1973-11-29 — Page 25

REFERENCE LIBRARY

丁報日僑華

日九十月一十年三七九一公年二十六國民中

四期星

界世人工頁一第張七第日五初月一十年丑癸歷夏 WALLYYATAPO

露提醒工業界注意工業安全,及誠少工業蠶外,港府勞工處將定於今屆工業股監會展出期內, 同時同地舉辦一項工業安全股隃,此項並將爲來用英葱具規模的百次。

·上述消息乃勞工處助理處長林和用在接受本禟菇米訪時透露的。

林氏謂:規模龐大的工業安全展览共有六個位,圓出多種有關工業安全之焚城與資料, 其中部份機械凼本港工菜界倍出,所有提位皆由勞工處設計,展出場地有萬餘號,約占薮此商徙路 塲地三份之一,出日期由今年十二月十一日起至年一月九日止。

國寬會內容將介紹本港多種工業行業可產生之危險性情形,包括有本服、耕織、五金、 吼弒、建築、塑膠、印刷及燒汁等,此外畫展出工業用之防護具,石梁朗,以至在審隑地 方工作之安全方法等。

提示安全操作方法

是次展覧會中有一大特色:在介紹} 工業行莱時,將分別以兩個避位的其中一 一個乃屬於騰示談菜之正常及安全操作方 ,另一個則恰好相反,顯於不安全的,此風

促請工人避免危險,出發精器则着一明價的很为理

林氏在談及長監會的關方面時坐; 整個發會耗費約共五十萬,其中大部分用乃由本港工 澱、銀行、保險公司及船公司贊助,籌得歇項約三十四·不是之歐則由政府補泉。林氏對於上 述工商界對民船會大力智助表示感謝。

林氏示- 由於工業安全展號會乃在工媵台舉行之同期,故希望每位到工會的市民能同 時發 工業安全咒會,屆時,各職位將由有輕微的工廠登察作指導,解有醤推位内容, 並將有工菜安全小册于在始內派發予參能者,

各工業界促主若能領導工人集 前往儷,勞工處甚歡迎,並可代安排時間及專人帶仙品

·並叉做一切有關工熱安全問題。預約發結爲九六六四二二七〇工業安全訓中心。(培)

工業設計首重構想

克服困難始可創新

蝕師呢?便向游抄料入 喂,但却要跟工,鍛 ,溶解之煩,於是,仍 |試換配料,將不同類 一的料子,左擁右- 「相混合,作多名的险 ,終於,但我尋求出一 利用混合料的方法去

若干行業技術員提供工作經驗 毎一樣新閧的工檠?模的底和面入股 中心的,其缺料個,於是,取代了他供應的料子, 快開始設計時,部留下兩間孔,然後,又媽在料方面勘驗方,然後工六才有得做, 以至能够過製作,而【將餅的注入底谁的 ,甲機構沒有供應,向下,業務亦算平称!」 成爲產品為止,他中間橫妈,用力一般便成。乙機構想法,或者用由此可见:由猫和 一傳過程,是相當的複雜於是訂製模,再施以 紅的。坐管工程喦 實驗,結果、事實證明 做醒的,一下子搬不,我的讯息能够突現。 ,我想就無由實現, 製品 堂受阻於客觀的困難

小的撼性 亦非搬到点股不可。..

獨計,姚如此 經過 ̈一位小

可見發明新

本經營者就.

