1973-12-07 — Page 19

郭日僑羊

日七月二十年三七九一股公年二十六國民華中

五期星

CITY HAL

刊特歌聖莫三第張五第二日三十月一十年丑発歷夏 WAH KIU YAT PO

聖誕特刋

銀根緊週轉困難

工

商業頗爲憂慮

是屬於工商業安 在却是平步難移

·至於銀行業內張思 所以吃到如此程度, 也是與外围利率高是有

【樂搽入,以應盦痛。 羊毛毎平均售價九一五元,港八成1,. 外海寿因爲工商获情况 元一角,而去年同期只,和怪經營者生意難做。 不未集,银行放出的 有些不能按期收后, 但又不能惱之過急,以 「菟成「缺」,所以 銀行棠內寸也因此而

永安公司

聖誕禮品總酒

小心習擇,還可以一臺伙美名亲流行服裝,爲公開辦 中团分行的英先生 發現更多惠價的精品:一女士們可以選擇度大利| 例如美國出品的永不變」的名廠皮箏、狹皮可以爲妳實世選皮社 | 色1{四风波金香水樽,大镇等,價缺由五百元的夫料,除了皮被外 喜膏架,紙巾盘,化 至千元左右,典大利各國名窘的毛衫基多天,狼癌中,格開富貴,逼女仕們澳以刚用男友或 筳·相架,其他如西班各藏毛衫及恤衫,由ㄟ的必需品,增加 牙的真皮世飾盒,男士 十至一百九十五元不浪 火銀花,閃耀罐品最齊全及鴴 用國健烟盒, 等,法國的亲裝西褲及衫,捉精 的繁耕程度比去年戴 絕的聖節快嬖來了,便宜,集會英,發送 皮套裝象棋,眞皮寫宇 套裝畫都是舒美觀,最多好實用名。

,設計新穎,最雄補托 出節日的氣氛,一套分 衣服,更可以增加· 在貴的養態。男士們可 以選房英國或義大利的 皮被機恤。票寒風最 爲會用,皮質柔軟,舒

愛英的女士们,在一個實用,用營養氣挑 素等,隆而獒萬+一

一樂也。 比夜總會用的更小,便宜實用,又有小 何特别洺畫打扮下久不散,美露文 你自已透剂,也爲 ,許管地方,邅相擁會製機,可.鲌光明 难品的選擇也需重 有攝馬仕特的古龍水 你家中的小天使們恭置

座枱,各國動,爭開,趁這個時快,透擇 費適用。另外還有被

·永安公司的重要 廚用扽 thi 食品方面,永安公 永安公司的鼓調宅焘式 常營業,永安公司旺川 可战作估一件名貴精品,西藏的放,景 可轉備大量兩節食品. 最多,你一定育識你 說爲全港市民机務的 百貨公司,價鐮公道, 永安公司俺有其他貨品多,第盗保養 不同 貝品-都世界物及日用品,最佳地點 各地名廠的出品,永安 就基永安公司。

·由本月十五日起正長

芳,鳥品鵡人,睿永梘 的浮泡,製成各種小 一、国有紅、黃、對三色 折,每個凡售港幣十元

*就最近的銀行同業拆」,在這個多姿多余,萬一,美等國家精美出品,合文具等都是俯首可拾名貴大方的,價錢合理,都可以作爲送策的麻放「這座只售三十五元均開一點出形狀,如金湯,大一,有馬素控制鲜被媽色。主张保生命財重的安全,英酒件生節 息來乖 * 此去年同期騰量的日子賽,各致|如套裝刀叉獨具,茶具的送船佳品。 的遇憙七粱高出約區、潑美名貴的祖物,互相,咖啡豆, 硗 燭台 :聖獸西嘉北風來 一些工商界人士指出飩是少不了的,永安,菜碟等。其中十二位| 天氣當然無冷的 近幾個月來雞無什麼大 公司港九各分行爲本港 用的純銀刀叉獨具售了·所以在節參加 風險出現,但個別小額人士準備了大量貨品 驚四千七百元,純銀 派對是赴宴,守畫 無歸返國自用都特別適 結賬事情已比去年多些

合分單頭,雙頭及吳麗大方的衣服是必 。現在距離新豚年關不宜,

三頭的,由港幣一需的永安公司特別爲 到一個月,距離長曆年 ∴ 禮品部的銀器是全 百六十元起至五百八十男士及女士們準備了大 尙有一個多月時間 大家早已提前做 些馏工作,例如暫時 減少放出新賬,酌量催

