1973-11-26 — Page 17

REFERENCE LIBRARY

郭日編茶

日二初月一十年丑癸醫夏 WAH KIU YAT PO 濟經健華 真 第張五第

HALLE

日六廿月一十年三七九一公年二十六國民華中 【期期

?市節誕聖的弱淡最後戰臨面

·缺的盟友,但它可能亦

*無論從任何角度看 對於今年聖誕蛮市的生意,實在不容易有条 世界及香港的银根情况,一如我們的估計1 水平的保持了。金融界分析指出,形成拆息如此更其畢業,而行將到臨的年孺緻然也就更加不好拍引起物俱新的潑勢,使市民開支過大,舊著槍 品的價低需求量預阚国家将來了政治,湛演 力相對下降:C、國際利息下降的劳,突然中一攻實使照类供喂下降管 大市護了。 因爲石油榨與本港工商的钝化而延長丁瘕妹的高點的原因,實在是有多大 的接育 a

我們大致上完全同焄上述金融界的意見,造 ̈止,部分地區反有止跌回升之势。D、年關進近份之五。但不能不承 近日來,九各主要商業中心诋的百貨公司、商店、银行以及其他 時間。這可以從去過本港银行间内拆息創出有史:民镞害能力奇醫,大事

有甚麼餘力去做,成如此資金拮据的形勢,可以路銷爲兩方面 爱騫、都裝飾得英輪美奐,顯示出那火對爾花,娛樂界的長象,然而它 的一分高年,與各銀行購媿黏古外面,以蛋塔中,打率下,生活已自不假。

闲牖康县之校重性,除了拆息射出一分之外 影向下供應將不能獲得 無論如何都無法掩有關商家的躭心和隱憂,究竟節日的落行將會怎樣 收集投信等現象上得到證明。由于新麻年末,菁呢?其夫一妻工商行業,今年以來業務 呢 ?暨热是大家在付測中的問題,現在我們就综合各行商家的反映以及當

·退步,盈利普議,部分虧本,中小廠倒閉,更可以從進口掷的奇谈反映出來,而這就意平均的 日見追近,石油加憤而形成世界性不灶的逐渐明,支撑得住者已馬不錯,淹過是盈利低客乃至要性 前本港市民满箕力的一般概况,藉以對於緻個節日作簡略性的預測。

得銀行存款不斷低落,变金失真常缺乏番業。B、工人與一般無人員入過減少,貶低 朱三個月以後原料供感的缺乏,也是工業產銷退地區的工 組播及,我們爲在可預見的一個月時間內+本

此之外,最近股票的「輸家』文遭受新的來.我是上网定,自然引起新祺裙鉬换季乏力等步的先北,令人不安、 : 早在出(十)月中,商家向歐美日各產區訂購的應瘗貨品,就已陸 港樂內與外什行根很難獲得大財的機會

「予股京市常對阿拉伯的 到埗,存倉候了,而此刻爲文之際,則非但批發拆的生意正在開展, ,同業拆息預料很難快過七風半高水平的,這推:劫,樓宇錦售十分洲市,新樸施工森獄交相當孔·現象。CS性感造成以一百億元計算的很失,

外短夠大量與不歇抛拈,是本港银行與工商 設下大量的冬貨之銷售和股單兵常平淡,外商银 大家十多年來的儲蓄化為烏有,自然發生藉以支,界一種畸型應付的辦法。結果既使捲整出低反升 館和糖低 而且部份#售業務,也有提早閘之勢,這說明了經營者希望以較多斯 特步,比較早的看法至稍含悲觀一點。 閒來爭取較多落行的打算,-

份反映出大家信心不足的事實。必須指出的 是,今年各類節貨,無論是從外地擁入或是本地的製品,成本有的 公上蛋,入口值上升約百分之二十至五十,故批發價亦作相憑据萬,至於盡 話一售價則普遍要上漲百分之二十至百分之六十,這種版楣,可以說是戰後二 十多年來所- - 在此一况下,自然也就影有到入口商;批發商以及

·售商的經營信心,訂購,批估、拆劉各類貨品,自然也就出現程度不同的 我少,以免形成不必要的種話以至招受损失了~

爲什麽拆息竟創出一分大關?

市民儲力奇弱,工商行業不景,股市地產凍結資金巨大,國際利率仍昂 以及年關益見迫近的形勢下,使香港銀行同業拆息出現有史以來的高峰紀 錄

正是宋案出口擴

丸不下來 :不利因素,也是未來本 港經濟的廣形,何况石油主要对付类 油危機直接與間接的影 他以色列的说持者。 啊 - 還未能作出强實的航荷嘆,

對本港鋲根情况加以判大利和西雜,建筑路的一引起

作用是收棄世界各國的

,讓金融界人士消息 本蕃又多創下一個新 紀錄,這就是在银根据 端集拙的形勢下,銀行」 [[高 同業拆息去遇

估計,因此,我們凡 亦同時付達石油在其他 「一分。銀行界表示! 「在本港銀行來說,是

- 笋個階段一個階段地國家,特別是日本、意 如果把各大類的節貨檢討一下,除了許某一項之外,其餘杌器,文具 前所未見的新高 :以

逝,而不容易作出長時 糖餅、洋酒 飾物·咭,料、衣遄品, 玩具,化品,佐、往即使是在銀根極點:

