1973-12-04 — Page 30

二百四樂張士第,日十初月一十年丑癸腥夏 WAH KND TAT PO

軒僑羊

二期集

日四月二十年三七九一展公年二十六國民装中化交閱港

華僑文化

香港醫學會 醫學常識解答信箱

香港民族合唱團 本月十三晚演出

上

·鼻咽癌與鼻寳炎無關

招日君問: 聽說也弄衮炎者,年過三十,抵抗力差時

·其中細胞會變成瓶,炮否屬實? 「香港聲學會答:

·鼻咽狨之原因現仍未明,低與勇寳炎全 關係,鼻竇發炎絕不會引致過症。

醫療輔助隊通告

由宵年音樂家梁漢中之領唱由譚少芳,王 彩:程世民,及利兆 忠領導之香港民族合唱 團,強鐵砧合唱團邀議 强担任 ; 笛子伴发 志;胝 医

·將於本月十三娩(星

忠。門券三元, 期四 八時,在大會常 一十元,在大會堂及港九 僅風吹盃而致。通常在政星期內部開始進眼,

通利琴行發色。分音 舉行中國民歌演唱會, 数在數月內痊癒,並無媽可以帮助。

侧目包括有:混合唱: 樂會之助人,名 「細緻 陳燕芳君、明君,君,君,男女鑿小合唱,並 顧問等,均爲名人,有 由名黑高音歌唱家何君 黃品卓,鍾期榮博 院校監林振,副校 【安家王祺,張文傑 長曹嫩泉,名音樂家李 担任伴奏,得

【批,很迎參秕選購。據 該公司華班石希克 談,該公司之品質 西街,不鑑名世,實物 有所值。若作爲

,貨物-

斥,大小均能親发,发 近又選來銅古一“尤令人永諾不忘云。

寬如寬榮兩法師。 弒講楞嚴經撮要

汝等性岦在商形累」 業璧之身,背配合 出:进眞逐妄,迷 本味理,故名性别 清淨法身者,出 天然之身,爲一面

如來正知郎實智,

·文名如理智,低知 響。按實不二名一 切種智。法身某 ;正偏知总用。法

·身大戰:正 偏知節無上菩提, 使用不二,又如來

EMIX-1K

·奇思·事理圓

義大利鋼洋家安東尼奧巴比尼)

一如法照見,名正 隔知。

保證成功

理化新蕸F-T GCE

一個小組講解明保證

BEK H 441213

青年會

社交舞

十二月七日開班滢週五 晚八時上課報名必列 上街會所H四三三五

陳步禮

三十元北角英皇道815

篪宮大嘅豐銀行對面

家潘志潾担任獨唱;

民心别名。三惑

1疟智嘅極

吞進不潔食物會患寄生虫

十一月二十八日 助造監躉永生 發出通告第1111號

*證得爾本共之理

一屈有光君間:

F:(一)寄生虫有蔑多搥?怎樣傳入人體? 「怎樣預防?::

·寄生虫是簡單疾病,所有公立門診部醫生皆 可以替市民治办窃生虫病。

慢性鼻炎多因急性炎引起

香港醫學會答:

不明人君問

(二) 患了寄生虫應怎樣治禨?向何種飭 皇曾到整房購買製虫樂跟灰,但沒有效。政府有 「否專治寄生虫部門...

