1973-12-07 — Page 13

五期星

報日僑華

目播聞港頁一第張四第日三十月一十年丑発展夏 WAH KIU YAT PO

今樂府約

日七月二十年三七九一曆公年二十六國民華中

香港電台

·酒和爱谱 陳均,南國海(任約翰》。

·寂靜的夜异。 九時;新聞簡報,天氣報告,生活的旋律。 是需廣播劇「白愛深處」、

各方善長

粵語新聞及今出節目,

大時,報時,粵語新聞簡報及天氣預測, 西班牙舞曲,喜洋洋。十五分,耿星劉唱「李雅 芳之歌」,奕不同的夢,溫泉鄉的吉他,離的 公時代曲選唱,我自從遇見你,整夜不成眠,爲什 逬那機神秘,遇我,年輕的愛侶,我愛你來你 腐 琱椒,分 ... ... 十二時,新聞簡報:九時事,三十分,奇 七時,報時,粵語新聞簡報,「香江之橫」 關小說「仇人」。

二時,股市行情,時代曲,萬水千山内南洋

公利製衣有限公司五百元 TH 十

三十分,天氣報告,雙語 一時;新聞報告,天氣報告,漁民天氣報告 五分,天氣報告,

果子香一再省餘情,我在靜靜地等你,寄語東風 新 聞綱要,三十五分,就業良俊,四十五分,天,粵曲,出椒榮門碑(靚次伯》,三十分, 輕耱吹(崔萍),雪裡紅,狂殿(余天)。他糖入E ROYAL BANK OF CANADA 氣報告 0

歌唱小說「風雨斷腸花」。

有一天闾來入李香蘭)、三十分,天氣報告,現「百元,香港法國國家巴黎銀行一百 八時,報時,烧語新聞,警務處公共關係科 二時,新州府報,古今中外-李娃傳」 三實小說「廚網」,

元-荷力更貿易(香港)有限公司一 直接報導交通惝况,低時天氣預告,香港補補一十分:粵語流行曲,初李,好兒童 ( 那報告,海日於米活動報告及特別報告,三十分渴,勞燕分飛(李芬芳)。最光好 流(朱老丁、秋時八百元,永聯空運有限公司一百元,楊· +察通訊。五十八分,天氣報告。...

飛月,李芷玉女春芳芳 奇、黄加限),一物博架(周跑呂紅),操敬忠誠先生十元,霍家雄先生五元,昆 九時,鄭語新聞簡報,中央市場蘇榮寶格槪 ,好花小強靠著。李芷心,無損沙師時 跲唱),黛玉焚荐(洗廁說》·愛的呼著策,如五元 泥報點,十分,一整機底Î常識解筈節目,十 陳寶珠、芳芳)骓花八南紅情服專心形,三十分 五分:「普通話敎授」第六十謂,三十分, 白熱)。

氣報導,安曲點唱。 八林家馨、李寶然。

,

芳心萬里傲,桃李爭善心報館,梅 十一時,新聞簡報,報導本星期六賽馬出蝶 別夫八芳美芬、黃千歲),新白金龍之花園梅萬 個人就是我、尤雅),愛的神話一順成,餓

華僑日報第十七届讀者救助學, 一新馬師曾愛,三十分,中篇小說「三 日風(琼楔心,歸何處八冉餘,你存 十個冬天」。

心

運動昨六日收到各界熱心救响廉 欺負我、幸秀殿、黃飛然了,三十分,所與天 第,就國音樂。

曹芳名如下:

响應助學

有些老人年老發案,行動不便,聖雅

·福 特設有家庭操作服務,給他們料理家 -務-供綑作食,採訪問候,没发病等 主並加以惱的輔導及援助。

·徐福梯就樣的在松柏會長交結她的新

∴十時,麥語新聞簡報,童話世界「小白兎 找 快樂」,三十分,御波之『摘星」第十囘 【 ,五十八分,天氣報告。

·三時,新聞簡報,一曲客心聲。

·四時,新聞簡報,天氣報告,遠東交易所今 日下午股市行情及全日金銀搶數報導, 一曲 心。

四時三十分,天氣報告,股市行

五時,流行音樂流行歌曲,三十分,天氣 告:兒節目

各界捐欸救童助學如用支無寄付 ,請寫「華僑日報救童助學」,並在 及劃去「或持票人」數 、左上角劃綫, 【字爲要"

五時,新聞簡報,坐到前奏曲,三十分,兒 益智遊戲。

六時心曲寄仙、三十分,天氣報告。 七時,明日節目預告 臺鏧肾形,三十分 天氣報告 體育消息,粵曲,江山美人(徐柳仙 胡英倫

〔特公利娶安公司獲悉本報第十七届被 救助學運動展開,立即熱烈响忑,捐出售及 這種樂善好施,以天下爲已任,以四海爲兄弟的 大福,質爲社會典範。

十時,新聞簡報,繼續綜合性節,十分 ,秋燈花語「望夫石上观」。'

箇月,四十五分,微星出嗝「潘秀之歌」 是祢日風,唔吃癮,個人的能淚,不能不想念, 但願今天设作天 H

十一時,新聞簡報,天災報告,夜半無人私

·語時,五十九分,新州崩報 十二時,天氣報告,全日播音完畢。 商業台

四時,粵語新≡簡報,嘠心曲唱,心上的 玲),十五分,轉播足球。'''

・五時+粤語彩媚報-欧務處公共關係料直 換報導交情况,至近分,曲開唱,鴻罪博 【分;香祗市塲訴魚批發市情報告。 六時,報時,新開及時事賚錄,三十分,香 .十一時,新聞簡報,讓東交易所今日上午语 至現在當心成交的多嘅十種股梨及成交價位、係 熱傳奇之「與孤女」第七汩。... 七時,麥語新聞簡報,「空中間答」「十三 軸嘅喇,三十分·香港證分交易所今日上午股市 分,歌星選唱「靜婷之歌」,等你對我說,愛你 行報導,俄发交易所今日上午股市行情報導 愛你,三十分,太台西段介紹,五十八分,天然一時代曲,滿天星斗的喷上一頭小,等待榔 〔南玲),情難小學,十八姑娘(南玲

弱老福造會羣福各雅聖

元萬二廿金益

公

撥獲

十時三十分,谯民天氣 · 成高(品 黃超全

十一時,年中倌傘,時代曲,深胝脈 r爲什麽不愛我一張,我的悉裝一號 清元),雨中模「麗君,愛的世界 · 蓉),草原之夜八林祥風雪情未了一槎小 「萍:我不愛你,鄧麗君 三十分,天氣報

·李·秀語流行巿 ·花非花(妙芝

本港新聞、

·徐濶梯實在經已七十四畿了,她說:「 老年人的寂美滋味難受。 3 她要跟同年起的老人相處,才得

·因爲她不了解年一代的看法,正如新的 一代术能完全接受她的固有觀念」。 於是,她加入聖雅各福運會的「拍會,

·J·那兒的會友共有一百六十多人,都基 她牛記相若的,他們可以在社會工作者照題: 下,共話一堂,享受一些適合她們而又有签 分心的康樂活動,做健身運動,開談共話 旅行、银祺:可影欣賞,做手工等,於是日 于不再難以打發

「老朋友 “我這兒的會員,經已有十

·年了」,她說!每年亦要交的會費只是五角 好快樂的老人“雖然她行動不便,那天 精神奕奕的跟隨聖雅各福发会的主任李 :底女士和司 梁春嵗,一併到「公益金」 ,代表接受「公益金 让本年度擬于該會的 揪廿二萬元支景,由公益金流事入會預算 及分團委員林與城 親自靈交。 聖雅各竊 食

"

公益金善款

突破二百萬

「兩位善長無名氏

共捐廿二萬五千

誰說香萬市民对公益善果奏不開心?

