1973-11-20 — Page 9

日十二月一十年三七九一屉公年二十六国民率中

二期星

狼色年青村石 新聞新港本頁一第張三第日六廿月十年丑癸艋夏

REFERENCE LIBRARY →

日 20 NOV 1973

WAH KIU YAT PO

本港新

三警涉嫌索賄案證人稱

| ..

被告挿脏嫁禍

〇八七號、〔二可同時

| | 觀塘區荒僻山上遇賊

阿地,黑意帶璃五 八 七號女警一條裙。 :

·: 案悧透露,1月1 二十八日上午十時,兩名 女警在皇后大道西當值

青年涉嫌姦汚女子

-本一百元。

|西環煤氣工 泰妮時裝中心 駁氣喉昏倒

定期今午準時開幕

可

-本軍二百元-學生組 一三時,九龍藍田新邨集開了爲「在浓們對摸被飛行運動的一及担任裁判。 公開組冠軍可得五 百元, 三座」青年勇于走上哉力罪行中市民應盡的責見」,並由教育界及新 麻第二座大厦高戍下一任」學生組「我 界先進何雅官,其第一百元獎品,三百元 r賨地時,肝腦發地 當慘死。 老年約廿歲,由 於死者身上並無任何證 件可養供認身世,而附 近街坊艾不認識死者,

·婦女服裝設計 眞 生該中心所供應貨品 接走廊,昨長士時卅分 在两名煤氣工人在离是日新月风。近年來香一色式俱備,取價公道。 受害者描述被姦及追賊情形 ;指導行人過馬路,是

「港女界對時裝之需求 煤氣喉時,其中一名 《特别》一名琴身,夫分居,遂下擁有兩于一徙的頸鍊及取去11元

蓝田區大厦 |時被告在距離瑳馬漢三

;與日俱潑,因此式 十之處過馬路兩女發 少,上得山步憨狼 女,六月十九日上午十一六角,專路而逃,在被 周 之設計也跟隨時代推進 青年墮樓死 故其姓注射世,有指警 避住角發現 即上前,向被告推出! 結果财色俱尖,幸好時許,被在襲送愛兒返後,彼牌身訴被告,

-

(26) SOKFIRNEH • (4); 協助拯衷,並撥他雜,而吳華,例如數年前施 【如此緻殼過馬路,这一仍於受感後,冷地追 校就後,獨自上山做,但被告已不知所蹤,但. 犯交通規則者,隨即要随色狼去向,終在警方 步。上山散步選唔好,彼仍跑下山,在到盈一 警,將好鼙男子發往,行之迷你裙及密實裙 被告報上姓名地址,于 的協助下,將一名涉数日有四戰,且習以爲喆 所理髮店後,將事情告 部消防車及煤氣、服裝專家對各種聯興, 華資廣告業商會 檢控,阿被告一首不离子拘捕。被捕疑勇,5當步至半山時,正欲知一切,隨卽往警署報公司 雄至基過薄宮前廣大婦女們 發,突然將兩女警推跌|昨被揭控於高院刑庭 稍作休息,突見被告团 案,但在宅警署途中, 姊防意外發生,並將某需求與改革而設計出來 「在地上,轉身飛奔,被棠由副按察可與巴主案 現,以粗臘語相向。 易被告正漫步街頭,於 氣開,以防外泄,被 陪審團由大男一女蒩 心知不妙意欲逃離現一是急往警署報告, 其中一女發找住讽脚,

焗工人年約四十歲,

·被告即揮拳突向打女警 求協助骀a 塲,誰料被擦告絲並拘捕。案未畢,押後 經金院後已無大碍。 三上樹而一捉該女警

槨不許妄動,繼而抓頸今天絲。(包) 被告謝陳林,廿三 服,登時破爛,正糾鹊歲。被控於本年六月十,推被入一處偏僻的

秀茂坪青年團敬老

舉辦日本考察團

聖誕節前出發即起報名

開嘉年華會籌經費

本港瞇家沈默小 姐所說,位于中區萬邦 行二Q18-定本月| 小日開幕,沈小姐對婦 女時裝設計,頗有研究 ,開設時中心 (鬱際街)社會福八港旅業負查維 歐,日本各國之

