殼
六期星 四十月一十年三七九一届公年二十六國民華中 一訊航保業
+1
供
節省了大业的实逍工作。
·核碼頭的來往及货物上落情形全由兩部IRM電腦負責紀錄
,接迸變方又對本港貨品品運銷歐洲之望进行 四位訪客,並以幻燈片介紹本港風光及工業狀況 香港出此會公共關係主任先生熱烈歡迎
昨抵港,袴於诈放參觀香港商會。 丹漢堡及斯特格各地代理公司之市務要員日 屿紙,四位來自迅杭在哥本哈根,安母斯
考察港口設備
·鷄貨櫃往愛爾蘭及洲大陸亦得方便。 佔製紙及白刷工業超過百分之三十六。 碼頭雞往防近地區的道路亦已大加改善。此外,由於地駐適中,對接 |科及煙草公司百份之四十六強,佔化工及有關工安近百份之四十四,及 九 沿海百分之六十,佔枋獄,技術及醚次数約百分之六十,佔食品,饮 的工願緻相當於全國工覧 細數百份之五十,佔全緻的五盤,機器及 「近一百坐內的工廠出的貨物,佔全英國出口總額百分之六十。一百哩內 ∴該貨蒩船瞵頭所在地點適中,座落英倫主要工萊區之中心,利物浦附
迅航要員訪港 迅
大型的進軍新使用;
·娆,其上有一四百呎長一百三十三十呎習的車路。 一、建築物供包装貨物之用,及-
足的鹼貨設備。此外有一頂長素一的防 六十恟空地供停放貨櫃之用,兩座長五百呎脚一百五十呎的 烛磡頭共擁有五部瓦型起重,有可供起卸肉類,勤及木材的特別|車 5頭,該預可各四艘貨船停泊,每個停泊處長達九百與,可供前 (特 利物浦港口管理局年來與海北五百多啓 用作興建貨概船
巨型貨櫃輪使用 利物浦新貨櫃碼頭
航記2
到翻
8時44
11538
光輝開
火·車,時·剩、表
LF 6530 14 7834
7時32:
9395267 10$30 10日$34
到
L 604 14 7010
62438
-746
71910
816
茶
8:55
¥58
10505
119時3:下午12時46
101506
316513
下午 12553
10958.
1154 下午 128522
18$45
2549
下午 12802
1609
:2$55
357
:4502
5:06
1時12
221
15:12:
.6122
225
59$54
·3m33:
441
6$57
#546751
$50099403
527
101550
9010010303
93547
(A) 1093011533
(B)1100 3
附註:李內有CA),在星期日改公来投期開 有(B)的只在星期六、日及公来
.$33.
70309
1025
行走。
深圳開
到蘇州·
•上午11:50 下午1時10 下午:1550:下午2時50 下午3時30下午7時50
上午7時25 上午8時20 上午9時15
上午9時30 上午1005
下午
2100
降落,因此可以说少飛航上時間的延。 雖然在能見度水平脚七百民的低空亦能極爲安全 式航機中最低者,它擁有優良的自動降落統 美 聯邦航空等歴馑式画所發出的嘢係嘅目各 可及眾球航空公司採用作日定期班機飛航! 斯引擎的 ——1011]]]星噴射新機已爲東方航空 三星新機在飛航中————洛歇公司安生勞斯萊
11001
燃油短缺影响:
星光環島航機
宣佈取銷舉辦
民航:六六六)
Fak T12031 西北 REMOk1.
