1973-11-27 — Page 31

REFERENCE LIBRARY

12-404334

二期星

漢

道

建樓

日七廿月一十年三七九一层公年二十六届民豪中

江

四進一商!司情站涉架 五生邦架 三番挑用,徒電小湖水「二意戲水

彌

-10-12

砖石清

釀

1832329K897577

有攢間

平治車租25

清靜梗房

龍城界街一七九號

(九龍)

大運 樓六百餘呎方向

寫字樓租 5

工廠出

有上海街大阿哥

用租四百元有呼

請宍榮

蒸肉素角

11七街

敦 樓

道

295-439901

出

埗课

出 洋 尖沙咀 租樓 樓出租

安I號旺大 中間

四尺

百集座十道角 寫字樓用途平租有为 元字裝二十咀 辦公時間攬K九四三 四請住另樓惨樓七二八六, 黃治据英

五58食铺

二號舐 道渊 八四二七

79

舖新業商 租招

四三九大

入生適下午

二花

商業二樓租廠房廉租

(消软软482-484號面我有520呎

1680呎1200呎多粗地點商中合工

香菜配務所寫字樓等用途

1.27586634

平 租

民八街

K三峡三大

口

字

青山道瓊林街111號侄林工業大廈 六樓全層6500呎有水電間格到看治 即可入伙 K717268 K958320

【味 | 旺角寫字樓招租

角 彌敦道七四八號A 始創行六至十一 彌 樓新裝修寫字樓毎間由300至750呎

有意承租者請於辦公時間內: 敦8K七一六四四四,免佣金免件會 空公司・寫字樓·汽車及電器陳列中心等。 永道彌 翳體 九龍建業有限公司 官任有限公司版

電話: K813990 杜洽

樓

靈租:

紅 太機舖利磡

可近

寫字樓頂盤

净油號: 5-45342468

纖招

頂倉租

獨中張免八道製

堅道高層塗204 8月钽$3800. 沙客箕灣道124號

空車位電KTI5178.

·壹千尺三面單邊向山 向海五房一廳一府無浴|

:立商業

| 電車路永銀行對面五 百餘风满字出吧..

中環

任第二四七八七

33:32

內

$900

3 軒尼詩道418--428

13/F

$1,300

三五成]四四

: 52401267

和

蟲)租出

只字仔 字區 位

五新天街

東M1200呎有

6

“开元街

位

踲中 單

〇爽

康仔

下歌!

四七

醬邊

房型業

二有關一生租候獨胡九落分樓三使界游新 和車大治居二用 洽時有租宇|洽單向道尼:

月號軒及及永语

.. 椹H七一直〇五四

不炊爲合.. 單邊光猛房出租

$1300

獎中九房近 懷區海植遞 五交類物十

| 七便行用雷號

興大堅

位舖倉貨

租簾

四HK O際 金含連西 |

|向 蒜招康

空堡九弹署

-H·康者 位科 八元憲淫

·先四有之三

营中租婆東|洽意尺降疫

千樓

學院吸

北角向南

和記地產部H

丷要糸道31B--328號 $1,200

FRYFIM.

18 鍋魚涌商山

$1,000

沙 海街54號 月租$1,000:.

.月租$1,200 · 9 米克8522號 T

#997.

45 永菜街119

商業樓宇

2B 月租$150

#432-436

號月租 中盛粱利17-19 13/F. $1,400

$2000 $2200

Im $1,800

27 永樂街119號四中

咖月用$2500 #350/352

琥昌業大廈梅在

$1,800

3K301304

-50

31 中區發大802

五水镩絲卽樓 租和

五臂可尺住C

宁煤透港丽座

五路24 適號

舖

樂器

藥淇莊洽請尺庇官、

每另利

租 四有1

租樓每層面積一萬五千餘尺 交通方便適合各行工業有 5 235 洽 意請電H23

請各微

大新道 味

廉廠

樓

租房

租

多 情獎:娘二有三案 當租關山溏

【霸千用,陳台兩道打

民生商業大廈招租

鹗

1987

一九阳太于道348 352 晚(聯合進口)”

