1973-12-01 — Page 21

REFERENCE LIBRARY

1973

日一月二十年三七九一展公年二十六國民中

·六期星

工人唑流消费

一年來物價漲了兩成多

工資增多少

不少工人家庭入不敷支

[方面,月付二百四十一遠去年

元。家庭方面的食用。 原料短缺 洪之結果 一天三下月中的開支 四百元爲矛起碼的了基於了

·求服苟機,尺縛大小 比基頤, 不同,若平均每年添胜一民消勤族 兩次,每次每人一百元,打卒,基

《共一千元),則每月

要担負A十五船左右,

「發育費一百元,醫

從租面住有的

海

菜困

之目囷活結運費由上商不整夜

連值,獳待大民供

特訓境處

華唐文化

「梅花柭桑鷥」 氬少游作

填詞紀德进站少图

(五三、座春澤紀扶桑鷥

異國珍萬,畫龍點、浯巧褲。斷續悠揚,籠箱底習傲。玲珧婉 林深更透,銀燈, 伴我眠。良宵,雅樂聲,字字奶。 依新餮盛膑山遠,正夜開春,月彤窗前。細瞼珠險,「法華經」連綿

閉,亦商一。饭鶯曾江南岸,總不如,佛偈幽玄。試傳神,寫上樣甜,詠入吟箋。 日本「僑」,UKI YES Q小馬形。形似相思,毛羽暗綠茶色似、 仙;上有小白直,性喜牌而善服。谮之以竹笛,再西入木箱內。 它的鳴聲悠長清說,無分盤,每三小時陪,亦可名爲「知更鳥: 」。初磨作「呵」「阿一、龔爲「啓、

·奧日語念「法華經」同音,故日本人尤之。此后雖名爲「您」 但與中國的黃烯絕不祖觀,使老大小毛色異。于東遊神戶,一 羽,但對而難潢一宿抵死不吃。置於枕畔,竟夕音,依曲念佛 o莎阎淨麟、尤添良宵雅趣也。

故過之長。本週日一行,仍由場接法師 二日)下午四時至六時一。緻迎各界善信參糖云 ,在大會堂八樓北京畢

巴海敎週五英語叙

夏華里牧師自美抵港

主領新生命佈道大會 環球世界七十餘國家之佈道家夏華牧師 昨午筷抵港,朗暖本港新生命壋主任牧師陳科 之邀,主館「新生命神醫佈道大會」,會定 由本月二日茧九日,每晚八時起,並於四至七月

·十時半主持日堂藝與培獄佈道,盼求內人士 雌超,及代定,與租人蒞會參周時,該會

反光柑裝,太平洋行鐘一化空分化粧品, 麥部緻名貴手表,三幕「有拑部黨打,由美 |公司 董事伞燈一國媽媽緻紀念品給各 會友。談會將印握紀念 支,太平举行和部

特刊,並有多份巨獎作 城,菲林模公司

攝影造鱀專題嗎。 影節有相,梦麗姬 舜文署示奥城秧感 首

(#).

結識國際人士好機會

·副主席阿斯斯將返港 九龍中間何鴻 國家發,林業滑 大厦十一樓C大宝巴嗨談“内容要目針有美 ,經過五牌八時,均有任務,一個世界 英语叙會。歇迎各界士性的問題,外國投鸯在 女,大巫及英中學生 英國,新主席“新品 加,不收麼用,不孭介,科串對人腦的研究, 點。在農會正副主席離,測時代的通道工程,工 起至十二月十五日止,逢星期一至五,毕九時至 港期間,會務由秘琳玲 商業商有的社會式任感、晚九時,星期六早九時至下午一時,在中國際 *外國學生在美國,香大厦十一樓隆得出院舉行。歡迎參觀,不榖門券

·港即將與建地下鐵路

传千黼道中十五號五樓新生命健搡行安: 【憶點首答之,仍步原素。

·若可向李君治。港澳 寫實小說「休假一天」

·李芝明代爲主持,參加

【巴海教會 會址均爲自

置,由創會人支持,故

三十元,人情園酬,平 均每月五十元,娛樂費 用,亦作五十元月 *淇麼一來,一個月的 開支,共爲一千另五元 。但是最保守的估計, 押未包括物價再上升和 按照上述的開支 月入受過千元水香 踏入一九七三年以來,由地價-股市所掀起的物價漲風至今仍有地無已,加上工商業的不状,打A。工友若挑有技術 「工人工作無保障,而關日近,一些平日就要常胼乎足才能過活的低薪工大家庭就更顯得衡猄困 ,而行業又雪旺時, 苦。