510FE:
EE÷101
TOHO
T
LINE
日本東方輪船有限公司
司公遊旅達迅
團年新誕聖
.新年假期
,已決定取銷。 料短缺,原定在香港節期內舉辦之光環島航 〔本報緻泰航空公司宣佈,由於近日燃
1
·閶航
二三七四
限公司
購魌的乘客將獲得退
公司發言人,由於長近燃料供應受到與 制,菩等認爲現在實不適宜舉辦此活鸛。所有已一次航
TER101
mimi t
十月份各 地遊園
THOMAS LYNCH
注:他們在留港期間,將參裙口與海頭設備 訪問,目的在對落窠盃之業務及市场作實地考察 特推出竪驚新年特俄國 上述四位要員保接汜航交換職員計劃抵港港「聖鷁新年桂便當前,
郭咱僑罩
WAN KHU-YAT PO
斯特丹)及純摸(蛋) 八斯特格 安嘉浙【哥本哈根、烈【安母
·女士致送錄音拱,
先生黑河沙粒酶,普萊維斯蘭四印航汪梁翠 航司 長八〇七家 。 他路; 希望能够編蜜在溫哥華印度航空公司工作,同時
獲贈惜別禮物 曲答謝。她愛好音樂-曾在視台業倫演出。她. 太古 音機,作爲惜別禮物,汪梁女士即席高歌, 能在一次印航職會聯逖會上向她贈送一其盘茶餘 姆拿大定居。她能祗之龍、香港印航總經癈 錫五 「不放棄唱歌。爲印航總經理梅鐫能向汪榮
ES
以加深了解。
|招待參加一感大的與易遊河命。 |航糝的百餘名殺童,將改在同日由國航空公司
原定在星期六十四日晚徒參加星光
左起)香祧業商會公共關係主任嘉壓 並拜訪各大梨品所首腦及各促進貿易機構有臂人 收港幣1千三百伍十 函館收九百元,還有星上爲目的。故此挺圈人 迅齧宗旨一向以顧客至 元正,菲律賓四天渡假, ▲有日本八天 低班,馬案,台灣,沓國曼谷報名者衆,欲要服 芭提雅五天團,由於一假期,即到香港中 待貸王梁翠園女 五UEHD (本報訊)|德忌笠街十二號葉性大
10141
WATERMAN
LINE:
威連號
十二月2
BERYILLR
十二月
利
ltl四九一
威利號
·紐奧連斯,侯斯頓。 波地摩 查爾斯頓·莫比爾
直航·紐約(紐域
犹太平洋合,群話: 四四〇九一五
i.
由新加坡抵港、日貨日開行 本公司辦理提貨手續,否則代存入會,一切
出十一月十六日貼:卅日開行
MV.KOTA PANJANG!!
聞為主,共全體員工 。 乃專爲日杭過工編印,內容以全球各辦事處之 ∴ 日航並趁此盛會介紹首期「太空]裱•此
日航 行晚會慰勞員工 區辦事處在旅客和貨運營業衆額上超越目標時 樂視超越上平財政年度的預期營業數額。凡分 日抗三百餘名職員於近在珠城酒家舉行晚會
日航員工晚宴
爲日航亞洲及大洋區副總裁安典先生
在帖會上致詞時攝
離島小輪航期表
中央航棠七14-1
**UKTE
BE
KOKE
EP11101 ALL TEKO 1. AFE TIKETT
KS
RIVOL
ES CODIC
EK TİK) 镀医佯行31七0
TOXICH
太平洋谙
237191
SC111011 STIKO} }
新與行“五一
東岛 ·二四九九六 2 BR01
澳洲
大馆 · 四三七OH*
復新
七Q五大
大师 四四四五七
航空電話
·四三五四
51.
NETIEK ER
「凱
*M, HA KWAN »
收貨人負沉 本公司辦理公手贊,否则代存入含15.
直放:椰加達、三題、泗水,
·M.V. "KOTA MENANG"
費用由收促人貸。. 收貨人登意:薩滿到本公司辦理据保手緻,否則代存入會,一 十一月廿七日抵港卸食,廿九日開行
船上我有MV, "KOTA MAJV"在新加坡轉船貨
太平船務(香港)有限公司啓
(9)
·香港语中大昌大图大椰·
福來輪船公司
《懷公司香港康某大厦21楼时話15-233181-5.