房間約4000尺《新眾電梯兩部) 係 適合超級市場、銀行·酒樓,百貨公司·航

6 $ 423 42

第12年閣大卡斯樓何九數歛樓英六大 贝壊角15手機打

交緱城州10桶·樓街

48

旺

夜 全 灣

戒種三角

22-664841

[吉舖工塲豔

一有閣樓合各行工蟻出品。 跟酸,《六八j[七七,經梭十二號地下七百尺,打老們5年舞

美®

七興 KE

解竿

補

森梗

租

免费房 九十

【新五

招控

用樓®

洋

租

二呾大

三無話元

·挑選

•

關龍

]

i太子筷老四九號4

$1800

旺舖廉租

旺角花崗街一九九號地下近街市舖 內地方濶大適合各行生意用請電: K 六六六三八五或K六六九六六九 利成置業公司治

12牛奶盒$3600

10

9

8 7 6 5

彩 四彌閣溺大威情

椼 案救極道 鳳老

EKE605$1800

$2000 $1600

三七香

600mg 128††) ER3-2237145RO

00~1500元B座地下

5 448713

*新州街十九檗地下:

$3000

洋

樓

3 燕度大厦地下安 大千餘元 4708915 :A及B颢各12100、帆裝修設備班製線送給 2 路犁大厦地下十七號一樓科泰进三所商襄千大

5槳居道七十九及上十

·龙號A三摄及大樓各

.4 尖沙咀建及大厦地下

解課 租室

大陸道 電便際

樓 ̇

出

貨倉

廉

租 大 荃灣德士古道大單連地點 適中上落貨便適合貨黨業 務及汽車陳列與一切工業 用途詳詢請電3-857005洽

招吉/

樉 租樓

字

HANG

SENG

TRUSTEES D

(香港)

寫字枱租

中環威壐頓街近娛樂

KI$1,400

$2,600

·ERE$1,200

樓A座月雅53580

- 2 位月租31;200

$1,500

#93710 F

$1,500

893 21 F

黃尼裲雅1號

#$2,700.

$2,000

1.高士打逍269號..

13 蹉士打道225號16/

座月租$1,400. **珠城大厦10 FC2

FMTEST,500

1月租$2,700

OHITE $2,400

跑馬地山村合三號

·堅道147 號六月

$1,700

$1,800

$3,80

住港香

樓

招吉 租樓

HANG

SENGE

BANK

4-3-95521)

大球·您可行樓地五

社生行3樓

中央

情請電:

錦敦道655號

建業有

限公司

宅住尙高 業 商幢全

地堅

租 招舖 舖

纜車另舖呎灣灣費 河西道渣 開車另舖呎己淨

菲

道尼號街湾

寫字樓租 高尙洋樓

·文咸東街式二至二六號春和大厦

·文咸西街五十六號二樓

薄扶林道三十七號二、三樓住宅

電話:431706431797馬

| 中區

白淺水灣花岗洋樓2300呎及2810呎

网您四房浴室向海有啤房 谈成道测录大厦1500呎兩浴室

品 商業樓季招租

荷里活道208—214號太平大樓紙租;交通方便,環境優美 一梯兩伙、面向棗南,一億三房,每胺實用五百餘呎,管理完論 *水钰,鐵閘等設備。另二樓商業期与640呎及太平山街舖位15 [00二間,適合各行商業成倉庫用途,(有寧房)。請電H4 191洽

香港婦女分科學校 | 精勤

場停位大8仔

西 區

特價樓每呎租九毫

近石姐大道西元一七號五樓面被約一千八

行單邊空氣通类交通便永量俱全 【樱工業或自宅等用

5-460049巷

列

三维招旺

請租舖

大小旺舖出租

·地摩七千餘照

旺角水渠道旺號五百餘史

·郊區風味離市區中

千二尺有車房幽都清涼

250035-227303E

摩星嶺道線

:紅磡馬來街旺镇国榮樓曲街任號進 ...請電∗H二五一五大 K八一九三

611339

高湯][

若將咀南里街1號舖千

旺樓宇宜Í招貨廠地

合面

舖

營樓商

四公降街

宇業

洽

途虎:

添

注册西醫有意者HU 新千餘系開設十餘年

〇五六九下午4至6洽

北角交何懼全裝

租倉房下

宇大央 現

角

任安会合二地灣金管 舍工印貨 千下街 健星笑 司機者 榮閣22 西數灣 3咸家五 尺 號 穉院

所西

四百腐瓦 六五女历 九晚部道灋 治五生交城

西舖面全間 招租 新昌置業

静

堅 ●輭跑: 道 馬

業

四 網地 樓 樓

一八

要約上粗招

租醫

頂診

診

2.5-435915-

二房欲租速電5 5458125915 458125

西區桂香街六號地 薄扶林道美麗灣冠, 下約八百餘呎適合 舞台六號一樓的千

七呎三房兩廳連 各行業欲租逹

435 電

買賣按揭・租賃信託 管業估價・服務忠誠

5--2.3.6.7′09′′ 5—2′9′′7 7 07:

大道中密胺通大厦一〇二宝

售租宅住租出樓字寫

39號

學號

天八六

六頓司雞發

崔角道尼花夏基

大苑灣

宜

410

銅 醬學

全梗

土地舖

琥至式二四號

樓上住宅

·雨梯四伙

·大道東弍一四

招旺灣

鰂魚涌海景樓

地下旺舖

每呎租3.5元

44248429249349

验菜新

五空

220209

「業有限公司

街卅九號六

●NO

十二月份日夜校新班三日開

銅]篛旺

裁美製編

專

八女鱼

舖

仔

換筆路

縫容花織

有大招

地

生

恕末耀·製衣、編織、一日開課

·九服眾敦道751-3號電話:805223 座寶遠化

新11日灣滕

班月文仔

「華四號 灉 招大

四七道香·學就女教中

九龍 : 只即道二款

樓

欲身北西部業實酒会 H下癩中 茹行九年

七氣單涌域 後使南向 店棗 七招花裹 治所生百部 2高空簇底!八水夹福魚

三百港 職業文授日 1495

事能以英授課經

國畫

任何玉石

| 結精

十二課 速成H 743457

國 他敎

日

城堡民吉正墨大爆試

林語川

結

大學

九載尖沙咀加運戒老道12號一網號679356

發關其昌

日你琴士牙 元樓頓七主話別!

他

卷七粒

「雙晶EE Y.W.CA. 香港讯网源

- 敎英

[音聲| 香港機樂管理日夜校,空氣調節

帶護

話英

商業全科

自:名語 课程包括油配與 個詞會,每月80元 任平

·K.963376

日文

「守借札商業常出入口班

•可夾法日文國類等

·四縣輕親愛新開十月日,

不則大金 九費專道山

文法區

地址:九龍彌教道725號三樓

電話:948761/3

立案華僑函授學校 +35

日

文

會

控制

計

5月中英案例蟣易暴費康 理

光察尖沙咀加連竄老蕸十二號二樓:蕺菜 香港菜水場郵箱8123號 學校 電話 *:679356初中高級深造新莊 修,誠三至十時饿K869889|

起道 上街際 保市經

英婦

英文專科自初至MCE及創構 尖沙咀加溫威老道12號二樓。 從679356

租舖仔

|英|流民入結

專

|行歌門他

【 號些獎 曲製成快递数曲 三利售雞20稻 易久初照 衖中 新別 學深强唱 忠七理 他編30速欄由精

會話 香港學校

DA PAVELDE QENË PENALTY SALATAGANU 美、英文個別及分組教授另

英語會話-日文法交。商鳔 合C 特設口試會話班網銀膠薄紀速記·英文專科、高級會 禮頓道25-31號5 G 打字信札·豐聯發科國際會

FESTA DE • EME • TOEFL

英婦會話·德文、法文、日文·國語·西班牙文·簿記•會計、速記

PESfarat 6.5M 6595 PS UT SE* WN 4 KRONO NAIZ URDU HAR PLATE MIRAMAREZIA GATA2022 ANLA 打字全科─全部新機。 若千元學暴章 英語拼营一月速成靠氏及國際籠案 珠算全科一邱覺廿元包教獎,一月速成

TOEFE班、劍橋大陆英文交 英文文法及寫作、國文、葡文、拉丁文 倫敦大學教育普通交憑英文科班

彩A

香港稅例(各業會計 成本會計,模型雕塑班 商業價札國畫班 數理化班 航空地勤 英文速耙訓練班 戴剪全科 美容儀態班

保證成功

心中術藝國中

⊙八恬道要出事窥捕英舞者 共K八學國費料招為跑選 三號九移速只秀藝銅古

「問請中國為驗

#768801, 633 恰和街8號四機

海濤樂院藝師音樂速成班

法文 日文 第二日17十二酯(全期六個月)月70元)