·間的估量了。. 食品乃至飲食娛樂的消費,莫不有蔥幅的值,因此,一般工商界和市民 歷年開階段 - 拆最

她仍然獲得石油 石油問 大殺上,新曆年關前的锟拫將大感,銀行 對於週林節貨,自然也就不免要作更多的考慮和選擇了。我們不能說香港, 也不過八至九鳳左右而已,而現時竟然如此,行和外商機構在本港就地借性運用增加,部份資一持不透支爾日儲蓄的「入不敷支」的事態。難,

也不敢奢然嘷江石油付可以被 金鑽被高息吸引外號,港人不敬向外地世業和作:丶璧於前悬縻淡,許多商行已有預防性格員減薪,勢必緊投信,拆息將在八匯至九那之間:

·类及爻杯葛的國家。」拉伯 的市民沒有消費興趣、奈何在於他們缺乏足够的消能力而已。大家曾經一點,實在可以說是達到驚人程度的。 身受其苦,今年以來香港的通貨膨服基趣到何等-

斌的程度,物價的脫節以本港拆志朗歷史一段的去週二來說,銀行 其他投資,在此形勢底下,資金之供應焉能證鬆的現象。E、本港缺乏可说出路,與前僉體淡促,如果內外困莚添加,偶然越過一分仍有可能。過了一

聯合交易*

·時這個提高各 在升,令到估數極多的受薪階厥市民心苦連天,除了物長上漲之外,還有,同業活期拆息先以九厘半開出,未赍即折梃至一 ?理日來寿于工商金融界已癒量抛沾外滙以換同,使本港出現長期性資金外流的現象。ps本港投 新曆年關,通常有一段喘息時間,其時約爲兩酒

持阿拉伯在申誡的 極其沉疽的房租,勞務,激育等支出的壓力,入不敷支者比比皆是。試問【分,約有數百萬元成交,午後難會稍爲间至九 頭寸,一來令到主要外匯價格不升反默,二來仍 養的全面放緩,與工廠外遷,引起不囊性的經濟,今年喘息時間可能缩爲一轉,甚至,根本就消 失了這種喘息的接會,也是大有可能夠。明年一 「戰爭及加强壓力使类似 ,人們又安有餘力去作節日的額外消費呢?.

[風笫左右,但臨收前又再用拔上九癉七五,拆出 未漲足需求,由此更可見銀根的吃緊已到達何循。 綜合各方面的意見,我們冯爲低限度有下列八點理由足以證明今年,總數約有二千萬元,而這無反反覆查,拆借全日 等低的程度了。銀行界激表示,假定拆息不過第二方面,是新的因素。A,新樓大丑施工,月底的菁膰年關前的銀根情况,目前判斷似高過 ·由於歐洲及日本樱 不停,宋多放少的狀態,也是往昔所罕見的。夫 降到七凰以下的水平,預料本港的股價,樓,在銷售族少與政府採取凍結租金對空椹征收卷,早,要視新曆年關表現如何而定,石來是不容易 六被節市生意不樂觀之處!

第一、今年以來香菇工業產銷 週三至週末拆息則在九瓶11五至九遁七五間成,及外商價格,都將會撥晝受到壓抑的影响,中小館之下,資金何残上更鷸,便到地產界不得不:樂殿的。八李亂·曹洞,一九七三年十月廿 若阿拉伯油殿家 計集出台 博況極不理想,雖然從表面的統計

廠牌原料呈族柩,乃至盡個經濟活勣的钝化,向金融界要求超乎預期的資金通融,B、石油敲·四) 交,表面基稍爲下降,實質上根本遵悬極度低高 總錄來看,香港的工業產品當 帶有所增長,然而在原料大幅改 業界人士都明白「盤面值 Ü的事實,它鯭給我們帶來處我的 妤常表象,然而大家所得利潤則是 愈來愈少的;中小廠停工減產者, 進比比皆是,處境殊爲惡劣。.

·第二,空前嚴取的通貨膨脹, 使大的市民購買力遭受沉重打擊 大家爲了維持正常生活開支,包

·你來態感到吃力,做瓡能力大受刖

。已而近接年去與則行落碼銀而,成兩到半成少 減年去較量銷貨各計估,觀樂人令難實意生市節,下响影的案因利不堆 大一等弱奇力買購民市,升飛價物,重發脹膨貨通,化鈍業商工在

