1973-12-04 — Page 10

頁二第張三第二日十月二十年丑癸展夏

二期星

日四月二十年三七九一曆公年二十六國民華中 聞新港本

出臨會,在社會人士熱烈支持下,等收入超過預期理想。

中區二十個互助會成立

「五至四十七號互委會, 芬芳大廈互亞會,丹一班

仔洛克道三三八號佛聯

橫授課?萏習者可

獲頒撥豁免登記證書

|頓街卅一號互委會,預期, 樓互委會,士丹頓街 卅二號會,堅道}

香港工商銀行

【特訊) 中區二十 守望相助,策茲力的「六十四號互委會,百聞 個新成立的大国互助类精神,以推展區內的各大厦互类食,监士大岛一號互姿會,東北區 一直會,昨午鑊按登記證一項活坳,以聯絡居民感,互委會,延融大厦互委」的四成大厦瓦委會,被 會,伊利樓有委會,翠 咸街四十五號互姿會, 書》俄式於下午四時半,我同爲英美好的前 在中區民政衆舉行,中途而努力。”一整立委會,元明大威瓦,国咸街五十五號五季 苑互委會,些利街十三 街五十一號互委會 區民致主任黃張綠萍將 “意鼎元代裘西北旺一委會,伊利近街十四號會,他都文大厦互委會 豁免登記證書頒與各大 ·東南區,西南區,東 互委會,伊利近街四十*《余》 戚互助委員會主席4 北區等四區,在會上向 二

贈送新戶日記手册

香港工商銀行,贈 料烈富,本年度之日 送顧客之日記爭册,內 手册,包羅萬有,其中

「公立醫院尅話」

一稔來及对腹抽說

「港九公共事業電話

T 入息所抽之稅碑」 包括:「世界各地時間賀詞精選-結婚杷· *」、「俺扯衡」、「金將闞炎」、「去污 七四年日」、「公案常」、「宄地。 ,備忘錄等,手册將於 」、「航空公司」;一一中印過,爲酬開 「臨風訊號」、「彩色一元以上的新ㄩ,均舉 世界地图」、「百年中

、夜網會」、「酒店

游洒晚會獲行政局乘人首席甘倍悅强爵士任贊助人,並獲社會名流 梁愛維,馬灣災, 在傳統阵里仁愛互助的公司,】月卅日華店」,以配合投資台湾一藏航公司」谌號戶口本日起,凡千

→兆霖,胡法光,停韋如,黃克,江嗢仁,陳灝堂,趙樹勁,陳恩英一銳志,楊秉察,蜚沃去 公,陳存仁,梁振邦,杜之練各推五千元担任副贊助人,三院董事為全體積。吳酣芬·余守仁, 在推欸十萬元,她的做鹌閲播有限公司捐十萬元,北運強來。

【西日郄對照表」、「新 道亨銀行派 界巴士行車路表」

三院麗的遊藝晚會 籌得善款五十萬元 辦理青年獎學基金 董事局歡宴港台星馬紅紅星

複寫究有:東南,東北

4分區委員會,並

華信財務公司年會 十個新成立的大殿堂 受 百萬民給總統的發掘

「元“白光,翩輝,

加强師盤,發揚中國人 精神。

: 游楹地產財我有限 現易名爲「香港華國酒。 宮遇店汛行股東趟年大 酒店業務,並與東南亞 「 會,通過年結及核數師 一被酒店有所整。 報告。在年會中,事 望將來,在昭北岛打中 局主梁绍業報告,公 推造本公司業務。 大會於下午七時三十分在价跲强主席鯭融然心人士支持後開始,各界」,吳漢,吳英試,文 的大座五类可運動,得

