1973-11-25 — Page 27

REFERENCE DEPART

世界最重的銅鐵是在法國科洛根的 主教堂褭。該銅錘有五十年的歷史。

荷蘭奇年在街上在意地溜冰 當 奏出 C 大調的盤時,四周都可聽到。在二十年之前,該筆的表面出現

世界上最重的銅鐘,連五萬磅,比聖彼特的销鐘還要重,

第一道裂縫被奸安。當時該盦装有較輕的镣舌〔一千六百磅),籃樓之建 築亦爲加强。在一九二三年鑄成此巨型銅鐵時共動用了三個熔爐。

這個世界最大的犷堂銅饢裝上後,需用五十二人來敲打,後來才改用

荷蘭週日

軍之樂

野餐,騎馬溜冰

荷蘭是一個地小人 拉伯國家石油禁運, 福的國家,似乎是一個浪潮中,荷蘭愆身受 無爭的「小」留, 最大的打邴,看來似乎

·因此在現時歐洲受到阿一頗不公平。荷蘭竞要招 能劇劇目之一 「松風」

個無

·女人的字跡。最能表達心聲 a一個在戀愛中的女人,她的学 ': 健康正常的人,字符有力,.跡娟秀,和失懋的女人的字跡,

·紙氣串,如健康失常,身整發截然不同。

·禁日」的合作。

·荷

的人,而於上星期日政期天過過遊車河痍,他 府所發出的特別許行證·們偷了一架汽車,就風 全國只有一萬六千張一馳重的到公路去威風 由此可見荷關人對「番。在這死一片的 公路,竟然出現一架疾 此外 的汽車,當然刺眼的 很,荷蘭警察立郎趕上 人亦」截查,盤問之下,遼二! 絕少 個倒霉 只好乖乖的 違犯一去食皇家飯。 俗語說百害亦有一 禁令 利,這次菜車日亦希 一些荷蘭人大受其患者。 一位劇院的老板就喜

:今日的醫生和心理專家,很,發生變化 相信由米跡中可以看出一個人的一 健康情况和個性。

生變化,勁力.

消失,鉛氣便 若斷若續。這 我

康是否正常 有方的人,她

有勇氣的,有

·們落禳時,是

·利用肌肉控制 的心不佰

父神-

冒

件證領騙

·活力的。父的.

可從筆跡看出 字跡如何,不

的字跡也差不. ,連眉肌和頸肌 多。一個正常人的字跡,有笹氣 可源,如精神失常的,低詭秘不 「健康在水準以下,

可測。假如一個人的字跡如發生 的活動,便不能閒滑 《消失。又血液循環欠,急劇變化,顯然是健康恆心理上 佳的人,肌肉也受影响,谁跡也 有甫大的挫折。(珊).

日擁塞不堪的咖啡店,一度和惡實。事例之一: 喝杯咖啡,他們下馬後,記者乘車到一處地方時, ,下車後發覺被爲數約 質問他究黹愛不愛國 有些則問他是否可惡 的嘅與遊客,因爲許多 襛國客仍然傲然地在. 星期日在公路上風她 田製。另一次,記者發 覺有兩個年谳荷蘭人武 心的向記者的車身大力 由此可見他們不滿 一之樹。.

負安的交通囓察表示:悄的表示:幾個星期來 只有三位不過的藝術家·,第一次在星期天的下 會假扮种父,騙取特別一干寬然會爆滿。該老 | 許可證 , 但當一位熟 板說:禁事之後,大家

·聖經的督察隨口抽問他對於文化感覺得--分需 們關於聖經的金句時, 要。還有些愛戶外運 動的人,就乘將違八 他們就原形畢露了。 在上次的禁車星期 得)的機會在杏無車隊

二十五個的荷與人包圍 把烤盤好,然後源一 日賽,荷蘭大約百份之 的大街小路上靈情玩骐車泊一樣,照餵「吃角 「子老虎」如儀,你說妙 九十九點九的汽車都靜 ,踏單車,騎馬,甚至 靜等待在路邊,車房。 正大路野餐,各適其適,不妙。 荷蘭人在虱次石油 只有四十五人因非法駕 ,不過奪伯就有點不高 危機中,似乎-

份現 駛受捕。 。其中有一個南 興啦,叫他們合作點。 了一種同舟共濟的高度 斯拉夫人,因爲不荷 搬到路旁坐坐吧。還有 蘭交、對星期天蔡的 點小插曲有幾個荷蘭人 合作精神,全國心率 因爲騎馬騎到口渴了 行政令,似乎有共渡國 一難的决心,雖然有少數 人有些信心不足,他們 諾爲要他們忍受一次粱」令之情,對 可,一次,三次的無限」也不稍減。 期下去,就難說了。不过九歲的 者說! 過比例上多數人却壁有就不要駕車 信心的。」

