1973-12-12 — Page 15

三期星

日二十月二十年三七九一腾公年二十六國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

兒童讀者聖誕聯歡大會

二月二十三日在修頓球場舉行 遊藝節目豐富招待小朋友二千名

親愛的小朋友下 一. 我的聖誕節又快來臨了,我們年年都有一個盛大的聯歡會來招待業者,年我們都是在 南華路育會球場,舉行個位遊戲和遊藝表機,至今已基八年了。 今年開辦地點改在灣仔修頓球場室内塲館舉行,日期爲十一月十三日(星期日J下午二時至 由於場地關係,今年取消了懶位遊戲,但遊娄節目劇比往年更對雲和更精彩,包操千人操,彩 奉,單車演,隨術和歌唱,每一位蒞塲的小朋友,都有禮物一份率肥,同時更有大

今年因爲座位所限,祗能用亞兩千名小朋友,如想參加這盛會-請提 附一角回郵信封,鐵來香港荷李活道一一○號華僑日報「兒童天地」主提人 八塲勝,每格段限一人,先到先得,發完即止。

申請兒童聯歡入場券表格

入地址及電話

四一八六

兒童天地

小朋友:

切勿亂吃藥品

住在我家隔燐有個女孩子小寶,今年九 已經讀小學四年級了,她有一個缺就

·待康吼,买天除了吃很多零食,湖常常將 母親留在家裏的糖果,疍類吃得清光。.. 前天,小寶就因爲的關係,受到 個浟別,那天媽媽出外購買東西,家中只剩 她一個人,覺得無聊又想吃東西,但是找 來找去都找不到,偶然閲她發現來箱有些

·朱古力糖,於是她拿來安了一口,米格 道的朱古力糖差不多,她以爲母親故意收拔 起來,於她快發現「新大陸」似的:一 吃了登顆,初時還不覺得係變,但過了兩部 個籟頭,肚子開始痛起來,還頻頻要去廁所 一,妊娠以给她吃了不漴的食物,將她送到 醫院去,後來,醫生診斷她是吃了過多的 樂而引起的。

我知道許多小朋友都有谰咀的發慣,但

·你們該疮什麼食物可以吃什麼食物

來 阂幾次便沒事♭個若她吃 是毒碤2 不白白的喪失生命嗎?你們要知道來箱內

·無品是不能隨便亂用,更不能隨便吃的。花 你們使用什麽品或須要吃什麽樂,都應該 告訴大人,讓他們拿給你,否則亂吃禁用了

·毐- 洱就麻煩了。 唐姨姨

雄

無烈皮得

,

阻海上光不太最△

及描被天

以烈墨所 氣但太

CITY HALL

庭家地天童兒頁三第張四第日八十月一十年丑癸屠夏

上爬了很疋我•地氣的力下矼把覺△泡海· 的一镀 士的大的空深内 往溪會,容且

氣,不任受都的壓大,沿轉龠。什 屉上大稽們、方也地证壓的臉得爬犯了邊

也越大在上算在呼崁 氣但住 壓死越管,魎們希洗吸也

空山城西斯露它,越然倒難了身有

联翔覺我的住:飲的力。永、什浓度 力牌得們空在力,越水往,扣除 小空。已到空

陽的:○盧滋 無轉山埃

強膠

蓘陽,葱都都光 容時呢 易光旦 市市 场

最烈黑在 最的埃以和在隘

|

·讀就發黑了。白色

·太陽照射進去的光

也都一樣。

的光

進去,但願在白條紋

仁的易白全是樣劑

一條光爲 的淮光

√地標色用但被

容的進在收在 方溫布鍥照

茹港器就部的

10.白陽內上海的也色

·界世物動。

一一,用洲的爲集 否在得象福了物

一少達(通菜獸巨的裹海

恩,它某神生

易所去白

年齡:

級別

最多地保

迅速地活入水裏成上 尾翠水來操縱身未完 華華作

抄牌

【康樂家庭的

戒毒會婦女康復中心

廿九女性戒毒成功

昨夕第六屆頒章典禮獲頒發操守良好獎章

康復員參與協助解决毒品問題演反吸毒劇 二十九位女性戒毒成功者在昨晚由戒委會好女康復中心主持之盤大庙張翠典楂巾獲醌發操守良|貼前往參親!(若 好獎章,事實上彼等都是分别在半年至三年前完成所有康復程序出院,開始過渡與毒品絕緣之正常

· 生活 6.

