1973-12-14 — Page 2

日四十月二十年三七九一公年二十六國民营中二訊電

郭日僑華

五期星

頁二第張一第日十二月一十年丑癸局

WAH KIU YAT PO

【

共同市場主席安得遜

與阿拉伯外長

解决供油問題

【美茆丹麥版本哈根十日花】丹麥外交官宣佈說:六個阿

·拉伯祖國的外交部長,於是共同巿埸極分卽將開孫之· “前,可见骨类外長安得遜,安得媽也基共市外長主席。丹麥冒食說, 他可能在當天稍後時間其航外無知與阿拉伯人的會談情况。 大路透社丹麥博本哈根十三百〇此則天出今日稱:歐洲共 市九國矢言從事不斷努力,以確保西歐有一個適當防潮系統, 洲市綜合飛行將舉行之前,此批明天將發説一項文件中,上班, 爲其中一個要點。又謂,共計九必須不能忽略安全問題,我前宮 對美國之核子伞及尖症,無其館之難辦法。

〔善社鼐降莫斯科十三日北)蘇站四册,北大西岸公約組織 外交部長委員會,本星期會議討論折處理辦法,以國將氣美國與其 歐洲國家於决裂。共黨眞理報發表評論醒:在布魯塞爾舉行的 兩天北大組織會議,深刻地指出美國與西歐的糾紛。它補 守問題急斯加,全因是中科勒近照化及离大的動力危機引致被 多困難。

西貢飛機炸祿寧

北越軍撤出建德

息消出傳羅開

肅整行進宮克

位去將金錫柯

席主共森任降暗升明

兩至三個內改夏季時間

在油政钺委員會主席郴桐透露:兩至三 磐內改以令時間,侯行政局通過質施。第一 二張第一篇.

·印尼商塲例淡買盤轉疎

印尼康開始商塲誓入圍淡,將將貨物 ,貨網遮近頻密-購西剪將紙化原外 餘仉閟黼+荍態尙待明*改襬(第五張第二頁) 中英文學需打破藩籬

十.一男女疑與殺有關 本月十一日,旺角一公宮拘獲十六名男 由於中學會考中英合倦,教育委會亦主張 女,換出武器,全體被控,警方也發現其中三·初中探中文敦學、中英文中學有哔呾打破藩離 人疑與老孚新村老翁殺案有關,另一人评 之鮨婆,鬱年做中學作車業證有此倡議。「第 十一月三日香城入境案有關,全體還押交警:四张第三質)

華府日内宣佈。

·當局管制石油打

八路透社埃及開羅十三日)字 搭報今日預言,蘇維理祂蟲金不久將在克 宮領導之改組中其總理威位將由別人取代 ◎報穿莫斯科記者提示柯氏之可能繼任人

差餉署長澄清租金點

自當局網管制石油、禁用容器燃油 焢餉物業估價必荽證*租金管制徒貼,麼 對壓業生打堅至大,因許芸機及水泵、均 例枱質三萬元之以上者高可加五百六十元,因缺油停頓,無法使用,新界辮榮產銷合作社 三萬元以下者最高可四百六十元,住客則可 蒐長,已向漁躞當局提出,照求從速解决。八 獲保障三年之租住利。(第二張第二百 ·第四張第二

·羅夫。該記者引述 歐洲共戏人士消: 柯錫金可能或信 家元。

莫

斯科十三日世)

·涨報章今日形容 北大西洋公約瑛公 長游斯爲一名政治 上的無賴,丼設:

·他在布魯塞爾發炎 之荻說,令人對其 神点引起按疑。官方塔斯社昨日對羅斯向北 大部長級理事會饒演說中提出嫁告 留意蘇撷力之不尋常用起,作出憤怒的反 歷史塔斯社勘告北大西洋公約組織解除

節油省電辦法

之將來之事。他说:四

·質得将美軍的案被日 Fat]萬二千多连 得科 的汽油每日約 合一千五百誦,可以 四十加計,美國 運焢給他們的仉出汽油 輕日幾鏜七十萬萬七千 加侖———阿拉伯嘅行