香港華資廣告業商 一會於近年日本工商 業及廣告萊蓬勃發展、區 特舉辦日本攷察團 定 於聖誕節期間赴東京訪 問遊,並貌得日本

女服裝,餘物,勸告公司協會招待及特調 性,以求達到最高,安排各種節目,包括

因無三千元給與避往澳門數日始返家 當日被告等帶一包物品至其家拘往署 六恃訊》三名警台讵娘賞裼一案,昨解維多利亞地方出一 情,表示問目及結性們分双柱。但他們不種會,擊离要拉亞洲,都有男警察巡至,九日,在九龍官湾區, 草叢間,署後翻身 院審訊。先由原告人供稱被案斁及探鷊經過形,案由艾迪 ·戟。隨館由該警長取出兩鍵,欲拉彼返警局,彼當然不肯,上前將被告制服,帶返|强姦一名世六說女子李衣。彼恐被殺,只得就 並耍求給予解舉機會,但該警長則構如要解决,三千元便可 警署調查,事後,兩女 某;又周日同地,行刧 施。 被告:志,廿七歲。二海安,廿七錢 。首被告又贿,如没有三千元,則須給一份工作于他幹。彼一營玆被选往馬靴馁院檢|李港幣二元六角及一條,其後,被告即除去 知此意乃業虢作極上,找媒致白粉地方,於是出極詢問說鞬驗,其中一名女警,中藥評。被告否認兩項控 薛帶,將破眼部護報,利署秀茂坪中區社區有一字,如在會預算招特魔 (三)阿文祖·司,三人皆爲警风。共被控

推彼於石上,雙而除去一年時務實,十一月十一千人地穿後 三罪控幹被告於本年五月開,與在逃人,在軒尼斯 住客邵某,何處有白粉川宮,因來某前爲一名經君子。但來帶睡起,另一女發,則「罪4. 某答科現已不知何處有白粉出世。彼唯有痧時應酬他們,邸 胸部有必傷,後將被告]·那受弱女子供梢,一恤衫,將彼面部遮蓋後 日(星期日)攀行嘉年分三角,憑券可獲遊戲水準,所經營各柳識當地有關證告業務。 落案檢控。

彼歷年廿五歲,現與丈二强。事後,被告除

綠合。節犴敬老經費,機會三次,獎品豐富,,先根據各種不同姫費香港華安提告商會驮迎 並啊嘿香港镫,把窗 歡迎區內兒童硗,可··高度,顔色而設計, 歡樂氣熱帶給邨內兒童向社會福利署秀茂坪中務求带.一般女仕之

五六十x號六樓,食湧性向陳平索取三千元,作爲一宗毒品 案件,對辣平作不起訴之变用;(書各被告於六月十日 *在灣仔警署內,食再向陳平采取二千元;(三)控各被 幹。同時同地,恐就勒索体平。各被告均否叫控罪。 證人骐平头將:彼於七〇年間,在軒尼斯道經營小 電影生意,因被捕而於七一年間結束。在治二年底 警員包括一名警長及三名被告,往其家搜查,其中一人驚 彼瓷白粉而不「靜觀]他們。其後首被告對彼等國際茶博 雖委派往慣先的,並開彼想。跟著又被買毒品。 皱答裤没有,但各被告則補「你没有?我却有大量」等語。 彼難知鮨們無淼無故監控的,但又不知弦線付,

女警計劃全面擴-

他們過两天再哦,時將有消息告知。其後,彼往澳門]

·大,暫避他們的追討。迄至六月十日,彼相信他們可能已 職,且自己沒有犯法,於是幫家中。但於當日下午四時 各被告又至,首被告鐧你走得往何處呃—被則答稱並沒有話 潞,現在不是在等候你們喝。其後,其中一被告取出一包 件-謂够不够後,隨即由另一男子,將彼一向帶在灣仔警署 6 首被告第三發料,此包物件無從彼袋中提出的限 镀在署內辦理打指摸等爭,稍後,號太太到警署,向

