1973-11-22 — Page 15

華僑日報 All

RENSRENCE LIBRARY

郭日僑華

四期星

化文言教,再三第張四第二日八廿月十年丑癸屬度: WAM KIU YAT PO

日二廿月一十年三七九一层公年二十六國民華中

。議建供提校各迎歡亦署該,樂歡加參

合配可校各·始開節港香

動活內校辦

生學多更使目節各等戲遊動運、會晚藝遊、 演表範示、賽比、覽展適透望希司育教

(三)電影。

陳恩華、陳桂緻、陳玉 咖、 水、何 黎玉娟、梁笑怼

(特) 香港幣

*

陳卓球、鄭翔、張潤 湖、朱聯英·髙志明、 傳志仁、何志森、何 江、傑文明、黎志、 六特第三届香港巴忠、月球,馬光、 堅強、吳奈然、蘇志 定於明(廿三)日至月日 百志輝、黃國北、陳瑞 一張、建華、劉沃華、 關、張敬玢、鄒月娟、 黄百衡、股景旺 、余姚 今川香港節染辦之主旨、飛腳、朱玉珍、燕、陳榮、陳窦娥、 仍如往屆一樣,常易希望繼籤一縱,笑、黎少芳、陳寶華、陳萍、 廣大市民盡饽數樂,鬆弛一下對秀聚, 卻少芳 文月 、張少娟、周寶儀、 鳥假的心情。

屏、鄧惠萍、赜淑,蔡英躚桂珍、喝彩 香港節期間,學校活刺 陳志件、背、陳、關萸、黎兒、 賁會亦安排了多項活動,如兒、陳偉強、張恐榮、李麗萍、梁秀珍、羅美 藏 遊藝大亨-田經運動比賽及何嘅興、開元店,林珍、呂淑嫻、陸低楚、 本爲傷發人士而险之活動等等。磴、林銀灰、鋼永璂, 各校早已接獲通知有關導數 分 配情形、而許多學校亦有

·與地低性的活動。

節蹈舞校學屆十

參加

十屆學校舞蹈窗,將 於明年二月舉行,報 名日期由現在開始至

報名。

現已

.今居舞蹈節將分 九及新界四地。 點舉行,項目有人

| 李家琪、李文龍、辣

「日、采泉樂、 輝 樊志潑、開金水、團 瑞、何福、林漢·

龍分署 窘粗李導費艺女士收,此外在

·時要交報名費十五元,南

其中學家長敦師聯誼會舉行大會情形。

|释稹球、庥滋長、肘、李澤芳、梁志籬、廖 由於香港前以青年人爲主強、過智源、资眈量、、你誰能密榮、毛根明

各校 -教育司簡擘,在獲悉許多學 -葉國蓋、楊雞蛋、茹岳、具志光、金波 黃

校參與地區性活動乃非常高興。 , 惟與尤希望有更多的學生和 加,故特向各校校長表示,希 望在香港節期間燕量在校內 行各項活動。下列各類活動可.

·以及有關歷史·地理、科學 健歳女靑,公民好的設計

(三)演講:各學生感興趣的論題。

(四)比赛:袞路、辯論、書法、繪好、作女、象棋及影

(五)示區劃演:柔道、然喉、急救等。

∴下午畢業生名單、楊茂

小彪 王光、杨家

眞光家長教師會

舉行年会展作業

·何中中報告教學有改進 [特訊]香港真光 在校學習博彩均能了解 中學家長敦師聯誼會減意。 於日昨下午三時,在該教育研究 |-校百餘堂舉行年會,由 中心出版

該會會長羅宗仁講出主

(六)社會活動:A、兒童遊藝會(以娛樂各奕地區霸苦凫底得主,持,三百六十餘人發

éB、晚會! 以娠大衆,有跳舞,音樂會及总製)a

【七」裝飾:雨點放在香港上

(八)運動遊戲比。...

