1973-12-17 — Page 2

日七十月二十年三七九一公年二十六國民若中一汛套

報日僑單

一期星

WAH KIN YAT PO

頁二第張一第日三廿月一十年丑癸展夏

中東和平會議

改期廿一舉行

八美聯社瑞士日內瓦十六日世日內瓦中東談判案計劃現定

·下星期五,十11月廿一日基開始舉行的日期。但瑞士與美國人士湖 日 強調,他們仍未接到關於當地報章稱之爲「會」的官方消息, 。聯合國官方望:十二月廿一這個會開始日期並沒有較原定的十 公二月十八日爲肯定。一位人士:「目前爲止,我們仍未捉到關於 歷,日內瓦中東和平會棗於本月何時召開的官方通知。」「一切緣堂作

·烩以假設爲基。」

嘉][顧|美新

賓待長問軍任

嘉賓

到時是否不再改期尙成疑問

經國一省心在鹃會中

央社記者燬件為

(路透肚埃及開羅十六日電】埃及報 今日將中東和平會期舉行之查任,推 在以色列身上,同時運會躍锚未發複雜 ,其影响力之一家日報政治闺輯列延期至. 下週五日召開會議之三 項原因。首先是安理會 開會討論師合國之角色 ,和其秘書長在大會中 之時提。其次是以色列 之態 + 和泰拉推之保 留召開會養之畫,與及 插手其間,但該報没有 雖何證明此事。第三 「垂直至作日,還未發出 八路透社瑞士日內 苴十六日沙地阿拉

因任 石油部長暨使尼的

〔美聯社、合衆社開戏十五日)中東訊:埃及外長法米 今天假佈,原定于下週二八十八日)召開之日內瓦中東和平會能, 期三天,至十二月廿一日始行召開-延期開會是由于超、-、黎 巴嫩》四國之間現正進行接治。法米今天經與該等國家博大使們 會晤,將埃及之立福,告知他們。外交部亦會與敘利亞官員接觸, 於延期開會事-「澳、叙兩國間對此事,完全個合。」法米艾說:「 日內瓦會或其附餓各委員會之會務」,在聖誕假期亦將糍望的行 * 外安人士稱,延期開會乃由於以色列未有提共對和誡之致

·*外交人士指出我会延期開會之兩個因素上實上,以色列開 未表队共到底站否出席楼到,雖則以色列內閣昨天(五)會舉行 「我長時間之會,在聯合國方面進行之談商,此等談商再生了。 今天八六)之安理會头股案,决由聯合國秘書長華爾主持召開日

·瓦會。對此案件安夾時,各大國樂術,沒有參加投票。 i 英國務卿基辛格將于十J1月廿】日柢日內瓦,先是,他將于十 11月二十日到巴黎,作匆匆訪問,以與北越政流局委員獩博融合語。 :)路透社日內瓦十五日进)滄息购证人士今晚說,蘇外長 米 柯,已取消明日飛來此參加中東和平會擔的計劃,中東和谈或將延

·期數日。尚未※外長何時赴日內瓦。較早時,蘇都人士說,蘇外長 打率北人代表團參加中攻金融。由於在若干首都,有消息題,原定於

·星期二召開的中東和平會鋼,將延至本週後制,故他改變啓程日期。

以色列重申决策

叙交出戰俘名單

爲舉行和談條件

·行舉期延會和東中

任責負應列色以

因原點三出指

(法新秕瑞士日內 十六日,欲使以色 列在选五日召開之日內, 瓦和平會時與敘利亞

·談判之希望,雖然關鍵 在於獲得保證善待以色 列戰俘。察拉維政府今 日特別表示,在以色列 與利亞和之前,必 由紅十字會證實此點 此間國際紅十字會總部 之官髙迭大試風速语 利之推钎探訪以 選,估計大約基一百名 敬國政府,向紅十字 立保證,但崗是在日內 瓦公約之下灰得照料。

·人,今日對所傳之諸君 譚雅曼尼於中東和平會舉行之前將與其他 阿拉伯國家之石油部長在日內瓦舉行會應一「爲了石油 一事,不千證信。發言人帶,雅曼尼在日內瓦 南韓政策 作私人訪問,然後於今日稍後時闡明天返回 沙地阿拉伯,

