REFERENCE. LE
星縦德印求法印涵展
民西加澳说日
̓鳽佴笕尼航航航航航航航北李航䶮航
TERI
L-META
LEOTWI
CIT
二訊僑華頁三第六第
瑞藏·觀司生瑞返乘旅鍊紅瑞後
瑞士旅遊經由烈印
於發営饨 酒店州印尼航〇四
|空公司遠東學習旅行,「菲航,六六16MY!
··瑞士羅斯納散事『航 四
10001
摩登時代
瑞行孵鏃航
乾麵
日間:
考察,在香港作短期舫泛
102101
1日蟾瑞航銑機返曼谷。加拿大 三七OOL
時人行踪
期業務旅行。、
一士領導,來東作業務 日航 一行十人,由践科傩航四三四 101003]
日四十月一十年壬癸夏
興旅
自有差利影片以來最賣座的一部
四四一六一
15503
EMOKI
TABET-T-1-1-
滿新
座光
MODERN TIMES
帥天
訂五
座填
旅客火感使利。
|刺激。
航粛爲航機珽之旅客可互相通用。 城”根據雙方達成之協頃,新加坡航,馬航每日聯合派出十六班機飛往品、馬兩國首邪,持炁加坡 (特斮》新加坡航空公司及馬來西亞航空系統聯合宣佈,雙方同意共同經營新加坡——古 持有新航或馬航機票之旅客可互相通用
追风於上星期六在北京簽訂的合約,價值約爲五千萬英钖。
癸,被值超過一億二千萬荚鐘(約三億美元)這宗交易俅中、英之間正在茎勃發展中的貿易薰得新的 “又捷风病界消息;中共再向英國定購十五「三叉戟」式噴射機及帶件,前後共定購三十五 新航、膈航此舉,目的在避免雙方班機飛行時間衝突,同時祺可使來往新加坡,吉曦坡两地的
中共最初向英國紅勰的1二十架噴射機,有五架已交貨。其中一部分已在中共唯一的民航機
每日有十六班機來往兩國首都
共同經營新吉航綫
用航空總局的管理下,投入國內航紐服務。
,此間的英國外交官特別感到高興的是,「二叉戟」式機的製造廠商返德利飛機公司,在希斯首 上班之前。對水平淮行,今年首十個月的貿易類值日醫
過一億英舘,冇谂去年同期的兩倍。
瑞航班機
史巴利銀行集團,
日乘瑞航班機抵港作
| 滕堡格先生於十11月闷,
航空電話
WAH KIU YAT.PO
咁僑嗶
六期星
新航馬航聯合宣佈
入口船期表
日八月二十年三七九一腊公年二十六团民肇中
出口船期表
(BZ) 昭丸 SHOAN MARU 西圖CITOS
FORƆCHNICAM).
(BG)
《往邻處》(日期)C公司)
天津、
#
澳洲:
日來
SEALAND COMERCE QUI
航
這堡 RONNERURG· 三大利STA MARIA 南滕丸 NANRYU MARU 邊地BERNARTY 津天VALENTINE 健油痰RONNEBURG 土打星奥:STRAAT RIO 珠海丸 KOKAL MARU 复利遜 統PRBS.HARRISON #HAI KUO
澳洲 馬尼拉
#BY
竿請 PATROCLUS 莊士多億大西洋八日太古
加州
榮國
八日
ILME PRE3.TAFT 莫利源圳姨PRES.HARRISON
操:WESER DISPATCHER美國西岸 波斯灣印尼八日糖成 新香港M HE 澳洲
八日重
洛杉磯紐約 紐約
# # BY
OPKALEURYMACHUS 大德圖 TARANTEL
日本 英國
武THOMAS LYNCK
八日權鄀 九日 糖ㄈㄅ 九日海識 十日,新興行 十日 平檸 ̇紐約發 十日 百保利 紐約墨西哥闻十日
八舖寶暉
BY:
日本熊 JAPAN BEAR
訊
龚友、GRAND VALOR
碧珠WESER DISPATCHER高雄 大牌SPES.:/
E湾洲
CHAN. LAMTONG 威運THOMAS LYNCH 波士連者 WESTBRKERK 歐洲 出口冠軍 EXPORT CHAMPIONU凴罵:
IBERVILLE SPES.