中心管理委員會主席高自勱女士在頒章後並戴闖各領章康復員應於新入院者樹立一 每樣,繼續堅定操守。該中心於一九六八年成立之時-原打算放容三十人,由於近期我求入院人 數增加,直到本年十一月底止,已經有三十四人在中心接受及康復治療。

來源之短缺引攷毒品書倒不斷上升,以一般吸毒者對治挞服務之需求亦随之增加,除非能够 我得更多之經濟資,否則香港戒毒會在此方面是很難應付的。

昨晚出席項儀式者各外界嘉賓外,戒蛋會執行委員會各委員及職員亦有出席,來自世界 生組織之罪籍醫生瑪拉雅鄉亦參加。

· 戒會社會福利總監明年,在會上亦與康復先選聯誼會能建立一良好之風範。在個案 與介紹工作方面予該會極大之帮助。氏並戡勵各女性復度。梳效洪男性來復員,勇於承認一己 過往之失敗,同時將康復經向各者提供以凡彼等重濶新生。各康復員之代表在致答餅時 重保證以自助互助之稱神堅定操守,下積極參與各項社區教育計劃,協助解决鶥品問題。在本屆工 展會康聯會將會由各女康復員負實公演一套反败舂話劇,有關之排 工作已經完成。

船王包玉剛次女出閣

“獄舉行。由侯利時

「座堂主任牧師主。

吳光正包陪容大喜

大學室內設計學士。返

「大班廊」聖誕酬究

名貴衣物六折優待

憑員、日本駐港總領事 張谌未千秋、尼丶丁 丶踟詩養、鋐臣、保瓿 、成裝、斯、沈瑞

、劉議國、沙里士員 各店男女新装逸禮自用兩相宜

都堅

路 大班爾由今 (十ID 日起,舉行爲期兩週的聚糖酬賓大減價。先在上、余經

扶、

MIC MAC, SHOE BIZ, DOROTHEE BIS, TED LAPIDUR, MA- Z-ES- RGUERITE JACK, LEA BAGAGERIE, YVES ST. LAURENT F []鄭密用日本茶拖会

店購物,可獲高遠六折的優待,改爲被添新荽,辦事物的好機會。 費之高度有:三菱銀行

·大班廊內各店之減價貨品花式繁多,而且男女衣飾均開,包括州官 田實西,三菱重工業 法國巴黎名降特專家設計之男女新裝,羊毛衫,扯衫、大衣,絲巾,領 ,飾物,幽證匯,西褲等等,同時亦有意大利名廠出品的名貴女鞋,洗 名責手免及旅行装,名廠半長短禛,新歇睡袍等,致式繁多,全部快

式會社古馁,日本與葉

银行翠川、日本航運滦

】

式會社湯系、日立造船

港督致賀詞中外嘉賓千人參加酒會·港後從事於室內設計工 球航運集團總裁|陪容小姐,昨日下午三..韶科教授之長公子光正 包玉刚先生之夫女公子一時,留德工程拺士灵 假花圈道聖約翰禮拜

·吳光正包容結婚與家長吳紐夫婿、 包玉剛夫合影

婚前的準備

談起結婚,的 不是一件簡單的事情 ,尤其是在世俗眼光 底下,脫不了驚文解 放一套,除非你有

指導和協助雙管齊 下,才會獲得安善向 安排,否則,你獨自 個兕辦起來,眞的 紛繁雜,經

【端,常有通此失彼之

·婚的排·

-張,實在不必對於浪費, 原則下達到的甘的就行 ,許多時鬱男家有此推算,但女

二就是「面子」問題,其實 「藉此帶來多些「人情」可以補償談 強臂女兒的心血,與其說造出於蔬 念,不若說是人之常與習尙所 極,那麼,你身爲準新郎,對此必一 浙兩-

份的準餅。 在一般不能免俗的婚事

能獲得補償的,那麼就包下

一家酒襜十五,大烟的罷,浔下扭

·水在内,以現在的價銃!