破界,但所恐的基開放 張國際紅十字會轉 的邊斑,即如歐所具交出怿名單。本颮在 有的。日內瓦會議所運無自發的項 求的,不吸附在於結束一話中,以色列伊

·親阿拉伯

高蘭高原連日激戰

敘利亞連串炮轟

以

色列傷亡多人

六合衆國際社大馬士革十六日假,叙利晦殺智人稱:週日在叙利亚——以色列 停火域上,發生激烈戰鬥。他;門發生在上午九時卅分,持續了二小時。他又榔;以 色列出「改變前北部的軍事阵地,叙将「馬上以坦克和大炮反擊,雙方反擊,雙方 一直激戰到十一時卅分。」.

路透社叙利亞大馬士革十六日電)叙利亞軍事發言人稱:叙利亚與以色列部今日 在高爾高地發生兩小時突,這會出動重耐及坦克,該發言人稱,這次衝突的結果 :以軍傷多名 及數輛車被擊毀

八路透社大馬士革十五日,今天在戈蘭高地前戲,叙利軍與以色列軍又發生第三 大衝突,此張美國基辛格已與國領袖們會談建立中東和平事。此間軍方發人本純攝 :今天下午,叙聚了以本工程姿,當時以年部&試圖發固其在北關佈地龍輝北段之 據點。敘軍「已防止了敵人從事其此項任務。其後,可能迫擊炮向前䃟中段之叙軍陣地 【開火 「但經我軍炮兵開炮還後,已告沉寂下來。」他補-

說:以半數輛被殿, 死傷若干名士兵王震方面無批失。

尼克遜簽署新法案

美實行夏令時間

週的時間,使他们没有 石油供阄雅機,邊 巡航車之用。官民們說 射垡诙案於遊呾在全院

工業燃油講求有效利用

以每輛長二十尺計,汽車長度長過路,交通

· 生產力促進中心,定十九日開研討會。由問題較實可見一斑。交通專家已飕港府之聘, 專家髅述气工粜燃油有效利用』,牴迎工業人:宋來交通設計。〔第二張第二頁)

·士免費參加。(第二張第一)

校交通隊十年獲成就 英童拾獲日治時期榴彈

學校交通安全除成立十年來,兒童因交通 山頂區布力逆襲-咋有四名英夼到:临亡数字已出百分四十四至廿一+龙德豉昨 處遊玩,發現一束手榴彈·英童等拎起搬往产,在檢閱維中揚各業工作。(第五張華四

·報案·宓軍火專家明爭權仍具有力 , 英抉之行半小時未炸,可設倖逃。[第 三张第一貫:

促請當同改善漁業貸款

鄉櫫局與漁盩當局於會議中提能改善業 欸,將歎提高+魚市場設有養生魚及 生

第 阻,及放究申請加入合作社面格。 .本港目前平均每有汽車三百二十糍· 四張第一頁)

日本港汽車長度超過道路

突尼斯洪水成災

摧毀一萬家住宅

·運載聖誕樹美航機一架撞毀

ㄩ雜誌主規卡賓昨 在台北發表學術衣树 ,毛澤東死,中共 必然言歸於好。此事在 二九八〇年之前可以 現

史氏判斷聯不會

對中國大陸運動傳統

八张新北奥尼斯 以六十對三張過的 *日電)今天此間越桃夹十六日)一架體處之汽車府火焚區。

(路透社英阿約有七間歷和市多停正「界之戰找戰。此

..

北京蘇聯

風場廁實做案無比,退

| 码含今日世京上共有五 卽術中國 火達,日本4與西識

|團,但純從軍事之

最後和解 做強國,中國大陸只能

解决石油缺乏危機

每日可望節省土五萬桶石油

,在政府數個部門的律 ·去照泛濫突尼斯的洪聖誕樹之代發於今日凌 |美專家指出 福特認爲美可安渡本年冬季 離,不能在進修正案找 冰偶八十四人液態,一為稱毀於一住宅區中往 出任何爭啊。沉 正案 萬家住宅搬毀。據報章,三人喪生和 火燃燒數 (路透社華盛頓十 頓十六日,美國總對我號,以色列在抗日)尼克遜總統今 【特別禁止用今年的國防 估計,超過一萬〇1 [小楼,警方位後死亡 納福特今日在此間接受,领土上作出步,我們相 天正式惱了么行互合

