1973-12-13 — Page 10

【四期星日三十月二十年三七九一屡公年二十六匾民棄中開新龍不

WAH KIU YAT PO

日九十月一十年丑発展驗 頁二第張三第

本港新

港府積極革新獄政

擬設督察組巡視並進行反黑反毒反貪 港督函覆施應元指出獄政正在整頓中

曾顯揚一周年祭

姚蘇蓉東方探班

昨與好友座上客看七仙女 趙曉君楊燕徐美英週內到 東方歌藝團自奉行一有一番風味,姚氏得

入捐助三院,約有卅餘萬元之多,可設畢矣。 (#) 「撼[左]满照

禨九各大書店均代。

警由英國廣播電台會同本港中國文化事業一世酒店內锦東复石行, 沙咀河內道三號「 「錦東實石行樣行」。定 約翰救傷除中央融會及 | 本月十四日正午十二時 ,舉行開幕日柬請各 「界人士蒞臨籍,摊 ,香港童軍會尖沙咀區 會長,野體育會永 有對話的全文,附有生字表,文法及練習。

· 尖沙咀街坊會理會,遂東珠寶行梅青任駐團首長,交 該書年前在港台及商合播出,大受歡迎,啟事長,青山嶽子會前任經理,三區點子會會籍 索,屆時將有一番 在家學習英語的最好機會。

會長,港九珠寶百次 主席陈锦彎持之一時。

受到保叔的自然繞境中,我能受到適應的生活 逵、孫溪、杨安年、骐強、馮傑雄心梁瑛 會社董事長大梁孝太郎,日昨官參加新朶坡菜務 褥、曹操) [華容道」,大颡由名坤伦張淑媚一時三十分至八時四十五分-下午爲八時十五分至 條件及穩定的經濟。

忠、陳交類、伍添、洪、郭租雄、巫以和社會颐和視察東南亞各地葉務後,於今日抵港,大,電影明屋鈕方兩「姚江關」。「渡容道」並由|八時三十分。同一日微投一集,倒塌習者於早下一有限公司出版。全響二百餘員,每本確媽五元。 爲面乘務起員,於尖 香港保造自然景物協會就摔了馬與煉油廠. 、余社、雁秋、波、四與初、何企定、 孝太氏說,該公司自前年在本港成立分獲釋,總珽顧家振孔明,顧君係此次演出出出力及聽過後,晚間再聽一次。 問題,發表下列意見。 (3)單獨興建規洁姬:該會全力反對帥用陳敬安、張冬季、趙詠儀、沈鳳、馮建智、潘、以來,由於各工商業採用其產品日漸增加、因此|液努力爲善顧乾麟園之公子,因得各界善長多多狴「英翻茏陼」「* 英國柵威者爲 大盘供康樂地區的土地而只爲生產能量。活動一雄安、割維基、何婉夜、李少張、李照糊、趙國梁有長足的進展,大津氏透露,還香港開始分,機遇。全部出,由一千元至卅元已完全售罄,過英文但日稍嫌生疏的讀者而褊制,程度屬於中錦東寶石行:與會則運事長,符柩亞 (三)附帶石油化工的煤诀嚴!一、有關方一舉,李树生、機芯勝、吳偉基、廖安安、葉傑報 優釋以後,該公司年來又於東南亞一帶開設了幾,而全部開支,亦由穎智柒怡和并行凱瑟克君,及中級。 阂並未通過研究其融可能興建你能店的地點。二、無銳茲、宏銘坤、劉國輝、吳亭楷、郭洪利、 間分行以加強服務商因,他說,由於各地工商業類食材關誠烧維吸管融鐧,他大河劇理出前十二線體習基本詞,然後集中在意於藏 十四日開幕 據該當所知,是項計劃實行爲,嚴甫污染,實難一黃兆蔟、康泰鍵、余兆川、陳德昌、榮少雄、何發發遷勃,需用軸承產品甚欣,爲此謀公司除在 避免,四,直接被熱點時生治。富,在有關本街艷花、彭景榮、李銳泉、張拔導、馮振邦、黄超力表示對各顧客致以至31分謝意外,並本光一 的酸勝精神今後齒紋大盘提供該公司製 優良 將來工業發展計劃未訂出前,不應批准興建煉油|難、梁永德、李志刚、李若阙、李基麟

