塔上班在台北籍之宣傳帗樂錄音島比賽及東南分驳委員 會

閉之期不遠(立) 三日,故在大厦尙未遷州之舖月,行見在此每年 ,將花之職月,與大花轎體,而大 黃大仙老人服務會 在目前出头就华日近,屈指計之,僅筒有十一誆十六樓號宅,但据麗三一一告三'及良百老人爲會員,已年

義映籌福利經費

北樓字之興建柏賢對

輕司輝記站頒發改啓比賽優勝者。

教會學校學費月約廿元

,郎使若干公共樓宇亦

昨老

冠軍:類笑米。亞軍:何文蔚、季軍,縮與

「爲鰥寡老人福利經費 昨八十六)日上午十時

出現赤字四千七百萬

示,政府考幫要將

班

黃培、若術社。 :陳于數。優異獎;黎證明、体日幣。 赤字填平,並且認爲公一單;張秉傑。優異獎;吳廣闊、黃寶裕、 (乙)被推出盡比... 中學組:冠軍;倒拙行。亞軍:您鎮施。本 成人組,冠軍,張秉傑。與軍:唐國際

中申助類等,反影香燕青年對於赴加升學西区一,行破映。 儀。優異獎,兆基、姜洪湖、六十四話》咖、「大多以中心湖之一,座絰城山萬平曾院,成立二號,所推行之福一起研寡老人謀利經費】

老年人提供福利服務, 餘機衲所組成,爲歡節 利事工,如老人選康此

田記製麵食品廠有限公司

共攘宇之住客,對政

「愛之貢獻 - 因此,加 「府預點建築費用,作遷

-期星

星·老有必安。

於加租計劃改日期

面

國。以目前約有一百 一十萬人居於港九各區公

微米有一個朋賓的計

田記製麵食品廠有限公司 啓

· 九龍通菜街109號至114號

吉樓招租

九龍彌敦道186號有利大廈五樓面積 約700至1,000呎適合商業或住宅用請 蠻恆生銀行5-255011内线235或203

光 但

幣班校

晓起心務註和來會限 會類三經務員一類人选 日人到中遊人助鴞,深

*解有中,退社目。額會員滿百費。該次代提工大之中心有吧,老,

餘工發團由,現之,老間發生勞供到慈康心,選一。疾日人

桶

不老者淡菜服

於暑有胃個人完筊月,固際,

而心 加加,凡攜茶鮮月或爲並每合士一活瑞麟老沙 敬

我發裝 眼前 土均入住•爲告 受政會行各年年送年間年和老服腿套

優秀技術的日立

適應現代化業務

發揮噴射式效率

MANT

GM

的必朔出品

德國名車 雙重性格 靜如處子動如脫兔 (奧普敏達型在星期一至星期五,是一部沉 莊嚴的家庭式房車,但到了星期六及星期日, 它便搖身一變,以歐陸式跑車姿態出現。) 這種雙重性格的德國名車,售價$24,750.

在每個星期的工作日子裡,敏達均露沉穩、 冷靜、負責的一面,但到了週末,敏達則露出另外 的一面,灑脫豪放,活潑有勁。

敏達兩者善,十三秒鐘內,能由靜止至時速 一百公里(時速六十二哩)敏達裝有巨型雙線自動調 整形制動機,故由時速一百公里至完全靜止,只 需約四秒。敏達具備所有標準跑車的齒輪,巨型自 動回轉速度計、及濶大的半徑摺叠輪胎。形座位

,可向後斜臥,復有齒棒式齒輪轉向盤,然而 其正能令敏達超越群倫的,(除美觀悅目 的款式外)却是它清脆俐落,快捷

無比的轉彎性能。

敏達的車架底盤與車軸彈簧,

互相配合,名揚全球,包括獨立前輪避震器, 扭力桿,穩定器及螺旋彈簧,而平克式防攝動桿之 寬度與車身一樣。19

敏装用動力宏大之1.9公升S排煙控制器, 能放出102匹制動力,而最高時速達170公里. (時速106英哩)。

·敏達乃奧普公司其中一種名車,在德國最爲 暢銷,有通用汽車公司及其代理商的優良服務嫻

作為後盾。

敏達1.9S:

售價 $24,750.

另備冷氣機及自動波任由貴客選用

奧普敏達:由德國車廠新到

總代理:

合眾汽車有限公司

香港摩利臣山道:九龍太子道152號A-Dz

香港恆生銀行大厦商书。

有常數鍵 有記憶鍵 有誤按取銷鍵 有免計鍵

有印出記錄可查 有紅黑兩色數字 有七位小數點 有十二位數字,

優點眾多·無法盡錄

請來參觀示範

尙有多欸電子計數機,由八位數至 十六位數,各具不同特色,可適合 任何特殊需要。

徵求總經銷

歡迎來函詢問

日立牌KK-521P型

印刷電子計數機

HITACHI

自立牌

九龍陳列室

●高打老道70號地下 電跋: 3-301479

●美孚新邨蘭秀街20號地下

香港日立有限公司

九龍柯士街建132-134號

##:3-723330...

電話:3-685221 (6觚)

●香港陳列堂·

•皇后大道中33號萬邦行202室 TH: 5-253677

•芮活淇39號地下電話:5433498