付生活不會有困難,但

阿氏之功。國際巴 : 根城官方购学·去年底的一般物價消費指數录一四三。今年九月九一八一,十一月是一七七,

如果工友所担任的工作

梅敦總部,對阿氏爲 月十一月的未公佈。低燃油已知加價百分之一三、七,可以想見,十一月的物俄指數大概會在一八〇 杲日薪長工,一個月散,雖贏利,村牛需求 「年困 工人及其家庭

會服務之精神,在嘉 吧,退個數字與七二年十二月的一四三比驹,即十一月內上升卅七點。即說今年十一月比夫年底

尤身股切。 一十六天的,勢非動員 時的物價上祇百分之廿六。以一個普遍入息的工人爲例,去年底的工資;每月八百塊,如果要他的 家人也投入工廠工作不同解决膳食問題, 在中國印刷未發遠之前、暑籍只嶽手抄以无留存,以訛傳訛,姑字必

時間居留伊朗,將於 入息追到上涨的物價推數,他的每月工安如今乘联婚一〇〇六元,但武拥有多少個行業的工人能 可。但如不幸而盡到工,工人廉價食堂及棄低糖多。如蹊王閣序中之字。經前入考據而發現更正者不少。余於無意中, 暢懷法師明日續講經 邬在這個工商各業出現困難的局面下獲得八百元的待遇呢?迟些數字還是官方所致愛的數字-實際、 因缺料而放經生產, 食自助至類,將受數、又發現一新聞字。事豚女彎婚光第七圆周汝我夫人粱家卜居溫哥密,內子

香港僧伽會俛学譯 | 乖分各部派;惟法門難唔,以叙契逊云。 的手風恐怕要厲。

使工友收入受到能,迎,其帶給工人日常出,代表號團致上黃鼎留念,著余撲一游。余因周君是本站殷商、家人衆多。 座

無量,若不出此出版消息 ,於上週日由談會、 活方便及經濟上帮補極 在溫哥傘牌有華住宅,乃以「盛嗚鼎食之家 一爲媵,及無蹤其上下 而又面臨日常開支日

决部副主任暢懷法師續 ——戒定慧天 上升的情况,實在苦不一現道大,且其需要,更女「圓體換地、籃鳴鼎食之家;舸造迷津,好雀黃龍之貓膳有疑焉 講「天合宗六妙法門」各宗爲我國八大宗派之 堪言。

:旣云舸迷津,形容船隻,何以下何名百車輛之軸?以發寶

,先要傳秒本無宗派 法師對此有稻細之, 此外,設有廉價

龍之耕藝雕仳、何以放在車輛上?古文注,亦無詳細解釋。及瓷成 亦無大小乘之別。自佛

月號出版。 ,誠爲難得一瞇之一 消費合作社,當令人

巴版有t 篇:船尾也。一說船舵。穆天子傳」「天子乘為舟龍舟,浮於大沼」。第一座部與大亲都結集經典 性佛學心得;亦爲矢志|驚險刺激的希巴對抗、 英注云:「舟皆以甜為爲形制。今吳之研估情,此其退制也。」

食縮

滕王閣序錯字

吳天

香港儈伽會講座 大

·生活易衡算,其價值與所校訂之歷代耕文選:正文亦作出学,融系中,則作抽字、注日:一「入波後百年,始由上有系概與有組織之綜合 郝

上述的肺論引出一個問題,就是在一人工冇得加,物權大上漲」的時饺,一般小市民的生活 要過?低薪工人的家庭生活如何維持?