- 若然換個地方,完;持。果然朱利安娜女 全禁止汽車的揹施,相在星期天就踢然的安步 信定會引起不少人反對當來的上教堂。 事實上,荷蘭人亦

·事情定然會忿忿不平. 。但荷關畢竟是一個不一頗眞守法,亦沉得住氣, 同的地方。荷蘭人低線 絕大部份人在星期天 渡過一個「沒有汽車」 褭不坐車,只有那些必 的禮拜日呢?他們在这一需用車的人才向政府申 「大」日子裏,大都躺一領特別星期天驚車設。 單車,滾軸溜冰,騎漪 申請人多數是神職人員 或者散散步,又或

命令懶們然不知究竟 者跑跑步,不過姑無論官員,記者及身軀殘廢更妙的是他們受到了

他們榨取那種形式,他 們總-

滿幽默感,更帶 有些荷蘭人的古典或自

能調伴奏樂器 ·大鼓

惹到這很多的麻煩其 |原因不外由於荷蘭採取 「親以色列的立場所致, 其結果就和美國一樣受

·到阿拉伯產油國家全面 |性的杯蕤,成爲歐洲第 一個受到石油危機的 傲。 面打擊,使到荷關不得 .而使在「麻煩」中 不急於採取種種緊急應,的荷蘭人稱神上更受到 變措施,甚至在幾個星,鼓舞的是荷蘭女皇宣佈 期前,荷關不得不實行决定捨棄皇室的特權, 環止作有非必與平民一樣不坐汽高

一時之,朱利安娜女臮表示我們 幾乎成爲一面對】共同的難題,我 汽車的國家。 願意與人民受到同樣對

正如記者所見的, 在禁車日,荷蘭人個 個不坐車,對於在星期 日内猶洋洋自得的大模 |斯樣的坐私家車的人都 表示憎惡,報以粗暴

主角一面以歌曲的形式吟誦故事,一面表現 多人都說:「能劇」-

份表現了日本藝術,節奏甚快,颺作刺激。也有反映婦人的幽怨的, 由劇中的女主角表演。根據主角演出的形式,:舞蹈。舞蹈跟「能」是分不開的主角佩戴 中獨特,神秘的氣氛。它構成一種傳統性的音樂.

·極之形式化和高雅。演出時,動作緩慢而拘:「能劇』約可劃分爲兩類:「夢幻能劇」和「實 的面具在表現舞蹈的內容上亦是不可或缺的。 述,這種靜態的和印象主義的演技構成「能劇」在能劃」。

「「能劇」沒有化妝和臉部後情,人物容貌的 最基本的特徵之一,也是它一直吸引人的原因。 「夢幻能劃」的主角是已經脫離座世的人物:細啟變化由面具的上下左右移動表達出來。而北 不過,「能劃」的伴奏樂器只應用大小手鼓,,或是幻想式人物。他質遊到某郑與成某塲所,,很琰,體積亦不大。它不僅有化妝的功用,而且 *大鼓等敲打樂器和一種管樂器——笛。此外有自吟自唱,述說自己的往事。在这场合下,配角,是當作一種工具,以強烈的形式逄「劇」形 一陳男女合唱班,唱詩和吟誦。笛和合唱班只表 ̇的作用便微乎其微了。在劇中的前半部,主角以,像化感情的概念。所以面具被稱爲「能劇演員的 逹 1.種旋律的效果,音則用來爲「能劇」定下 某地的鄉人身份出現,遇到角六通常扮作遊‘心臟」。卽使到了今天,「能劇」演員還把他們 節奏和步伐。

四海的行爾),或是在配角的夢中出現。吟誦的的面具視爲寶物。 面具和舞台一樣,都是用日本絲 桤木製造的,塗上顏料。面具有一百 多種,有粗糙的,亦有精雕細琢的。 '據說早在十四世紀便有面具,製造面

「能劇」的演員人數不多,基本 上只有一個截晝面具的主角和配角。 演員之少是「能劇」的另一個特徵。 而且演員全是男性。

日本的能劇

它是一種傳統的音樂劇

舞台也是獨特的,外型正方,每 邊長度五點四公尺,四個角落各有一 支柱。舞台和頂蓋都是用日本傳統的: 建築材料栢木料所造。「能劇」舞 台有一個明顯的特點,就是右邊有一 通道伸展到後台,演員由翁通道出入。雙脚作節 奏性的跳踏時,鱉個舞台的地板都能產生迴響。 舞台後面的牆壁是用栢木板製造成的,牆

·整個故事都是幻想,所以不滲入時間因案 壁上用狩野派的锥浤繪獈筹美麗的松树景色。 現存的最古老的舞台是京都西本願寺的北能一既然劇中的時間,可隨意移後或推前,也可以超 越於自然的現象,而且不受空間的限制。 於舞台,在公元一八五一年建成,已被列爲國寶。

-「實在能劃」的主角是實際存在的人物。脚 從過去到現在,積累下來的一共有一千七百 「能劃」劇目,其中只有二百四十種現今仍被:恻的結構不是建築在幻想上,而是真正的世界 所以,配角的地位比較重要。劇情是主角和配角 對話,-