风水,潤行發歇運逵石 街口失踪, 路及橋嘅可達十五人之多。 在調預先錄音訪問稱: 但若油蔡進可得到緩和時間,藉以低油省供的一項對國防務就法案的,并激活性。 油供應南越作軍事闭。 道冲。廣面积方發言人州:三名死 世上人員,可能在 無福財台北十六「居於「中國」之 「儘管阿拉伯取消石油 ·°C类黏就然盛十一洪茶。昨日已待國會通 「運,美國對無冷的冬日美國副總統|過撥時镪一小時的 我正案,由袜罕布夏州

死亡人渺般多是南|一間屋中再有六人嬉命,百〕美國加州大潛政|列,只能在亞洲可以 天夜晚已有更好的準 特,星期六告說:四 上冰法案出明年一月六

共和黨今葛提出部的加夫沙7四十五人。該宮人補-

謂:「治糸致疼鈾「亞髀↓王琳覇。 可

阿拉伯國家取消石號日起生效。说行联合研 統稱:「即使|

*,他说「我不想見到死亡,其中包括中乳生

歐洲九國高峰會議 阿拉伯國家結束其杯葛 蔡,漪爾在明年一月一間後,全美國術時我們在東北部的人民, 四十人,常年不被他們 一個薪立法機鹕《橙民 | 一千三百多人參加之大、美國,由中第一批船和11月可能受到其他能,所的省之石油估計將坐」今年冬季捱价,而同時,疏散路被洪水冲去。 竹路遠比利時布 但在釀决碰過後,頓|魯爾十六日今日 人民的合法要求 誤會心舖路。誠共有三會選出,該會人士包括運來英國,亦发六週或源缺乏難題,而戏題,十五萬桶。英剂上一,一見到石油深州國外。」 九九個席位之國民顒會各階籍人士,有鄉村首页長的時間一。他說:「寒冷之夜」。他在估视,至乎採取夏季時間在

說他會有意在具修正案在比利時今年鬥 【留一個,好健米其少的星期日中,狂風 以來梁取中高斯,改六日媒,政府愛習人今 —热乃他假如事反康一品,山院人士,民歌手「出希望泣改導,根據中興兩名參讚員談話研次世界大戰期對。避 他國防撥款作經濟支援 天梆,菲律弑現正式採一降委任者,已有十多位一和的士司機。此為人士,以色列的新体底面的求,今年冬天,將十分困」總統對國會此次迅速通 親阿拉伯,以繼免受

「暴内供許多人留在家裏 用水泥和交換中東鎘員於週末前辭職。新 係由家王之政治潁問所 中東解決,他似述一個 | 藉,但他跟阿拉伯取|過冬行夏季時間法案说 ,讓石油攝論往南越 一之國民會將由一個有。列之名單中抽出者。』前與以色州國防部長 消石油茶運有望,他說欣拙,政府常而爲了

至當地聯間晚上完 原油的可能性。

但在石油禁運取消後,加强S油省省近效果有一漏洞的話,你可打 「結之駕准禁制,將在未 他說,海康可能使

首批石洇運來之前四,勸令各石油公司今

來兩個遲未予以追 楷我們將會利用它」, | 到六週 將是一段困難,自動停止於星期日將飛一個錢不能發現任何航料但讓比利時人在聖誕節 的日子。循啾說,因此機汽油售給私家飛機。。淇极致法案現在造交,和新年週末期間可以 顯或中京取粥石油菜鐵一合衆近華盛頓十一帆合委員會,無行。但在政府决定於下「 ,在明年一月和二月五日钴官做們六|排除兩院的不同見將所有對燈關閉, 英國人仍要證 冷之夜」說,品央一項修正解,寬頓建的正案|除有遽落之瓦城或主要