::一寄生虫有很多很多種類,不能盡錄。 通常料寄生虫是指在腸臟之寄生,這類與 在縣內產卵·虫卵經由便排出體外,如吞進君 虫卵之不潔食物,則會由上寄生虫病。所以要預 防寄生虫,則微注意食物,及個人衛生,並 且不要吃米粪熱的淡水魚口

演家林風獨奏。合唱一等。團長陳振間。

一月1日上午八時十五分,在柴灣新股街,為一。陳維客行(中國谮道協會會員作品,本 名被小巴攝傷之少女,施以迅速急救。C1) 烤監歇基高級蜅助護士周湖森 - 於十一月十四日 下午六時,在北角銀幕街為一名被小巴撞傷少 女,她以迅速無數。

·救傷站及護士隊躪姚九龍區...... 一 月十六日上午九時至下午一時在靜山小喬治 五世學校,為坟共敦育学院,依利沙伯中學, 保錘女子中学及巴富街官立學校舉行訓練。 香港延...十二月九日及二十三日星期日上 午九時至下午一時,在港島各刷移中心行 放,以做更換及領取制服:八

'' AI) 患了寄生虫必定要发西醫,由醫生處 非:十二月二日——上午九時至下午一時 磐服食適當 虫。要知道寄生真有多種,各種 所適用之寳虫梨皆不同,只有西少知遠何級八時。 寄生虫,感用何鐵樂物。患者絕不能靠自己到

時至下午一時,十二月十四日——辦公時間 由下午六時至八時。

費院訓練:下列除員須照下列日期,時間( 由上午九時至下午五時)及醫院報到

甲依利沙伯醫院-第五 [I |月1日至七日——黃趙安、陳索。第五〇一班 谢,使性鼻膜炎,起因多是甚塞?愚者有何主要 ——十二月三日至九日——陳冰爺、湖糰難。第一 症狀?股建何柢檠物?要多久才能全膑?有 甚 至〇11班———十二月十日至十四日————關文 【 輔助治療方法?..

一五四九六。第五〇三班——十二月十日至十六

漢性鼻炎多因急性弄炎引起,如鼻腔有阻塞

〔云)發醫院:第五三四班————十二月三

• 成受傷,成對某種物也有敏感,則會成慢性一日至九日——樂貞、第五三五——二月十 弄炎,此外,性無炎亦可能因再突炎引致日至十六日———譚麗貞。

長期使用滴鼻噴鼻水,或因空中之煺霧,那打案醫院;第四三二班——十二月 当日至九日——馮秀、第四三三册——十二月 ▲或氣候而致。

-濶懲穸主要是鼻塞,因位置而異。鼻涕其潢|十日至十六日——惠家、郭杏桃。(丁)母

·常有頭緒,腦脹等。

院::第二五七班 十二月三日至九日!

由慢性鼻炎要看耳鼻喉專科醫生,用來物使 殼。第二五八班 龏膜收缩-並要常吸新鮮空氣,避免烟。如敦 果不佳,可能需要電樁裤。 張仁君問

咀部突歪是面部神經癱瘓 ... 咀部突然歪起,吮吸無力,中醫網是中風 但是腦血管爆裂?是否屬實?病因是什麽-如何」 「治療?

所述症狀‧是面部神經癒疾,不是中國。油 常出中夙,是指到血管栓塞或破裂,但中風之定 狀長昏迷,抽筋,半身不等。 F 面神經攤原因不明,並非一般人所以爲是

十月十二月至十六日林佩

「超級視聽享受◎

·靚霸天然七彩電視機

·西德祺霸牌形音質良傳眞,五七 子烟品,質案之高。皁一对雙好振膜全音域攝製 已施名世界,現已,效果比美HI F 成功地襲成了全世界藐 I系統重糍,並設有接 大之彩色图像管,使某一段有戲遊控,更添方便 |愰按術更往前邁進一步 而高貴。 。請T六七一五型是機內各踕路均以整 由西辘毬抵港之全 齊的印刷线路板裝 新蛮品,有萨光遇之 而且每一部份都用排入 針。蜜儘管爲廿八吋一式,集成比亦設有择 一口度廣角無反光性大 座,對於檢修和保養都 |特感方便,丁六七一五 型製品 機内路以至 更有全豆子化的保護 周化絆讲,選用最高 質案的晶监管及坐