·他們跑地求情。

·案未畢,抓後今天續審。(包)

警方昨否認

陞職機會與男警同

大量警務人員辭職

:

近日有一 「事實上,在本月 由目前六七五名增至千五百名

張報章,在其第一的內,砥有一名總督察济 頭在新聞中報導說,本職,兩名總督議正申 【海訊)女警隊主管在迪率女黎司昨日在一記者招待會上發表谈话透 月開始,相信已有逾三韓戰,做一名主任級的 露詞:女發歐將於未來數年內逐步加以擴-

,女警人員之升級機會亦將碰,這名各級警務人員採取餐官申請提早退休而 得大大改善,籍以配合本港警除之線分計劃及月下正積極推行之勇警招珧一步族,離開警察部。並。 網,傳已有五百至

按照計衚女警除之員額將於數年之間由六百七十五分至一千五百。而二手名警務人員亦準備 台佐級警務人員(包括

日技女警人員將出本更高發之職位,甚至升至助警務處長之戰階。如 可發展均如理想,則女警當局希望大量擢升員佐女警人員担任好案,勒 使貝佐級提升之女警佔督察級人員之半做。

「此外,尚有十四 八名受調中的學櫪在內 一、肇方人事科主任申請辭職。 高今日拼:「項報導 「此一數字,已

警務 處長與·主要的於過去兩個月的數字 女警表示:「女警冇計画中,亦包括發暈開拓更多可出女

九做月。

箍頸劫夜歸人

三賊兩判囚一押候宣判

會緻及提告業有關人士

一日六山火

主席黃宏光任總額除

副宝玉長4

待病 動感痛苦的是下列症狀 肛門紅:痛苦不堪,行走雞( 1}}脫肛痔核,顯出,不能踏上 ,均痛難忍:(二)出血;若大出血!

·甚至危及生命,《四》大便秘結或有黏 液流出 - 五 ♪ 肛門携痛-四国轻生缸斑: 淼溢。如果得诋日久不少,會變成偏管

中肝好熱,行血解毒其治療原則,不只带 政府除痔痛苦,而且根本上消除痔

·病源-近面世的精丸,即根據叶 原理,純用中槃發成,經過長期的臨床實 證明效果髗實非常良好,如果仍握中 的話,這串的藥物了。

生了痔瘡怎麼辦? 善持洁

有些痔瘡病者服食消 止痛之,肝 .多只能時減輕一些痛(有時甚至翊雙

·時魏痛也辦不到一·而痔瘡往往因抱失 過而成頭對;至於手術即扮成葉觀枯痔 低出,却病演者感到不便抛不苦鬱迎的。

他心中藏古代有一種內假穿的方 +

辦主會區分北西區中

賽比文徵罪滅

禮獎頒行日今

5 台灣日立

玻璃纖維冷却水塔

持久耐用 大細均備 歡迎垂詢

「新貨抵港」

《锴由中區民

燬松樹萬株

部旅程觀光節目前由

福旅運社安排,日期定

十二月廿二至卅日共九 署中區西北分區类造 天,每位略收回費用1.會聯合舉辦之滅罪檄文

千九百元,即日開始報比賽,下午四時在中

名至十二月五日截止名,民政署舉行頒獎」,教 精港岛民政事良吳國突 額有限,參加者請從速 點的山火中,使遠萬株書費的松木,付之佢。」,報名地點:北角英皇主持儀式。

这一三五號中骝廣告公 其影响面积及十畝。府源林處派出五十架

莎人也協助推饭,剛巧 小宜盛會秀茂坏国府 館,平安青年中心屬下 有名巡警經過該處,事

【特詽 糍激粜一蔗姝的松舆於昨一日 一之際館肚,義工團及附 主目睹驚緻,大堂呼救 年團契,秀茂坪街坊福· 成炭火。 福 動警加入追捕

於昨城門及大埔凹兩處政府植林區大處在同 利會靑少年團,秀茂坪 , 第八座居民互助會,及 地 秀茂屯四十座互助委 一般。轻青年中心第 一

品,此項作文比賽分公

俄話七一四四二。將組反水生極進行,公 之被火車及人民到狐龍救此塔大火。坤)