九日海钂
RIBERVILLE 來腰TSIN YUNG
九日太樂 九日三番
九日賣龍 九日
篝
VREMEPRES.MAGSAYSAY #INEN TE * R
新約風頭好十二 三斯市洛杉鲁十三瞳
“東方主宰 ORIENTAL DESTINY查里斯頓
·太平洋聯鐡PACIFIC PHOENIX 美國西
TIGIUSEPRES FILLMORE WH 成冠 EXPOST CHAMPION紐約 蟹易SRALAND TRADE
加州
太平洋
十三糖統
FIRE LLOYD BAKKE.
限
日本 東方友 ORIENTAL AMIGA 英國 大朗加 TARONGA 大倫圖 TARANTEL 伊利馬克士BURYMACHUS
姐光丸三號KYOKKO MARU 3 美國西岸
英國大西菜 新加坡! :馬尼拉
钲列 NURITH. 期彩油 SLIDRE
愛非爵士 EFFIE MAERSK 安寶ASIAN EXPORTER
力 開學 雅加響。 西爾本
九旦百保利
·九日 百保利
·九日: 大西洋 九日新興行 九日
Charlie
Chaplin
都銀
火 車 時 九龍開到湖、 64 6530 LT 70934
·到九雄
H. FERNSTATE. 士打納比 STRAAT NAPIER: 碗餐寶建統PRES.MAGSAYSAY 馬尼拉
宋卡 海 路、HALLVARD 英中美CHITTIN TANTHUWANIT 曼谷 十日进行
黄埔
新加坡
九日满成 九日太古 九日 百辣利
·九日 九日榮‘部
向上歐利 KINGSVILLE 禁光丸TAIKO MARU 爽明楼PROMETEUS. ##HARJALADHARATT · KOREAN MAIL. 黑猪 MOSBAYE 温拿拉置 WONORATO
九日鹅 樂國精兵 AMERICAN LEGION 加州紐約
∵∵断的波士願十五、百保利 英國西岸十五种 的士多堡大西洋十五 太古
西雅图樂十大案
+32
B PHIL.BATAAN
農
中西美洲 忪渡跟 沙灣業紐約 六大工 俺士頓網土範CHASTINE MAERSK紐約哈思法克十大择成 FERNCLIFF “ 温哥奉委内瑞拉十六 百保利 奥士文納統PRES,OSMENA
二波土機紐約巴爾的單子大美邦
6時04
上午7時1
映貎天今
7時32
8#544
698
78546
人下何我描
B#38
98543
78510
8時16.
鲜花國
9時26
*10330
7時48:
80 $55
你的上知
1034
11時38
85359
108505
̇動山識
∙11 $43.
下午 12時46
10時05
:11時13
下午12時53
18458
11914 5 12622
1045
2#$19
餐:玆KOTA PANJANG 姐洲洋ASIAN PACIFIC 日公SUN PINE 三期丸MTASA MARU 利西非丸 RECIFE. MARU 南非愛花 S.A ALPHENG 名古屋丸 NAGOYA MARU 柏翔去PAVLVO
日本
千缩缩
日本 日本 日本 日本
學羅利萊克MALLORY LYKES 圖始士建土FROTASANTOS 秦上眼利:HINGSVILLE 旭光丸三號KYOKKO MARU 3
墨西
巴西南美
十日三
歐洲
紐約波士頓、十七:百保利 美國西岸 菜
THE MOST FANTASTIC
UNDERSEA ODYSSEY
EVER FILMED
華運
作
F午12時00
.1時09
28555
3$57
4時02
52506
112
28524
$$$12
6522
2時25.