公益金騫展開闢過兩遇,救數字底决上井至二百零八萬九千多元

。這個數字,代娶了部份市民携手同心,助人的氣表現,還有其余的人

| 百萬,就要依賴未作捐嗓的警士,他出挽手,跌解幹赛了。

有兩位熱心的大蕃長,這應凑巧,幾乎是同時期的

「捐來兩筆鉅額捐款。一位是十二萬五千元,一位是十萬

聖雅各福群會本年提供服務之統計

我

名氏j的名義行華,的確令人欽然起敬,此一書。 ·黹-红式擴,點產實, - 林多,謝額戆芳,黃 捐千元者有:熊 食-黃傑忠,以上各 捐三千元有“桑初 玛漆廠,爰理基爾士站 推五十元。 有限公司,習生子,賓尼組合土木工程

吳發、魏兆榮、陳

顧問公司,拳批培醫生 瑤蘇、李少珊、2 ,徐小姐,查馬士夫婦

。史丹頓。

及夫人,和有限公司 捐二千五百元者有,焙茶有限公司3日聲

元,退麽的大手筆捐欸,却千叮萬囑要排名姓, 以「無

本期續收到鉅額措輪有限公司,勞力士有。”,

铁尙有,卜內門化學工限公司。一 葵有限公司二萬五千元、 長江實業集團 股公司及健與四萬元, 太儉臣一萬五千元,利 惠有限公司一萬元,佰

是公益金屬下六十 ; 四慑會戽福利機構 之一,松柏合老人

·限公司、李福榮 周宅

- 克萊銀行信託基金一萬柯東有限公

、王梅仁、張平化,張

·服務只总共多項服

務中一項,此外。

一 元,永亨银行七千元。司,南保險公司,紐 消五千元者有“偉 西保有限公司。英 新公司,香港油地小 杨益祥行1千1百元 -

製造廠,日壆實業有限 公司等。潘老洋行一千 百元。

嘉玲、谌你儀、年

徒李海买,以上各一

、朱秀英、碤马、司 百元。

李秋生、麗滿菜丶 鄧詠荷、葉辰基、孝

- 璠利諾修院,陳英溍 煥章、吳煜民;以上 紫甘銘則師樓,先施公一咎推二百元。

股

̇助學卧刻與家庭轉專

牙科购所

1兒實會小粗活雛

花見寫適飲小銷

紅十字国

550(平湖人酸)

十一時,嘜新旧簡報,除代曲介紹,∵ 「登,「空中問答」,三十五分,「簽下, 三十分,米高媽的故事「出來安直唔過」。

十二時:報時,記就出羸報,今此馬頭角 【牛房本地及外來生牛價格波長沙灣屠本地及外 【來生煤價格報導,五分,作標籤「不倫理, ,十分:「時代歌蛋」流行時代曲介葯,十分 ,漁民天氣預告,閒話家常。

11時,報時就開及實鏡,ㄧ十八分i 天氣報告,三十分,粵語流行曲,一水隔天涯 應點),十個部(譚炳文、李香琴),在中似 炳(麗莎),離別的打六的交、門,再 會,麗可),四十五分,女操心得。

·三時,粵語新聞簡報,無蚩亦情牽之气情对 「萬山」第二間,三十分,「吉祥樂」時代曲及 歐西音樂介紹,五十八分,天氣報告。

【六時,新聞簡報,天氣報告,港九時事, [十分,就會小說「剪斯千疽結」。

七時,新聞簡報,今古奇能,三十分,「十 八樓C」。 八時,新聞報告,天氣報告,天穎地「 女 」總分,賽馬座談會」。 一九時,新聞係報,天氣報告,漁民天氣報告 ,綜合性值且「東西南北」。

