1973-12-01 — Page 1

六期星R

日二月二十年三七九一屉公年二十六國民華中

中華民國僑務委

登起瞪台教新字第一一 號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

不受埃以暫停談判影响

中東和平會議

美深信埃以互相撤軍必能實現

人类要就英國最盛頓〕埃及和以色列雙方將領在通往蘇彝士城公路上的會 谈發生破裂,英褔官合預料中发和平合躪將依斯於今年十二月中旬在日內瓦召開。上述客: 段說:箸來在這以前,南方軍跑逛離開題將難以達成實質協嗎。然而,以色列消息方面, 璐凌出蘇潞士公路會談恢復的可能性。與此同時,此開基期四獲英國國務卿基半格特 於下星期四宣布上述日內瓦會談細節和國務院選美已久改組事宜。此外,白宫大概也 將宣布爱少十二位新任大使名單,其中包括有英國駐莫斯科“東京和布宜斯艾爾的使節

·八法新社鹳敬頓十一月三十日,美國政府官員在此間-鏹然埃及昨晚决定停止在開 蘇&士公路一〇1公司檢查站的,但中東和平會硕大概將會行。等英國官位

·示:&判的中止,本步雙方案的掀國十月1日年 這些判的波折的一部份 雅料美國國務卿基辛格將在十二月十七日或十八日計劃中的外极的中東和平會躪在日內 瓦舉行之前,怕第六訪問中東國家。

〔合衆國際肚袂熱巴黎卅日電)法國今日狲,累靠类破與蘇聯不能保證申戚持人和平

·它要求歐洲與阿拉伯各國均參加中東和談。法外長佐伯特在多顺院教育時棋,漪 杨包辦定計面平行的中東和平會摄,並要求擴大會质。外交界人士码: 統比、 杜可能在歐洲共同市场九國元首於十月十四日及十五兩日在哥本哈根導行高速會珙時, 法國的上述計劃。但高峰會中主旨在檢討中東局勢與能量危機。

的談判陷於僵局社群於 十二月十八日在日

1附近 部首開牌蘇彝士 奉行。 公路一〇一公里的地方又引述美國科 四公里。以色列港合作的話,如果中東和 日報導- 在5〇一公里 平不能在日內瓦會 中 地方附近發生的機槍交 実現,將招致命運數 火事件,供以色列與綻,世代的悲傷

〔路透社安要十一月三十日世,消息 通人士今日出,預料胡辛王明天在此間石 的直的對內政策,以及它對阿拉伯與世界事

·件的文◎胡辛國王避開本退在阿爾及

行的阿拉伯高峰會章,因該會喀巴勒斯

戰爭危機並未減輕

埃以兩軍炮戰

以

-全面戒備

報導:畢以色列决定中,

圻在副蘇公路上,行 互相撤軍會誤之後,以 色列部昨晚奉命戒 *他們又出:埃及部 亦會作向媺戒角。'' 以色列軍事發 日馈)約且報今日在此色列食局亦已取消工廠 拉雅洲日》此闖一位,首人今日在此間宣佈。 腾农廨~據以色列货甑 每遞星期六假期。並且 官方革事發育人今日剧 昨日在 之約旦河西岸地方鹰來要求裔人自己安排交通,由於蘇彝士運河前都一的交火中,有一名以色 的旅客刷,以色列在载工具,因爲星期日之後張,在該地區以色列列士兵喪生,三名受傷 部除已處於戒狀態多 选集籍大軍。啟報: 始有交通工具。

(美聯社裔大利米關卅日】黃金週五鸿泰第三天在米蘭市塲暴 一升。以安士一百〇六英元收市,較阼天價格高升三孫元,黃金價 -自星期一以來每安士已躍升約讒十八美元。在外隨市場,美元兌換里 拉比率差不多無蟲動,瀝五收市時係大〇四點]]五至六八七 遥四朗六〇四九〇至六二八點一五。美貨幣在黑市之貿易刑避震 高質,約爲六百八十里拉。 美聯社倫敦廿九日電)星期四日歐洲外匯市場中,開市時美元.

·堅挺位其稍後號,在各主要中心中,攻市時價格均穠低·買緻家説日間 美元之战,係因要於蘇聯領袖布豆

西每中倫對

升再價金場市歐西

元美百一破士安每

响影息消穩不火停東中

一訊電頁一第張一第一日七初月一十年丑癸屣宴

REFERENCE UBRARY

CITY

WAH KIU YAT PO

1973

八元响跌

時

的停火安排可能不能維持,金價一連 每安士上异九元速蓋。在倫敦與酥& 世金價上没毎安士三角,收市時锟安 士一百元,巴黎方面,金價上張

·每安士四角六分,成爲每安士一百 二元角二分,法嘴克福上禑四沱大 -角一分+成爲链安士一百$1元五角 ,五分,米上役四元,成爲年安士一 百零三元。倫敦方面英笏跌至每蚣伸 1. 当九〇美元,這是一九七二年 十月卅日以來英對美元的最低價!! 但英倫銀行出面支持英藝,使其頂升 ,股市時每娩伸•三四三美元。