88434
58$54
6957
30533
时
6時46
70551
48519
5#$29
850
9時03
5a27
68432
日本美 JAPAN BEAR 骏沙百士VISRVABHAKTI 加迪椵
BAY: CARDIGAN 與HAI HING. 利連馬士基LEDA MAERSK: 高
加州满尼拉十日 太平洋 新加线
TRECARNE 四子 CYCLOPS 高力 KORRIGAN 伊利馬克士BURY MACHUS
八日 古 里斯本來被十九日太古 鹿特丹漢堡湖寶斷
#LW WESTERKERK
9時00
10時03.
当時33
79540
:9時47
10550
785,09
(A) 1030
11833
81407
95514
(日) 11時00
0503
91519
附註:張內有(A) 在星期日及公衆假期開
有CB)的只在星期、日及公案假期行走!
深圳開 -1午11:50 下午1時10
釧州......
廣州開 上午7時25 一上午8時20
到深圳
瑞夜午開加晚今譁京:
下午 1550 $2550 下午 3530 下午7时50
上午9時15
上午9時30 上午10時05 下午2時00
KORRIGAN 士打荷接 STRAAT HOBART 新香港 ZIM H.K.
·印尼怡美利TAMURAEVERETT 加速根據「CARDIGAN BAY 費利怡美利 PABLOBVERETT 阿拉斯加ALASKAN MAIL 安楽科屬土CORNELIA MABRSK歐洲 來利碧琪 LLOYD BAKEE
的酱: 金餾GOLDDEN BEAR.
歐洲 日本 榮: 歐洲 南非
日本 歐洲 印尼
CENARTY
糖软漢堡: 十二座行
十日多利順 十日撕成
安樂利男士基CORNBLIA MAERSK澳堡商特丹十二 川鮟 高露丸KOBU MARU 漢堡安特盤書應特丹十三 拜 繫內碗里斯本岛十三日郵 中泥丸KLMARU
多刺寶 TOBAGOD
平日,新興行
✪ KII MARU
無那確里斯本十三日郵
佛力乘 FRIEDRICH INGBLS
古 來
西雅圖二十一關·來
FEIFE MEDORFEA
行 太平排
特丹由斯托莱堡卡四素 交姻用干 NEPTUNE ZIRCON秘教演微商的丹十四·怡和
英達不到、MRDORF RA
九點凴KOWLOON BAY 漢堡不來梅應輅丹十五太古
藏文路 VIMINALE.
華場海越越
六・運
場京西盛映
「海耱號
哈尼斯鮑寧
伊維明媚絲
男主角 :
性格豆:
四大天王巨星嶺銜主演
達
加
披沙
眞拉
記生迷底海
珠南
金牛早末
請週村
片事故鮮明腑障人感
意背不人雙適 志童要民腦齡 堅上艱發殘兒 強學難師廢棄 永翻挑懅待道
不山重大家戰
移街担志中禍
凡事故 遠深義意 緻細出演 人感實真
·哥本哈根北歐荷蘭
·工建造之第二架七輪船公司管理部副經理
來盛
公司自於十月七日啟用,再轉七短稅珍寶機將於铈一撈旅行,已於日(十,七時四十五分i八時四十五分,九時正,
【 月四日乘航班
帝奧先生來港作六天葉
長洲綫
時正,十一時正“十一時十五分,下午十二時 香港南——上午六時廿五分,為七時十分
【渡音七四七一 計,載客額增至四百九型機共乘戴搭客三萬四十呎射機。