滿現實主義

主題多災多賽。有帶式士傳奇的

中華民國六十二年

公厝一九七三年

十一月廿五日

星期日

·具的技巧亦一代一代的相傳下來。

:「能」因爲基封建時代的藝術. ,所以在組織,導演手法, 風格

,劇本撰寫,時代感等,都存留置强 .烈的封建色彩。

表現日本藝術獨特氣氛

一九三零年展開了「能」的現代化運動。 內容是與該地相關的某些事件。到了下半部,主 角變爲原來的英雄形象,吟誦的內容則是他的行:這個運動的目標是以新題材撰寫新劇本,應用現 代語言,要演員穿心時髦的服裝。並且在中心 動或苦難。

̇加進歌劇演唱家,雅樂(宮廷音樂),結 新的東西。這些新鸛稱爲「新作能劇」。他們在 '一九五五年的威尼斯國際戲劇節公演以後,會經

·多次在日本和其他國家演出。

一

·

日禁事

哥大頭披

與

太太本日

前披頭士的大阿哥约

翰德和他太太大叶洋子

一直是十分令人注目的新 謝人物,忌近大野洋子作 舉行一次演唱會,地點是 紐約夜總會,由於觀衆太: 多,因此大野洋子幾乎 立足之地也沒有!四十歲 的日蕻歌手及女詩人穿 及膝的長靴,迷你的熱褲,表演的時假動作十分 挑逗,手持一條褲子,你那位觀衆够照可以上 台試穿她那條褲子,但可惜沒有一位觀衆上台示 範,令大野洋子極之失望,她示她寧喜歡、 少的餓衆,使她可以真正和他們打成一 這次大野洋子的演唱會,約翰

現,更加證實了他們分裂的。約翰目前正 告美國政府偷聽他的話,就闖唬解他出境

·的律師要求美國政府在二

循法律途徑解决。

大野洋子的唱歌姿態

蘇聯青年日趨墮落

一小部份是他們的父母 和學校學來。這些研究 亦顯示出,村人口與 城市居民之間,對性問

青年人的放縱,已經成爲今天蘇聯的一 個嚴重社會問題

·題所採取的悠度,有很

大的距離。渡村風氣

樸,蘇聯民仍然強烈

雖然蘇聯甚少公開一結果,而洱與克里姆林·育的結果。彼得羅夫如 討論有關性的問題,但宮採取對黃色饿影和┐此做法,無非是要達到 官方刋物憂,最近出現 刋開放綵燈的政策,有一天雙謂的目的,一是

反對婚的男女茍安。

青年對性的荒唐行徑與

一個女性分析家正

寳難,已是息的不怪有 些文章,要求在意有,送不可分割的關係。但·格克里姆林宮頭面洗脫 大量的未嫁的媽媽出現 是,有人把迴個問題行採取縱容的政策,另一 ,有若世界最高墮胎率上岔路,例如一個有地,則是要替學校開辦性敦 之一,飛躍上升的離婚一位的狹育家阿歷山大。一脊稞程鳴運開道。 數字,性犯罪和其他傷 彼得羅夫斯基在蘇聯社會學的研究經已 風敗俗行爲的問題。 「作家協會」我物「文學 顯示出,絕大多數的年 來說話的習慣,故用「 這個數字的產生,一報」上發表文章,說道「輕人從他們的朋友處, 是蘇聯社會道德敗壞的,是缺乏對青年進行性致一到有關性問題,只有

......近來流行起純銀首飾•新潮 銀鈪則有牛鼻形

·女性們,都在頸間附上各式租幼 銀首飾尤以西班牙及法國 銀鍊,手臂上還戴銀鈪銀 流行,在西班牙,一位北大歲的 越榖得多越好, 因 銀飾設計人由一名貧窮的黨徒, 蕻及銀鈪 此,愛配戴者手上繼苦三四只鈪·一變而成爲富翁,就是由於銀飾

·頸胸間繞上四五串銀鍊也不稀 物流行所致。布拉奧十三歲即在 证。富有的小

「姐太太、均愛

太安·数 流行純銀首飾 健

戴銀飾.例如.

.0

伊設計首飾原則、私立體

狯

·注意到,蘇花的女孩子 正在捨棄用高吭的 調

低沉沙啞音調」,以

出表現「性感」,她們 更一反原來的舉止, -效作烟視媚行,秋波 流盼,眉目傳的妖治

舉止來。

等。

彼得羅夫斯成此 了液近蘇聯出版的若干

·本有關性的問題 籍 ,其中包括有一本主城 父母向他們的兒女 「暗示」初愛的險,

·例如住病、懷孕或不育,

對於今天蘇聯

·舆時期不進

西班牙學徒發達

校,却改藝 之珠也是銀飾的愛好者。 術 - 現已成爲西班牙最受崇拜的 銀首的欸式設計良多, 年青人。 普通的小圈構成,但來自歐洲

,每一件作品無論是類蝕、指 的設計却很特別,如其中一款頸:

、胸針、銅等、當究多 朗·以英文字母「愛」,法文字 方面術欣賞,所以作品一年之内,

不過,「能劇」的新潮流將來究竟發展到甚 麽程度,還須拭目以待。

,超絕口不提,(多

5)

華僑日報

癸丑年十一月初一日

第六張第三頁.

·星期特刊

「愛」等等構成,很是別緻;而價格增加了百分之五十。(若)