格

| 類似的料,可是,不透 而到兌現,所竊的歷程 丽,但是彈性不修, 是相當的醌領的。「 香港政府文員會

週末集體遊澳門寶

姝不容易,但為了加速 香港政府文盈會,定本星期六八十二月1日 生產,我又改法去找)首次提蹿赴澳門旅遊渡假。由主范風光,會、 的,我就會 實驗·模,總見得朋友的帮忙一務顧問呂兆基,名譽醫事顧開圖体之,康樂主任 想,惟下的製菜,嗯,被購到了,投入生「余瑞淇與各理事委員鯢除。揭湎於下午一時牛啓, 有得做,他們需要大量面,本來可以一帆風罰 程前往,居停華園新街六號「旅遊之家」,智 【的控鍊同,但一般的拉的。事實上,訂單是有一下午雨水翼船返港。 一 「鈾,条用五金做的, 如改用了膠輕品,不落 剛開生百嗎?於是,股

「部的「止」,仍用 丑五金炫光問,我赖 萬,假如用錢花五 【錢,不是清一色,別開

:,想想诣然容易,但 幹起來相當的繁雜。 月一第一,點燃。知讪來路 實所用的料子,第二就

本色,光斂韓 *就会耗用了不少的時 間,終於,找到假官了

,但第二個問題跟住來

但頭

望希袖領工勞

價物抑平局當

由於物價飛漲與淚近名燃油供的彤啊·若干 工所領袖指出:如果本祗石油來源有明 缺的現

‘據指出:如果本站石 來泷好的有S蜥的血缺 須實施酎給制度時,則一方面本港工消搿受嚴重打擊 “就算石识 工業有優先配治的待遇:而石油加似的 結果,將會使成本增加,外銷縠品便可能漸漸喪失儅 妣物染的優點,影响所及,本造工梁便波生困難 否會影啊工人就桨、雖尙在未知之數,让牌形郜拊 樂趣。另方面,工人受到日益沉重的高生活力.. 必引起再度提出加薪的要求,這袜一來•增加工商 菜經營的困難 非提高貨價以求彌補不可,結果勢必

::工會解袖又說,他們與工友舉行座談會

·中·經常論及生活况:大家爲:雖然他

們已有一份安送藏菜,但卻沒有安定的缄能漲! 够維持生活水平的收入,因爲他們的固燹 息·已給物價閟接了,唯其有固定的收入。

•低切去观作呢?用手才無法逊上生活水平。以往維都希望有固定的收入,但現在證明 凌 第一搖城去生產嗎?太慢了。固定的收入相等於「一死路」,它無法跟隨生活程度的 七,在亦不會快,不能輛」,也就等於B接描裁,在常佰安定下,他們加薪此的會使生活更 足需錢者的所求。改用,钍盆,但目前遊促該股焦已時,加了幾徒然得摄空獄難,沒有什 工人 [電機嗎?迓小小的一粒」作用。 第 在投行上也然費周章, 他們覺得·去年七百元的收入。現在蟲到一千元亦無法比得 因大件好做,小件難做一上,而愛上,一般工友的加薪造比没有可唯炉加百列主打 家庭 【出。何况我的工作,要、只維加百分之十至十五左右,能够增加百分之二十,已 頁上機消帶打·計劃將『本很突出的了。因此,顯見工友生活更見困難。

生活 扯扯」製作的因時,一,由於物質海風米已。近年來不少行業工友都變成每年要求, 井明在拉純的頭部上。一一次,就像本港四大交通——建,小與浩九离已即共 爲了做實驗,我化一例,相信在目前出下,明年計多行業工发又非再度要求加卷‘失出 錢買入火牛、手搖機,不可。顯然,熔基本港社會的一個相當嚴應过科廍·工領袖們 【迪一步再將思戲模的设希望當局能平抑物質和石油供颮問題能够作出具而有效的處 福胜,總算粉要想出來了。理辦法,减少工友生活困難。(無)