·少不了,没有你自己的酒吧

·然你總可以收到一些人補貼,但 這貼之數,垂竞有限,如果你以 五百元英的基礎,則無附至均 析百元左右,其次,就是女

必須髗列一份詳細開支項目的灣單 ,最後在總和的數字上面,還得加 上百分之二十,則紅預算就比較完

...:在股海面中有』無經證你必. 須知道的,就是請客的標繕數必 知有準確的計算,把名單詳列開來 *分爲AiBTC三類,A類是必 鋼的,B類或到或不到,C類則多 數不到,那麼,你搭AB人败之和一 作準,然後向酒家定著千謝,以九. 必選時可以開一夜,同時在所訂

·席數脱;與酒家訂明,人數不多 ,可以縮三角關,這樣,你就不 無有,宮變垢面的酒水 必須 有嚴格的控制:除了作甜弟福之 汽水街酒家供應,但爲免使

鐵」,冰商也可省慰贩百的。

·新揶爲美國俄亥俄 州之辛辛的大事科學 學士,紐約哥倫比亞大

·商業研究院商業管理 碩士,受聘於紐約大 银行國際倌耗部工作 爱近奉調來行之香港,分行任

香港藝術中心及实合作形 更爲會塲展出之三效末洋 式藝術插花作品,由國際楠花 會香港分會會員所設計逬雅說 俗,左娥爲寵玛夫人作品,使有疑夫人之量孟式 作品及千盘于之直立式撒法。〔本報記者攝 J:

姚潔

梁北 結良緣

橋英椰之第四千金如,

株式会仳井上、新和海 運會就三和、石川岛盘 工業會肚大久保、川 堂工業會社長谷川、再 佐世保工業珠式會社 中村常雄、大阪造船操 式會社南景树、

造 船株式會社黃野、菊地 夫人、東京油輪公司

昭和海運铼式會社

「小田、山下日本汽船株

·式會社輿山岩、中國

料會就好。

囡道賀者有:英國安婚 公主、英國首相希斯•. 日本首相田中角榮、

·加坡李光總理、日本 「外交部長大平正方,財 政部長福田、貿易部長 中國根、英國西教公

·安東尼霍里、英提私人 秘書傑臣、出家西緻 行董事局主席军力

「英國石油公司董事會主

席特雷克桦士、英國螅

赭石油公司主席麥花臣

、

勞氏保險集團主席迪

·迎须酒會準時於下一郭琳珊、施交、梅大道

斯、勞氏船級協會主席 午五時半在希爾登酒店、許世勳、周銀年爵士 亥西傑臣、法國船級協 丶 馮秉芬假士、美國駐會主席克、法國辛 大藏炫奉行-龚蔉基 一千五百餘人,老總領事歐思本、英國一里船联主席哈卷、英國 麥理治爵士與夫人蒞臨、駐港高級商務專員艾士高舞船塢主席史泡勒科 登、符禮蠢、校長黃珌 張躪員、美國無比石油 向一雙新人及雙方家屬 泰杯致钗,席間由專程 松博士、李卓敏博士、 公司粄藏速率拉置司、 來港之西豐銀行董事會 彼得員、李福和躪紐約德諾克石油公司主

·主席燊湖士爵士致師、紐元博士,出席格爾裝已。

祝一对新人共睹的首

由新郎致詞。 - 到親友嘉有: 砍讲邏時、財政司 夏鼎玉、簡悅張爵士、 何楂文爵士、海軍司令 伊思、理、 「納少將、沙雅、佐 馬狂、祈德會僻士、 高登爵士,何善衡博士 、安于介鹚員、沈。 祈士玹、白納利、邵逸 大.奥文正、王元、