元首正在忙於中見以阿兩方的負安人,目的在努力促中方 餐畤十六日醌美大使

街道例外,因此他們要 ,工瓯·图校布浟常均|案,禁止運迭石油往隔,可能在成為律 按作軍事用途,將在啾-前被推翻。

在黑暗的街道上她 會有難麗。

[欣漢城十六 日)南非因阿拉伯石 油減難受損害, 現已提以阿證長久

戰爭,而壓以遂成以、拉薩中將究構,以色列 阿雙方合作钤最勦目標,軍陳仍保持在高山宓爾 主因阿拉伯國家和以色一狀態中,以防可能有新 阿拉伯小穎爾沁的酸 列,雙方仍將在中共戰爆發。以將須戒 ,外交部於週六姊上, 產之章圖工們進海起勁,足以應付各而前規之,色列從一九六七年殿 ,官員們在掌待英務 要

及最後突中所佔領的 基於明天抵步,

一連罷工三天

梅爾夫人表示願與埃約和談 《路透社以色列耶」。但踢鏧明又梢:以色】,若成功,亦將是 列今日滑定重申,不顯 在日內眞行中東和平分滿分歧和脚難。她在爾及利亞、埃及、沙地 讓叙利多加日內瓦關會。一般相信,以色 預先錄音之談話阿拉伯、敘利亞及約且 一於中東和平會,除非,列的申它的不與叙利 爲以色列月底大選而發等國麟商之後,明天可 「大馬士方面提出以色 會議的塲在暗示,中宣稱:「我們將「澄灣若干點問題。 【戰爭名單,及准 基辛格迄月前爲止仍未 以全心全意赴日內瓦之 ·以色列 其 【際紅十字會代表自叙利襟常局手中獲得「會,並將鍋盡一切努力|不與我科亞坐下來談, 從檢證他們驗證。在以軍戰得名。 以獲致和平,但非祗過直至液低吸進大馬士革 銀行之前,及稍後路透社耶路撒冷 我們單方面就行。他一方面發表以色列戰俘名 美國務鼽抵達此間訪問十五日以色列總理:她並不以爲時日爲止。此間官們希 的這段時間內,梅雅 梅爾夫人本晚刷:下避」之會將可有個成果。 望氏可能携來此項戰 辦公室發表上沸學明一在日內瓦召開之中体和一以色列部求可以防守之。你名單,或者說服叙空』,第一次集市,加推但我怀盏质上演。

【論社

英鎊儲備問題須徹底解决

(法新社案匾心十六日美國郵務 交換服務工人所作的罷工昨日已進入長 。工人們要了,低下去,直至他們的十 項要求,包括提高待遇及卅加福利等獲接納 工人代娶們之間的談判仍將於餓品。官方 :這些要求應該在英國的納部的批准 *爲了甄攝士氣,罷工分子昨在他們擧行

上獲得一個酸強的立足 點。禠里閟己向非政府 水牛的售後。

伊實預料於一九 四年卅二百萬噸水 擔及三億噸食。

與梅爾夫人協商

和平會議新方案

·八路透社以色列茶|館報導:美國務基辛 | 十六日)官方人士今, 泰王下令 日楙,約且王胡辛與拉維十六日美國 格於今日格林威治十三 國務鞣基辛格在此站辛格今日由黎巴嫩時五十五分離開黎巴 解散國會,開夜會 燕此,含其訓間中東起,帕起泰拉維,於其等求 後一站。基氏將中東和李箱雅斯聯 米國曼谷我至今日黎明時份。茲國 「十五日廚〕泰王蒲眉蓬 氏將其計劃前赴R本一與以色列政府商談有關後一站。 今日正式解散筏泰國委,將之時間延理一小時,日內瓦會體之各項間3 黎巴嫩人民

,位。爲是一致的。但如何正式能定啊,

·合國秘書長華爾海之身份,殊非美 所

·龍解决之難題 基哉聯合國安理會必須舉行 會礙,以求問題迅速解决。

∴ 第四、中東和平會做之主要議題,世人 爲解决揄,否則切問題無從談起.. 據路透社開羅十五日做:「埃及外 米將于明天上午十時卅分,首邀赴日内瓦。

前日黹府公佈接納英料抛出的本港存 遠水雄就近火,也不是一種滿底的方法。如·元動。人民幣與日冗對與兌日貶值,而美國已經同意,當中東和平會議召開時, 倘懽像新協定。據蹤察家指出:由于近來,英國不尋求自敦之方,縱容許激烈主義的 港元則能站識,這或許是本港當局瘟量使港,及與以色列祺國軍爾之分隔八解除對峙之交, 張,以狀問題:爲首項酸題。英國務基