·在理論、有個辦法可行,一個飛政 府出幷平抑物價,一個是政府大力獭好社會 福利,另一個是市民自己勒緊肚,而唯一 實際可行的撕決凡是最後一個,受新者節衣 楠食,等待難關過去。

友衣

我們知道,每一個 工友,若徒畫樫省去適 際環境的話,則對經濟 再被似針見實際。 [ 上的米轉與循“有所 極級,緊縮不會爲大家, 帶來好處,但武入爲出 ,事情而施,即爲嘅付 實際的基本原則。我們 應法開源收入多,支 不可。安步

(1)

·平抑呦質的辦法,相佾黹府不是不斷做 ,而是不能做出什麼,道理很簡單,香港大部分的贴金和工業原料都要仰賴外給,人家兴起慣,我 們不能不起,而粗荒和工業原料荒如今是世界性的,不獨香港爲然,所以本地的物假風由人爲因 「造成的可能性就不大,我港政府所能做到的就是攝特供鼷正常。

另一個辦法是辦妤社會福利。但從日前的立法局會的公佈中可以君到,政府在这方面所陋常 【做昀仍然極有限。g前所公佈的改善社會福利項目包括据高公共援助和老與津貼百分之廿一,但溉 |然敬至十一月的新貨影脹率已經是百分之十六,個百分之十一就不能算是增加了。而且公共援助 的資格沒有改變,對於失業工人仍然没有糊及,氾點是令人遺憾的。對托兒所的津貼由每人每年的 四十元加到六十元,亦只是「濕濕雖」的增加而已。至於公營房計劃,雖然說日後計劃完成 可以容納五十萬人,但那也是兩年後的事了。對現今的小市民生活困境的解决並不能收立竿見影

所以說,唯一實際可行的無法基勒緊肚皮,用來受的過颺性去過這個能許不景氣, 那基可不可以用工人的力地促請倔主提高工資呢?那是一個在理論和實際上都行不璚的绑法, 果戲如此, 果真有造成火上加油的惡性循環而已。( )

1. 開源節流量入爲出

出大,基正例,

當事,減少 外消費,向廉價的

面對現實勿怨天尤人勿自暴自棄 脚踏實地若精打細算可克服困難 由今年三月起,因 遊酸性的行動,以免臨 | 問其租金約在二百五十

,確保健康,生) 調一點,但收支平

家庭開銷 可極則怪

心境插長快樂的。然後 1 俟機進取,其作良面, 來,用乃是明智的做法。 在個人

適應環境改善生活

部份工人 價

本店工人本花 殊環境內

面臨困境

收入縮減 有關

一陽性不住的報升,並途 【生了經濟上感性

反

酒+造成几物皆漲價的 素在各行各業中, 常見,另一方面風風雨 雨,對盤作物树踮脚 爽,梨蔬寨肉食。米 價之後,一戰報起,說實 工友們的生活,造成了 重大的威脅。直到不久 之前,佐醬品售價,

元左右一租罄例外 無可餘習的本年的 却要付出較多的交融費 物價的衆升,使工友

·彼此拉平而已>吃方 面,工友如日中要外出

·們的生活增加了的負

工作,爭午兩斷,起碼 目下一個普通的工友

五元,另香烟,報紙 , 家庭來說,他們的開支 是不菲的,假定以五口 海軍來往,連同其他 之家來說,租用一個房↓皮,三元一天。

支出增加 客

本我风生,近年除由於物價不斷飛後外,其 中使各業工人生活嚴重,減縮成放緩。多菜工人, 涇打擊者;乃以近月路,工作顯示著說

店各類料急步飛摄

化女人工頁一第張六第 日七初月一十年丑癸屉复 WAH KI 日僑華

1-0

工友的生活消撚得到安

工友祗求

【宿兩篌 1

性的能原爭執,爲疫緻 小岛的香涸,帶來了更 大的不安,而且流阀接

可作爲本港的工梁·鋼

| 造,膠鞋

等,造成]無災害,其

器

一他使用石仙的行業, 如 [磁力,水陸交通質, 是否會因燃料的供與 加低的影响,而增加工 十七。 下仍饔未知數。

友日常生活上的負

廿九

費消活生庭家

成三漲來月九

各業工廠生產 地

‘據官方統計・木悲有八類主要糧食,在過去九個

·月內,漲價百分之二十三。若再加上租+燃料和共 【他日用品,工人家庭生活消費的上嘠率•可能到 百分之三十以上。...