今年市道之石- 單押嬌利息長近已升至 枯竭。加上近幾個月來隔。好些外商銀行· 「主要是憂患多多,而且一分五環,而過去不過,股市一直陷於低潮,近就基因爲外團利息高 收的等等,以求讓付 市民「其財」,根根短 是八度左右。人們可形成爲「大閘蟹」的資金,它們盡量故少夠用將要到來的兩個大關。 蜥,可以從工商及金融一則冤,姬可能越少擴用,多朱聚梆,這其中不一美咎前寸,而就地向同一多

棉紡製衣工業前途展望

一圈君出。據說根抽,這無形中把頭寸拉· 博势,今敬一個多月內」。也是外圍利息高的關 ,只會越來越加逾。理係,香港天金較多的被

·香港面鸥難題一工生產的棉紡廠有二十一 醌少三千多人。從登記 由是新曆年關包近- 外套息,如上月中 雪而來又是置豚年關: 旬,英格鵞銀行把最低 太平·一波又起。目貌」九家,全業工人一萬七項目中,滑不到毛衫魔 例常的年終結算,故致利率提升到一分三转使人担心當然是紡織 千八百五十八人。全港 減少,原因是許多毛衫 過年等等,將招鋲根拉限的空前高紀錄之筏,及鞋度未能列入歐洲務 九家棉耢廠有紗既然已經執笠,但無· 得更緊了。在商議上,一歐洲美元利息也重新升一寳同盟之普及特惠稅計 八十四萬一千七十二 撤銷牌照。有些停產, 星 收腥重困難:佳譽賬期逾一分,美國也有個別高下,使香港這方面的一枚。該行菜在一九七- 設鑨保留下來,以傭棗 老早已縮短·比方過去 銀行,把利息|貨品來公平在國際 年以來,出現不景氣, 山顶出,追做法以 有些行業成區是既+五 随卽由九宇恢復至 競爭。本港各行工業, 尤其在一九七二年上半 山式一爲多。毛衫著 十天,近幾個月日爲一九區七五,比利時中央就業人數:秃安工人發一年」業密佈, 八成外。今年九 11-三十天,但瓶復越一銀行利率亦由七至多,其次要美是耕緻染銷外:關美國政府 月毛衫出口總數只有一 現象還是不少。最近有七厪七五,日本銀行又一道一行了,紡織染包括據大限制香港非棉百三十八萬打,比去年 些商行號退質增多,粪,把六個月期的存款利息的範圍很廣,其中主 品進口後,一月開叉 同期減少萬打 減少 「有「水」之翼。由五二五增至六團] 要的則是棉紡及織布,採取了第一項步願把限,一半,今年九月 外息又起,高至月 五,這些高息一方面攤,毛針織等之類,棉舫業 非棉織品美五年] 毛衫出口總值六億四千 息三,四分。除信用極一起光吸引此個資金的 工人達一萬八千人左右。協定」改爲「國際協定多萬元,比去年同期凡, 好外,商塲都規定現誤一作用,另一方面也繼續,織布業工人越二萬六凵,使本港楡在歐洲等地四千三百萬元,增幅 交易,否則寧願少啟生對此間利率有所影响。千多人,毛針織業二萬國的格粮品亦受威脅。」不足一成。但由於成本 【歉。在銀行方面,同菜 至於本地因素也不一八千多人;還有其他如,紡織品工業是本港工業、價格大幅度提高:出口 拆息步步高·好些降,少。首先是銀行要於4 漂染、毛材等超逾萬人

食支柱,年出口總值 一省彼者掘上漲兩成以上 拆進的盤口比拆出的年本地工商業梢况不甚,因此,這幾個行業的崮七十六億元,佔產所以出口貨值雖 感口务。总口經常保持好熱,於是步步揸緊對,就菜人数,估計還瓜蔞品出口值的一半,由於仍拖却不了出口貨 在塑息九厚牛商上水平 外授信,小心貸放。開人之案。在這幾類的工共同市燭九國的龍出額縮的事實·· 倦襲毛衫 上,九服日記 九那八說近似有些銀行對一些業中,棉物就業人數比向來佔去粱產品四的四大買家岩、英、 一七五甚至一分也有之,入口務客戶,通知其入較固定,今年來行業 成左右,故此當受敁號 日及西德 · 佔比爾 是創本港影史紀錄。香 日貨物如一再拖延不體的生產也比較正常*花,不獲公平待遇時,對大的美國及英國都族少 港市面繇根抽緊,已不 七麒多至八慣,英镑各行業淡風遍吹下,該產品外銷力,大爲打亂。 毛衫葉當前路 基最近的事,今年下伞單,就不替其再開出新一行業的工人也未受批洩。以今年首為個月來境,一方面外地红單少 年來,工商業方面銀根的入口個用狀。此外,影响。儘管如此,近幾點,港製紗布類織品,來;玢一方面又受到原 就未有烘過,而且是步|對出口商客戶的「賀年來,棉枋的產量也超 步泷棄,問題是當時饃」,及一些工廠客戶所 · 工人就業數字排往共同市场大國,除科泌俄威脅 。 近月來 「行業內鼠寸未有同時抽用的透支額等,也加,低煙不及一九六九年 0 齮了。現在則是銀行一張了解,寒愎應付。於」。棺訪業在本港基戰後外,其餘四國均有顯著,每磅十三元,去年同期 業內,若外同樣吃緊。」是影响所及,商場上也「新興行業至一九染,如西薇一向均有一只售九元,港婴卅二支 良好的長,然而今年一雙股毛秒,每磅十六