的軸承產品以供顧客採用 廠的計劃,六,同時,興建油實在與及康 樂計劃有所相左之處,盧首先獲得公衆同意,才 港铁黹府已實施多項掖施 - #繼續推行

當局亦郜露在赤柱監獄] 于實行“°C) 監獄中番品內 其他技新計劃,以提高稅政效率,說:一個

-內 - 品虧一項問題故 督察組不久將會成立,負責經常巡視各監狱機稱“此,在一九七三年復活節盛動胞 - 當局已採取更 11,以便對所有監獄機搵作深入研究,并對其工作,戴寓之推施,以制止偷速攻私藏毒品,相信此等 與效能提出&告。他又透露,當局并正在計劃說 闖指施,乃造成區缺之主要原因之一-- 監獄署

·長從未表示紙品問題能輕易加以解决。 立一個特別單位,以組監獄署的反黑反悔,及

犯人的營養合端就此間婚在報告A 公 反貪为工作與情報洒點。港仔指出本年四月間發 生 崴動事後,當局發現須將監獄的設施加以革新,

研究及愛好,聞姚氏於 則非事實,囚犯在渡刑期間之極班增長率,大衆。下午一時半開始,各方致金花幾、軛啊、詩、姚候汆演唱,曾破例荷 ,及將監獄融的組與運措施,加以檢討。B 可證明監獄之養-

足。

·,爲本港歌迷大· 再度來港與歌迷見面, .赤柱監獄之監倉如形擠 奏哀樂,母由馬文輝宝系,陪祭者則爲梁友衡及 手進行改革工作,包括潑加高級管理人員, 居住及日用:

「耳,最近姚氏在港小又學生情人趙曉治在台 迫,此爲事变,惟報告呫中君亮,大會交由會民生前好友些聲叠韻創作 以負安管理監獄內的各種專門工作,如工業,職 有關囚犯衣服及監獄內祖疾歧籠之報導,則變不人何文樂所編撰,并由潘學地位或對維維 遊,昨與友好ㄉ李良夫 經镰安手續,一次对保 業班練,讓和善後輔導等。至中級管理緻的職

陶。台端所總太平總士見到是「拌面的」亦非正;貍一九七三年十11月九日會嫇揭先生逝世遨年人及名洗太太,開往東 安當,當即可於過內來 位,亦正在增加中,以期更加密切注意監獄的特

鏕,衮負責巡視監獄時,絕無事前通知。

一時東方門前頓時水|十五日及蘋果歌后遏 雅工作,尤其是對保安有關的工作云。

赤柱監騷亂;台端就引起訴柱監獄了,晉予瀬揚,詩亞號將,蒸出名鄉,九江姝學社 年(港區》社會工作者施應元激士,於本年五 酒精更具品,似事件之可能因深發表意見|好屋非常,照皆無憕·孝道提供,孤芳自假,集 西不強,姚氏當晚亦鶯燕亦同來,同時,雙燕 月七日完成香港读政調查報告星车港督麥玲苻 盤 ;隱此致謝,惟台端解爲監獄之人,對四纪之要一句成章小一時無兩,追鼐辭份,独涇印象,週歳|座上客,由丁阏飾 姊妹花之妹徐美秀現在 一事,即有不實之處。 士·麥爵士曾於五月十四日函;五月六日 求讓步,准許彼等過