寶機來往東京冲繩, 六一帶發於該期的泛歡,月底交付日航投入服務 於征日一班之第一個月 八千五百十雄館落,另外三架將於明年三一起來跑世。 瑞航班機 「防,共裏客二萬三千湯海深可做乘客二百三十万隆常咬。日漸強記接【瑞士沙兄弟輪船四十五分,為一時十五分,一時四十五分,大三 鴻日本發的親證備接戲 在心型及DC-KIKO 先生會在日本2加約到十五分,六時五十分,十七時正,八時四十五 5 張晉(七七, 可根為公司副董事長史密時正,三時十五分,四時卅分,五五時正,五時 【於昨日八十二月四日】 天訪問本港船,B) 瓦 工程會嬌,其後來港三分,九時五十分,大九時四十五分,十一時中
年同期發加百分之五十
澳洲墨爾本倫有一乘航班機赴蘇黎世。一為大時四十五分,七時卅分,入時五十分,六九 長洲南——*上午五路五十分,大時正
山村女
日於:十叶為二
内名日
,月波。載本
四
书
創下載客最高紀錄
(本報訊)日本及向根每日一班之 DC 現時在被音艾佛
澳洲註:
星QUEEN STAR
伊丸 ISE MARU 新疆SINELANG
日柩,SUN PINE. 日本熊 JAPAN BEAR 爾茲妮奧 ROSARIO ̇温拿拉圖:WONORATO
太平洋風圍PACIFIC PHOENTX典塑 EASTERN. BEAUTY 日本 士打美多STRAAT MADURA 新店 二克丸FUTAHT MARG. 日本 山
波斯 日本
來
洛鄉土RHODOS 香港成功 H.K.SUCCESS 愛斯登 ASTRID BAKKE
澳洲:
澳洲:
婆克痛馬尼拉 日本
古
西冰海
四、臘 炭
安
ENTERPRISE澳洲 達ASIAN
十八
新輝SINKIANG!!
加州馬尼拉 關島高雄
新西獵
古·弹懒野古出多成 來賓行古吉
來
KALEMYO
阳光
本平三丸 MIASA MARU 十三天稀 十三法 十三日鄉 新興行
八日新興村 仰光古大陆 十日
KOTA MENANG 城
•波斯
ENG 英HAT
据佛怡英和THOMASEVERETT
仰光古大梯 十四
海
HING 興HAI
日本
★ FUTAMI MARU. WEEKMAL FARWANIAH
紅糖
̇波斯舞
施多來SCHIE LLOYD
*#
文片闊七特巨探金千公霍 幕彩麗片險元萬司士 大弱奇海襲超見海 小肉異底擊霸所底 通强生公潛巨未地 吃食物園艇魚見震
·協技物安岸、零十工影及赠笑 【部助術館大學 貝大五作案深海水 【略踹贏空個 事
THE
華星娛樂有限公司下香港影視話劇團 利舞台
人間
今明日塲(
NEPTUNE
日壎兩點。夜场八點
FACTOR
穢七十
二家房
客後榮
週末假期請早購藥 頊售門票:利舞合饿 ·余慕運 徐廣林 陳臘喞
森森季 山大厦西部商場二號:葱小芳焦 伍珍慈林愛雞:
九能荷李活戲院。陳中堅
黃飧 宗燦枝
MX-S 5.10.15.20.
華京。運海
點今十今
九一晚半二星
片百元企蓄千士看
逃
海底
半點二十早今
斯些間,彤金 大演大金
` 雛孤海苦
關名素
難夜點小學:
運海華京
演員表(出集序)
安保 李香涵常家培
良鳴黃文卷關依齡
耸以莊
李間其
【和犯電業有限公司號驗
院戲大年萬
街蹿隆。山雲热蘊九
TEL:2644022
笑打雞棌七
在円越菜 映選天气 乸虱魚鱷
黑影烈格。鹽米士馬季
恩芝鎮越七五 仙鴦紙
【洲
咸怪
宜庭
恐
谷龍
THE VALIEY.... ∴OF GWANGL
大龍山 TAILUNGSHAN
⇓⇓✯ KAKUSEI MARUJ - ' 日本
·阿鼠城丸 BENOG AIRES MARU新加坡 安
ASIAN ENTERPRISEE山 達
## SINKIANG
伸弹丸、BHINYO MARU
A.