工人世界

「謀事在人,成事除一要借助他人的助力 個人努力發揚之外,還「唐光

工業的製作,以新時尚能

但時至今日,絕對

針織女工索取欠薪

的區,對於工藥上 工貴工出 播起帶菌作用的,先和一倍,所獲的 的設計,而色,估量,

工廠僱用婦孺法例

立法局昨批准修訂

在勞資審裁處得直

時趨作製業工

機良握把乎貴

鬥奮力努友工

奇不地頭人出

勞工處舉辦工業安全展覽

「知易行難,尅話 「兒沒有錯,低 成品獨

(訂)規例所作之修訂並無涉及原則性之更改

規模最龐大

|多點一些腦筋不可

希近多項工業原料短缺的結果,一方面要部份因爲原料貯備不 立法局作日批准對有關受慢於工業中之婦女 「足的工廠無法維持正常生產,另方面也使原料貯備-

足的意 小得不符耍 及青年之法例作若干轅微修改,以澄孡法例之 成品外銷的單價提高,致令接况很不理想,在這個情况下,停工減 主旨。勞工處長於十一月五日對工廠暨工業經營一萜成必然結果,而受影响最大的就是靠生產維持生活的工人。

良貧不

由此可見,有頭腦」會,其所得之益,往

石礦工程工會 .

會慶就職聯歡

ip創新,又能把握機烖突出的。(桂 利潤必深厚。後來者的模仿,則利潤,都此早前有了顯著的進的作,如實蹊徑

·分薄,這是相當公平的,因官者够 步,自此,生:梅 獲取較多的利潤,或 聰明,有頭腦,獲得較多的酬報, 轉色。而售價,工作,更厚的工酬,並不是一 在相當的合理。

* 却比過去為。何以物一件事。此拾門製作之 膠花棠始創時,每朵計值。到了 而復,物耕而 所以吃也。一位工友 後來,人多改了“降爲磅計值?似乎近於反常,主說:「我腕上的收入,

港九石撕工系联工會,自湖新會務以來,對 得的利潤,當然薄了,但生產量多,一要的關鍵在於,從前從勝過白天的收入】,他一福利業工作均有茎勃發展。幽會現定於十二月 「山大新埋亦有柴」。業務當然不俗一事該行業的人少,但當幹的憑什麼工作呢?他|一日下午六時,假必瑱衆酒樓歡祝會成立八 勞資審婆昨日下午審理的一宗案件,就因爲停工袜透而融成的勞,

,到目下爲止,假髮已開到茶籤。人們知道此行收入不俗 說:「完全設計!年,號第九職就娀典鳘會員聯撖遊藝大會, 安料粉,法官在嶴理該案時一再強調,僱主可以用生產不足的理由菁令工。

但當牠早年狂飈時,女工月球千多元,於是,不少人學習,一用木板,用竹,藝會爲增加大會氣氛起見,特邀請台灣耿展參加 社會事務司李融逑时,除其他事項外,該傳 人動時停工,但停工期一星期不能超過3日、或停工一星期補償三日工資

j度髮有倒,阿使從不於尼龍絲的濃,進一步工作。他們有蒸一路,銅鈎去製俊雅,別 助興節,默耿老汁有塊如、方菲、江美週、藍 紅規例晰規定主不得在任何一週內低

可以案促诗人爲包姆澳區這卅八號二橋暴利針織廠的十11名经盆部女工人染,熱務亦一枝獨秀。而今該藥的製作者,部份王被潑、台傳地,從事過,加上南動心思, 小觀讓小玩粱,大箭八倫、陳紅夷、凌風、葛爾等十餘名,工圈還會派 用 宽大及青年從水工作超過六日。 ·

經營,因髮的來滾較易,人工亦安班也。而禎在本港的,因號爭的對手放在盤面,緩住,配色,十元一個,我每路戲三 出常委祹任瑞著員,各友會及首長均被選觀 英求斯方液給代替解僱通知金及次薪,初步判决葯果工人獲發還總共二 彼譖 Iľ除從逛巳缒許可之念時工作外,婭 千二百五十五元的欠薪,至於代替師謚通知金的處理,則押後於十二月十 少了,現仍有得做。