,氣氛融洽熱烈。開會

教育雜誌 龍銀時-家長 香港肾研究中心 由交談,互相討論管,主辦之英文教育能郡

敎育司對任何建議均極盏啾迎,各校如有海間可興致育钉醫檢育首席 方法,以便彼此合作。刊號經已出版。本期內 督图直接聯絡。

|敎師學生關心中學發展

(B)

索教育綠皮書踴躍

當局決定重新供應

·欲預定報告書, 來

正式開會時,除由會長-容最引人目者,有長 「蘇崇仁博士介紹該會本,滿二十四貫的專題論, 年度理事,及報告會務,由中心致育顧問多 一,副會長跟米啓博士報,人執笹,分別從財經觀 「告上年財務外,校長 何中中博士並作校務報點,發育觀點-系統及 告,簡述該校年來米 瀝輯學觀點等不同角 一,詳細分析及評論教 博施單元設計教,小一委員會長近發表之綠皮 學實施各科綜合敎學,一世。此外,該專題文指 均已稍见成效。爲配合,出綠皮霋對教育機會均 | 環祧致育 - 除小學三年绰的忽略,及對爭論已 段以上各穩建,均設有一次的半日制問題提出新 *電視機外,並在百餘堂的意見,立論客哦中肯 根透開路遺脆,設錄音。

致育贇。總別則分露 A小低年級組——一年級至年級 心二部转鄉下的四年遊大 ————中一至中六。 比賽日期由一九七四年二月十三日開始 至1:月1十八日。本屆比賽迎賜能兒童公 加,其參加游法與一般學校相過,如一個四 官中超過有除弱能兒童參加時,將設特那 樊于演出最佳的一

參加報名表,必須在十一月十五日交

參加校際陸運佳績 友恭學校祝捷

慰勞各學生運動員

(特)新界學界體育協進會元朗區分會日 教育司署接受讀者預訂或索中本

前舉辦第十七屆校際(小學)陸上運動會,共有 七十三間會員團按參加,設有獎盾,獎杯共四十 〔特訊】由於本報·自答四問題。後因時間於各界對於該報告醫暨 實清教師學生開心迷府一所限,中文大墨教育學 冰」,若為快定將錄影機,聘請臨造號先 其他內容包括多州 九部。頂村都公立友恭學校派出大十傑卫兵登加 ,各田徑賽均有良好表現,瘗美成績,共得獎 皖江紹倫敦投迨得制 告巾英本重印,能 生活授中一、二年級術,文章探討本港私立中继

唐獎杯共十二座計一男甲組團體 發表中學校勁育十年計

一於十二月初印安軀用。. 生課程。 由中小學師的語浟學,介紹國際 圖,梁閲教育綠皮書王 後問次數。在魏次座谈

奥甲四百公尺接力冠軍(一)女甲組團步 生米茄遊藝,計有節奏·新教育科技發展,而女甲組四百公尺接力冠軍, 會中教育司簡轳敦促社 爲两躍,當局已决定将

金人士,尤以木港 年 [威爾維署希冊及臺北關、樂、合唱、唱菜、融酒 外教育蚴態,校發署備 女乙組團造冠軍,(六)女乙組四百尺接力冠軍 文末再大乐团,以供色共同建立一個迎合彼等,除粗或從被—七七八·獨奏,芭鐸、古典舞點,根籍出汳潮息等,橋,占据乙組團的亚取印乙瓶四百思 需要之教育制度,並常,三著內族一五王)等精彩節目,家長無不開心教育人士不可多得 接力亞軍,(九)男丁祖團發亞軍,八十)勞工 據激育司昨致函本,彼等將意見及建議逕寄,五六威一O四,不罢官,像度。散食後,各家長之職物。魏群厚大十二,植四百尺接力亞軍,書,有丙組團地難道當 客港郵政總局郵箱一八帶被地客難。本盛开发,分別參觀學生平日作樂:耳,印刷精美,現已開(十二)秀丙組四百尺接力率軍。體校校董會各 報稱,自敎育委员会中