·英國彩濟呈現赜难危機:英銣急下降,工會,去公開破壞爲全國所公認及支持的致,冗的表面上顯得堅穩,來對抗通 府爲减少存英错健合报尖,故接納本年九月 庥散策,英國的政治體制就恪完全崩潰,己挑穿越了在供界枯竭的越爭力;赤城治送体辛格作天與埃及總統沙嬅會談時,對此點日 港貿易的蓬勃,品質穩定。但無論如何

·葱我協麟。法米曬得在談判之初時,將就 英政府對保證英笏在問題所攝出的阻力 不是民主的政治,而是進入無政府的狀。

▲由於石油短缺,本港從日本所獲得的原料: 義。目前的協是保證夾勤在秋兌美元的 ,所以,本港在英俯金保證問題,會

解除兩軍交成狀態的問題,從事吃力的討償 供應將會大滿;而日元的降 率不低過一英镑對美元-而完全受到英國內政勞的影响。我們若不 的指數低落。所以港元不能

還價,然後灣人甚至更加棘手之談判,關于

·奥斯斯塔一九七三年九月廿五日至一九七四 早下定决心,預備在飛惡劣的情况下來喝出貨的競爭力。因此我们以

以完全撤回到一九六七年前界線的問題 年三月卅一日。最低限度,本港的买到存放我們備媚金問題,終會有一天亞對英號的瓶 美的現,來爭取日本紅中共以外的料,由法米率術之埃及和談代表團,將包括開 由日前起及獲得一百一十五天的保障,其穩,而不知道損失到何等程度。經濟專家現已,失衡。我們的要務儲備刘必須轉換鸟其他人 名高級軍事顧問。汝遠昨天經與茫辛格會談 定性䲁纇一個短暫而有緩性的時期,特別:預測,英鉉在金融市場上將不颗定,亦已到 我的投戏,而不願被山有英國不定的程後,告訴記者說:他希望解除以、埃兩軍交 長俾香佔能運過農曆新年的難關。 了浮動地步。本倦的嚮濟受到外來的壓力,,诚辫子之內。

帶狀態之間題, 可於還應節前在日內瓦食 但同槳是到了明年三月卅一日・本粥灭,可能在短期內宣佈貶值。本地經濟人士部品出一百二十多天的時間梨十分短促。更在 中提出財論。至於本月底之以色列國內大涵 按讃带金的對吼又如何,英國經濟在如此不过岛某方面的。港現時然與元有 石油奇缺的拼寫中:一切預為基以計算 並非埃及之問題。他說,我們出席和會, 瓷的泄况下,加上石油能源危機,國內煤 密切關係,以前大部份的粮向及原料供應 香港购早儒之所,去澈底解决英鍾俐侂金的,且讓我們可以在和平精神中進行談判。」

·工人及運輪工人的加薪要求和雅工行動,廁·靠中共和日本,但港元並未人民幣及日,問題。

做腾服無遏制,和對外貿易赤字額大 等等,英在國際市場的價值亞雖有升的 希望,英國能否繼給予本店英飭在的補 愤,馊腾樹大的疑問,如有人認爲英國的保

中東和平會議延期舉行

但撤並非簡單的事,以色列原則上是 同它撒單的,但衆年後安全保證如何?英

·國保聯所能承迫之任如何?非經過有關方 .面寬接安排不可。 以上四點因,其實,就極大困難 守黨政府能在明年三月杪做解决英國内部所:中東和平會跟延期至本月廿一日舉行,若未能以同等地位出席中東和平會議,和 英國基和林馬不停-舫間中東和國- 有的經濟問題,爲做攘的樂天发汰。 「與原定十八日起了三天。標茲中東風劈際盤. 便沒有價值了。所以這個題一定解决 。 與各國首腦直接會談,发來也基爲了解决上 第二、西歐國家基希望出席中東和平會 鷄困難,含召開中東和凈合滑除液後之依

·英國一般人士現正感到極度焦硭。他們,石油危拇威敎合國之際,和分娩期,多少 認爲,在英國主要工會不顧一切後果及不惜他到北人有所疑椒的。

萬,爲解决中東間爭取一提度之發會破,穀班日消息與樹勢之變化,基辛格此行 破壊個經濟制度去要求加薪的情勢下,任 原因在那裏?汎探求 必須 避免和會由美蘇兩國操縱。這也是困難所然致成果,可見中東和中會處雖然展期 現