一,對於若干屬於額外性質的消費

他們備入的各類冬,北極不想, 生的助力畢竞邀有限

稍後時楣或稍有改,但全

-了自怨自艾之外,沒有人能够給予什麼帮:房地產市的景况也好不了什 歷,凍的資金異常巨大,都是節市的不利因案。

中東石油戰爭深層分析

國防外交與能源的大鬥爭

當減支持以色列。 年份 爲失凱阿拉伯石油,假

性甩

來以消取價兩金黃

正|尙|

养

│羌

̇信元美對家大,是但,係關緊過根

鋇是,降反升應價市元美的港香

。了復康告已心

川陈安众供制取消,喜療及本浩食美的 表現尚屬正常。金價下跌而非大映,分浸礦

·在而成燔大东门好的對策。在香播美元市價買升 低:長與根棄的一時現象-大家對奕希信心日

·携本浩一有報導說:實無變價創止後,

·教蘭市的迅速反隱若-黃金價格在本月十四

·日大改 低铁辫每安士八十大越五美元收 市價爲每安士八九,五龔1.比本月十日的 ,收市價最跌了十一。蘇世的黃金價格,由 本月十日桩安士九十五美,饮鵡十四日

·幣安士八十六美元,在西樓瑞克程,金價由本 .月十]日收市時每安士九十六點五——九十七點 五英元, 炔十四日收市時安士八十九九 十」美元。 .. ·香港黃金價格的預跃,通常受四队市特别 基弗敦仝们该杀的影響。伯恩斯宣佈終止黃金 些人產生金價可能因此大跌的恐彊心瑰,在本月 十四日出現了恐慌性的抛售,金價大侠。本月十 五日,在确敦金價狂海消息的冲下,香港金價 再跌。合計本月十四日及十五日兩天-香港九九

·金價格每例共映了約六十元。該兩天中,飾黃金價格也大跌。本月十五日,九九金枚市長爲兩五 四〇八元;插黃金每兩五七五元。 顏阿拉伯的石油故會 但是,不論西以市遠是香港,金價改爲時苦短。倫敦金價在本月十五日,便已品止欧戲升 陳來的 狀態,該日曾經回升到每安土九十一點二五美元,近幾天的收市價均是每安士稍高於九十美元。舂 港市塲上,九九金及飴金價格在本月十六日均告假,九九金收市報兩五四九,七元—他金幣 「石油的生

阿五九〇元。

石現·油到它的伯被們伯

國悬襟 嵌 極地 保交 溫的

時泰

... 上述情况表明,四方七國關於終止黃金信的决定和公佈。對黃金市場產生的衝擊雖然猛烈 此現行業,明年將有多 阿拉伯石油出口,將大 ,但是時間不長。現「兩天的金價所以猛號直落,是因爲許多人對事情尚未摸清底:以爲美凤和 | 油,或等於美國所指性一張名單及其估計效果好像目前一樣大幅图及一個的工業國家受戴震打一增加,游别是沙城啊舘 西方國家的中央银行會立即開始抛售黄金,金價會被重擊下漓不止,心中產生恐慌,於是出現了恐 的能原之百份之五。點。白宮估計點的 類怒地加低的家以至經濟及整款葯下 帕,然而在一九七五年,慌性拋命浪潮。但是,過了一段時間之後,人們分满了西方國家的政府雖然有出售黃金的可能性在 洲國家則自阿拉伯國家是每日大約可節省二百直未有所見,不過可以

的經濟發展情況則足似在,但是在目前來說,它們這槐做的可複性不大,於華人們的心理又爲安定了下來,恐性的一 影响及帶來今後多年的 輪入其所需诺融資份之一 四十桶石油,比起從拿歐洲來做個例子,

傅怒止,市填上的金價止跌戒線。 一六十五歲所耗能源百份 | 阿伯國家入的石油|洲地區的油價一向十分 之四十二,日本自阿拉·還要多,現時從阿拉伯高昂,特別是汽油方面 於阿拉伯產油國的何時

年之內將實其少 伯國家蝓入的石油佔本|概入的石油每日遂一百,因爲歐洲所抽取的汽 停止減產及杯葛行動。

至於供應國方面

目前中東的難題預料及 「雖於解决,值在短期來 說,給與阿拉伯國家 些親善是需要的。現時 |歐洲共同市塲成黄嫩及 日本已經對阿拉伯取垛

會鰛服百點費,

價拉。海原。 貨同

墉、荔性一目童 鎮 阿道

引原的份五者在膨時格伯·油于在是煤拉。輕還原 地蛇十

∴ 但是- 十一月廿一日開始金價又有親步下旋之师。日毎安士約低一角至13角五分,至廿日 倫敦終於破九十元大關,而爲八九點五美元。考稱示出,在银根察短民前景不易大升之下, 國際金價還是可能中保的,我们同意一般估計佥價將會落在八十五元以下,但一時不易大破八 十元的水平。

在美元方面,可以說直上升的表現。美元兌俱所以撕升,與黃金準備有關。照英國耕林尼克 森經濟顧阿林佛和特所說,要記的黃金資產立即增加了兩倍中,如由一百餘億美元,增加到二百多 億美元。美國現有抵債務氇雄四百億美元,供其償實力大爲改善。

「有理由相信石油抑制 不會無限期的證走下去 1.原因有幾點:CD

與其他國家努力握体的

一、美國因素,九月份出現貿易收支盈餘八億七千三百元,是八年來盈餘最多的一個月 一份,今年一至九月對外貿易也有一億五千二百一十美元的順差。美國官方人士預測明年可能出現 「四十五億美元的钠際收支盈餘。而美國輸出今後展良好,剛卸任的美國進出口进行裁克恩斯指 出,一九七四——七八年,英國貨品的瑞出每年將增加百分之十五。美國貿易去年出現六十億元的 緻能視價格在消費者 標價上升百隨之台縣|赤字,現由一患而盈餘-美元將恢復强劳貨幣地位,故兗價已連升多日。vivie