路。段定性特高,發來所在。設計之遇到的確 一系 自動查出故障

本港巴海教聞人開設

波斯屋常售東方古董

九海递大厦波斯一樓1六九號,經常

亦無過熱,非常时用,,本機設有難出入訊號 CUSE 爲伊朗國際」,冬令皮等物,級贊 熱乎無帶保養,色彩明 裝,能接驳錄音機、揚、商人,本港巴海被傳人國際旅遊人士。現 绝傳度,有如身胜其境 器,錄影機等器材。 MR H, AZIZI 期近,日前運到之多令 T大七一五分期首 所開設。位於朗大厦】[皮發網絡佳,波斯托 期不足五百,月佳17首

·淨明的。衆生在迷 「與煩惱五陰雜,大 用米多,性本黹淨 「不假造作,是約理 兵。如娅中金,本」, 自淨。過葉佛說 一切衆生心祈淨

辦公時間內由下午六

多盡失情唣廳

要如紅第一層不佃一日春鲍庾鬼”

診绪圖見重點群唔支酒雲樹軍府 份会更猫重片金蚀論尊蒙天奐蘭明不.

敲

,法界一相,平等 實敦。令聞者皆到 如來一切智地;名 做短十界依正因果 種性,欲行解,差 別無,將能演說

C 香港

保送

梁恩金。癸丑年,三屆超曆數。百卉殊

「,從本無生無我」 法身也。

“乘五斁語法,無

-二-妙極清淨法身 身鹘!硏现而底 功,以般否出造

李羹歐聯(中國盃官協會會鸟作品,本月七日起飛出大會堂八樓, 一圓明,照本性微, 一心獨明,萬法全 彰,如月出

·珍异。物料况年康,百榮繁質賦。舒 香港節,富民間掀湿,遠與亦高,珠南光. 「幽不暢,無微不瑣 戶。翠蓋花車迎,阬闖彌敦路。傾城葉影, 。普被衆,悅可: 鮠避處處。鬥多娣妹,冉冉資退步。台展嘉年 衆心,名爲儲知。 華,想國於風度。新界餓球,應該安樂,長

·若知送卽第一空坐,海波魚龍門。橋加山坳,英雄世軍 :2,即師實,不一戲。但顯東西力:再患風雷虢,年時共武藝,威 站爲實施!令知 做自由土!

·如皓日當亞·事说 閲,事事無時

夏鼎湯盤周訓路

善分證,如來滿 證,大用無邊,是

·名妙懂清淨法身也 「血來之身名正偏 知」,來與自 性黹凈實相相! 不同,知者明盡。 陳文傑行杏 中國書畫協會會員作品,本月七日起我出大會堂八樓

唐詩晋字,

大偈考:

召敎合格快H5667554

經裁士

奥老船 ·招各級新超激新甲蚋

九龍彌敦道立信大厦

新拍下

科生夜 季營4O.

古香置徽吳盛井「孟竹」,「場成材

棋提出大會堂八淇、

實際速成香港

石川 簡别

會話

钟 主 独特緻迎試豆七 六五〇七六絅客 頓

E座另初費40元

安德烈博士主理

高雄 數學 | 江西會計設專校 | 升保

會計,中文成本會計及LC 中送

招中英文初、中、高各級

C各級試題班。

校址:九龍大埔道十號二 求精數專電H765690 樓電話:3–953387

香港銅鐸蘭香港大廈

英婦會話·德文、法文、日文·國語·西班牙文·簿記 ̇會計•速記

以上各科均由各該國名就之

香港稅例 各點

680

19883

* 963376

英雄

(拼音珠

速科語言

鹰六七一五利用A

先進之入僻自動化世腦

ㄕ十九元、核代理通用 陳鴻騫「菊·石」(古香爾藏) 盆花衡)

(十11月四日起展出大

今日

緻,畫面一觸即現,公司,電話:KA四版 輕若神港,關節音量, 四入,其八五一 色光斑撼圍十分廣洲。一成的利公司HI 音最大橋出爲十瓦,【0〇七。 中國國貨公司及分公司