「之英文本雅尼派發完一圈驚,由教師絆加解釋,始铬液與發育界人士,校董與校長張世運會周教職員,日仍謂祝會 萬教育發誤報告出版 九九號。

一,惟乃有少数中文本可 |以來,肇撰文報導

教育委員會報告铧中英

糖機報繕者,一般

語及拉里法藏法豐里 東區婦女福利會

共贶保組案取該報告 之中英文本。來函索取 老亦有。由此足以證明 本港大多數學生均關心 真實對本港未來十年

中大敎育學院

校友組會就緒

foxx

華僑文化

齊白石畫展本週末開幕

在集古儷新畫廊展出,包括:齊白石

“由三十餘歲至九十六歲的作品,二○件 集古塘在新盤跡爲美術爱好者提供第二個盛大的英術欣賞機會,是郎 將在本過八卄四)開幕的齊白石畫展。集古寮海以藏品班言,爲美術愛 好者和收所熱知。我列的作品,是從該年收藏的齊畫中選出 來的,共一百廿件,這批包括:白石老人各個時期的作品,由及早的世 餘到晚年九十六歲止,額材有人物山水,但以花卉蔬果佔多數。這個事 展的意義之一是:用白石畫的研究者操供了不同時期的實物資料。與齊白 宕查同時展出的,是齊氏門人的作品。白石老人各個時期的門生很多,晝 鳥主羯者就藏有的作品選出一些陳列,雖然不能做到很全面,但至少包括 了8年的若干弟子的作品在內。

趙周容三大名家

紀念高師畫展出的龍先生

氏弟于趙少

一年-嗒嫩石,兩日來 大會堂二樓,举行紀念

會,該會已於昨日下午開

昨晚圓滿閉幕,各界政府暨活,有

-智建中,葉梁淑賢,沈 淑琴,塵女,自 白運軒李大任·敬偉文,金安彤夫婦,再智、葉樹心 林瑞華、陳嘉盤,徐皓營,正務開,到金實,墨蘭、你喝湯,甄絳 -胡國爲,方德華,朱惠瑗,張熱心,假,向炎,伍齊聚,謝超明 ,何錦源,都得南,麥華、鄭刻鴦、船美齡,李集少,蔣秀容,在芳婷 何國弼,香港聖若溉山嶺國區會,馬粲雯,樑年,高闖節、王子分? 楊天鄭等。

【復禮興仁學會

衛普源區海天

講經學授書畫

「彩色照片浮刻康] 及「神奇岩洞,潘明 「家庭彩色放大材料七 凡」,馮志平的「彩色 菲林的選擇與運識」, 啾呣的「幻片遡色

,但禮興仁劑會路公· 君以參與各術」江漢記的「彩色

「三友」陶伯作

八樓)

「非拉乒乓球

亞非拉乒 乓賽查册

[友好邀請』的會前 接,及會中一切活動 非拉乒乓球友好邀請賽 況。二十開本,道林紙 |册一。報導近在北鍋版紙柯式精印,包括 京行之非拉三八,彩墨和色圈片共一百 十六個國家和地區: 五十多椐-中英文對照 千多名運動員參賽的來,說明,發册港元。

旺角攝影月赛

入選作品揭曉 爲發揚儒,復興孔 儒道而貫通老佛耶 黑白現場光攝影」, 孟學理,故每洇必延宿一回,實抱大同救世之旨,粗圈的「彩色攝影透光,本月十三日在九龍女府·大名陳正倫「啾樂寵年 旺角攝影會月會,一:「動盪的時刻 儒籍學,本月廿五日,,所以不非外浟,玆在 岚使用浤』等,均因文

·路由僑普源、匹海夫本月廿五日下午五時至,並茂,不可錯過,此外並由會長灣以对照 ∫▲第三炁施榮焍「靚 君担任主講。猢髙謀論」七時,在砵蘭街六十七一盘有許文彬的「南越點片介紹東南亞各地風光 」。甲組黑白,話年 語,區君講左傳。二君一號二樓,像液課學。有「宿」,奧斯卡,安拉強一,和墨術主任制彼得下:

鍋理各有千秋,其實機心研究學者,切勿失 的「覆性攝影:JR 介紹奧地利攝影家伊 EIK KER#• 11 NH • Apar 名作曲家彼得•米高,包勞近照〉

(文見昨報)

