1973-12-12 — Page 22

莫二第張六第日八十月一十年丑癸夏

WAH KIU YAT PO

日二十月二十年三七九一曆公年二十六國民華中一訊航低華

的風雅代銀。一 年 船只能處理全部忆易食物哦位的百份之贴近。 結果,很參 店面都值於要將貨物交出其他國家 在國際貿易上,微國居於第二位。但它的照

報日僑華

三期星

,根據統計,截至本年初爲止,德國史揚有六十五艘冷戰將,九鐵方而獲一街料,KOR- 泛美

段矩闭,在利比亞,日本,英國,挪威,美國、蘇聯,希臘之後名列世界 大阪:LEOIDF 加尔法·三二七001 大船陀之一。裢國商船泩册有八百萬噸,可學,比起其他國家,仍有一大天祥:三七Q11澳航: Hifi01 直放 ·新加坡、檳城、 1十元月十四日抵港,剀日落客收貨 十五日開行 用 MV, KOTA PANIANG *统院客琏上山

長城」客輪 路包被偷,八千曦發給退十六鷸風

6. 裆國本來一向名列第三,但在去年新四锚牙, 日本居首位,名列第二的瑞典在圈位上落後避 界造船單共有八千四百萬登記毛吼,其中以 【毛劑,手頭的紅則共有四百六十萬噸,現在证 日 德國的船塢去年建成的商船共有]|百萬登記

一般狼建造的。 船共有一百六十艘,其中有百分之十强是在國 【船廻菜。去年秋,建造完成和在建造中的德國商 月一界大戰以來,已有一百一十億馬党投資到德國的

德國商船越來越新議,效率更高。第三次「海英」輪產業。

董事長昨返港

內拭满大西洋。

凌華輪船公司:

||代貨到船的馬力爲十二

「湖,可以在飛短的時間

- 現時似國建第三

·英國趕上。

·中國作爲期三週之業務

「及業務經理李國樑前往

有限公司董事長在國

易交通及旅遊等問題。

與有關當局商討發展到 京-天津及上海等地並 。此行曾訪問廣州 北

順昌航業有限公司

中娅大佰十八樓

TH-249096 (5 #R

,打十式月廿六日抵港,廿四日開行

TO-DARES SALAAM, MOMBASA, TANGKA, ADEN. HODEIDAH, PORT SUDAN & AQUABA.

M.V. HAI FEI

·椰加達、

、三叉壓、泗水。

太平船務(香港)有限公司啟

香港干諾心中大昌太过六樓

低話:五—式浅六堂七四〔五)

(最新型貨客輪峪河十八原有冷线位,全船冷氣設備

M.S: TAIPOOSHAN.

大寶山

新加坡

下期七四年一月八日抵港十一日開行

·本期十二月廿一日抵港 廿四日開行

M.S. TAILONGSHAN

大龍山

M.S. TAICHUNGSHAN

直透:曼谷

十二月十七日抵港:十九日開行

[大中山

直透:曼谷

十二月廿三日抵港 廿五日開行

--

H-24126 ›

A——----- H 232382

·H· 2405| 2

展拓易貿合配 航|發|積|西

運展極德航

艘貨船拇崮彽崗的黑紅金旗,它們的能 之多儷次於美國。現在全世界共有一千 參加角逐。 尤爲摊彆,因與德國有貿易關係的國家 二家船務公司之五十六 建造更大的更快的實稀,這情形在德國 球大姿,共有代表三十 ( 特獣 ) 目前全世界的造船然趨向

m 限公司聯合贊助之乒乓,诏來 有限公司及 夏企業有被举行 | 七101. BEEZERS 28 Fél 沙塔: 二七六六

新興行

·凡他共約一千 11百萬噸;基地 輪船電話

大信..、四七五 東洋:二三四〇五五

三七一五七

ERDOT

四九九六

牢,

說性貨輪無論在给出和技術太古

TR011

王德國大部分的商船都活長星行動,美

·瑪爾登洪斯特;東至日本横;西抵 有固定炮糰和日間·只等待客戶的委託

西哥的維拉告為士。德國商船一向都 航毡包括一千多個港口,北預挪威的哈 太平邨東 有定期航來往世界各地的一百多個大 张行,LOFT 港口;另外有同百艘不定期水貨船,没太平 航空電話