中國書畫

商〇臣速多 元成夜日

大開今日灣

養課日文仔

冬季大減價送精美日曆

「我塲特價品商 中國貨公

」,大批時服裝,日 可望九能老鸯分公 「用品供 選購者 司,目前正舉行多大 被倒。黐几男女羊毛衫

客,由即日起婚及特大

圖爲香港狗股全塲狼犬裱冠軍「依莎一天多以及冬令食品。 大生尤殿邦,與大 余共培合影。左上角爲全集一次料皮袿,床上用品 等一律九折,並在各完爲止。

本公司又爲酬谢

一九七四年日

購籖視取途

歡迎愛好藝術各界人仕參觀選購。

開放時間

毎日上午九時卅分至下午六 星期日休息

香港國際藝術館

九龍彌敦道一百號洪英商塲 119 蜜 做話,六七七九五

* 春卷皮

玉期四下午三時半

正宗油 包括油煎牛 抽蘇、宝口東等共五辙 日本星湖六晚六時半開課 | 打麵全科

德信

校一三百港學額費用準。

香港

九龍旺角彌敦道687-689號三樓(美美百貨公司右鄰) ̇九龍旺角彌敦道593-601號廖創興銀行大厦五樓

九龍旺角彌敦道603-609號新興大厦三楼

商科书馆

書院

被稱爲規模最大 及師資最好學府 電話:K-858440 電話:K-859364 電話:K-945747

星容升頒發

珠算全科一費廿元包欲獎,一月速成 打宇全科全部新機,五十兄碗寜事線 英語拼第一一月速成韋氏及國際音標。

電腦打孔驗孔樂班 出入口交員现

廣告畫裝飾班. TOEFL班劍橋大學英文文憑班: 英文文法及寫作、國文、衛文、拉丁文 倫敦大學教育营通交懑英文科班

證書外,另備考CC及PITMAN-AIA-GCE-BSC文憑試

模型雕塑班 成本會計 業倌札

數理化班航空地勤 英文速記,訓練班 我剪全科美容儀態班

骨火腿罩

古

||油|豆|月|||||芋|叉|牛生奮任十

油畫畫 琵琶語護 生女男招

偡中案兒慢工慈首水 內設國、情商

計亹描亹曁聲饗結彩

∵國樂 吹彈打

北角天使育嬰院

412314 #4031K 739758

商設備齊全,醫師主理 招收全托、日托、半托嬰孩 全部型接供應豐富營養食品

聖誕大餐 燒火 修造

應公會聖巴拿巴堂主辦 招12月份新生五號關課

官塘 日文班

北角英皇道(近年行街口)電H 717348 瑞和含71號電K893942

凡二至四歲嬰孩備有益智遊戲。

人夫康定額二芳婷康定鎮 新自

淑仁烹飪學校

ilu K687349

英語

英

[班成速灸針

天別話名 杏小病詞|

K有街九莱察欷灸施耀

選上請網 尖四實

1846804

·H七五CI光

MR.EDWARD

英人敎師

黄仔雒201 號

由港大中大人士任教|

玫瑰光幼稚園|加

英發會交會倫英

#人: 音話法考大專

招生

1分個別及小組授課

∴術間可任押

啤油收費一百元方便察 打兩歲至七歲收日托城

出外工作並收需宿

詳情舖劑*K-807178 /

【香港學校|

英語會話。日文法奖·商藥全科·航空地勤班 COOL TO ALARM+=W=1 • HIA : 3-678356

街坊

-

名塘昆溢205-207

K934030

滿隱患::需畬料:賀合製語錄 IT

界限街40號11樓 B座

英人

教師

MR BUWARDEN ETH

政瞀銛灣仔道1018

赞假料各科英文 結他

[油畫出

油畫有無基礎始可

有工作及

電視·晶體管科 段永田晃五段岩田 香港電專 日本空手道剛柔會 師人一月五日開課

墉招收(十二月昐),年,千日晚,各班男女

,兒童新理員。

電話:七〇〇二六三

** † →

地址:旺角彌敦道739十一樓D座(金輪大厦) 耀業戲院對面包函請按十字田话:3-950542

歡迎練習:

强身自衛

出育司爭册第15

招早午晚新斑 及初中高掸珽生 港变好尼持府417.8匹

$76 $3883916

舞數藏保数

請有業者來香港

理

情授別 吕號月

(888110

打字信札•電腦全科,國語會話,戴腦打咭珊 | 三配開五初|松送元對學教公 英文拼音班、國語班*TOEFL GCE英女

5號五樓近英航939743

精谌音帶大角咀佯校街

这338 號三樓夏巴對面

商業全科

英婦

H451077

每月80元。任對五科·可餐僅英法日文國語 合綱 碍班森墨配打字国礼既游常到生入口網

英文專利自初至MCE及劍橋艾蓉班了 尖沙咀 加選威老道12號二樓•電679356克

甘 香港電專 艾正 十二月五日開課

盥

學| 英人聲帶| 香港工科

電報·無綫電科

無

R843100

* 精益求精

添

有

電話:七一九七九六

星期一

札俩

鳴謝

明智福利

英文會話 現發來十一月份互惠通

|金〔名登千元)

成北]

8號 529檠就读旺角弼霄

順德 *總會

符年十,十一月份

英文會話劇,和遊著針對記

每月5 7 99 冗近應

RAKLE K950044 406

日語

405 期青雄(財)九龍 94

407 # 做利近道 学

朱譯日文:KB09414 在出3129 興大 人中國珠算專科照日史 410 湖梁惠珊(九

新手03134091625006

燦補機點去 ↓牌營初歡

覺十二月六日開獎| 糖一關仍!沿辣學解重

香港工科 | 香港工科學 十二月六日開蹀

K625402 | 英婦主理

H431365

呂試樓須選費三十萬日 一起~15解塊课每日

279 號

敦道601號三樓K305075 北角渣華道37號 桀水埗大埔道92-104號 ·西瑞大道西501號

機械輪圖同工廠 電機

「可換藥醫 建築維圖冷氣技術| 九龍尖沙嗎恕出牌溪十一一

*K費六敦近月數故西

香港商業管理日夜校空氣調药

·新尼絲波 274

*賴敦送601號三樓K305075 北角渣華道37號 一般水埗大埔道2-104號 西環大消西501

6015=305075 #752237

「尖沙咀加油威老網12號一樓 第679356

不需政液投另30

明餐局火旺

室內設計開廣年,時人 500

械建計則告 內蒙特 商海氣機 ∵深水埗大埔道92-1043號

工廠

【 電腦全科 航空 R

時裝設計製時裝裁剪 計 理報 程程

重案

設設設裁管電工工

電腦打咭 6歴文

TOEFL

南國蠶學校英日國

香港英皇道豪迎街五號

裁剪設計編織機綉

二招日夜男女速成班 校長簡志明 電話:0705104

絲帶花絲絨襟花百結花

*(即威報大厦側)

英語

語語語

四年新語師中致女語精女 交世楼大街白勢外日日數救北 學界出A便加德英教菂精本國師

青年

英人

會話 料

出路

「正藝術

商業管理

【全科班由份

旧

文

初學拼音玗國際音標班 初級速三個月畢業 日本人教授日語會話班

合樓道優問

學校電話:679356初中高級深造新珊· 好班

電話 門上

小英

10. K81646B

姐人

x670272

別會話

茂翔翔部 氨糖

二選

**強身術

國

拼音會話

81245 新北

北京土話 3014

176 期胡第

九

177期第畫(安) 九共

HENWM543 WOK BAM 123K]} .05 <2;