不看可以的,五百大元,受本報移作助康強權,為利製衣公司

八時,藝術歌曲,綉荷包一周小燕),紅梅 花見開秫禪,百你免妙的歌手周 | 小燕,天倫歌(林祥),我骑馬兒過原 小大江東去。林祥,走兩日,周 小燕,我長江頭,長城區(姜成 林祥園,教我如何不想他林祥園,三十

虛雲紀念堂住持

心明法師就職典禮盛况

花訊】新界芙蓉山處委和尚紀念堂董事長 九時,股市大門,股市行,三千分,天 報告、粵曲・胡不給別婓(林家聲、李雪花、永搡法師、覺光法師、嵐事蔗扮、融一

分·民天氣,演唱

̇十時,荷庭侯別、徐柳仙、白鳳英),三十八萬心、腰燒、越難、宏光、暨同人等,於昨(初 星期日上午十時三十分恭請心明師,洪亮 ↑ 十一哔一些智深,三十分,漁民天氣。時代)擔任該堂住持進院典禮,敦偉伽會會長洗座 叶,溫柔鄉、何申:不要離開我,燕姊妹) 法師選座,適因洗公泆腾和,由永法師代 夢裡爾遜(趙銘君)(邱沓云,滿天星 一張張的所奚秀闖,柢要你若我

七時,新聞簡報,良樂,天氣報告 ***)46 KIFER.COM(H) (N) -EZARK (ES

"上九時,新聞簡報。今日之歌,天敏報告:瀬 天氣報告,(楊神今日之歌)。

十時,新聞簡報,升中會考指導講座、英文

八類為十分,一遊戲圈,-

任科,三十分,寬則交易所今日與外開市行情報給

八時,報時,亞洲及本站新聞報告,十分 「爐邊下」,十五分,「每週報章文摘」, 十分,迅篇海潮夜夜此時關「人情如紙嘅」,五

九時,韓雅倫敦谌野財及「今晚時式 』節目,十分「陳女州堂」,三十分,「孤 十時,報阡 岑酸堿報「話說心 分子與證新開醇報。

十二時,愛曲夜眦理。

超短節目:

十時,新聞簡報·冠僳交易所今日上午离 至現在爲止之成交嘅十程股骐及成交價位,天氣

一時·新聞報告,祝祝婚節目、時代曲: 一姚忠(顧媚),情人你在那裡(江安的今 夜我爲你施莚《顧婦》三十分·香港證券交易霽 今日上午股市行情報導、謝東交易所今日上午股 |市行情及金銀指數報導。

三時·聞簡報,香港證劵交易所今日下午 股市行情報導·魏東交易所今日下午股市行情報 導 - 三十分 ·時代曲 鸣我歌唱(黛玲):一片 落葉〔張小鳳),說來又不來。玲〕,紫色的 [愛(張小鳳),當你盤來時(黛】,我愛情哥 八時,報時,許新話新聞,十分,音樂小曲 小戲給心上人 ,親愛的 *田野裏的鏑整,但快的頂作,十五分,「當人一張小鳳),我爲你陶醉八西》。 「人生」,三十分,「日用英語」第三缐7 【四時,新聞簡報,天氣告、年青人時間 四十五分,民歌,拟原牧歌·幸福妮(林栉啊》 五時,新開至報,(取按年青人時間21: ,五十八分,錄音放昨晚侖敦棹之「中國評

六時,新聞簡報 - 天劍報告一個襠年安人 「九時,轉音樂作品選輯。三十分,髅精

七時,新聞簡報、香港證券易所今日下午 股市行扮報導,時代曲,穿脫鞋子定路(西行 計時,長寬製劃,司馬相如再任-余 你[樫花夢裡會情郎莎,可愛 的春天「櫻花少,三十分,直播升中會考講座, 三下午,七時三十分:謖「也是秋天剪 英文科。 tee

商業一台

十時,新簡報-崇的音樂。

十二時,全日費描完畢。

翡翠台(中文)