高棉軍圖打通第四號公路交通| 職務,因他風上神志不滔病症。

(路透劤西買十三 北越一名高級將領揖 熱忠中校,北越軍

北七十五里的救冢或其

加 海岸 官方死 上人數至今已適 美聯社泰拉維十一士兵報導稱,埃及銀匯 名,另一百漁民失踪, 二日诓以色列當局今|然短缺 于因經常 仍未豉在。他們識嘅染 天加緊在約且河西岸佔用來運楡粮食直素埃軍 百人死亡。隨此之後又餓之保安揹施,事線陣地的促軍,現時停在 發生醬。由蘇菲和紅 在一個擁的阿拉伯人 很遠處,體些埃及軍 十字會組我的換影 街市發生一枚手榴彈、列除步行地百碼領取实 今日再度出游。企找 炸傷人案,及健之一菇。食品基在聯合國主 薛骸II百名失踪漁民。巴勒斯坦人军在西岸 下遲到該處的。 「同樣的搜索昨天毫無铛 兩個市舉行反以色列

中油積極 早難做升機調客受影响 運河埃軍

夕前會和東中贺

明未圖企力軍強加

部帥統組改

更換其新 軍司令!

·自的在加强武裝部戮之 指揮。」加馬西將軍被 美供應南越石油每日百萬加侖

委任爲陸们參謀長,古 奥迪將軍爲總司令, 美聯社華盛頓十。他說:政府頒近計劃和十六日川五角大厦 汽油菜運的引所

奥將軍任第二軍司令及 日钴》美聯邦能谠器之汽經減顉成數,拨一發舘人比治今日稱:從一無疑。 官昨日構;政府準龔於九七二年之蛋背而減少,美國軍用石油儲中撷法就盛頓十,距密將軍任第三軍司令 三、五B內宣佈强制節,百分之五,藉以礼合今「南越及高棉之石油科日ㄧㄧ日批國防部今日保。綹们会謀長加碼獎 池省的新辦法。彩】 後數月內繼續出現之燃『仍達一百英加命。他證,美國將易汽油供|將是前州司令,曾傑 至之能糕署技希爾對此,料及電力消耗量減少說:阿霖及金邊一直關應於,直至能在世界 森埃及代龙绷銎一〇一 未詳加說明,依謂「目」。他說,汽油零售價格|找到利用美挼自購單一市場得汽油爲此。國公想與以色列將軍雅 即不再以汽昫供顯他們,每日以二萬二千楯汽時,前參縣長性斯里將軍調 五 一的在節省大垣化力消耗|每加侖仍將挑高七個仙州代沚的茶洗後,爽國防部發雲人外,美國,大谈判。該肚未有提及 〔合衆國際社華盛」。他說:希望追想不久,還南越,一千五百楠,任何雅位。 亦一」。他在全國巡與協會,

上發表寳說內雜:「俗 預防邵力供應不足而引 起之眾火暗淡,必須大

〔時事社華盛頓十三日,據十11日發 喝的蓋洛普利特利斯爾公司的民意測結果 ,一直繼續低落的美國國民對尼克張的支持

給他們以資歇俅將來能 在國際市場中購買。

日锥 ) 恃强人士在此間、揮廣德省的共軍,上金已裤大規模非攻改篇的自十一月六日越共以火,一向際米省馬懿望的第 硒、北誠年已開始崩山湖五日政府發賨像已收規模進攻及地西。阵日 箭轟粲西貢北十四姐的一號公路自九月6日來 天佑,本月份尚有一建谌錢。投入政府軍國中他處的戰爭,仍在 ·政府和空軍基地來 ,空軍師數次炸黎西發星政府釋放 | 巴黎停火協定實以來 北越逃兵報導,六十一恬爾中. 的最猛烈戰車,現做米「七歲的花文樂已到達六合衆國際武西

七名政治犯 官们说点些類別之間方 知此次北越軍撤退肌是他也是北越國防部第一 十三日编 總共今日剧 附近: 肯定的抑诊準備對省中一副部長。據報,黃氏於,辛散空軍默而被星期(美郷融貫十三 ·(美聯社星加坡

4,已连術畫復上身。兹音會助劃觀,尼克、

·使用战钸性質之戶外旋風吹襲 任總統的支持华,由一個月前百分七上县 約七千名政府軍發陲再一九六八年元且攻勢中「三日炸黎候寧省會, 日尅期三日南越中三日俄政府今日舉 火,稀低汽鼦行車時巡 飛將攻,該省位於西 指揮附公河三角組織多人。越共官廟,下午央商開報還有三次接載【放七名政治犯,破绵因,以及禁止加油站於星