始終反對西歐國家出席會.. 在,因爲

·何的當政府,不論你取任何按施,也難有,出來的。一般而霄,不外如我各

1 米免使世人失望,但展望前途,大困難是 效地去應付通貨膨脹的問題。這就是英镑不饱一、敘利亞謝魂未交出以色列戰俘名 英國亦運愆如果西歐國家出席會講,東歐共,可以解决的,小困難不會發生如何不良作用, 斷下你的主要因米。現在有人談及國際人士,使到以色列不得不拒絕與敘利亞談判。 國家亦可能要求出席會議,那時,中東和,我們對中東和不可,仍然樂觀的看 去推行一個挽救英的運動,只能簒是一 汎是不可能的,因爲敘利亞與以色列是交戰 平衆健效了。 個袷標的辦法;所謂「長猃難道」,而且基,國,一如埃及約且是交戰國,敘利醌以易 第三!丶確定聯合國在中東和平會棄之地

請促皇

C路透社以色列聚 反美示威

[路透祉巴嫩 萊 雅克十六日

拉網十六日幣,此間之 凡銠國際被場周队今日 已採取嚴密之保安措施 基辛格今日令人意想 爲英國務卿基辛格今 不到地在此阿辟的黎巴 日稍後時抵埗作準備, 空軍站地漭因爲 班警及保安人員在機傷 怒的示威羣衆持反美摄 凈网站崗、約卅名示一語在瓦答骅市巡行。 者,候發小册子,缸埜辛格一行本來預嶷在首 以國拒絕向美國消瓦魯特國際埌傷 步之壓力弑服,示威者的,後來在飛行中改 計劃今日下午向美大使了進計劃,縱然因爲 館逸交請佩斯,並在那邊發生爭示威。在 於基氏在此逗留期間會·基辛格銀白及金色「 「音」七〇七座機陸 〔

施與在基地帳緻 美聯就黎巴嫩貝 迎接他的曽 法 「啊,艾爾及外.

誑聖渡歡約節

節的真正意義。而

狄在聖彼德风

·向清教徒發表談話 稱:「剪 雅及決定性的 特殊大事,不要 解其意思,逛括結 官,此乃一人道節 期, 其腹定不可變 ̇爲人生極度耗变的

長出發共造工作午餐。

CHARLTON

THESTON

樂華

SOPHIA

LOREN

大 華

第十

金冠 献映

开於

影片

陈片的手

片長

今天 六點正 四場 九正

輿論好評如潮. 工商日報評語:「鬼大 張......各角的表現均有

略:不

插

雞濃

時長

扶都語火得藍。

○乎部毛那之時适

徐媽搖段恐...

猛

大

兒童

不宜

巨型鬆長肉公房:

台怖蝶心感强

院

雄

EL

CAD

世

些性了

動

再三協商未輝結論

美聯於丹麥哥本哈根十六日] }洲經濟轉,於此次對於 刻什石油危機未逅速成一合行動計画,故而,此問移交給他們的 次級人員,處理急行製的問題,此兩日高台幣 明但聖魂,此法,及其對他們記實行共同發出 源,此受英法附照的。但此九個國家領袖師向命令他們向外交 部長,及歐洲集團委员會,迅速處理,目前威脅性的局勢,他會要求 年二月廿八日之作原則性的决定;「保證共同市場 谢稚撵正功 脂」可此歐洲經濟集團同時發表公報命令與阿拉伯添油聯絆-作材 惠的計劃有關經麼做,投資發展大計,包括安排你們不斷 及價格穩定。中東和平會談,於過在日内瓦舉行了,有國家的 的距離,中東和平得以早日實現。

TOMBS

OF THE BLIND DEAD

抓鬼不顧一隻

聯羣結隊而來1

哥倫比亞 公司出品 敵片

七彩

闊幕 朗法琳明 布沙賓納

博者女屋子 海倫-0 響阡谰恐怖片 大本營恐怖演 口多人合演著.

查爾登希士頓 蘇菲亞羅蘭 演出最佳 氣魄最大 評價最高 場面最巨

兩大天亮底 樹