司之發展及投資,由於 【人士紛紛致財捐欸點唱,善獄收入不斷上升,情况烈烈。大會師目原定十一友,楊世光,李介時 , 到區內各大及住戶熱烈

佛聯婦委會 台灣經濟迅速發展,以 一時結束,但由於各界熱心人士陞唱俄話維直不絕,延至棱於一時懵分嬌 周礎削,獎鼦昌,蔣任 輛後,截至目前爲止, 完。點唱掴欸收入共五十一萬七千八百三十元。

念經斑招學員 澳輪航」、「毅路火車 宏,謝金偉及各會代表 ,已有五十七間互委會成 迎合地區性之有利條件 定,而且證不會有新 在台灣拉克雷爾

谢行時間表」「藪政 國際社佛教

·!!院主席雷治強,副主席區安惠,高國元,江永安,總理++ 呪熱烈。 阿忠,陳整,潘寳獵,許眞榮,家的,氣結,王遂倫,周演,譽

的互委會出現。... 張張綠萍女士並頒

已有長足收益。至於本】合會婦女委攝會主辦佛,收費表」。山頂纜車」務發展之需求,遴派 侖,顧家照,趙光國,圈而段,邵國材,嚴振芳,從宜汰,對社會人士際 即淸習獎馘碑 與堅道 書昨日獲頒避免登記 公司在九龍金馬倫道物,經念前班,開難兩屆以一處道巴士行車時間|民之嗇求,選派員赴海 心支持,灤表謝意。並於11日中午,假九龍洋敦酒店歙安麗的旧祺全【策竪宛大寞龙助委員會主 翡閙北個互委會,包|業地下租期約兩,已轉一來,善備參加者踴離,」、「港岛、九龍、新 括了:冠志樓互助委會租與京銀行,租金比

宏月底於第二风譴業樹·界及離岛接駁電話辩法 藝員及香悲。星,馬,合紅 紅星,雷治強主席向姆的化視節目總監張正席周世俱,揚薪互委

,

防火治安小組委員 卑利街二六A至二八,陳來每月一萬五千元著| 1甫致送紀念品,並致謝犘加蕤唱及義讽之紅伶紅星。...