八時十分,僅視教育節自三年級英文 11十五分,直視教育節目(四年級社會)四 分,可視浟育節目八五年級數學),五十五分

,是日開設常范招待佛致阻衆及來賀,數遠千人 ,情况。永谋及心明致詞錄。 ∴ 黄事長永谋師致詞刷; 永惺致詞

本堂創辦於一九六四年,荷蒙 志無爭柩前任當家寬慈師選出古地二萬 中在二千呎爲基地,创現在建築紀念堂之基地, 丼寬師邀請諸山長老,嬴法居士,組織「有 限公司」專實警趣事宜,但一切抽查均开塞 慧 本人受托負責建築工程,不宰本堂燕 至中途,寬悟已往生,當時本就建築經費,5 , 或問題,同時承接工程之建築公司,既無為本,

亦無估用,被欠工人工資很多,因此之故,工人 , 九時十五分,電視教育節目(五年級社會)當工,為了要完成最後工程,只得洲大黑蹀經免 深十分,電視敎育節目(四年級數學),四十 ,代付工資,幾經艱困苦,她告建築完成 紀念堂雜已完成,但無適當人負責主持堂務形 五分,但視教育節目〔三年級會) 十二時,卡通片,十五分,一种犬拉西片 商設當時復仁老和尚正在志謝净苑糝病+而 集,四十五分,「萬能神探」片集,々

復與老和尚因級录深,前畫老食品住持開 一時四十五分,午間新聞。

華寺,深得歲老器,爲此商弭仁老和尚爲 二時,每日哦影「玉安神偷」由芳芳、呂

堂首任主持,當時本堂在初創時期,一切事務米 【上軌道,維持生活經費,亦間題,故當時合發 三時三十分,「精打細算, 「四時:「第二劇攝」 煙雨花識,三十分 起募經費,派發捐册,得到激內外大德,默 丨「芝麻飬」片集。

【力支持,並於地藏喜康聖日,又是虛老生日, 【五時十五分,新聞簡報,三十分,下午茶。發起作三天法會,以申慶戰,得些凈資,以-

經 心我,稍爲實下一基礎,老爲當代書宿,難 「座「三」由碧,劍主演。

上時,「劃協」,三十分,新聞及天氣 一報導,五十五分,「點與角度」。 「八時,「網球雙似」片集,三十分,「 九時:「虎穴顯微」片集,三十分:「出 拖」,三十八分,「歡樂學費」

十時三十八分,週五影院一飛後火事」由常 泰萊主演。 十二時八分,最後新聞報導,十五分,至 播映完畢。

明珠台(英文)

.九時,「芝麻街」片报。

十時五分,如說敎育節目《四年級英文), 三十分,電視教育節目(五年級中文)-四十分 , 估視敎育實目、四年級社會),五十五分, 祺教育節目(四年級數學)。

【

扒不像高攤,仍爲晚放而脊肝辛勞,努力不懈,

毎年髖饟打多個「禪七」,參加人數之業,爲瓷 九任何佛七法會之最,可謂極一時之盛。不 幸復老亦於今年六月中圓寂,爲此本堂住持席位 空置多時。道掛號小,地又在半山店客與事西少 ,但道場不小,著有高佾住持,切成名利,遠 會場不可一日大無住持,等於國家不可一日無元首 日 一樣,今幸能得心明法師,擔任本堂住持,至

·鐵榮幸。心明法師,在南寺追隨虚老多年。 爲傳法入宗弟子,今請其担任成老紀念堂住持表 爲適合,可謂整得人,心明法師,正常壯年老 成持祖,前於高棉金創辦中正覺時,歌法 年,茲因金邊戰亂,避難來港,始有檢,爲 在持,相信必能有一番作為,

新住持心明法師我黼時

本人敬述三點愚見於下F 心明致詞

CT) 本人此次來祀念堂,不是名利而來 十一時十分,重視教育的目三年級中文.