測發,則由百分三年 。阿越軍本指揮部公佈,被蚊舆非常活動有關而|期日營菜等節油省化辦 東北一百二十週。方强。指部,共似一時十五分,兩架飛機 天士稱,近十月四日,改變其在該省的戰術。在綠寧省會居民地區投稱,在建德你西北一塊,被拘禁者。該七名政治一。

可.昇至直分三七。據分析 ;上升的理由,是由於 | 共軍攻下建鐵止,他們在該處已經控制附下炸彈數十枚。據初步及北卝五癦德愛附近的犯均借反對黨社會主義

尼克遜統在外交方面 地區估計有北越軍六十一個政府前緣及公路直州報告,他們西作寧富後 萬。怡報人士昨月梅,的一段,惟押部發倖人一,傷多人,股縻多問。

埃及總統訪問利比亞

以色列人民渴望和平

埃及開羅十三日尅埃及總統沙在今日與昨盹买然此 之利比亞總理札帶少校舉行會談。在開會之後作出於報,但據他

·們在討論兩蜜之間的關係正常化。札鬱少校昨晚到北以來, ̧與哥瑞玛希博士會唔1次。

[簒路撒冷十二日2此消息嬤人士本晚树,以色列 政府已設立若于特別委員會,由總理府!外交部。防部及凱米部的

·你家人員組成,以準備預定于下週二在日内瓦召開之中和的事宜 鮑爾路媸員會之畫質工作,是要確定以色列之邪千主席,以開日內瓦會 踐中表述出。

一美聯社維也納十日进此開以色列大使伯特斯今天澌泛暗示. ,以色列邀佛在未來之日内瓦中東和平會中你一個折衷。他說:「

·以色列人民,無過此次(十月)發後,比已往東渴望和平。」

論社

對上述表示财

美聯社合衆國際 兩場戰車市,擊斃北越、臨線之張凡人物。彼等社華盛頓十三日)美 北一人。南越軍死於一九六三年與其仙府當局今天更正筑, 天,賜十五天。公佈署|政黨之政界人士一同皱、新公佈之石油燃料生 高百乳居南部作戰死北向。政府斯明錮,因星一翻中,有關汽衪菡 越碓十五人,南越傷,加坡之經滿色號會已有之歌爲百分之五而非. 女人。公佈又;三塔一進展,此等政袷供一昨日所寘佈之百分二十 !北越軍進攻政府軍的,已告少,以科 【合衆國際社金證 槨:今於政府軍與共 正在二主公露費 生小研究。報導·在 金邊西南部北五悝的發

·士單及西北部十二的 天龍亦發生戰鬥。第 四號公路自十一月十一 日以來被北軍對韻。

怡和要員抵菲

可能設分公司

·泛亞就馬尼拉十三日雅口香港怡和公 司已計團設立分公司,該公司之四名英籍高、 級職¤ 昨袂訪菲律賓證件交易專員 时分公司宜,和在此間收購一家, 英國公司,耗銜五千五百萬美元。

日派特使訪問中東八國展開外交

高提已價聲遜克尼

加增率比持支民人

職辭必不關難過渡能

可

高

,所作的和帶努力,延 得大多數國民支持。 合衆國際美國

·華盛頓十二日)} 名九十七歲來訪者星期

·三間及尼克遜括否計劃

示其强烈的支持他,一

·統的她後來由記者轉 尼亞州共和黨主席,他對記者將:「尼克遜 是美國「最受人扣稅的人。」露來說:「我 告訴他,沒有人是十美的,只有那

·督是十全十美的人。」他說,他告訴尼克 「他是在八十年來,到工作的網絡。」

H.1木此次中東之行,有些什麼把握呢。 據我們近,計有如下幾項, 以四億美元的互獄,協助換及蘇彝士 河的航行,並且將其大,以健直型的檢 亦可通過。 以數千萬类:協助伊拉克 沙地阿拉伯,發展工業、學業及蔬菜。另 日本首相田中角榮十二日在國會說,木 日本派副總理]三三木武夫爲時述:率 油公司,又把它們在伊朗和印尼所獲的配額 一括來,石油對於日本的關係,如何使前訪問中東地區八路,帶有十七項或十 宜大,不難想見。至於公共巴士,私人汽車:我項政府與民間對中東經濟援助的酒。日 一個代團,間中東的阿布扎比、沙地阿,往其他地區,日本達大受打擊。 拉伯、埃及、科威特、卡壺爾、敘利亞、伊: 日本國際貿易和工業部門方面估計