MIKON

大源”,四四四五七,

四三〇五四

中央航菜二七一九一 案航: 1:19

※航訊 一

【船務公司

乒乓球賽 方沿務 INTO

ARE : 111[KEI 日本郵船l 四NO1

國標

American Legion

太陽神號

American Apollo

美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港三藩市

波的鳥 鹿特丹 捆約諾研克

十二月十四十六月廿八十二月廿九一月十一日一月十三日

日一月十四日一月廿式日

十二月廿日 元月三日元月四日元月十六日元月十八日元月十九日元月廿七日

American. Astroqaut十二月十九元月十日元月十一日元月廿三日元月廿五日元月廿六日 二月三日 英國百號

American Lark

「英國金戈

American Lancer

元月五日,元月十九日元月十日式月六日 六月四日

月五日二月十三日

元月十五日10日二月十七日二月廿五日点!

一切貨儺截收時間

*兼收費城、沙灣會及加拿大各城市货做

我聽搭鼷洲各大城市貨徽由諾福克經鹿特丹轉運

▲条收檔香山货临

東南亞區貨箱貨運服務

香港一基隆

香港—馬尼拉(小呂宋)

··VOY·

香港基隆

M. MIST

42. 英景號 12月16日 12月18日

M. MAIN

40 美洲號 12月17日 12月20日

香港—高雄

EVOY

VOY. 香港馬尼拉 -AM. MING 29 美敏號 12月18日 12月20日

30 美敏號:J2月26日 AM. MING

香港—星加坡

12月28日

香港

高雄

VOY.

香港

墨加坡

INI-LOOK

127英祿號 12月14日 12月16日

MAMAIN

41 美满號12月25日 12月29日

40 美满號 12月17日 12月19日 AM. MAIN 42 美满號 元月五日元月九日

港澳總代理:業初船務有限公司

AM. MAIN

H-221301

把收貨站電話:H-708433

九龍牧貨站,電話:K-435897

M.S. THE SUNFLOQER”-

· 紅海定期航綫5

向日葵快繪 十月廿六日成

廿八日開行

Mitsui O.SK.

海

SEA、CROWNY

鹽山式 MAYASAN MARU.

大阪商船三井船舶株式会社|

HOUSTON MARU

阿京城丸

十二月十九日到(不收

1,十月廿二日到 廿三日開

基利士多堡丸

亞力山大,得事,亞爾及爾 在宁拉士湖 - 卡布加 科猷是:科魯特、拉塔

豪斯頓丸出11日到,廿三日開

新佩雷華・圾雅·殴特,蔥苔:麦克闆。

希地 - 亞张、馬菇翠、遮打、蘇丹花、

·杜柯拉,沿必托 別、洛比托,馬佻地。 往·绍册、開普乾海安巴·西蛞土、

8 十二月廿四日五日開

F KYOTAI MARU

墨雨砵丸MELPOURNE MARU

往!石叻·路易七巷,雷尼壬島,大馬達就。

一月三日到四日開

十月廿九日到卅日開

梧代大阪商船三井船舶(香港)有限公司

巴正西區康事

康樂大廈十二樓:

香港梨中嘉華銀行大十

免國加拿大及中南等貨品九的新事墟

450

CEITAMEEK 7044 2. 372 $43806

福來輪船公司

BUENOS AIRES MARU.