更不是磁線法而來,因爲我的身體還有些女性病 ,三十分,田亞敎育節目(五年級數學... 一克?十分,做成效節目 四年英文) 本不再找麻煩和苦明吃,成是想什麼 風頂,抓什麼地位,而心裡只是念公发公 二時,電視敎育節目(三年級數學) 十五 分,重視教育密目、四年級社會,三十分,一位老人所遺留下来之冠塲,缺少掛單人之故, 視 政育節目(四年級英文),四十五分,取觀致,因此經過一還仔細思量考莊後,然後打答隱董事 會之邀請,來此證公祀念堂掛單。 育節目(五年級中文)。

公积念堂,乃香港佛教界四案同人 共同發起,安供近代專案斗,公老和尚舍利 祀念道場,而這個道塲,不是屬於董事制棄下 城十方虚高,嘅是十方道媽,則十方譚和有來 此 成長住之可能,爲是之故,在弘法方面, 經濟方面,仍須董事會搽位法師領導相示與及 一法居士們同心協力,爲臨館紀念堂之道塲,基 所至盼

..三時五分,他視教育節目(五年級英文 十分!電祺教育節目,三年級中文),四十分 - 如視敎育節目(五年級社會)' .三,四哦,英語長片一戰精神探」由運扙斯主 五時三十分,「新聞報」,三十五分 - 六時三十五分,「音樂大使」卡通片康。 七時,新聞及天氣報導,三十分,「

八時,新關報告,天寀報街,體育赕踐,三 十分,工商管理「會計原理」。

八時,轉播倫敦雅台普通話新聞及「時事評 論」節目,十五分,「日用英語破程」第三, 二十分,醉人的音樂。 九時,英本嚴播出行行有風險「种意闾

九時,新開驚報,天氣報告,漁民天告

十一時,新聞簡報、天氣報告,臺中 |十九分,新聞簡報。 十二時,天氣報告,全日播音完畢

綠邨商業電台

六時,根時。新聞商報,天氣報告-時代的 小芬娜襟上Î朶花江山 [ 片资靑的草地一)、夢中人(江) 一,峇里島( 十分, 天氣報告,中國交五十分,日日新。 七時,報時。新聞簡報 天氣報告 西雅:時代曲,美麗的姑娘一培 (甜,三十分,天氣預測,時代曲。 對你好八,把迷一面蜀娟) 只有問自己入場費)。 八時,新聞報告,6澄慧,天氣報告, 代曲,兩小無猜(左)·萍水柑(華

九時,風燐股市入門,十五分,真際來湖沙頓融鵞士主演。 生活座、三十分,天氣報告,審曲,帶站益。任

七時,清音樂,十五份,報時,己十分 報時,天氣報告,時代曲,藥人花(湯蘭花〕 忘不了劉尚時請(潘秀琼·望春風(薛家燕) ,茱莉我愛你(夜云,四十五分,衆時,天氣 八時,天氣*部B節目預告,重播向消息 「十五分,報時天氣報告,三十分,傳民天氣! " 閒話家常, 四十五分-報時,天氣報告。

,三十五分,「低能兒童世運會」。 八時,「罪海狂潮一片。

:

‘九時,「愛情故事」片集。...

·十時,發新開報導,十分「七十平? ( , 三十分,「貝克的故事」,四十五分,「星 期 「五對塔」。 ...