本悲主要糧食依靠外來供埵的百分比如下(. 广牛肉——百份之九十九。(二)米——百份之九十 九。C[I]淡水魚——百分之九十四)—— 百份之八十六。(五)豬肉——百份之八十五。(六 張榮百份之六十。(七)——百份之五十 L。(八)水魚百份之八

.外來主要覆在的價格,在本年九個月內和去年同 期的假花知峡增加百份之二十。(而去年的九個月 與褂年同期比較好加不過百份之五三。▲其中單 米和蔬菜已經佔了百份之十。

猪肉、蔬菜、鹹水魚。在本年九癞 工

-月中批發價與带毌價增加的比較。 白豬肉——批烫價張百分之卅六。

。零售價漒百份之廿四

合疏茶——批發食褫百份之大十八、僭倒棖百份之五

批發低張百份之五十九。零售價識百份之

·也許,過去九個月來,若千行業工友已瘗役加薪+低加 而對过樣的環境。 薪$8逹到百份之三十者究有多少人?顯然比率上鱀乎其微 我們不 極幣伯有一天,

•可想而知。

云亦云的作出不必要的 如果工友在九個月來工安年並無變動、則其恫費力無形 依號,相反,師製冷靜 中已被削減百分之三十了。

頁而沉地去应付當前的 工瑷境。『最佳的希望曼

「壞的打算已知爲必須具 有心理举俯前者的目的

* 在於希望能源的伊表

,有所變化和改善,後

者則需針對琅瓷,作出

工人世界

斤加上百友工

力吃感殊担負

雙料娛樂

同塲加映

樂百 華新

映献 期下

聯美

出品

·動作

薪

FOR

A FEW DELLANS

MORE"

。後之新審思想分: 學佛及慕造研者不容

講打我第一

槍法無人敵

幕幕高潮

節節緊張

「獨行俠」

最精采

的一部

奇連伊士活

今日世界

5 香港大舞台

精 潮 州大兄

突破國際死亡線

李雲奇里夫

燕南

金三

̇雄希鹏

兩大天皇巨星主演

慢等劇 內幕 情片 ^ 揭秘|馬獎:

四元

蛇萬

振甫

張永慶

魔變

石 太安 五搖

華安

看販毒怎樣的販法 看如何捉拿販毒頭頭

丁善

幾文錢睇晒台灣勝景 優待不加 好過身歷其境,嘆極 觀衆

票價

十

寸心·華盛頓

在歌德學院舉行

由歌铬昂院主辦的郭孟浩攝影作品接卽

可料精文造商。仍售 旺角攝影會定期

聯歡會獎品豐富

旺角攝影會會員瞭一 疵,定十二月八日(星 期六)於外國記者俱 部舉行。請社會賢 處長李淼融爲當晚

·港九各報檻均

正誤 秋君「次能慰亦者

· 詩第二首四句 *原爲「身世凄凉 燈管袞」 「凄凉. 』說「情」,合 挺正。

陳子對

根據依達名著

抽獎,褚棒工作 等負。節

。有馬航送出來阿

,萬能一〇一

七顆寒星:改

多堂 造像。此外

•

潘新安

(#1)· 飛沙问 人際少,获发門庭對您诛。 八風明晦;平生年月記號, 巴來小舍 容琰;遲到

? 朱共關立案尪+丹擬十分钬4 (其二)

實帷證編償针光,偶爾朋咎共一堂。 今古縱難合照;華买相與總分班。 時任述我移家;俗與輸入立世方。 仰首祏 明月在 - 七襄空投資王 (#)

香生不慣歷艱難。而思搖搖似而納

·英瓦光斯殘雪白;枯搽响北風。 盤付與飫;布衲跨從搜袋寬。

·雅案來好握作等,那堪乎便想他乾7 《四》

秋來無日不愁罪。浙眞娘联耳音

鄉嚟唔忌仪,店門散入凡世榮。

民生模粢風希古;國 繁 至今

·八赝淨屣莫,我空

天使

之吻

是象攆愛

工

甄珍

使天

軍冠獎曲金獲次三續連視電灣台在曲題主片本

·片影幕銀闊色彩品出譽榮司公合聯

̇麗百新|龍太恒觀英北寶民國麗麗

麗華

國都

民樂

藍過錯難幾 歌好戱好 ± 晚今

以堪

本片播曲唱片在台 出售三天內即售罄

情的好狀

百樂 無份

麗都

製片:王龍 作曲:左宏元

·鳳飛飛 朝成英

情的美酒 。使你心

魂酥醉!

點半 天使

IN

上葛張傅葛李鎮 柯 甄

雄俊珍

李慧慧

葛香亭 傅碧輝 張冰玉 葛小寶 上官亮

場夜午