「每邊軍友當劇旻讓與 H 604929 授人

法文班£12月5日開 課程;A歌唱法,B楽团:C鋼琴、D士皮舞 運初精男 三五晚六時半至七時甲 陕西導節;邱仲華虓唱、練聲,歌曲選唱成教女 日文班:12月4日開辦 樂理事:馮牙南 二五晚由日媽用英语致 舞蹈導師:黃罐鹕...... 中西都差利街日233533 鋼年導師:遍平北

【病狀保法考試,足急合師

香港書院

九旼旺角彌敦道603-609號新興大廈三樓

九龍旺角彌敦道593--601號廖創興銀行大厦五楼

個別會話

九巃旺角彌敦道637-689號三樓(美美百貨公司右鄰) 電話:K-94574

場碼卽144札特小腸

YMCA 1981 19

上琪必列者士街51班字令部利教掛月茶

H43527252230

【體跲柔太新侧面天等果2個 操拳道極生制

【醉山書苑|

個別教授國畫山水

| 花烏魚虫

彌敦道五二五號寶寧大

厦B座十樓~〇一八

由管理處入灶機按10字 K880663

K9415351

K955008K 950044

梨廣分尙

簽鋼

福樂

語

ORAL PRECIS

子童喜訊

·磁客大廈. 莱行對

[三千元北 英皇道315

陳步

連隊H444213 K 84510

理

打字

角彌敦道601鄘創興銀行大廈五樓電耀B58346

TE

旺角賴敦锁607號新興大廈三樓•饿858440

理化新緻FI-7 GCE

北京中大個雅小組速一般出入口文件打字

【救 註冊 ® 體中大講師主講

古陳史

九成辇渡应

第第R

英文作文 營等

公告類有

BF6

語

每週授課湖小時

三人小組每月$40

太于游166七樓(四)

7702401

電話:

三

彌敦道717

*考併障 12三 作託: ̇能醾付幼小鋼琴彈奏。

安德烈博士主理 被稱爲規模最大 及師資最好學府 電話:K-858440 電話:K-859364

眢膲打孔戦孔黜練班少 出入口文具雏 廣告鞌裝飾班

7

理

電樂德 祥香港商科語言書院

12

镤Y

三月速成|50札學發行

工闔付

黑結裁 白他剪

强社

客門

日

音話文語文告剪运記

英

3+25 攝初初

影班班新

份

機安

·班

妮丹峊季

四天英

畫

授捷

出

英婦主理

舞法

嗨~只到15解樓璨會甘 會保

順

利金,四五赠落試 利建廠用本話錄七大管

話人

风

奇林比亞無綫電學校 無接電及電視工程實物函授科 「無接電及電視工程杀科

號

數年

角鋼厳達607號新興大廈三樓、無K858440 :旺角彌敦道593赠前興銀行大厦5電式859364

687號三樓 旺角列转

小英|

人姐人

三入手

五通明

巴馬町 台灣會路

电话

油|英人聲帶

面面成控背

|會英

K費救靛

日

艺中榖英語會話

△幣音亭。创英文拼音有英人錄音集 OFF

旺角刺较道507號新興大廈三樓· K858440 中英對照。由初學榮大學貎度自件 三午每功餅

在角列教進598米全美銀行大厦5楼管K859364人徕軍大全,精閏易事無到自通每册 联角購款587號三樓

K945747 DLSI

船舶鼌合電訊科(豐報科)

【固技料由學校發粉器材四家實習過時效校上課 *安安發「學費20元宝机科由需抗溃推入仕任被學校介紹 ▶際商日 出路棠家電K862483K 789115K864989国免費

『寄上校址九龍彍安20526號珠抑封校协司

適時托兒院

樂

香港鎮減怡和街冊式泰回《老 鐫価謩悺生銀行大厦称上)張翻起 詳。交递方便、收費廉宜。心

電話:767881 779227詳章臓索

舞

12年

人人可獲。自性

自修必讀

英媒

學藜