十一時四十五分,英語長片「饃士追兇」由 1時十五分,全:拼播映完畢。

·八三紀念堂,乃是再宗遠,往年只是在 多季舉行個禪七月拜天地藏兼而已,本 人爲了祀念佛菩薩發起見,爲了本紀念堂住衆. 清淡生活起見,爲了義信們善培福起見,除了. 冬季禪七,七月签惮外,另加正月初七八 【三天為千佛曲,一現在千佛,同時三個音樂 :, 四月怫雅,十一月彌陀围,十二月佛祖成洋 耀:本堂紅運以上佛菩張聖到節日,皆舉行慶成 俄式,和祝福佛事,屆時敬斯各方雙法居士以及 善男信女們,踘參加,變就佛事,是所企望重

爲使貧苦家庭之在 李子弟能在學業上 情上得到適當之 蚰導及照料。按月 張欣 助學童之 由廿元至六十元。 目前受助之學童迷 福島、樂對家庭不照 顧之學齡前兒童及

·图纸,作中日成全 日之護理,同時對

·家庭予以適度之社

會工作服務。固中

【活動,包括遊即

·唱歌、鏵蹈、故事,

、戲劇等;並從玩

要中誘導作基本之 算驗及常識之孚鐵

·兒童頒發!

- 價餐之目的

· 在供應離家過遠 ,或家長外出工作 未弄之學生,以帶 富之午接。 用随時間中午十11時至下午一時半

〔每半小時一批 每次供概一百人,共分四次,

每日逃避人數,平均三百八十人 牙科診所-牙科診所刷新,到移人 .戴較爲固定,希望將來能隆醃得專任牙作 全日之服務-俾能蟻民兒童牙&城查之服務。 !..兒童會——兒會爲使兒童獲得有益身 心之康樂活動;及從生活中引領導 其作各種戶外活動,其中以暑期活動及 痴所舉行之遊藝大會,爲兒童獄。 其他活動內容:露營、參觀、各種比賽.

* 球類、土風舞、木偶、烹飪、手工 音樂 ,並於早午分組輔導兒童溫習。

·托兒所托兒所在使幼兒從中獲得身 心之發展,並在工作員與社會工作員之合作 下,使家長對幼兒教育有所了解,使兒童在 家中亦獲得適當之照顧。

AA 托兒所之活動約有

(一)戶外活動——在義務工作誦協助 下,帶領兒童到海灘公園 游樂等地作 有益身心之活。

八福戶外活動——包括自由活動、手 工區:田要、歌唱、故事、早午點、午之 共盧等

香港家庭福利會僱員

加

香港台灣金

「捐一千元者有:

??七四宮徐個嬌,代表聖雅各福會之 在保險公司,華德洋行 「幼兒、李琇,病者、老人等,接受公益金董事林

「振代交本年度廿二萬元,右立爲會主任 |李惠顧及到車梁森成。

香港公益金

善長芳名錄

3. 蘿僑日報,发投 公司,現代社,任花

已收捐欸總額 $2.088,392.05

截至收欵日期 十二月三日

.0

【作、王培根、鄧興

旭照有限公司,以 上推三百元。 謝忠、攞宅,以 上各樹四百元。

·香港建造商會、丙 機械染有限公司愛都 酒店,以上各捐百元

THE GUMMUNITY CHEST OF HONG KONG

香港

放庭小姐

2.寶少年小組活勱

各國國急小舖

二轉機工作

3成人活動

(A)銀曲

̇家庭操作

150(您委李線入量)

【日平有人酸)

·發代儂小小赧年五從提士亂的心燃文愛可個四·片照接這營

「印刷版(已於72年八月釉乘)

五老好不罵 是的面左展。哈淑與、俄嘉型、寶兆辉、招兼郵是起右......箱鏡瀏襌

冰箱

工藝廠線將於1973年4月轉爲智能

運純人士之庇護工響

420(每日平均人量

公司,李旅波,華德洋

香

·使分布-鹰 三角,祀僳如六元四角,五千元,預敝公司一千

少芳十五元簡氏一百 港油漏地小稳

- 連體五金,以上各捐一間,傑資公司。以上各限公司及職員應於難, 一千元。

百元,石梨貝詩州旅

河運?讓谍》有限公司 | 任雲馬會官立上午小

九百元。

徐柘之別,以上捐公司,李树培烤生狀| 梁米業公立庫校百六」公司千五百元,香港

·沈宅八十元一家猛福利會隰員三千六 聖士提反女梭小事上「百〇三元八角,卜內門 柳溪、甘銘則師千元。 總被緻務有限公司,卲午五年班四百二十三元一化幣工要有限公司}|萬