中並謂:「如有必要,將向東京示 等,由於缺乏汽油的緣故,發生困難,引起

·拉克、伊朗等八個國家,與國王,沙 今後三個多月一部由目前起到明年三月三十 ·不便,就更不用說了。

程。當下之意是,協助中東譜茲圈經濟的計 娛統等阿拉伯國首腦會談,已於本月十日一日爲止),日本所獲的石油,大概將比 因此,日本早在十一月二十二日,即已,劃,可能還不止十七、八個。 .....預料者減少百分之二十五。影响所及,在今 放棄它一向對中東問題中立的立,發現東京十二日的恩說,「日本要求以色 據]水一再强镧注此次出國動問的日後三個多月中,日本發锇业可能降低百分之 明,要求以色列守融合國的决乖,完全梅‘列軍撤退到十月二十二日的做鑊」,這是更 的,在於下列兩點- -一-爲了公正地建立 二十三,工業生產品可能降低百分之二十五出一九六七年戰爭時佔領的領土。但基儘管,進一步地支持阿拉伯,非常明顯。 中東地區的永久和平起見,日本很想探求它 可作爲日本對外交通主要眩的一千四百舰“如此,阿拉伯國家做未表示滿意。日本 中東產油諸國,石油雖然帳宮,惟產業 不能够作出一些什麽樣的軍狀;}、加深阿拉·遠洋桅船,將會有百分之六十,因爲缺乏“此舉,未必親阿拉伯的。

· 交通等等,大都落後,阿符號展。日本的 低鱀國與日本的翡丽友好關係」。還固怀料而無法行駛。因此,非常。 阿拉伯國家發近推舉利亞外長哈利 外鑴 高時會第一百九十億美元。目 屬事實,但是尙有更重要的背景。

據日本政府和執政的自由民主黨本月十,和阿布扎比部長帕查奇爲代表,訪問東京, 前仍然超過一百四十億美元。至於各種途 ... 日本近年菜已成爲自由世界的第11個經 11日研究的結果,會作出下列三個假定::‘要求日本採取具體和有效措施,帮助實現中 和科學、技術人才,不做甚多,並且大都 濟「大國」,惟在資源方面,却是一個「小 :一、假定明年(一九七四年原佃湖口:東的和平。

·够刻苦耐勞。倘若大力帮助中東路國從事建 醌,對於後者,必有很大的裨益。阿拉伯 家對此,固然表示雅迎,但是它們的癒求, 並不單只限於緻一點,而是要日本作出更大 的貫獄,包括對以色列斷絕外交及經濟關係 同時向美國和其他親以色列的國家實施 力。三米此文中東之行,由警不致被烈而随 ,但是,如欲圓滿達成使命,恐怕也不易。

國」,就中尤以石油爲甚。因爲日本是今天,造爲二億八千萬鉀(張立沿爾RILOLIFT 東京十一日傳說,若于阿拉伯國家準 北外上消耗石油液的第一個國家,但是其 RE,即一千立脫爾,瑊一立方米尖,縮, 向三木求日本與以色列國絕經濟關係 中,有百分之九十以上,要依賴外國的供應爲 KLH,預料經濟成長率將爲百分之四左、日本內閣秘書長二開黨進對此,曾於日予

•計來自阿拉伯國家者佔百分之四十五,來宕。

以否猳利亞首都大馬士革消息則謂 自伊朗者佔百分之三十八,來自印尼者佔百 :, 一、假定明年原油的熊口监爲近七千,阿拉伯國家對以色列實行經濟抵制計面的協 分之十, 來自其他國家佔百分之五。.. 鲆,則預料實質成長率將幾百分之11到百分,調人十一日恫嚇說,如果日本放棄它在政治 ̇阿拉伯最近以石油爲武器,降低石油之Ù

上所給予阿拉伯世界的支持,財所有包紮

· j戕親以色列甚至中立的國家 三,假定明年進口的原油雠有二套六千家及非洲國家,均向日本施以强有力的報

·禁止或説少石油的出口。同時,不時控制日笄,則經濟不過沒有實質卅淺,反而转捏。凡此種柢,日本非特別葵力、速迭 本大部分石油(計約百分之七十)的國際石,過百分之零點入。