#YASAKA
「限公司常務事
| 昨日八十二月四日),一行十四人,由进纸 十二月四日乘航班 午十二時卅分,大一時正,導正,青三時正,
·倫敦的盉窮盡 遊四天後,已於昨日(時正:十時正,為十一時正:十一時十五分 三時十五分,四時卅分,時正,冗時四十五
| 業務旅行,並將於一九
| 蘇黎世作
七四年一月七日至九日
離島小輪航期表 程先生店婚,都各样的一般分,青時正,七時十分,時十分,大九時正
潭中時十分
者邱、梅 )
SEALAND FINANCE SUJE
̇列安士 FRIEDRICH BNGELS日本
和泉丸ZUMT MARU 九 KOWLOON BAY AUTER MEDORFEA 贊明 PROMETHEUS 厚德烏士HILDA MAERSK 大檸樂TRAVIATA
十三 十三萬
日本
歐洲
十三 太古 十三沙小猪
古 參
榮國精兵 AMERICAN LEGION
MAT NEPTUNE ZIRCON 色列NURITH
海獎KORBAN MAIL.
日本
十三摄成 美國大西洋 十四百味科 英國
十四美隆 日本 十四怡和 能力 新加坡
十四 新興行
SWEETOBIAS MAERSK NE 士打荷關STRAAT HOLLAND 日本 雰藏 FERNCLIFF
曼容:
十四捷皮
西
士打美多寶STRAAT MADURA 新 愛斯导琪ASTRID BARKE
日本
STAR WESTERN
第12高砂丸TAKASAGO MARU12 鈡户
名古最丸NAGOYA MARU
BUBER WAJABULA
正 東
安
ASIAN ENTERPRISER山: 達 香港成功H.K.SUCCESS 澳洲 翊他山度士FROTASANTOS
·新加坡
港士頓馬土CHASTINE MAERSK獲加 士打真三巻STRAAT MOZAMBIQUE上 李路易士丸ST.LOUIS MARU
十五
十五
東南亞籍
光榮武士 GLORY KNIGHT 料 光HAI KWANG 印尼怡美利TAMURAEVERETT 大中山 TAICHUNGSHAN
MINI LOAF 英富
FUNG 團CHOY 大豐山 TAIPOOSELAN- @E CHOY FUNG :: 附丸 NANRYU MARU
丸 NANRYU MARU:
PACIFIC 洲洋ASIA
̇子四 ■ ■ BONATRADF
SEOAN MARU
西鳳新加坡 十一摘成
十四種理 厚德馬士藟HULDA MAERSK 千四百保利 十四灢華 十四慊行 十四中央
國寶 TREASURE COUNTRYER:
SEIRYIT MARU 丸
十三 新萬二 新加坡巴生十二永泰
BEAUTY 新加坡巴生 四鲜 :BASTERN
HAI HING 海截ORIENTAL SURVEYOR西實:
十四陽 郵 十五美邦: 金體一號,KING DRAGON 1雅加建
战
台灣、日本•釜山锋
新加坡巴生八日天群
目
·印刷 新加坡印尼 六日,來 曼谷: 八日
馬尼拉
九日美 雅加建 九日 成 新加波巧關九日,嗣昌 瑞加解、九日晚爽 新加坡巴生,九
寨 新加巴生 九日永泰 姐想牛湖 十日菜 雅加油泗水 十
臨底古情:
新加坡
印尼
十五
日本
̇國HAI KUD
八日東糖
黏十早蕨加禮明
英翼美 高
BULSOOK
QUESHET
*片宜歡好形上司公訥事
土村里奏 STRAAT RIO
老越品 幼味
都京
新
BANGKOK 谷NEW
奪路 TSING CHAU
據QUESHET
利堡 RIO BRAYO 泰光丸TAIKO MARU 土打荷蓮、STRAAT HOLLAND 先牌雅途 STRATHARDLE
SHALLDOR
ALZPISMPRES.OSMENA
ŹR TIJUCA
南非愛花 S.A ALPHEN WHEREMALLORY LYKES 哈城馬士基HARTVIG MABRSK 李松鏓舰 PRES.QUEZON 東方明珠ORIENTAL PEARL 新出出MOSBAYET 洗都拉期为HONDURAS MARU 加蘊根麵 CARDIGAN BAY
HER KINGSVILLE.