快乾方面,多作設計, 小時,兩起貨一個。」。該會第九執委縦风名單如下,主席江傑, 女及彎年均不得在其休息日及在所規定之低時

匠心獨運 一位心的亦少機家,吃否經了一果易糖的話,就非其所於是,人宇多,製作多,只要能起與,不愁無人 副主席蕭明、周澱,合澎風漢部,黃祥文。財 間外,受僱從事工作

...茲利針織廠的十二名女工系於十月廿八日被通知停工,她們眼術在卅 工業製作的李姓朋友、中幅的十元、大書長。當時,有一些「王。爲了競爭,拔上楠 我的淇, 魏明,平均,福利製版,錫,租 | 目前在勞工處詢問有關停工的補償事宜。十一月二日及七日勞工處會見個風趣地說:牛偷做的六七十元。從事於行」,月入萬多元。近了益求椅,爲了獲得顧客 这一行,將來會大行其道陳偉號,陳照明,致育趙孟治,副鐵環, 廠方代表蔡先生。蔡先生說工人可以返工。於是工人在十一月八日回到工作是行業,能修帶頭姆·食製作的,多困沽一味樓的,亦大有人在。海」,悠價方面,便要低折 值的。他所說是否屬,宜傳林子案,副淡淡興。候補執委趙允中、金轉 段,但當時一名股東太太要工人簽保之後才可以開工,工人不答題,於其一比較佔盡便宜。節以尖,什麼「船王,他只外的訂單,源源而來。

銀泉,即能的當日,也;但日中排得更多的收、葉間李洪對、前強、何植宕。醫事毬開勞碧樂、 再度前往勞工處,勞工克斯恩京科船移交勞資審茲處處理,初步宣判如上海風油服來說,星字,則得鵝船,什麼一榭王的以時間貴,列

。懟樣一來,精品反爲於一種想?不能頂新本、溫光、葉燁、實察英。核數員號。名

將在工展會塲内同時展出

勞資雙方 唇齒相依 唇亡齒寒 不可不知

東主不得要求或容許彼得在所規定必須休 或用腳之時間內進行工作。」

数等修訂規例准許取宝更改婦女及年某

除息日,並施诗後一圈之休息日改回原定之

日

期,而無須向勞工處長申請許可。

,

三日再開庭審判

. 因繪製的人手少

不可思義,

寶金快

熱映獻獎塲天今崗門樂華

行發正文·影電洲歐殺謀秘神激刺疑懸度高,座訂速火擁擠然必

香糉光鋂神 火能幻新 傑演携加格花釵拉巴

個人手音愛挑能派潮作最手

1自1兇

供殺逗慾對迷!新主 •

J

蘭利·寶巴

!她着脅威亡死·她着圍包惡邪:洞窟狸狐了入投女艷質弱個—

不宜

觀兒不

看童宜

狸板毒手辣

彩七藝特 最最最

最大胆

最挑逗

「描花奪命針

̇享盡挑死合迷

受情戰之歡離

音

游 崇

珊雄英飛

MUT

兇狠打法

聯合主演

認眞少見 直情搏命

唔係做戲

一陣陣高潮3

疑雲叠叠 是成功的

DEADLY OUT

FOR PLEASURE

皇后

元華國 油 寶國聯金麗福永皇皇

福星

麗聲

朗都際地蔴聲寶邦門聲 星華都后

元朗

五場時間

十二時半 二時半

五時半

國際

香港

映聯 場 五綫全 天今

HE

利犀咁有信唔睹目眼親非若

WALKS

A TIGER

LIKE

剃險

難保 李小龍也

師兄

操一退役了

觀不兒

暫宜量

日日來多,戚因在此」一事實。

「黃立光。探)

師妹 受辱 已超齢

卅歲打仔

李家鼎

導編

然煥朱 國雄義江 袁李陳游邱孫房韓

華鼎威龍明嵐勉才

國才

製鹽

EMPEROR FILM TRINATIONAL (UK) 司公業影(港香】國帝

Page 25Page 26