陶壽伯近作畫展

一連三天昨圓結

古珠盡家阿壽俏近一酦·丁泉,徐良安,

·日在大會堂 郝鵙榮夫婚,區綿说, 八懋揭幕後,三天來往 李宓如仇,科盈, 參觀者,魏啟千人。詐 周聽命,林酒醒上人等 到無者有總無生,棺從

6. 嗨氏盡館作爲後 萬一天,者更衆,至夜圓

柴灣學校畢業禮

與同學討論英文敎學媒介 謝家駒。

陳瑞顯主席造福兒童

扶幼新中心明年落成 通任九龍扶約中,紅十字會等,若

出版消息

民政主任鮑明伉儷 : 盛女 與各項比賽優勝獎

寫作方面,百分之四十五覺得以中文寫作能 據指出,在最近中 福利會柴灣學校昨日上 品 校監柯林 校

長近聖保羅學校英文教師韋路斯先生(MR., 文大學教育學院所奶舞午十時在柴释校址及行 黃月万,邪馮惠粉

WELLS) 者,與該校四册預科同對力「良好」,百分之五十一本第一(並無一人 之座談會中,學生對敦 第八畢業典禮,由

論以英文作教學媒介之邾帶。自從「英文何價」 爲自己甚佳ya英文方面,祗有百分之三十國爲

·蒞臨主持典禮,並迎迓

一報告書發以來,學界反廉頗爲熱烈,實先生、能力「良好」,百分之六十「平平」。百分之十 ,戴勇主席主陳瑞類會計機構工作,由於服務社 嘉、嘉賓十位中,

「不佳」。 表意見,致育司簡寧親。任伉俪玉豷及頒發畢業

讓後向該作者們提出了不少意見,並廣泛與其

師,由於其對該中心有悠久歷史,獲太 除致育司在教育官

它教師及间弟討論他們以英文作致學媒介所遇的 他們交提及在初中階級,不少同學學習上去,指股於有計劃,造福会 平紳士,殊非幸致。 仲乃,陳紹業外,

很多困難,尤以小時一向以中文爲教學媒介的困兒童,工作表現甚佳 有東區婦女福利會執行

間爲甚。很多昂科的學習變得枯燥無來,所團。年前已獲港府委任為 委員女餘位,及港岛民 .討論會的開始,先由四位班代表報告他們班.. 多是生学及耐濕語句,文的却有分的,太平紳士。該中心經費 政署婦女聯絡主任李傑 中討論的結果,共中肃斑並會作中英文自我

掌握。有些同學說,初中數年實學習英文多 ,除社會福利署,公益 勁秀等。並有游藝節目,坻臣能的爾森,也在會上將結果作了報告。他們

基金會,馬會略有補助 多項,直至下午一時許一的意見,期可反映部份中學同學的意见,在這裹 大部分同學都同意,若以中文作爲教學媒介 ,大部份自糠;亦從未 籌備會週末接待校友 始團滿結束。 希望作一個以介绍,

,學習效果可望提高。教科晝雅是一個間短,但 向社會呼籲求助,在 上午畢業學生單名 就中七一斑來說,閱讀方面,百分之五十得 相位驚暫時性質,可以解决得來。教師方面, 則仁中心(用以紀念 六村】》經過了斐個月的靠工作,在各投:陳玉、陳玉英、陳一同西覺得團體中的能力「長好」八GOOD ) 用中文來教授會方便得多、師生關係亦可因以改 已故創辦人茲則人發生 发的美麟支持下,香港中文大學教育學院校友會被英、陳女,張玉、,百分之四十覺得「甚佳」(EXCELLEN 始。不少同學也注意到一些學科上常用的名同 ,將於明年落成, 會狀集已完成,而第一校友會幹事會幹事 張驎、周玉芳、鬱故 5英文方面,則有百分之九十認爲己是「 可能未有遇常的中文翻澤、茨師講授時,可以並 加收容名額。家境困难 这人姆名工作亦到完成階段,因此,香港中文大俄、朱六團、源玉蘭、平平」(FAIR)。聽話方面,百分之一百景用英文名詞。