會對汭湖樓宇運動的

號立委台,卑利街卅七「加百分之二百。至物 院刻正收集各界捐善默,並成立「東華三院的田腿獎學基金』[烈支持和優長表現。

至卅九號互委會,結志,來各單位租約亦紛紛到 i箫灯管湼廻及組織管理委員會,並將公佈中獎髙金法及日期,俾 有需要之青年,申請資助。

r鈹勵各国军委會發染 梅廿八至卅號互委會期,預料將來租金收入 鐘聲慈善社急賑

中就民政署發言人 表示:做作所推行組織

「

赴英國受訓

「港外產小倫」、「港

分開三分行

道銀行爲適 棠,

訪九龍城工廠大廈

東華三院主席沿强代表董事局致送紀念品 與礙的張正用一本報記者攝

黃帳糕萍女士致詞

. 華利樓互秃會, 將有大幅度增加。另 大度互委會•麥當奴道 方面,收購本港酒店 中區二十間大厦合 中區民政主任頒發證書

柴灣火災災民

國際社齊术、陳仲生,張天, 屋區龍日發生大火,焚事陳能 「毀木屋數十間,百餘災一聲製、

默

三分區委員會

宣傳滅罪運動

·梁孔明 陳雅、林 批董事會,以調來天 大親

收容所施展

持支力大長善請均李

五一般被特 時間 捐一救

配件 空易特以 門,被由缀物

昨及社旺來 王日 羊長新·存天

下 毛顏食

演表灣鑼銅在豚海 欵薵會坊鵝跑爲

鼬區街坊會

*爲青少年康樂及各項 經費,决定舉行義演進, 行矫豕,並推出拳均、王昌

杜崇俐、黃兆安、黑超常 4 呂水砖、張啓瑞募委

··一然类拉會,被譽全 -球-现在九龍演出,獲好評 之一「西裾甓叫焦陨星海豚表 演團」,本月十三日在頓 【新戲院對面公演。

· 李均理事長稱「街坊會 歷年對街坊福利之排圄,

推行清潔衛生

中區播音話劇比賽揭曉凡救災、帕潢、閃器、教育,被陸集方超魔濟,

行臨,本月廿

攝影同業旅行隊影同樂旅 旅行金夫人徑辦分三 維中區民政署,與區內陴傾分镞食一無不適力以赴。目前辦有小學一間,西醫及 會合舉辦宣傳滅蚩述酗播音劇比賽,日前由中,牙醫診所,近年更敵橛推行青少年康樂活動,每 脚旅行金夫人诬香港仔,第一艘全钱步行,適合 區民政主任糞張綠萍、副主任楊世光、蔣任宏、一年劳斯銀行各項活動,以協助當局的導青少年學臀年,第11綫行一半路,適合中年,第三艘完全 變平站、業僑日報繳稅屙何建郓,陈台尹芳玲、一生曾用餘暇,參訓有贫身心之康樂活動,目前戲、座車,適合老年,會師在香港仔海鮮舫午餐,每 有歌唱,音樂演奏班,紅班

「我台陳玉玲、高教育官何雅言及四健分类 會代表組成之評判團評定成,選出:冠軍3蔡 笑華、軍:中華基督敦鬱年會劇社何女、 季軍:現代劇要社鐇音組熅汝餞、優異獎:葉兆 |菘、姜洪、六十六話劇團爆培,毅強。 冠軍得乾绂五百元及銀盃,跟軍獎券三百元 及銀盂,季軍禮券二百元及銀盃,優異獎禮妳一 百元及錦雄,大會並安排冠正本軍作品在香粮田 東頭分區會

學生演講比賽

·委員會,爲供中

·小學校活生,對 A 及 潔淨有深刻解識,十二月五日假新 湘伍 琳行學生校際演跳比賽,講題:中 【幣組】;撲滅罪行運動的我見, 怎樣保持來 |萸瑕境的清粥,小哦】,怎機協助花滅罪行? 怎樣保持屋宇灣?參加學校,有李求恩 伍華中說,及基聖,遺,微,我靜,祟院, 淳仁,至光,光啓,基望等取出,敬諴资大仙风 政主任黃照,仰鈞,驚同于本澤 3. 黃大仙高 「級夜生督察,敦司高級主任李燕戒,房 屋司高拨主任柯大測,遠碑立父,李安装,盡 「振康,校長及該分镞會主席之建担任評判。 (风際社 横滅摊行背舆

李鄭屋分區

行東面分區

清潔滅罪晚會 警運動學運幾分,

幫處,上水 人人播公司-元朗美芳 - 班,以提供少年於工作及裸,選擇有與 灣大中華彤,百老瘸何突然,西環凝光張偉民

*因此進行 在演榔經費,希望社會各界然心人士及紡衆維 予大力收持,两粱州,萬娛樂於慈善。

*符強灣新中攝影,中區大中國祥,九體做長 一江攝影器材公司,盤利攝影器材公司。

雪梨風景名滿天下

本報續辦澳紐第八團節目豐富 歷屆舊團友紛紛推薦好評如潮

兼雀日報與汛美航空公司主辦第八屆澳

-觀光旅飆 雪梨爲其中一站,它淇澳洲熱閙

·羅的管大城市。”

·雪梨爲澳洲多米人的地方,它在國際間 的地位,有許多類似香港的特點,故觀光 節日, 榭在雪梨有較長的过留,俾方便團友

曹親節日,在雪梨品少有一天消遊,將來 姊唭遊欧將梨市區,新近由漢女長主持揭陈, 均在游巢之內。

本報與河美合號的澳紐步行醌光開+定本, 月廿一日出發,全程十六天,收变七千元。陳 假機將合 九錘旅行的一切優點,例如金保類、 分館安】泰酒店,和包括內陸航邊在内的全世 機位,旅遊內早、午、晚三頓豐富桩,