CRISTOBAL MARU

SPES

往→愛用沙·日文·巴斯奔 ➡ RECIFE MARU 鮨泊4 3 泡:即日開

刊十月十三日 十四日開

HHON SEATTLE MARU

市、禁悲、佢別 2

十二月十八日到十九日開

攝由基利士多俄語。 【拉磋、西班牙港。幽多明各由神戶馬及中南美洲各 茲利士李堡、那拉·卡此港 馬拉開西、疏通伯、 往;亞尼羅,阿卡湳爾科、危地馬拉、鴻達霍納斯、

西雅圖丸EATTLE MARU

在西阿·浙·比爾,豪斯頓,加爾維斯

十二月十八日到 十九日開

澳洲西太平洋輪船公司

N. Y. K.

日期15 249429,5,250241.

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

MIS.

松輪

銀星

GINS

由日本抵港

代理;協成輪船()有限公司

: 在港岛后大道中僑商大節一〇一室

·MARU:

十式月十六日

由日本抵港

十式月十九日

LINE

5. SUN FINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

1-0

ORIENTAL LINE

請各收貨人連來辦理促手,

M.S. YASAKA.

第八金力丸

由日本低迷 十ㄤ月十八日

廿八日開往星加坡

廿七日,由日本到港

KATSEK2110188-5-249428,250241 +-*

珠代理:東洋船務有限公司

M. S.KINRIKI MAUR No.8′

APL-EVERET

MAERSK LINE

馬士基輪船公司

·SANKYO LINE

由日本抵港卸貨

厚伸 洋丸 十二月廿一日抵港

AM.S. HULDA MAERSK":

北星輪 十二月廿五日抵港

.M.S. NORTHERN STAR

伸北

洋星

厚德馬士基+月

四日落

直径: 西貢 棉蘭。 捷成洋行華人船務部啓

畢打行七哦·話H炙四九六〇一五

大利星輪 十二月廿七日抵港

M.S. BARNES' STAR W

講者收貨人即來本公司辦理船邊提貨手線 ,否則將貨存倉,所有一切費及國,我水:

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽

AGENCIES S/A...

美國總統福來輪船公司

電話:5 253031(八線,

戴,凍貨櫃爲客服務

【西岸竊往:三藩市(十六天)、羅省、屋崙、土托頓、地奧

哥,並轉往美國內各地。 「內陸身往+波的彈、波士頓、承士城、紐奧連斯、紐堡、〔士

諾克、費城、盛明软、查爾斯頓及斯頓。

本集成貨館·埔食

·加藏貨日期截貨日期

【菲路應網號 電話: 12月13日 12月11日 12月12日 12月13日

President Fillmore

【港公司香港架大厦21樓 電話15-23318) S

GAMER BEBE 19-253031. (K)

代理1@來輪船公司電話*1-23311−5.

香港康樂大四廿一樓跟務部:B-253031八屆

行,加夠,巴生港、此餘、加爾各次 **** - ** --

香港怡美利

Thomasevereti

泊A32包式月十三日

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨 大量貨箱供

康樂大厦廿四樓 電話5-24808) ̇

航

開航日期

【大韓怡美利: 【Hugheverett

一月四日 一月五日

南歐 I MARU 地中海 IZUMI: MARU

紅海「FUTAMI MARU

紀伊丸:12月12日熱內亞、馬賽

和泉丸12月20日地中海各簿 二見丸12月15日紅海各項

品華電總統

行:情泓、名古孕、大阪、韩哭·答。

【寶利怡美和

(Pabloevererr.

菲鳥怡美利 Jobnevereti

泊A33包 十或万十三日

十二月廿三日 十二月廿四日

電話:5-244157

RHODOS 已開始 12月11日 12月11日 12月13日 12月14日

西圖 CITOSE開始 12月23日 12月21日 12月20日 12月22日 安武士

|| 1月2日 | 1月2日 | 1月2日 | 1月3日

ANDROS

一九溜冰場青高輝溫內袋地稅14日本任

3-440915.