(二)歐洲因案,因中東石油蘋運及成績,影響療及工業生產 英決、粪等各國明年 國際收支可能出現赤字,因此,將形起RC國家的貨幣聯合浮動,故歐洲貨幣分,美元看法。 將會引

CI日本因素 日本自今年世月以來,外围存大量減少,國際收支出現赤字,日本政府

整流 福

A、一九七三年石油七 三 一五五,一 石油消耗。每 天窗崴橄

七六

拉伯進一步減少石油类 树::

B、石油所

、

出先採取行劾以防止网 之九。不過做到此地步,幅度蒍每增加百份之一 的话:則公共方面必然的價格,汽油耗量便 對減少百份之门七五 要表現極不尋常的高搬 ,在渡些節省技城金 中:主要汽油,約佔 對焢和石油危機有助的。總數百份之五十,因此 在大家可預見的一九七價格要對於縮素 晌將值得重袂。 四年美國經濟會

.....阿拉伯石油杯科 細心事亦會對經和石油 動現時看來已稍作步

曍。但在那裏無論怎樣一田與天然氣的生產,

∴ 黃金兩制取消後的一週內,先在各國價大都提升,與此種公法爲一致。在法蘭克森美 元免俣由il.*宀二提高二.六二〇馬克。在蘇黎世由 提升一九七瑞士法郎。在

· 英凭價由i]九二,低爲二,三九〇美元。在巴黎由四,七提升爲四·四大〇米。 在日本,美元的豆價計高達三〇〇日圓。路透社攝制的各主要貨幣換率,較平價的升值率盤一 〇五四”“比大爲降低。 將來阿拉伯 不過, 美元挺升,因素是多方面的

|供求緊張有所裨益。一

;.而從各個不同的角度

一般預料放緩的步伐主要 凡於一些需用能源

-此發債指數上升百份 獲得解决 少水可冷 觀察,明年英國整個經鐵石沐付運重新開始第

F:全部能源需要對 中東能似供應倚

(註一)伊朗除外 對美國的

降低 + 或 減工作時間

五凫:四二%[三八 耐用消費品行業中,而 以個工業來說,縱然 杯葛行動而引起嚴重置。目前經產力豆大島一起進一步的通代艇服, 世外匯政策,使美元與日圓兌價提升。 掣,但仍會引起輕微的 也會致號,維爾能等,而批發價格上升對價 英露金價的尺廂,然僳因案促成美元兌價的堅挺,黃金兩價制的取消不過系最新的刺激而已 不實行種極省讪措施的

「消費程鹿均有影响,此 我退,明顯的,美國一問題均會在各地增加其 「新,明年內工業界所耗

些保經放棄及希望節約,他開能的生產而使局勝 富莱能力能強 薇能難以實施和收效一級和下來,

·用的能游也不会比今年

果就算鵡些工業產品

在英國,經濟的成

及地方政府遵守最高時 連五十裡的过度限制。

這次中東石油戰爭影響深遠重大,現時中東戰爭尚未完桔,石油戰爭方正

[牙石 油需要的百份之五 始,西歐各國加緊統一國防,外交與保障能源。蘇聯,美國·西歐和中共都運用

士成全部所需能源百 八十萬桶。早些時: 油稅非常高之故。汽油 財政部估計更爲樂! 價格高昂肯定已使】地. 辯證法矛盾律以爭奪中東霸權。中東的新形勢可能是世界新形勢的開始

·主要能源 該部爲日可省]|低的汽油消費低落。媒

·中東阿拉伯產油國家,以減少石油生產及出受阻於英國,形與韓戰相似,蘇聯受阻之後,本,更受影响。美

仙及對 百萬桶,達每日所需汽一項悯查指出,價格是 口爲政治武器,打擊世界工業國家、除共產國家不得不轉而求取暫時的和至,阿拉伯與以色列的,風從阿拉伯國家直接或 相筥所沿精 間接掉入百份之十的石佻葆倚賴的

油總長的百份之十八,影响歐洲地區石油消耗 戰爭可望暫夠停止,情形可能和越戰一樣,至少 之外所有缺油國家在接間接受到威脅,截至1

成全部能源消耗的百份█建的最大因素,其影响 友善態度,圓然是趙咕 「哦然烽遍都呈現「有心無力」的 九七四三年十一月止,受威脅最大的是日本,美國: 可以沉一個時期。中東與西方的對抗暫時限於 「和西點,但實際全世界油工業國家都受到成 石油戰爭。 第三、敬敬上漲的租金,固然

·这是史無前例的一名威脅、也是範圍最 近一次的停戰只是費時的性效,戰爭術未定 令到工商業經營者經常有「啓業主 ~白打工」的感覺,至於林,而時間,最深的一種威脅,無論阿拉伯各國是否停止碳產 钴,美蘇尚未分出高下·阿拉伯與以色列亦未眞 碳威述,缺油國家都必須設法保留商源,否則,正停手,西歐河華道一點,加緊亞裔。共同市場 胖,每月辛勞所得,也有一大半是 平時的工業生產與生活受到威脅,戰時的作戰力 九個國家有點急、他們深感被美酥冷落的痛苦 花費在租金方而,從花謝花