會勘,凤半怠,公祭,易惝报社之一董永, 容雠七仙女, 越南演唱,亦於週末來 至於台端提出之建設,其中大部分均與監獄

1. 由西瓦返港參加客事 署

夫子門樓全部黃梅調,加以 之目標楣剛樹有數點,软希台端垂花:强,多凶友諒,力锚波谱-浞班修云 現時並無明文規定强迫囚犯戒毒,至少香港法

節雌燈飾古色古香,另。 表秋龍映,由得益彰,雄仁不酸,過社磋商 準,並無此外。 救世軍,明愛中心,壓四

闫保墀,基眨無雙, ,这風貼尙,愛國心亞,

【雞導過許 - 方在研究中1日後前仍正萃。其後 再谈一函:「盤啓者,台媒於五月六日有關香港 ||二監獄之邪恶]標拉卜之窩息,作出評論: 黑社會勢力

- 梏黨及强焛等行動-乃, 屬慣見之現象,囚犯發盡其所能,以遠其己的

何文樂祭文有聲有色 (花)昨九日爲會勘揚先生逝世周年纪念三年變與後,先後伴生半日閒,看得津津 戴聽得東南亞首席批后,可見比對歌藝之 逍樟大會 假座大會堂九樓舉行,各界到奈者至

怏 告字,身心,曲 奈何

古裝名七仙女,江 十六結露,明年可能

簡而宮,自復活節之義蚴起,且尤以在泡脚,梁創無償,北向,分開。特,人對天

東洋軸承大津抵港 監獄黼践等斯之起因力報告後,政府經 上著生花分識,存亡隔準,北方米,英魂永樂 已對監獄之需要,及我做詳細加以考鎭,相信台 切肝腸,留瞻仰,一群心香,伏准尙題可追

世界四大段承製造之一 對於已瓣,大調查後,當局已向英國禎大會间人湖院。此文內容史響會民生平并于配 日的.而在香港成立類似黑社會之組織,乃是篮 之髙 求取關於監獄行政之意凫,兩位忑 最近 述,并嵌入落花祭文中有九江同都會交、健」 星一尊所換取之一拟方法,在任何監獄,或進一步,曾到悲實地調察,後曾建議中之若干項並監獄器 而實,在任何社會中,時常會有一些人,用不同 進行調查時所作之若干建乘現正付實施,至於 之方法,企嘢影响甚至支配他人之行吗,然而, 其他之 現正加以鞬密研究,退可行時卽于 四 此搔情形綎不表示彼等已構成一般控制之力量, 實施。

避

台嫩製爲「黑社會頭目」之努力,凌駕監獄署長· 惟當局並非對各項有闢之問題不予留 之上一說,實不能接納,惟當局同意必須對此項,府必須在符合保安之情形下爲囚犯提供最佳之居 問題做及維持警覺,

柱境及設施。

「保護自然景物協會

各分區委員會

推行滅罪清潔

老以及人之老」之精神: 林四號匹服務中心三 -389-974---0-1811 瞒突處點大仙正街【

加強睦鄰互助

新社東 東區第四分區 第四分區娄眞會,推 互委開會研討 行李被暴力罪行及香

時半,邀請區內二十五間互助委員會主席及代安 舉行研討會,官方派出代表解答有關治安,课

問建。出席者有:葉哲明,譚樂生,胡超決,黃 慶率,嶷埠澤,楊錦源,匐瑞榮,呂錫年,山巖 「民语,邱盤,蔡旭成 楊難堅 陳志雄 許錦,呂思,張生,蔡&林,梁榮炎。東區民政 磐李的楨, ,社區工作幹收朱鴻罩,飛泉樂,銅鑑 灣警署陳錦丼唘祭解答,防盜做題。

· 主儋監榮甜推出此大召開坐践“嗨”爲 配合當局推過滅非,沿课工作,發揮合作精神, 各位如有問題,可提出向各位長官研討,撈出街 長官講述枋 知識及各大擬內互柑如傩靡菜及應 辦之工作要點,有料粗之闡述。 深水埔分區會 分區委員會。信促難 (兆 ) 深水埗 ( 青年論文比賽 撰被暴力罪行活躍龍