翻豬尚電話*5-253031(八钱)
吉大港、的光細
茂利始美和
JMurrayeveret 十一月廿四日 十一月廿五日
十二月七日 十二月八日
注:晴孩、名古屋、大阪、神户等項。
大林怡美利
香港怡美利 >Thomasevereti
十一月七日十二月八日
Hugheverett
十二月二日,十二月三日
寶和怡美和: Pabloeveretr
往,星加坡、鄭加濕、與 氷、三寶島
不能,巴生港
BANGKOK
船輪捷快胤式新行本)
送代場 香港海運有限公司
行港
促務代理:明發行船務代理有限公司 地址:香港雪廠街式號聖佐治行18樓 *電話:H-225046. 澳門一期,新騆公司巴素打爾古街71號
實務代理 電話:252..
barberlines
百保利輪船公司
*香港皇后大道中33號萬邦行19接:電話:H-253141(f0批)
尤費新派大單906号;赠送K960149"
一二張七第日十三月十年丑癸購夏
長洲綫
十時十分。
午十二時卅分:大一時正-二時正,大三時正, 三時十五分,四時卅分,時正,五時四十五 分!七時正下時十分,八時十分,黃九時正, 時正,十時正,十一時正,十一時十五分,下
「分,人民時五十分,大北時四十五分,十一蹲十 |四十五分,六時五十分,七時正,八時四十五 為六時四十五分,七時卅分,八時五十分.六九 長洲南——大上午五時五十分,六時正,
—七時四十五分,八時四十五分,*九時正 時正,時十五分,四時卅分,五時正,五時
·時正·十一時正,十一時十五分,下午十二時 四十五分,A]降十五分,一時四十五分,三 香港開...上午六時十五分,七時十分
尚有航訊刊在七張三頁
順昌航業有限公司
中建大厦十八樓機
電話H-249096 5線
(轻新型貨客輪時速十八運有冷藏·全船冷氣》
MIS., TAIPOOSHAN
大寶山
本期十月五日抵港,八日開行 直透;新加 下期,十式月廿日抵港 十二日開行 直透新加坡,阿
M.S. TAILUNGSHAN
十一月廿四日落背 廿六日開行
大龍山
M,9. TAICHUNGSHAN
直透:曼谷
十二月二日抵港四日開行
大中山
高贵:曼谷
•紅海定期航綫•
M. S. “THE SUNFLOWER"
向日葵快輪 +11月惜六日落线
PORT SUDAN; AQABA. 德源 ADEN. HODEIDAH, JEDDAH
兼收,由亞丁轉下列各
BERBERA.MUKALLA,
歐洲定期航綫•
M;9, "RIO BRAVO!
利堡快輪 十二月
M.S. DAIWA MARU"
輪大 和 丸
直航:毛里求斯
PORT LOUIS
ROTTERDAM, AMSTERDAM B HAMBURG. HULL ANTWERP
做客付貨請移玉步
兼由轉駁下列各埠 LONDON:
COPENHAGEN GOTHENBURG OSLO-HELSINKI BREMEN.MALMO.
七五
海宇大厦總代理 泛洋航運有限公司 鹹話:H式三八〇九八八
澳門代理星葦船務公司 電話:式七九七四七八 .九十五至九 澳門巴素打爾古
貨箱收貨站察利行
宜城保單街:200號.
*Las : 8–425502,428095.
WILLINE
·經灣斯波一港香
M.S.WAN PAO"
黃埔輪+31月1日開行
往:刁拜、哥林沙、巴連
·科威特。
THEMIS
傳金、朗成 委內瑞拉。
·溫哥華、西雅煜、
天馬利 、地、或
十一月廿九日落後,三十日開行
TARANTEL
腐麵包
十二月八日落貨 九日開行,
M... CHITTIN ANTHUWAN EASE
美中美拳十一月
∴客付貨
振盛行
本行掇拾荷
廿七日下午開
SANKYO LINE
装帧
- H 241261
H·740512
(印尼怡美利·
Tamuxnevered: 十一月卅日 十六月一日
伊利怡美利
(Fernandoevereu 十二月十一日,十二月十二日的
由日本抵港卸貨
注:神戶、欲
(WAUW)
留浩西伸
留萌丸
十一月廿八
MS. RUMO MARU
【Star Altair:
是
十二月廿一日十二月廿二日
CM S. KOKAI MARU
往喀拉嗤及改斯舞各类.