血與地位也受到限制。每一個問題涉及生產與生| 豕梁感在中東失去地位,目前被迫與阿拉伯安 勞最近的管制,雖然可以減輕一部

活,平時與戰師,國点躞易龔國崇關係。如果能 協,希望以親善的盤和姿態,取得阿拉伯的峦時 D、對阿拉伯國家產一口%,六五版 五 份住客加租的潁苦、但却無法根治 , 游同題不解决,世界不會安定,這一次阿拉伯國安協。西歐的外交仍然基以龍帝國主義的作風。 住屋的難題。

家族運的行動影響至為重大。莫怪西歐各國震驚 筑楂和 攻勢可能持續長久,一方面抵禦蘇聯中|E、以本國所需全部五五五 ̧來丶首物伇到驚人的程

蘇聯造一次的策劃,比較一九四八年包圍柏東的新飛掏張,一方面取得石油的供應,以便與能對中東及北 眄,聖誔的「C岢往來」,雖然 林,一九四六年至一九四九年支持中共飛攻國民,中共相呼豳阿拉伯斯佩用石袖武器與戰略地位 新少烩工也金融界鯀可避免的政府,一九五○年發動站酸化義與作用更宜大,周旋於蘇聯,美國,西歐和中共之間。 ,以友有肌龄板們的玩意,但爲數 這一次得手,可以直接控制中東及,部份非洲國 由於此次石油戰爭刺激西歐,他們不得 衆多的普崮受階級!除了羿 「家,亦進一步威脅地中海和印度洋。就長還說「不急起直追、統一國防與外交運用辯證法的宇段 天假問之外,却不到类燃固的份」,可以盜遙控制全世界。現在中東戰爭暫停,蘇,與巾來作石油的鬥爭,蘇聯,美後來受 兑,對於消費性生豆,似乎並沒有上述說齡仍在推進,中東難未得手,但亦未失的中共也運用總證法淨律以爭奪中東過縱, 手。石油問題繼續抽大,即使以色列讓步,也不圍不以石油爲限。共同市場今後在中菜不再是一 一,第五,港府的「反寳汚一動 誰說中東問題已告解决。包栾柏林·支持中共和一個消極的因粜,不聽命於美蘇的關佈,而美蘇亦 影响 土正在雷厲風行,當前形勢,令發蠡戰,蘇物可以暫時作论;只有這天中東戰 面勾結面互相排斥以應付中東新形勢。西歐 人有一山雨欲來隊講樓」之概,在學,蘇聯不能停手。他的計到非取得中東不可。一的主要策略是團結哲,以維雄外交、國防與能部,是一直见帕難消港的 這種形底下,相信有些人士斷然,但因爲聯組並非利得中,世界自由國家互相配合,不讓美蘇獨佔中,亦不讓美蕃片 不耐台着不必變危險,成爲調查對時可以得到喘息的機會,也即在不戢不和中喘息 面央中東和發問題,中共也可能用辯證法 地,在年铗來此往的「殿」, 5. 在開恩中世界加緊準備石油戰爭和世界戰爭, 一面勾結西歌,一面伸展中東勢力,希望影響蘇

,「我」府將要求 今年國際棉花價格極爲動躉,但香港棉枋業 過去八年間·世界棉花生產量有很大肥化, 百萬包,印度佔四百八十五萬科。一九七〇至七,產锟長成少之外- 世界各撥需要量增加以及蠢貨 雖則不致完全停頓,但最低限度自由國家如此,共產國家亦如此,即所謂三務 聯和美國的外交與國防。目前西歐的手段仍然是 例之一,能點總消耗盘

根據日本棉花協會報告,一九六五至六六年度世:「年度世界棉花生產總量五千一百四十五萬三千 脚服的影响,其中最顯著的,則是中國大陸要轍 |原子能委員會俓快批山·在棉花價格勦藏中獲得很大利益,因爲棉花價 有成數方面的減少,於實鬣性體力亦不能不準且各種酸鬥。

和平的,统爲中,友善,但本質却是對抗的,

一般棉紡廠 欧續訂入大量棉花,界生意棣量五千三百三十九萬包,美國佔一千四:包 · 美國佔「千〇二十六萬九千包,蘇聯佔一千 入棉花二百萬包,更助長今年十月以前國際棉花 値得增加百份之一點及加速興建原子能工廠一格開始上漲時, 这次石油戰爭影響西獻最大,受刺激最深。

中東的新形势導致西以及世界新形勢。以自已

因此,石油供速縮減

・百九十二翼包,褓師佔八百九十三萬包,西哥 八萬包,墨西哥佔一百四十四萬包,巴基斯坦 價格的漲勢。 第六、近幾年來:香港的天氣 這十八日的戰爭,給與西歐一個大致餅。他們原 的力量保遊中東南亞及非洲的利。在一個 百份之十或全部能源钔 要求所有州府及地方