美文比賽,提高靑少年對罪及織昨( 九)日下午二時,在傑水埔街坊會校舉行, 生分有中學高級,初級 小三組,公開組由各 棠靑年參加,有二十四期中小選派半生參加, 我有少四百餘人, 會主席

·副主席黃桂花員離子福· ,毛雨生,區益森,饒成玲等到場監者

大坑東分區會:

[港]大坑東 又一村分區會,推行

學生壁報比賽 被開啟超晒, 【心举行證報比賽,聘請吳公開先生。劉先生 教育司惚家响主任,羅永先出席 月 妪宗明,麥, "關 蔡拓伍榮 十一 郭四號,他琪就,何榮讚,陳泱夾監密比賽, 4浜串校工程上智甜院-雅女中,溫中學時 十餘間。

黃大仙老人福利會 十六義映籌募經費

(國際社》黃大仙·各方心人士和社 區老人福利服務聯會,團之捐助,對目前急速 本月十六日八泉期日, 發設之老人福利服務事 第游游老人福利經我,做工浩大支出,賴感心有 慈遨山萬年戲院我無門 餘而力不足,故愛起 昨日前已發出。 一寡老人利經費義映, 會之經姿均來自一望各界人士本「老」

反對在南丫島 興建煉石油廠 濕運蚋,昨日下午五

杜榮文、泰秋持杜琈社名辨,宫。至於各一 團來,送过社祭文,後由馬文譯

·伊氏生平事略,他人對比之生活愛好及文 有過一步深逊識,及後由夫人蜇妙珠,長 字會正诏,次子正麟及女洲開,致謝來,在哀 樂悲常中宣佈藏成,出其家人招待杀。

恆生銀行男女職員

第八次捐血近百人, 八港

| 生銀行職員台邊無香港紅十宇盘 捐你血液,拯救生命之世,特於日昨日在 出行總行大展頂樓博愛堂作第八次集 捐血,. 加捐血行列之諸行職員極爲,人數多達九十 谏,其中不少勵女職員。足見該行人員,對於 服務壮旺之宗旨,确阻比歡無懈。

該行對響應紅十字好捐血行期,經已持鎭 「逆四年之幡史,每年、凡消次,出行良 工每次均指引渺此,熱烈支持。部份服務於九 〔特扺)就南丫岛與建湖油廠問題-香應某一組,荃灣區者則不將舟車勞頓,此種我心熱情, 護自然景物協會會根據一不能就的能性,可將穫脂而艾可對。她将行此次推出者之芳名 許列於後, 來邁開懷,酒色鐵秒動畫排附,5112號

「物質水平不能作爲衡生活質素;開水準,由於本 港人口密度過諾。(三)除非染門問題得以及時 控制,否則本港將遭受嚴重影响等三項論點,討 本港有速煉油廠之先要。

雄恩福、李背法、吳卓怡、盟出、 永 、徐兆民、学偉江、林股權,堅決、唐業偉、 盘炳强、曹廣仁、李國基、林必成、李雄、 香港地產自然食物協會趁洋興樾濟有染的程琿明、周浩然、李諱鍊、何交甄、蘇宋堀、區接 織,但該發覺到一個實際的保 環境政策、何乃腿、姜華、王建麟、花永昌、鏽驚 王港康、偉銘、 ,到各種因素,而經濟期(其中一項。、李娜、李樂然、黃德中 會宗旨主要俗使本港居民能够做治地生活在一個,李活流、缺水號、炮元壁、李淑綾、陳湖緻、某

本報續推廣超値妥善旅遊服務 美加澳紐兩大旅

報名登記今明最後

有意參加請卽辦登記以免向隅

有意加本報主辦的「美加要賞」以及「澳州阯西蘭旅行團第八團」的珀者,請於 今、明兩天之內辦安登記手續,由於證時,餘額無多,若欲於盤新年期內,享受異國節 日氣氛的讀者,今,明天最後機會。