西星輪十二月十四日抵港
Star Procyon:
十一月十九日 十一月卅日”
MIS.WESTERN STAR-
伸洋丸十二月十七日抵港 Star Bellatcz十二月十七日 十二月十八日
-M.S. STINYO MARU
請各收貨人卽來本公司辦理船进据貨手
,否則新貨存倉,所有一切費由及風、火、水
險尋意外,概餘收貨人負雪。
「貴客付貨請惠臨
呫億貨箱及衷箱爲客服務
西雅圖、明或路、磁鐵,你做居。
|(Korean)}}
十二月十一日: 十二月十三日
中央航業有限公司接洽
【亞拉斯加郵:
Alaskan daw 十二月廿一日十二月廿三日 西谷
十三天到西雅圖。十六天商蕰高雜)・ 1338
聯菲輪船公司
A 澳洲西太平洋輪船公司
Jonem 社會式株運海本日
Line
VENEZUELA
加勒比海貨
Jopun
Line
M.S. EMMA JEBSEN
(VOY NO.5)
ACCEPTING LCL AND
FCL CONTAINER CARGO
提供優良海上服務
十一月
,廿九日到港。
日開行
|十一月廿七日下午五時止收與
NEW YORK
愛瑪捷成
十一月
一月十七日下午五時截止收
廿九日開行
廿九日到港
M.S. TAIKO MARU
NO.16)
泰光丸
國東
LOS ANGELES SAN FRANCISCO
VANCOUVER SEATTLE
轉美國內陸各大城市
日本
M,S,KYOKKO MARU NO. 貨箱供應
(YOY.NO.15)
運
· 第三旭光丸
十一月
聯絡電話
TEL.
H.238091
十一月廿五日下午五時止收 廿七日開行
廿七日到港
海運
M.S. EMMA JERSEY
(VOY NO5.(R))
[ 九龍倉
X BUTTERFIELD E SWIRE 古岛
香港於仁行的按船務部
THE CHINA NAVIGATION CO.
(INC IN UK) TEL. 5246191
BLUE SEA LINE
盛亞公司
愛瑪捷成
·十11月日
十一月八日下午五時止收貨
;十日到港
如蒙惠顧,請與接做處接洽:聯邦大夏七〇五蜜 總代理 泛洋航運有限公司 電話:任大巨大〇九一八〔八
建站:光七九七式四七八
澳門代理星華船務公司機們把爾街搬站斯
仁委內瑞拉,加勒比海特快航
M-S "HOWA
MARU'
九十五至九十七號
航
十二月三日落貨 十二月四日開行
豐和丸 糠
NAS SAN JOSE DE GUATEMALA, CAO PORT OF SPAIN ACAJUTA PUNTARE RACAIBO,PUERTO CABELLO, ARUBA CURA UANTO DOMINGO, LA GUAIRA,MA ACAPULCO,CRISTOBAL, SANJUAN
BAN BERNANDO TRINDAD VIA POS. MANAUS(BRAZIL) VIA PORT OF SPAIN
MANZANILLO, CORINTO NICARAGUA,**
HREKA D12-235159
SUDAN
十一月三十日收貨
山
M.S. EMMA LEBSEN ( VOY.5[R])
小山海運株式會社 附屬
機構
小山運輸有限公司 「接熊處:興和航運貨載公司
地址:香港被油道中173光先施大廈23樓
電話:5–458151(10)5-448027(41)
M.S. TAIKO MARU(VOY.16)
十一月廿七到港
第三旭光丸里街-台灣,日本
廿六日截止收貨
泰光丸「即日甜街,台灣、日本
廿八日截止收貨
十二月三日到港
愛瑪捷成 日開在台灣,日本
收貨站:九龍貨有限公司 船泊:葵涌貨橅第式號碼 二日截止收貨:
M.S. KYOKKO MARU NO,~{\VOR.15)