參加,俾得廣染眼界,

·嘉年華會於是日下,低社區工作师事忒購買 求,以名貴,大方,實,從池港日廣告入士之合 ‘午二時在秀茂坪中區福

若欲適宜等不同塲合為一作,增進業務。 利大厦舉行,設有辦 人)三名仙警署報案,經警方之一,事主身上得五元,一圈位共十六個,除由 黨在橋頭磡行湖夜區人,嚴密偵查,卒分別將三,亦被劫去,被告意猶未務團團員促查外,參加 ,事主不甘損失,向,名劫匪拘捕歸案。〔须足。搶去來主腕表,在攤位才有少年服務團, 大仙警署投訴,經對查 後,卒Il!名被告拘獲 [青年路人 盤案,昨控於南九龍地 院,谷巴法官判首被告

重判囚兩載 入獄兩年,次被告押 宜判,第三被告判入獄 〔特匦〕兩名青年卒斷將被告一人拘㹴 行封路人,謝巧有名巡另一名逃去無踪。 被告名勇于:(發經過,事主乘過呼救 , 甲一劉偉超,十九歲,,卒將其中一名臂年都 獲醫案,昨提換於南九 有三次案底37)苡 已 孔明,十九歲,無案底,龍法院被告萬罪,而影 丙)馬國,計 案日前押候調查被告 歲,有五次案底。三人是否適宜入戒觉所,性 ,在九龍橫頭磡新 十二和十三座間之空地

戒毒所,送武判葵 ・向一名許定凱茗事主 兩年 行禇幣七十元,學

均被控在八月九日晚間四恩法官的鵡設份報告

後:剪爲披告不宜人

膏粉任之職位。日後女有亦將出蓝許多一般人以爲不適宜女性担任之職務,優富就此間羅而召開案,在十月份內,共有四十一在一梭以及手,打火 【急會酸之說,全話不強人名佐級人辭職,而勝、戒指等斫叫退。 ,廿二版,有五次案底 九月份亦然。」〔于】 據案透露事 ,包括有毒品和藏有攻

*面每一警區內亦將派駐一名值維安 察服務。 事實上,日本港警曾於去年推行一項將女警制溶合入皇家香港警融 編制之計劃以來,女餐牌正開始逐步闊-

。

|行差踏錯毆女警.

許定鎦在今年八月九一擊性武器等案底。被控 日晚上九時北分,獨自罪名。今年十月三日) 「路過橫頭磡區第十二 被告與在逃人在元洲街

有三名陌生男子從背 光榮港幣五元和表一 用刀痲癌事由之頸部, 一枝

·案情透露:事主 *而第三名則作矇水 光在十月三日路經元,

·過去十八個月內,多名女警人員已分別獲派駐水新區或担任偵緝法 庭主控等工作。前此,上述多項職位一向均由男性警務人員負鸞者 ̇女警入貴派駐以上三種職位以來,獲得十分良好之成績,在在說明彼 男子認罪押候判 · 学 等區有才能成爲幽出之偵探人員,法庭主控官及離島區警務工作者。