,做模肆應不可。

自體)埃及總統沙沙

.二對埃及軍事高級指 部,實行大改組5

|官方宣佰我改組包

孟加拉灣 個新任一位參謀長,新 死百餘人

陳軍部長。據娛 人士

「說:次改組展和*. 八路透社印逹卡接無關,但反映沙湖的 十三日,問官 對若于司令官,在十月 雖爭期間的表現不滿意 作;龍風去避日與證

賊大虎龍

C#

卻記者談稱,經以色列一朗原能,阿曼原淮放| 泰副外長下月訪北京

原油,向菲力 公司購奈及利亞

,為今後兩國將可推

商設聯絡辦事處

日锟去年九月日中邦

交正常化後日中國 的第一個實務協

大

陸供應泰石油

易協定,十一日在北京

。他說,中油公司與印 忠國家油公司们約購 ,在本月份內,即可開 |始提用。他並表示:中 油公司與科威特國家油 公司和沙特塊阿拉伯的 ·广泛报社的谷十三 至於與醫協會代表 現階段榮油共1億 正式簽字,中國會批准 日出》據英文「曼谷郵 [北京] 內閣 公升,以後可能生效, 過去依推 組織間,訂有供 油合約,並正怨治機大 報」今日報導,秦湖外| 亦已批准。中共望安求【聯網供源。 ...

拓展油源 條購。爲截一步洛加职及官方開年一月出,台方表明其對泰北海 日商歡迎 油來源,胡新說。|一日至仆八日訪問北京翠台游整營之敬谦, C中央社十三日花油公司也將爭取與美國與中共恩來及其 源直狨察訪栂北京,

(法新社樂拉雅十一餃油料來源,最近葉廁戒品交換工作,由美 共愛訂一項合約,以關桌境對中國大陸抓取敵 HN)關於日中貿易協

非正式宁散協年定州·

他忘錄贸易和友好易

決應的日中貿易 精米,而恢復正常化

貿易協定 日中兩國的貿易對,

[產東京十三

去年已經超過十一億天

元,中國對外貿易部

長李強佔計华可遠

[日韓)以色列軍記次治豉錫爾進口燃料油 方供紅油在我殴 置億公升高起燊面,一堂行财之敬告知中共定十二日在北京正式 |者在萊絲士運河西岸,並將在本月內官印尼,成品。談到目前比較財 六察與恩來讚假。俄報又報導捕,泰國黨字作,日本質 旅行 以軍服守的突進口原油三萬商。中油的燃料油來問題,隨將錢兩國瓦在官商務部長威市恩將典|一枚公示弒迎,爲兩,將使州四合推。 沙地後,今日報導俳 公司總經理剂补價今天他英示;中油公司也在一區設立路路鄉車設的行 中共盱瀹貿易事項,工 國間的貿易魔流了艮湖縣一種強了面的交部 ,在蘇彝士劍河前戏的. 表示:中油公司過去一不可的拓股燃料油來語 悱恻華僑社會及中 | 業促進部總監葉則將安定的基礎。實易菜 「埃及士兵,暊然缺補向以英國的石龍公司像除收假區龍口外對泰共支持等,同時,與中共討論石油供癱問對協滋中距、宣嬴的些 粉物品,包括粮食。河主對魚,購買阿拉伯,並分別由辦加坡、深,中共擬於下月派一度 薙,塔外部而已宣佈,關於惠國待進,促號 在航空協定維斯駐,萬 些記者說,可以見到在和科或特原油,近年來田、悻國等地湖口, 北熱來優朝開,泰方則|中已原則上開黨以經濟安流以及州這種症義上說,日本以 埃及「東影的埃及軍隊,輪織,並開拓其他龍淵,前奏 敗,並首次成自錫納

萬榮華國,但國設立聯會委員會等,府勢將被雅作及後的火 將號一古典舞國度】 球&至中國大陸訪問,其他方面人士稱,中共在協定中明交定, 領取發片麵包-

飢 鼐、荷殼牌油公司梁購伊一造辯燃料油。

本年度

硬派巨片

李蒙

士托

領銜主演 阿密都 奥加 姬娜拿 德蘇珊

聯合主演

導演控制 喬·

吳家

龍國際

有御土法

聲薪 聲樂

又高影狄

場午加明

!夜開晚

巨选公

献 起司

映大盛塲五

天今

BLOODY FRIDAY

誌標片好 於錦銓金胡演導

感代時新嶄戰諜間代古

天

LEE

KHAN

雌雄五大城

瘋狂大殺 驚險廿小時 血腥死亡日

險過剃頭

緊到標汗

心狠手辣五野狼! 機槍榴彈劫銀行 十多條命凍過水! 分分秒

劇情緊湊

險象叢生

片妮佳最·獻貢禾系品出司公司珪金之