直航:神戶
廿五日截止收貨
十一月廿七日到港
A. VESSEL
全貨箱服務
N. Z. U. E.
太古·大廠三井·法 聯合航錢 航:島、奧克蘭,或贊項列提质
收貨站:海運椐及葵涌
從比利士彬、豐製、跳躍
(下列各蕺三開始教货) ASIAN EXPRESS
安捷
13-ASIAN
已載貨 廿五日開行:
ENTERPRISE 安懂
安順
二十或月十日起貨 十五日開行傑養多
(兼往阿福爾戀)
MASIAN ENSIGN鹽、
SINKIANG
新疆十一日戴貨!
十一月廿七日收貨?
(不往菲恋)
HUPEH
湖北 十二月四日截貨
十三日收貨
總代理:太古翰粘公司 香港於仁行四樓 TEL.H24619125
廣東
2.在荊號內組及HONLARA, PT.MORESBY
PATROCLUS"
必早達
直往:基里士多饗·京士頓、邁阿
直往:基里士多實、邁阿密、沙灣 密、沙灣傘、貓明敦、查里
章、查里士頓、帕坦等. 十二月1日下午五時格 三日收貨
士
頓、傑克遜維爾。
十月廿四日載貨廿六日開行維維京
太古 大阪•三井聯合航璲 香港一一新畿內亞 KWANGTUNG
| 貴客付貨請移玉步.
七口五
滑哪达版總代理:泛洋航運有限公司
俺話:ㄤ三八〇九一——八八八
AATHIRAOA-47
牵經理運徽邺,永華企業有限公司 香港恆生銀行大廈1101室電話15-2320846.
"PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY"
十一月七日基地 廿八日開行
麥賽賽總統輪
"PHIL PRESIDENT OSMENA"
奧士女納總統輪 十月肚
代理:與來輪船公司傅防‡H-23318ib.
香佛康樂大厦廿一樓華油器‡-253031八碟
直航 澳洲意梨、暴瀾砵、阿德理、
比利士彬、十天到雷梨(大量貨箱供廉)
船名 開箱软貨計與領都做與發貨 開行
十六日開行|
PHIL PRESIDENT ROXAS
開始 11月24日 11月24日 11月25日 11月26日
羅哈士總統輪
·十月十九日造
蕸航:波士頓、紐約、昼城、波地麼。
由藏省、舊金山衝航快輪
PHIL PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
利月廿三日由羈省關】
十二月十一日
抵
NAXOS 已開始 11月26日 11月26日 11月27日 11月29日|
12月10日 12月11日 12月10日 12月12日 |
日九號註理高雄地段14至15號太平洋意 收任R-440015 KOLESTEDSINSK DEZA/315538-407979.
站百香港期最新高即天太古爲愛私全面者括5-622600。
MAERSK LINE
馬士基輪船公司
M/V NICOLINE
力哥蓮+1月
卡拉、巴蓮 哥林沙、古城。
M. S. “CLAUDINE"
十二月一日開行·
捷成洋行華人船務部啓 畢打行七樓,電話式四九夫〇一八五)
直在:耶加達、泗水、孟加錫
廿七日
- 皇后星」ws “QUEEN STAR"
往:釜山•
要成梅一至三號南著大夏十楼
新興行船務鏽啓
LASHX
雷太平洋遠東輪船公司
美國西岸航萎
高航:云金山,番省番地牙哥
兼收土托頓、翻翻、長堤貨
CIAPAN BEAR
.
大日收貨:
日本熊
十二月十日復
十二日行
GOLDEN BEAR
熊十六月十五日元!
PACIFIC BEAK
清平洋能 十一月
一日收貨
十七日發行
機,香港海運有限公司
地址:大道中州號與菜戲院大厦十插: T85-23/191. 澳門分代理:新興公司 澳門巴掌打爾古构71號 電話:2512.6
No comments yet.
Private notes are available after approval.