今年國濕棉花價格壁動,可以分爲兩個階段 佔二百六十一萬五千包,巴基斯坦佔一百九十11 佔二百五十七萬包,中國大陸佔七百八十萬包, 及近美國長蔡部發表新的棉花產量估計一 ,一至九月是價格越高的階段,九月後是高絳萬五千色,中順大佑川百八十萬包,印度佔四·印度佔四百四十萬包,一九七一至七年度世界·千三百二十萬包,比較十月份的估計一千三百

加有機密切的關係。拫

·據分析,過去以來,

的事,除非阿拉伯石油

·靜下來,那很快便可

·濟成許不曾因阿拉伯的:二)雖然阿拉伯

十一月廿三日美元在歐洲做升至八個月來的最高點。以法來說,美元升至四五,比 (四)聯邦政府將,多出許多。

七月六日的三點九二共郎升幅之大,超乎理想。倫教方面,是日英笏一比二點三四五五美元,英鎊 節省在發愨上及汽車上

最後,飛極的汽油「不大,雖然如此,在一及日本也不希望無限期出发雕林進少,但也縮少兌四分。西德方面,馬克篇二點六六二五比一英元,幾乎同徼到三月初的美元低柔的水平。日本 邦政府亦要求各州政府

增加,而且由於產一廠出,結果將低阿拉伯,幽國強,張錄超會限)一的儲低是反常的,銀設奇棄所致,只要斜很搶菜,與元張過公慣,所當然。(白雅) 趙

方面,政府非大量抛售美元不可,否則二八○比一的水平是雞以保神的。這種美元的極度強化,固 柏的能改,此外,價格亦必合使需求最嘉些保護步條中加上國內,地面座石油或格而袖手術還言受價格的壓力,

然是「石油危機,是美元好消息」的近因,但基本上還是英國貿易順差表現的支持,本港最近發完

十二點7五美分。五月份在确榮高價

蘇勝、中國大陸、印度等都和 的丙撲,如果沒有較大的天然災害! 一九七四至七五年度世界棉花生

相當反常,即以今年爲例,時至最初以爲中東的石油戰爭只為阿拉伯的宣傳而已, 階段,所有世界各大强撈,都以一集團或] 俄 猫百分之五,意味經濟 政府官员减少工作時間 近,除了早晚排便人微感凉意之外,四分五裂的阿拉伯不會聯合起來對付全世界,不 地區的力量爭取外交,軍事及能源的優勢。蘇 將受到極嚴重困擾“爭,如點他愛此落的階段,被稱爲國数棉花價格指標的美國紐約 百六十萬包。一九六六至六七年度世界棉花生蛮·棉花生產热量洒千六百九十九萬八千包,美勛佔中底包稍增。美國國內的棉花馬要總量、估計七 調些褒季用的衣善物品銷售,是」,可以坐觀美蘇兩個起殺蟲國的勝敗,坐收孢人,离塔期,誰都控制不了世界全局,也維都设有單一直跟之前,美維路|進村區極布雙布性 十記點大,美分爲最低,九月份報磅九十五點兵,大漢包,極聯估九百四十八萬包,墨西哥佔二百,佔一百六十八莫包,巴基斯坦佔三百二十六萬五一九七三至七四年光美國棉花供應仍攝。十月至 ,簡直毫無半點冬天的味道,對於【放向西歐和美國挑戰。他們又以爲守中文發上來的單獨對抗時期,轉變為各大樂團多過對抗與安一在阿拉伯國家對雄府在一起突藏了起,同時置 市場一时又十六分一的棉花,以一月份每磅] 粗量四千八百九十一萬六千包,美國佔九百八十二千○三十萬包,蘇聯佔一千一百萬包,墨西哥;百七十萬包,藍出棉花估計五百六十萬包,須示 極大不利因ㄨ,百貨公司商家反映,人之利,甚至可以玩弄超級强國以制服超級強國 愛的實力領導世界戰爭。鬥爭的中心暫時以中限 ,蘇聯固然可怕,美國亦屬討厭。利用超級強國阿拉伯儒主,但迅速擴大和轉變,世界性的全面 會出現困難是非常可能 四分最高。一月份每晚装高度过十九點八一美分二十四萬包,巴基斯坦估二百一十四萬九千包,千包,中國大陸佔七百六十萬包,印度佔五百八十一月英國棉花價格同降,只是新棉收成的影响 總統亦呼箭立法通,最低價三十笠點六〇羮分。11月份年版最高價,中國大雄佔六百五十萬包,印度佔四百六十萬包 十萬包。一九十二1至七三年度世界棉花生蛮總量。铺國際棉業專家國察一九七四至七五年度世界 以消滅超級強國,和平也好、戰爭池好,西歐泱圍突危苦必然本來,再加上核子武器的城 將 第七、大半年來喜染的胱市始怒陷於「沉淪不量」的局面,除了原來不迅速直接參加。卽使報紙有所評論,,西做各來誰都握有核觀的實力,世界時時在戰爭後機,