洪都拉斯丸HONDURAS MARU
TOURVILLE
長
國LONGWIND
日本
日本
日本 日本 日本 戸
IN THI LẠI
E#HLAMTONG CHAU
日本
日本 日本 日本 曼谷 馬尼拉 en
五 十啦
十五新興行、
金彍KING HWA
圖 CITOS 贊鐵營RONNEBURG 鳥
八日東濰 九日二路來 九日東亞
TUNG RATE
高雄
十五·法譯 三大利 STA.MARIA
十五識行
惠來二號 HUBT LAI 2
+X #
HALLVARD
五•利事 十五 路
後神丸
KEIYO MARD
横出户 曼谷
+ **
E HAI WANG
十五 百辣利
SSIDRE
十五悱和
PABLOEVERETT
露莎妮獎 ROSARIO'
南非萬連時S.A-VANDERSTEL: 明谶MING.YEED
三味 團
日本 高鐵
十六 卷 大川崎
̇A STAR BELLATRIX日本
響CATHAY
新加坡
澳洲鳫尼拉、十六氟扫 日本 斷
十六 百保利 快來
拍碟 PAVLOVO
## AMERICAN MIST
契:景AM,MIST
非洲罐
FUNA RECIFI MARU
WMMANJESPER MAERSK 士打期獎 BTRAAT RIO
日本山
關島 日本
十二 十二 十三怆和 十三三洋 十三怕霜 十四阴
十四 ̇湖
十六 美輪
寬卵
牌
素非
罐 十七戴洋 十七 美二行 十七 新興行 十七
#AISE MARU 士打街舖STRAATH OLLAND 開 青
CHAU 州TSING
十三·湖 帔班西菲 十四米粥
曼谷
LIINANSTRAAT MADURA 附卵愛花 8.A.ALPHEN 洪都拉斯丸HONDURAS MARD 藏
QUESHET
XI
十三陵四
十七烊 七包
燹克黼減尼拉十七
IR TOURVILLE 士打拔 STRAAT HOBART MENNAROSARIO MARU
寫
MEMNON 泰丸 KYOTAL MARU 七打菲十六STRAAT FRESCO
南非 滋非 西南
西罪 卵 非 耀邦
十六 怕
十七 川崎 十八·新执行 十八、沙醋 廿二注 四大
西非
廿八
日航採用77短程機
紀機
JE SEIRYU MARU 甲要丸KI MARU 土打巴里 STRAAT BALA 協明丸KYOMET MARU
·東方勇士 ORIENTAL HERO 榮
YUNG TSUI 多利寶 TOBAGO
JESPER MARRSK 香港台类和THOMASEVERETT
PRES.FILLMORE 香港成功HK.SUCCESS. 斯利迪SLIDRE
·菲路摩
三味户
日本 非 日本
日本
日本 美國 澳洲
出口單 EXPORT CHAMPION 美國 ·
PING CHAU
加迪根劑 CARDIGAN BAY
瑛堡不來安
## RIO BRAVO
***SCHIE LLOYD
漢堡安特集
地中海
高雄
沙踏
成 來
和景丸(ZUMI MARU
#THEBANI
茶寶地線JUTLANDIA
YEH YUNG
·豪斯購丸 HOUSTON MARD
香港快輪 H.E.EXPRESS 燒通安符配情不來梅廿大
里斯本來橋士九太古 鹿特丹溪
·榆敦漢堡
地心
No comments yet.
Private notes are available after approval.