敦 曹均報導,但比星期日之破紀錄

上描繪超過中分。在大部外舞市城中

-交投开不安定,因阿拉伯限制汽油榨 出之故,對許多國家的經濟前衆证不

·穩定。這種不穩在倫敦五市中诚

,

r已反映出來。投襲者及焦森的投資者 均期向他們認爲是比紙幣,既帳及證分等其爲機固的東西。除楹敦外 +布魯塞爾·奧爾克镐及巴黎,珽價均極弱,但在米寬,安姆史特 丹及蘇黎世,價格稍場。法蘭克縮方面美由退期三日之每元神1. *二八○馬克上册至]]·六四馬克,然後在收市時又欲周二 六一九 口馬克。巴黎方面美元由四,五二二五郎上揚,但收市時又肤科四

·四九五〇法郎。在涨國的雙慣外融中;美元對遊客的財政法上 昇至二月份美元貶值以來的罹高駹上開市時每元伸四。七忠五〇財政, 法郎,但又同铁至收市時爲四,六九法。

埃及方面首先引起的。

發生在西伊士

策决申重人夫爾梅

存生求爲列色以 區制控出撤能不

國人口大部分的巴勒斯

由人民的唯一合法

-九日录》以色列

·翔梅大人那四 太人在佔領证內的智 地,是「我們意念中所 薩要的及可以防守的境 界範圍之內」時,基 間接地提出以色列想在 的阿拉伯士。他堅 用以色列並非對將於

R在日內瓦举行的和平會表,定出 日一九六七年中東皺爭後,以色 .及加 狹地帶的西南部,建立共作居留地

•所有过些地囧都是以色列震對它安全

十一月廿九日英

基辛格向國會報告中東情况 國務卿基辛格在寧

府向國會備委員會報告他最近世間中東各區,及熱處岛勞何形。由 會主席民主黨衆讓片希伯(右)接待。合社無缐他傳真)

及審級官員的會我無法 一合案國際社 列泰拉緒升日是,事 以色列及埃及部分

[日以追擊炮 重炮及小 未有今日死傷的報誌 低指揮部構,在星期四 可要小畏旗忠中,有 一名以色列士兵陣亡

插電

兄内一队,在雄幸定慰址全在中知 ·建路

由張而安地外日報通

年止色林多同7 七八士色多,雞獎四有

随抽林米··期中,先而名佈十文個 通報胗星自百之推姓賞月英面, 節五出類人開三及 一,共抽次獎公年報備 九酸糖溯得合西文另 出獎 名視七英亦 公 以獎叁電九報司。本佈 佛頭、在一晚公者 公次爲式晚於、本

公

一月卿子張安港有

出頭獎名海外運獎

-由二和黨乙城木當

富士彩色菲林

七萬元大贈送

份車

獎額超過五百份 頭獎名貴轎跑車

日期:由一九七三年十二月一日起至一九七四年

糕

身份证於公佈日起臺個月內,親臨本公司

德輔道中聯邦大厦901金辦理領獎手續,

領獎:得獎人須憑本公司所發通知書,連其本人

逾期即作自動棄權論

·SSS製自動波豪整麵跑車二部 獎品:頭獎一名獨得日本“得勝”180硬項:

!獨贴腋告彩各及值。

得自

“斑麗彩色”耀親機一部一價值HK$2,800 整獎三名各得富士佳最新ST-801型照相機

一部及富士彩色菲林 (36張)十筒 ∵速原廠冷氣價值HK$23,950 式準兩名名得樂聲牌TC-85918吋

安慰獎500名各得富士彩色菲林(36張)

五衔另精美相薄一本一價值HK$70 一價值HK$1,310.

FUJI FILM

FUJICA

安慰籌

彩本

•城港蟒邦大厦九〇一室電話:5-244008

||港无及澳門各大摄影器材商店均售>

「富士攝影器材有限公司

FU016

每晚四

楼酒大冠金

精彩節目

冠夜 孟德蘭 大絲路 凱麗山特斯

金碧古典舞蹈 西斯與鋁

十一時些比

酒會

美調轉新館日

梅露李方王

質㺢燕琪佩

小小小小小

姐姐姐姐姐

峇演駐長

導車優費免設特】

(寧地廣大都幪勢部)]

招聘職員

某大廠現擬燴聘下列人員各數名。 (一)發業員:英文中學畢業程度有商業經始热 手續或具推銷能力者 高畢業程度有管理工塲

均糖以忠實誠意畫帶耐勞,可備鋪保者爲合一 經錄用

前途,有志者請在 周內,親緒中英文函述群歷經驗,附近

華僑日

報559號信演,合則約談,并代守秘

影舜芝加高工程學校

新班開課日期十二月六日

汽車及油注横工務科

峦址ù 油懽地雅打台,

連開二百席

-229840911

徵聘男性採訪記者

某大朝社擬聘男性探訪記者多名,凡本港英文中全會放合 格或大專院校畢業而對新聞工作感覺興趣者可投函華 報愴箱第弍六六號合則約試,

遷址啓事 逢相慶

(一)啟者:由一九七三年十

二月一日起本公司遷往

香港皇后大道中十五號 公主行五樓401-2室

免費停車場

高樓酒

會宴團社

̇意隨儉豐

(腰子)一式 EK猛齡:

酌喜筵壽

夜宵飯晚

大十八同老打繻酸九

(二)電話號碼仍舊:

-5-228818 5222993.

南華建築公司: 文洪磋

啓