見業,由六歲起接受申 教育事院校友会排佩命决定在本(十一)月花 許婉華、何藍紅、柳愛

以上的意見,不知能否足以反映廣大中學同 ,有走讀及寄宿,分 的說中文[指廣東話)「甜」,但英文方面, 十四日(星期六)下午三時,假大學站基本院 ·玻、瑞、瑞英、

有百分之五十五郡爲自己能力「良好」,百分 岑的看法,如果答案是肯定的語,意義則更爲重,就投以完全小學教育與 配堂門口接特各校友,並在敦育學院举行第一屆國布容、李琦鴻、李美

大。此外,就荚露帕力來說,骸校同學可說是工藤之專業訓練,成績 古本戰」,百分之十五的不嘭」(POD 幹事會選集大會心,

·港學校中比较好的,其它一般程度的中學同學所優異者,齊录升中只據 校友在易日可乘坐下午一時四十分威二期四 鄉、王玲、邱

̇在諾話方面,百分之一百覺得以中文談話 遇到的問題可能更爲好度。 十五分火車到大學站,有工作人員大學本部以計 假、娩、區潸 程車逸到言塲、灭如有任何疑問可向下委造农富薈、仰、樓】「蒸」,英文則有百分之大十儒自己是

·[港

「聽時榮「盡我所能」 踮粱黎講榮「呼」

「嫺熟的「頂光」,及英

季軍莫似梁「飛岫」。 「基丁格之作品。此外

|乙組黑白:冠軍梁部和 北的「玻璃廠生產」 等均每期高欄講座等,一鴻儀,陳,就是「晚年」,至做江富春 史照常刋登,仍售二元如下(糯弧內爲作品名「龍舟號爽」,季军何 各區#避雷店有售。」;幻燈片:首名旅禁自文「難爲了姐姐

廣東歴代名家繪畫展覽

週五在市政局博物美術館舉行

市政局博|術館的藏品外,其餘則·一起本港人士,上其是 ,將於星期五 從澳門蹬梅士博物館,

日東人之廣泛興趣。展出 爲九十名牌東名家所籍 舉行一項廣東歷代名家|番菘大奥馮平山博物馆的一百一十二個作品, 繪費驗會,展出近五,香港中文大學文物館老的一位家爲 一個世的作品。是次展及本港各大收藏家之毯 初的林良〔一四一六年 作品跺部份爲沖物美,威中借出。預料將會引四八年

「飛舞」陶豹若作:(昨發出大會噬八樓)

第四册 中國文學

【原已出版多時,惟批因訂購者多,現暫缺貨 5. 第二版現正趕印中,下週一前即可大量供魔 ,如未定購,請卽示知,以便儘速送上

攝影集强心 中大入學試中國語文 下册

本月廿二日前開始供應,請即定購!

籍祗,書讀照著,要 自有藍廷翻的「拍下來 ,蓋上去」,陳文的

現代教育研究社謹啓

博雅藝術公司舉行

中國現代繪畫展覽

重點介紹西安畫家作品

(作者按:中學高學及致師秋開「英文何,任扶幼中心主席, -歐陽激素、異秀聚、陂巧兒、楊玉麟、很志新,周嗇全、張英文、 頗流利」CFAIRLYFLUENT),百分 做」報告書者,可將劃委及印刷費共1元寄香港任喇沙書院校友会主席 ,及參加愛丁堡外

··澌扶林道香港大學語文研習所艾收。 何坤,羅惠、怒俺一之四十「不利」〔NOTFLUENT CO.

何海

日期:一九七三年十月廿一百至八日,地址:九旗尖沙甩加連威老道十八

·胡葉

RE

સંસ્થા સાથે મા

錯萬機最

萬勿

錯過

後期展不决週一後最

頓盛華 統

套 過勿會後

五點九

楊九點正

主演

点 仙按門闌

馬 總

坎十奴报爾度白

The

Godfather

再無映推排急如堆佳 延法期出期待山積片

行發司公際國瑪藝新。品出司公蒙拉派

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.