+OʻTIVE24/31%

U2's 5-407979,

發利怡美利

有無錢無 撕太古款GA线面話5-622600.

Fernandoevereti

十式月卅日一犬月卅一日的

【寶利怡美利-

Pabioenerett

綠

(Star Alta

一月十五日(一月十六日

(暫不敢貨

“沈月廿一日一式月廿一日

BAR DANCKOK

本行新式竪固快捷輪船

-HEGY MULT CO. 195.

華人接鐵處:百兆公

康菲 KYOMEI MARU 協明丸 12月15日 東非各埤 西菲 SAITAMA. MARU 崎玉丸 1月4日西菲各地 波斯灣 WAKAKUSA MARU 若草丸12月22日 波斯灣各址 三朝丸12月9日 吉大港仰光 孟加拉 MIASA. MARU.

"ISE MARU

伊勢九12月15日德班 羅倫突貴斯

Japan 紐約三藩市羅省温哥華西雅圖

Line

LCL AND FCL CONTAINER CARGO

Presi

t. Mckisley 12月23日 12月21日 12月22日 12月24日日

President Van. Buren 1月29日 1月27日 1月28日 1月29日

東岸機往:紐約(廿七七天)、

船 名

【地標誌:

President Madison

“啫化臣統二

集成貨 [蛋 埔倉話: 酸貨日期被貨日期

12月20日 12月17日 12月20日 12月27日

S President Jefferson | 1月3日 1月1日 1月2日 1月13日

5.皮亞士統

President Pierce

1月10日|1月 9日 1月10日 1月11日

保櫃收優站,

+25% + 51702231-4

電話:3634257.

112 927923

HALLLY ARE.

海華

往:横濱

十二月十二日落貨 十三日落貨

海

十四日開行

往:亞庇、納閩、美梨、古晉。

仁大國十九樓

多利順洋行啓

神

·花A好泡

“BAT HING B2泡 十二月,

·蒸莠九龍貨倉貨拖站。

TOHOT

LINE

方輪船有限公司

海紅

Star Aldebara

十式月廿四日、十月廿五日

PORT SUDAN, AQABA

ADEN. HODEIDAH. JEDDAH)

BERBERA MUKALLA

兼收由亞丁轉下列各埠: 歐洲定期航綫. 十二月七日

M.S. "RIO BRAVO“

◎利堡快輪

M.S. DAIWA MARU"

大和丸

直航:毛里求斯.

月

MAURITIUS

ROTTERDAM AMSTERDAM ̇HAMBURG-HULL ANTWERF

案由堡轉股下列各培: LONDON

OSLO HELSINKI-BREMEN-MALMO. COPENHAGEN.GOTHENBURG.

STOCKHOLM

丑客付貨請移玉步

带邦大·總代理 泛洋航運有限公司

澳門代理星華船務公司·讓體起瑞斯爾古斯·

做話:夫七九十式四七九一

ER-KIIKORT=<<<B> 九十五至九十七號》

M.S. TAIKO MARL

LVOY NO.1?)

海運倉

九龍

泰光丸

十二月

十五日到港

十五日開行 六月十三日下午五時做止收貨

M.S.KYOKKO MARU NO.3

VOY

NO.161

|第三旭光丸

十二月十七日到港 二月十七日開行

M.S.TAIRO MARU

泰光丸

十二月三十日到港

十犬月廿八日下午五時截止收貨 *三十日開行

十一月十五日上午花時截止收近 VOY NO.183.