·金融界相出,造成肝收緊-頭寸邃用更年底止,全港實際開 首八個月,港製紗布類」,去年十二元五角實 「市面如此「莫財」;既 有外來因素,也有本地 京士皮草公司

「因素。所習外來因聚 11 主要是西方國家利率的 步步高,迫使此間銀

行鉬一存利息先後調 高五次,銀行放款利息 亦相數据,因此

比利時盧森堡略有卅]11十支俄握變股毛紗。

製品在該地,貨值爲1| 上進口毛紗比港葉毛紗 千五百萬元,較去年減幅度更大。由於集 少了三百萬元。特惠税洲、日本非洲一些离家

益大大受損。針織方面 價扶搖直上,近湊升 草專家京七度草公司所製造度談,以設計 况又怎攒?針織中|羊毛遠期间又告上漲.. 天,品質名世,款式新證,最合時著冉備受本 毛衫梁嘉大行頭,五六 今年九個月本港人口 該公司爲冬季聖而 各界女士們所歡迎

越前分盛極一時。近兩 一艘工商業者在担负利 ,特別七四年新裝介紹,由於世界各種名貴三年來一直走下坡,就 息方面比前吃重,例如草均己祖債成,但仍維持價酬賓,選購名貴 業人數不斷下降。一九 某大英商銀行的最優惠 皮草現在是最佳良接該公司總行位於九龍尖沙咀 七〇年有三萬四千人 放利率,近期已高至河內道十一號地下,分行設在海運大厦第三九號 去年底到1萬八千人 北風七五,而過去不過。A,公司並提供免費冷藏設備,保養服務云。,今年九月底交此去年 中區遮打道聖閎燈飾懸掛安,爲迎接聖經來臨,使中區繁盛 鬧巿增添座氣(南)

康門

淑女

配名氣派萬千

世界皮草

Solingen

BAR UTENSILS

LA.HENCKELS

德國孖人牌酒吧用臭

巧華燈飾

薈萃默後澳洲五十餘名默转落到家經借

LAMPS

HOWAH

WE ARE

已漲價四成!

仍維持舊價! 京士皮草

特別推出 74年新裝

品質名貴 縫工考究

78501

適,欸色最菰行,

|紅花綠葉 相得益彰 燈座美 澴須燈罩美

新近運到精選歐美製造燈罩多批, 設計別發,風格清新,多采多姿à 冷暖色調、大小尺碼,無不具備。

87705

税代理:昌興士多有限公司

Sole Agents: CHEONG HING STORE LTD. 301,CheongHing Bidg. 72,Hathan Road, Kowloon Hong Kong.

Tel: K-662857-663650

聖誕赴宴會 有機自然靚

京士皮草有限公司

電話:3-670369 總行:九龍河內道十一號地下電話:3-668849,3-66010S 分行:九龍海運大廈二三九A

巧米洋行有限公司香港度列室(灣仔告士打道60-82號樓下及三模

營業時間:上午九時半至下午六時半:星期日休息: ┘九盛菜判:尖沙咀氓口道26-32號系安大樓地車

寶石表飾

高貴無比

付

REF

REF.

800828

800254

凡購滿:...

SHISEIDO

000%

資生堂化粧品

$90.00一运舞古龍水套装赚盒·

$

60.00 護膚鈽發套

$50.00 錦粥銀包殘個

$ 30.09一送精美月曆在個

聖誕及新年佳節,「資生堂」具備各

欸名貴化粧品禮盒,有禪香水、唇

總代理:

在律,就具有限公司

ELGIN

膏、粉絲、營養霜及男用化粧品等 大昌貿易行有限公司

等,敬贈親友,最能傳達的心爍