樓·先施公司,瑪利

「慈院,現代社,友寧数

行,華僑日報下鍠先生 限公司,勞力士有限公-七十五元,長江工業有

| 行阙三百三十三元-

日製造有限公

永亨銀行,以上措一千五百河,糖四保 一百三十三元八角-陳 七千元。

淦限公司二千五百元 迷七十元-煇榮17十五

司,日昇實業有限公司

柏克萊銀行痳骏僭

土培基有限公司,德和

| 有限公司 民漆職

| 賓尼組合土术工程顧問

託基金-和訊有限公司

以上各握一萬元。 上水石湖雄田料米

掏盡零錢碎了猪

尚同益洋行有限公司 元,劉林五十五元,李

一千二百元,南英保險,一百一十元。

如果你問:“那一千萬元善款的|

用途?」這個圓,可以給你一個答

聖士提反小五班

梁志|午校小五的全班同學,一們,什麼是公益金。在 實在很有愛心去帮助別 學校的開放日,她們就

小亮,陳啓,以上各剂人,熱切切的一共系集。把搜集得來有顺公社 了四百三十七三角善 的資料陳列,旁没说放 梁薏礴,麥坤.. : 因爲老師一向都站 嘉賓捐婚的善致 秋牌,以上各捐四十元 改善導你們住得好一多分之外,她們更紛紛 薛金城,陸平,蔡森·桑;陳偉業 · 漢品實業公司,林 劉憶,衕務奏,黃建平一,李海,黎太「馮惠港府好,必萬昌,醤九, 到有許 ,實連信,以上各五 元。

:大南:陳遠超:崔 北大油廠,出保岛 丽妹,以上各捐十元 洪丁树郎,國超邱

惠:卓成就:茹秀芳 啓光、張塔

球,宅,黃務, 蘢,以上各捐十元。 粟杜楚,陳百全

慷解善囊募捐公益金

陳榮,啟容,阮

香港公益金本府積極推行鞗k揖計程,由該計桩之主席郭琳· 親簣呼饟件取千舞,银時各大公司、工廠及機構點烈支持參與,精 ,果反應十分良好,各公司假面表示推行此計劃者紛紛。 ...

募捐計實推展,廣及公益金屬下會員與利用,因爲在风 薛利機構的嗾,明白公益金的用途,故此鼎力支持, 應這個取

:香港家庭福利會的話長,部屬此例,每年除了爲千萬竟因家庭解

· 疑難外,更紛紛解奔養, 捐公益金,日前由該會潘尼夫人及 梁費秀代表屬下做度,將善款三千六百〇三元八角融交公簋金 玉 謝余經韓代收。

圖片說明

·受余 政情旗留念。

i吃得飽下却有没有想」「劏」了家中的一寞仔 出你們不 哇籍,然後央求老師 宅,陳嘉慶1吳瑞泉,需要你的帮助鬼:「請你帶我們去拱公 -黃宅,潘月愛,甜金一?

东福利會潘尼夫人中

**36%

地精5% *

骨

秀習習香清

珊珊

益公捐撥覽展花蘭

本港半島集團日前爲 隆成其收購新加坡馬可 羅酒店;特集拧「馬哥李 其中最精粜一篇星洲, 航空公司空眞抵港。 美之 花轉升銷售所得,

·戏數捐公益金。特刋號 :設抽獎,獎滾出來往展

·洲暢葉兩張,馬可

·店招待舻宿一週,共

-馈值五岁元之截图 米

·四客爱 香港公共金公共開讯类民會主席亲 圓點焦盔 雅之書歎熱所。

10%

12%