加奈賞團八第二十

收仍爲一〇二百 期本日廿11日出發,全程廿六天 -元,不因然油及煤價而加電出者負担。 木報莨者襖黈旅行第八區:本月廿一日啓程·行程十六天收费七千元。第八萬姚程再點 在紐西淛y特別躉那比還美的南岛各大名城,到處山明水秀,使人目不暇給。

年來本與各大國際航空公司合辦美國加拿大旅行團和澳洲紐西蘭觀光團 有发極其優良 之州祧上享譽之团,有日皆碑,舭發各界人士一致得服務優良,將理乱,鼐至目前爲止, 總共舉辦了十九大美加和七次澳籍光團,成就顯落。 曾經參加的讀者於暢遊返佔向親友指出:「僑日報主辦各地旅行團,不 理 渴,而且服務良旅程上享受到的一句“滋粱地超過所付出的代價。是故在那一個行 國之前,華僑日報 旅行團,誠然是值得推淇的一家」。

: 此番出療上述兩旅行團,去蕪存彃享受更高,更加豐富,下只消付出宜公允的 代價,即可享受到一次節且多姿,令人生難忘的説程。不過,低迷下决意參加之外,好事 先打聽一下,尤其要向我們的團友詢黛·发发也們會認身間過的食宿,遊服務 基 ,否眞的促试性钙·斑更無數。

至於上述兩旅行團的一切袂序與節目,比如事先打安全担各地酒店房間,事先訂委全程低

·括内躇航機在內的來抵機位,事先訂安全所有遊號節目,不因參加人數多少保證依時出發!

·如期返迭·奶豐股行枨行旅铿表上所贼的一句话項目,協助友解决個人事務 消費較 諧個人單獨前往相百分之四十以上......等等一切優點,不但全数保留,而且位增加了好些

·新的項目,新的安排,以達到一團辦得好過一的目的

登記地址 - 体乍街華僑日訟中區辦事處+五六一九七四。

三院卅餘萬

新:張雨文:徐基元,使夫人,王平八人 組成之風國網社,定於十四晚假科舞台東華 三院張演因潮濕歎,爲陳存仁「招財酒囊 *主刻体前總理优與女公子給小妹妹「自水灘 一,金如新幼女天小姐 羅王別姬」·盤軸顧 乾科]営八關公)、李俊亭(前總理)張 -東洋軸承式【飛)名與徐君區【趙洪) 金茂港八關平 线

原不

派克萬國型原子筆

高雅脫俗令您愛不釋手

「嗚:「華容道」關公八中)張飛、右

重播「英語進階」

免費學英文的良好機會

·站估台第二台由本月起以超短遒直播 英 選院」。播按時間爲星期二及星期四,上午八

quality

書寫流暢,具有閣下理想的一切優點。

派克萬國型原子筆,筆身修長,

派克萬國型純銀原子筆重量

重及平衡作用,使書寫特别順手省力。 不超過一安士,長度祇有五又八分 之三吋,筆桿全用純銀製造,具有

故能比普通原子筆耐寫達三倍以上。

原子筆最重要之部分是筆芯的筆珠, 配用容量特大的派克原子筆芯,

却不簡單。每粒筆珠均採用炭化鎢, 派克特製之微孔筆珠,直徑雖然 祇有五十分之一吋,但製造過程

經過三星期時間精工製造而成, 以達到絕無滑漏之弊,優寫

起來,線條格外清楚玲瓏。珠套以不銹 鋼製成

,具有高度抗腐蝕

及抗磨損性能。

全金、純銀、帝國全金及全鋼五種, 每種均有同型鉛筆,可配成對庄。 派克萬國型原子筆有金銀配、

派克出眾,令您自豪。

+PARKER

萬過

克寫

派不

不過遠來製抗·克金

經以起鋼

興士牌

HING'S

underwear

新型内衣

紗質最靚

橡根柔靭

適體耐用

百利恆織造廠 電話:3-710286710218

派克出品满世界上最受歡迎的書寫工具

皇后大道中五號恆昌大厦102室 陳列室及修理部:同上址

總代理:派克(香港)經錦有限公司

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第