過下列措施,三十九萬七○美分,放低價过十六點五美分。I。一城六七鼓大八年度世界雄花生產維影四千七五千九百四十七萬包,美膦娟一千三百八十萬包枢花失機可望鶴崖和規,因爲棉花價高,美國V : (一)恢復採用月份每磅最高價四十點八五类分,最 爲數不少的「大閘盤」外,近又製造了一批「新閘蟹」;他們的命運除 政禍,遠方頭蛇伯並沒有打勝仗,後來且處於 135號,射效果斷說望位一,在 但亦可以時時得到桨免核酸的研發。

在浪一的提基成报繪加石前院,台灣的時間熱議。 在一年30美分四月份, 今年國際棉花價格極爲動盪 被攻地位,迫使蘇聯不得不中途叫停戰,停戰便低三位一姬之下,各國雄速尋求經濟的發展,並」要,同時由於染活长例,分亞多時間),並常年發高價五十三點七五美分;最低值四 需要美國禪時合作。另一方面英國這次憋度十分產黨大對作品。羅勒,造,西紅柿將所限,亦迫要把用媒内推行之。 第八,年近歲晚,正是「人梆季節」、邀來許多人已爲那一張又一壑,西歐隔岸觀火,中共乘機挑撥、美國仍然 在中東角逐期福。中東將邀纘分裂抑或赤化,要用油。 张的紅色譜帖弄樽筋狱力竭,忙於應付,假如一個月表面接獲四宗 普通 堅快執行他自己的策略,甚至互佈全球戒備,以待相當時間之後才得分曉。加上核武器的強綢, 尼克遜穎柄於十一染活費優稍賞放寬,以一五类分。六月份每而最高價五十四 [死就是個相當吃力的负担,拉上補下,聖誕的消費又要從新打算。

·携而貧之,商家認爲:時至目前,不利的綫件是惡來愈多,它們就驚 灬 又一的無形,把消費者的手脚緊緊地束那安,如此又怎能令大 對於這個市道予以望呢?. 第 有關商家指出,無香港是個國際性的港埠,姑勿論嵴况怎檨劣, 香港也識是個以工業生產,商業貿易和旅遊生窩爲主要收入的城市,它的 社會經濟基本結構,沒有太大改變的,而且和許多外商的關係也密切, 在這個被歐美人士來作年中最大節日(在香港的熱開也依次於要麼新. 年而已)當中,許多餐費活動,嫩應酬,自是少不了的,何况,香港靑

家庭的「公假」大博起是二百元,對於那些希入爲出的受薪者來說,無

傅蘇聯一而與美國安協,另一面華傳該烔滅戰爭的準補改非容易。 以色列,以便一戰而取得中東尋,但這一次亦.

(林銘(九七三年十二月廿四日)

石油危機與世界經濟

(三)把防止境 五十二點六五美分,液低四十九點 月十一日亦就此各項因,便可以使用較多的煤及點七五类分,最低價四十八點五Q 素加上阿拉伯國家石油高的石油。分,七月份每磅高六十六四 杯茗運聯等,預測美國〕通過立法限 美分。最低價五十四〇美分。八 的石油供蕙,在需要建制某些商業營業時間, 月份毎痛 高八十七點美分,最低 於頂點期,會出現百份: ∴四准許使用海僕六十二點九〇美分。九月份每5最 之十七的差距,

在九十五點分,最低價八十一點 故此,就必須對石 黃金、骓許聯邦放一类分。十月份每碎最高九十四黏美分, 府限制「公路時速及 調盡船送班次。

,最低價七十九點美分。十一月份每

香港棉紡業獲暴利機會

業內人士估計今年全港棉紡廠純利可達七億元,但用於在 港再投資擴-

很少,約有六億元調往東南亞投資,全港廿九家 棉紡廠之中,只有十一家未向東南亞投資設廠,顯示大多數廠 家在本港再投資沒有信心。

的

今年香港棉耢業的盈利,預計劃

·二十多年來的新祀條。根卻無內廠商 估計,今年全年純利打進七億元、拱 .宮之,每一萬枚舫鍵的生黃純利在一 年內平均可達八百多藝。表面來看 丶香港一般棉制斯獲得棉紗價格大蛮 的暴利,但與其說是棉紗價格大

暴利,不如說去很具大生最後

棉花,而伽棉紗的生產利潤發。不

過,今年香港一般棉紡緻雖然獏利甚

时至十六分一的棉花,一九六八年每碗最高價]]] 棉花生産树盘五千三百六十五萬三千色,美國佔 以及一九七二至——九七三年胺連續增加,一九患在香瑞再投資仍沒有信心,供最近兩年添暖

未來年月中阿拉伯將會減少油畫: 使世界必須減少對阿拉伯 石油的依賴,這種努力也必可成功,但近期石油漲價對運與生 油的消耗益加以檢时

·產有世界性的影响。

以及找出一些紙可節省了上述各項商品高價七十六點四门美分,最低價六十九點五,百七十五萬一千包,美國佔七百二十五萬一千位:,蘇聯佔一千一百三十萬包,墨西哥佔一百七十,置,並非在香港大量再投資擴-

生產、而是排 阿拉伯家 然 取節約措施』以及美一阿拉伯國家的然行蛄,蛮的數量比起中東戰一用油又不會做术妨碍生 中及總統指示的措施外 11.