人張君:

港東區婦女福利會

七屆執委定期就職

香港東區婦女福利會本月十八日( 期三)下午八時帨座北角粥區服務中心五樓 𨰜新會所新斥啓為暨第七届執行委員就職

敦請肚會福利署長陶建主持英应,該言會長 柯林家鐵,黎那寳析,發♀ 周美脚

,主席龍再廒玲,李娜深開上梁歷- 馬

-陳呜網已東請各界人士蒞臨機設云。

醫藥顧問 !

大腿扭傷與腸胃受濕

你說在數年前有一天,因选了東西在地上,便把它拾起,以致 傷左脚大國,當時感到劇痛,但還可以行走,所以没有理會,也沒有治 打醫生或搽跌打酒,現在大腿常常痺痛,沒有力,要我提供治法。

你的形上相信是左腦傷了筋+延不治的後患,應就診於跌打醫 生用按摩手術及激樂才能取效。.

自我輔助發法,可試用油-嘅上熱水毛巾 - 或許會有所改

此外,可購買陳孪濟廠出品之「小括铬丸」服食,也次一枚1日二 次。

九龍窩打老道求在君

你說現年十七歲,身材澳,常覺臌不適,身高五呎三村,故本社

·得八、九十磅。

又說,近日來,頻頻感到左開微作,痛的次數並不掮岔也不属 書,你自己也不清楚是否钲傷,但情形極似是還粿。....

現在腰痛仍然持常覺腹中「咕咕」作氣,食慾+減,踢很粪 不個,精神也比較差,常感疲怡,据不起勁,對學習緒响甚大。 你盤疑自己患上了病,但除了左間中薩作痛及腸胃不適外,並 沒有其他,小便亦如常人作凍色。你的媽媽說可能是爭破腸胃敏 * 因爲舌苔白+有口臭,流白帶,間中有少許资色,但月很正常,要我 |提供治法。

... 從上述樹形看來,很可能是腸胃變濕,方有舌苔白,口贴,设下及影 晌痛,可試服下方二劑,以觀後效。如服藥後不能使症狀成 也上了恆織炎時,可將尿液惡女醫學化所檢檢,又如疑有結石可

·可照x光。但通常以你樣年輕+腎石~很少見。

∴方用“欲除梗三餞:大腹皮三錢,褊茵四餞,川村二餓八後下J #近姝三錢。炒發閉五錢,陳」 八,炒扁豆六「初白皮 三飩 靚出五錢。片子激设三籤,土銀花五號。 浴水五附蔥存一碗温

光大油·國寶金聯快麗皇豪皇

好好好好篳明光地蔴際聲門邦樂聲都華后

誌標片好於等銍金胡演導

三好的必然結果是

好評好收

導演劇片好張緊智鬥諜間 演員本 場五映仍天今

檔大有喝有吃有 香兒女香酒香肉

風光閭者

波

:程韓江陶李王主

韓英傑

程世英

H 海威影深冲

電力

THE FATE OF LEE KHAN,

主演

「食*吳喬白馬胡茅李徐田

麗

.品出司公影電銓金

|泰國

天一後最

映一名七兩

完塲片彩部

名片

天映完

春滿肉屏

兒童不宜营:

新香肉

色 情陷

兒驤宏黶倫錦瑛華楓豐 燕家海

風阱

究眏場一片名部陳天明

淫魔

娃鬼鬼濕

柯 甄

太安

五勤今天

最後

天後

萬小案

頭

怪片王

敦倫·珠明

B献奖 期下

·片瓦奇離乘荒怪神品出公片形納购罪

「出全怪史太吸食巨怪蜀噗爆火海日

泰血人型腿為火,

齊部獸前 體街為臺發山喴蝕

芝韋亞利多維

Page 15Page 16