·监委會:前三

·及入攝費用,行李,旅舘小限等,亦均包括 在內。此外,還有精緻粤英語具有豐富 十)日下午八時,假座半官學校舉行遊

「經驗的專員隨行一起出發,一同起泄等等疑 一晚會- 友誼雄獅表演,智館&校表演 -點,不値全數加以保留,而且還增加了好些就 茶花满,小澄菜盤會長樂大合凑,崇正中學海第 一 的我,新的安排,務求運到一屆比一屆出色 張;粲日附音樂之孳大类除演梁,醌議逾千人,與 一 例。 常熱鬧。大會主席趙貞海致,深水埗民政主任

登記地點 中砵甸乍街華僑R報中區辦 |櫨英光,及警司英誠,先後致詞,申述政府旅 24-88-113IKYE. 政方針,並對該區青少年致戏码勉。隣漠光主任

· 爭誠司主持頒發祀念品,副主席亞檎政 锉詞--被成遊藝節目助興。

李梨酒的幽美景色,左方為聞名世界的服 梨大橋,白色風帆型建築爲月前 英女皇主持 開 的愨梨歌院。

促進治安防火清潔

外遷受訓導,以吸取分 逃之經徵,進一步向各 界提供最優良之服務。 本年赴英國受鎭 六人,第四批挺基 君於十一月廿九日乘英

·航機啓風往英,變在 達利銀行爲期六週之 洪九報-二2日上午九時,劭間掉爽程包括放款, 「委員會,爲改善區門區多間工廠大團:中|. 板務,辖核及分行 工商業大厦粥粥,防火 南工葉大厦、威信工 及治安揆施» 近紅大、昌華工業大廈, ,佩促進工商業大厦漆與各工業機構負式人商處,以促潮國際性,價 ,新近逛埆設國際業務 梁,防火及治安之小組,對改笞工商大厦內各雄 易爲宗旨,做教分行日 委員會,由九龍城民政 設備,交換意見,研究備就緒,將於明年一 甚委登潞航及警方,民改善方法,派有關促 月廿一日開業+而赛箱 政署、消防署及市政事,退工商業大厦桧安灣课,分行及上水分行亦加 務署代表聯合組成。及防火的資料小册、機 進行,作爲發展新界衆 小組委員會八星期 各工商機構負人參考一務之開端。

AA

O

@ UNIVERSAL GENEVE

UNIVERSAL GENEVE

NIVERSAL GENEVE OR

同渡彩色聖誕

與新力單槍

闔家歡聚

迎分期。 更靚,更明銳。有13吋及 18吋兩欸,任君選擇,歡

聖誕是享樂的日子,也是任何牌子的電視機更光, 闔家歡聚的日子。只要一 具新力單槍彩色電視機就 可以為你的家庭帶來更多 的溫暖與歡樂,因為新力 單槍彩色電視機,畫面比

總代理:福原電業有限公司

總經銷:中原電器行有限公司 香港中環機利文街50號

電話:5-445188:

九龍彌敦道487號

電話:3-300311

可接收49個不同線路;無 論新舊電台全部收齊。

新力牌

SONY.

享譽宇宙的表廠

「宇宙」表廠案以創造性的制作,名 闖宇宙。「宇宙,表具有瑞士的先進 技術傳統,款式新穎脫俗,服務機 構遍佈全世界。「宇宙」是各大表行 樂於陳列的名表,也是精明人士的

「嗡嗡微響的「字聲」型電子音叉表;

「金寶」型,自動兼避震,機件亦不 具有太空運行的準確性。特薄的

過2.5毫米厚T

精美而新穎的「宇宙」表,讓你畢生 享用,顧盼自豪

「金寶」型 Ref 167105

辦及走珠軸承的最薄自動變 18K黄金或不銹鋼

欲的詳情,請爾:

香港皇后大道中公主行419室

宇宙(遠東)有限公司

宇宙名表·名聞宇宙

Page 10Page 11