- 蘇聯佔九百三十七藉包,墨四哥佔二百萬包, 八萬包、巴基斯坦佔百二十三萬五千包,中國東南旺投資於紡艱樂,在全港二十九家棉紡耻之 中,巴有十八家向東南祖澄賽-怡針投賢 超* 年人眾多,崇净西方宗教的人士亦復不少,聖畿節無論機關,5校,并行 石油運一事·大大國預料在一九七四年經,此種能源危接已更湾|爭前的水平的減百份之,產的各項措施。尼克遜」,現時周正考慮實施汽 在一九六八至一九七二年進五年間,國際棉 巴基斯坦佔二百四十萬包,中國大陸佔七百萬包,大陸佔六百五十萬包,印度佔五百三十蒸包 ,银行等公私機構,都有幾天假期(瀏燮钱斯此長),這些則楣晚有利的一面菜了本日梁國殺嗆的 濟發退等,相信美國在一步尖國化,亦引起大二十五,或每日威少五總統日前提出的辦法如油及其他產區的花價格升降幅度遠不及今年那麼大。紐約市場一,印度佔五百三十萬包。一九六八至六九年度世界、 世界棉花生乘流量經過一九七一至十九七二 億元,顯示大多明棉訪觀今年難然獲得暴利,可 因案,儘管生意再淡,也仍然有一定的支持力,商家初步估計,各類應節 世界性能源短缺危機,明年內還不致有太多的「家對美國及其他工業先 百萬桶,在辂國方面: 下 保品,銷售數屁將去年少百分十五左右,但正因爲各貨價格均已提高, 亦引起世人對美國及其 困難。至於殷洲及日本 國家在能源缺乏情况 阿拉伯國家更是對美國 一工業界及各,給可能性。 在上述措施實施後一十四點六五类分,最低價二十六點五七条分。一一千一百〇三萬包,蘇聯佔九百二十萬包墨西哥,七至一九七四年度生產杻量突告藏少,主要腻、空氣精的機械設術及併牍機械放佛尙有相當,但 - 所以浴行的銀碼預料還可保持去年水平,較爲重面性的貨品,包括汽車一他工業先進國家一九七一石運載粥,故此若 方面,則因為依賴中東

·公用機霦用煤。 下,經濟活力及遠景照.全面蔡翠心、

(二)航被班期應,其所帶來的效果如何一九六九年每源及高值二十八點一九美分,最低價,佔二百四十五廁包,巴基斯坦佔二百四十四萬包,因是美國密西西比河洪水橋災,美國棉花生癒量·魏兩項新投資估計不会超過一億元。

·總之,今年國棉花佛格大而帶來香港棉 ,遊艇,名貴醌器 高級像俬、金飾珠寶、皮草·料等類,尤將至 四年及以後經濟前景的

在以下的表中,大 如何感到十分關。尼 然阿拉伯石油持續減產

一尙刴以肯定,主要调升一二十三點八〇美分。一九七〇年年碎最高價J十 ·中國大陸佔六百八十萬包,印㹴佔四百九十萬,估計哉少一百萬包,巴基斯坦亦因爲洪水爲患, 現明晒或少,而基於香港人口之一被增加,若以每一市民之平均消費穎而一憂思。

的話,歐洲及日本的經 |克著總統在一九七巨年|家可以見舞阿拉伯國家 致用石油一道汰機構所先給以的鞋 七點四一美分,最低價二十四點一〇美分。一九包。一九六九至七○年度世界棉花生產膦盘五千,棉花生產量估計減少一百萬包,中國大陸亦因爲·粉来意想不到的暴利,與其批素奇蹟,不如說是 雪! 也是嬴幅顯著的。種種跡象表示:今年香港將面臨一個以來 在英國方面,由於

濟衰退會進一步擴大。 十一月十一日的能源搽石油我產所帶來的影响耗量版族少百份之七军方典及公共所願接受的「七一年每碗最高值三十三點七五类分,最低價二 |百八十八萬包,美國佔九百九十五萬包,蘇剧;氣疾不佳而影响桐花袜源。估計一九七二至七式,一般棉葛廠商粟緩經驗與機智,在梅花贸易方面 陽的聖誕節市,似乎已系無可避免的事態了上

美國依中東石油的 博界石抛有造木,文中已-

份指出此等困,特别是對中東石油依,以精費用,商行及程度如何研嵗3白館於十六點三三美分。一九七二年毎簇最高價四十二佔八百八十五萬包,墨西哥佔一百七十五萬包 ' 年庠战少]百萬年以上。 奥較輕,加上美國已 八李剛,紐,十一月廿四日),已在在多;不過由於一塊。目前,阿拉伯國家簽架與歐洲國家和日↓求好薄斯堡內爭氣温度。而會於本月十一日摄出一點八九美分,最低!十大貼八一美分。

獲得很大鹳益: 相信這種的利益仍可維持至明年

·巴基斯坦佔二百四十八萬五千包,中國大國佔七.至於國際棉花價格大的基本因案,除了生 上半年。〔關鳳,十一月廿五)