VOY NO.17) 1. SKYOKKO MARU NO.3

US EAST COAST U-SWEST COAST REGULAR SAILI NGI

恭祝聖誕・敬賀新年

日本海運株式會社

收貨站:

第三旭光丸

1月

一日到港

日開行

十月卅日下午五時做小貨

換門代理星華船務公司將把素打爾古雅 迭代理·泛洋航運有限公司 伍話;H弍八〇一六六) 九十五至九十七號

鸡話:ㄤ七九七四

M.V. CHITTIN TANTHIWANITA

十四日落貨

美中美筆+二月廿六日下午開

現改爲M.Y: “BULSCOK. 本篇原名C 新金觚M.Y.JANE PHOENIX)

美眞美 奉期十11月

貴客村貨防到

|振盛行鏽啟 行

直透:曼谷

十八日落貨 日下午開

*5 480136.8

Star Bellatri PRATAU 天

Star Alchone

二十六月十七日

十六月六十日十六月廿一日公有

豆美保箱放射箱爲客出

高

Korean an 十月十七日(一月十九

•亞拉斯加郵

《Alaskan Mar “十六月廿九日 十六月卅一

(十三天路西十六天

BUTTERFIELD & SWIRE

香港於品行做楼船3年

THE CHINA NAVIGATION co

UNC IN UKI TER 5210101

VPROMETHELIS*

BREKI ES-12-235159.

寳明德

四日下午五時被

直航:基利士多實、邁亞密、沙灣

拿、雅明敦、查理士頓、傑

克遜維克。

(直航,菲島、奧克訊,或綠·列機鎖

枚貨站:海運橋及葵涌

亞澳特快航线

SINKIANG

新

已截儺

理十二月十七日截貨

安達

ASIAN ENTERPRISE EA

十月十五日截貨十八日常行

HUPER

湖北

廿三日收貨 十二月三十日識貨!

總代理:太古輪船公司

ASIAN EXPORTER,

「日般佈·十弍月十五日截貨

ASLAN ENSIGN

十次月廿五日街廿八開行

太古一大阪、三非聯合鈧標 香港新畿內亞

CHENGTL

成都二月三日收收

香港於仁行四樓 TEL H246191(往新愛内范及SANTO,VILANOUMEA

安寶 安順

山

小山海運株式會社 附

小山運輸有限公司

∵躞構?

N ZU.E.

·根供處:興和航運貨儀公司 太古・大阪三井·渣華 聯合航蟲

地址:香港們闢選車173號-

廠大厦21g

電話:5-458151/10組)5148027(4杯

全貨箱服務

M,S. TAIKC MARL(VOY.17)

十二月十五日到海 十四日截止收貨

第三旭光丸行

泰光丸 昨日開花托台灣、日本

M.S. A YOKKO MARI. NOLVOR.167

十二月十七到

【十六日 小牧野

M.S. TAIKO MARU (VOY,18)

十二月卅一日到港

泰光丸 即日開往台灣、日本

廿九日截止收貨

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY-17)

一月一日到港

銻 旭光丸 開往台灣、日本

收貨站 九龍貨櫃有限公司. 船泊葵涌貨櫃第弍號碼頭 十二月卅日截止收貨

M.S. HONDURAS MARU (補能,

直航:西非。

洪都拉斯丸 十二月

【十七日落貨。 八日啓行

KLINE

M.S. SPAIN MARU

西班牙丸

十二月

直航:加勒比海各埠

香港樂大圓十五棚

台灣區 豐利行有限

THE

LASH SANKO

太平洋遼東輪船公司

美國西岸航线

食納 舊金山 竊案 聖地牙缸

JAPAN BEAR

日本熊

·GOT DEN BEAK

十犬月十二日般貨

金 飯 十月廿三日貨

'PACIFIU BEAR 十月廿九收貨!

太平洋熊 4

貨代

* 香港海運有限公司

•電話 ‡ 5-237191.

全代理新典公司

無門巴票打蒙古街71號 電話12512

ASIA LINE LTD.

天祥洋行啓

3406-5237011-

·收保人注就:酒速到本公司概明提貨淨種,否則將代

存入貨倉,一切費用由收貨人食供

東

星加坡

陞

十二月十三日落爾

十四日開往

M.V. "EASTERN BEAUTY**