《新弭肚》發方在罪,法官說將案押惋 行近此夢,其中一名一個,墨水调和原子逛各 高氏雙:「人希望不久將可派駐女警人凤至海區服務 健徒等與 溈區居民打成一片,嗓押高度工作效率。或許吾人亦會跳粺部份女警管理|拙行交晒安全運動中,一日,以佃死忠實 觀夫之工作。」按照計劃,本憨察除日後亦將會招收警察少年女學員,凯西區警署迦派執行任務| 惟被告以現金五百元抵 另 【女警1人,與一人發保外出認知。一名則摊在非主际物 綁適齡女子担任警職 高氏最後表示:「由於女警在使用軍火及控制革衆方面所受之訓與一生誤會面突之不愉快事,被告髡予英明, . 共州去祗醉七十元【湖街近昌華街處,遇到 男發略有分別,故此,隨份目前桃粹由男领担任之職務備非現職之女發所一件,於混亂中,兩女第 州七歲,高人,被控兩 派克殿子籤一枚,個一兩名弟子,分左右將事 手部受傷,其中一女警 :C-十一月十八 千元勞力土幾一八,打 主在中央,一人用手 連裙亦被扯爛,有關商日,在西區大館西與小|大機和白金戒指一個 搭在事主梢時,被告鼠 (特趼]沙嫩花茶灣石蔭邨附近犯下 三宗限态,另非禮及行劫各一張的好年。人被控兩罪,今媞解上道交界附近,非法殴打,三名嫌疑犯封後,話 拔出利刀,指向事主图 西區裁判茳審訊,被告一女驚八大六五號,近去無踪,與主則向送大一間,被討有無十五元 -於日來維多利亞地方院審訊後,昨日

能勝任愉快者。」

三罪

十年四

年笞

树, 【後,定被告除首項强姦罪不成立外,餘 下兩項被姦罪及非禮與行劫等緻罪,皆全 “都罪成,法官麥理狀乃判被告入獄共三年 ▲另接受管讯士额。

法官於判案時宣稱:被告對於該名已 婦女及兩名幼女的行爲,是非常可怕的 d 本港從前是很安全的,女子可自由出 ̇街。法庭有職查保護無市民。被告所 犯下的那行,實罪無可恕。雖然被告現 十九歲,但仍不該幹出此等罪派。强姦之 罪最高可判終身監禁,但念及被告的年 故共判入獄三年,天笞重。 被告潘兆光廿歲。被越五項罪名,

荃灣葵盛樓圖姦疑案

青年承認圖姦表姊不逞

事發前被告曾飲多量酒

CL)弟酒後起逵心,豐國將表姊強姦」告在工作完畢欲離開房時,被告即緊握

,但离登不過,反被抓傷多處嬂被拘控,此案作,方便圄開激烈掙扎,原告實數呼救及欲奪門而 一高院庭審訊,被告於承無控罪後,法官智克寧出,但问已上蛸。稍後,原告卽被推倒於 齙將案押至十二月三日,快感化官作出調至報 衣服被撕,原告图在驚恐反掙扎之時,覺頭暈 告後始判。

眼花,卽暈。

被告陳國才,十二歲,荔園職工 被控於本約於四時許,原告之弟返家,鼠大門上網, (一)本年1月十八日,在荃灣石珤村服焱一名十七錢武姓少女 °C),年六月廿四日,就罽強姦十二歲女子陳某於荃灣.乃用螲匙開門內進,但見錄音機盤响亮,而被告 則媒人一個,自睡房狼狽逃出,並於廳中穿衣。 四月十四日,在荃灣石蔭村強姦一名十三畿姓孕少女;(三)同日同北,一葵盛樓十九座十樓一〇四x室。 菲进一名十说女子;(四)五月三日,在荃灣石國村第七座,強簽一名 案情透露:原告人原爲工廠女工,現年廿},原告之弟見此情此境,立即奔出大門,告知正在 「與弟妹同於本年三月,移居案發地址,其 打牌的類女,實返現場。旋同被告跑離屋中,. 五角珠性少女:(五)同日同,行劫一女子十元, 被告否融全部控罪,但被裁定除首罪不成立外,餘下控外皆成立 第一被告)則居於東頭村。彼此本已失去聯絡 覺大姊裸俄於地上,且受傷施血,即致電報警。 官乃判項控罪入獄三年,三笞刑十籃,四銀入8年,而第五 但拼有禎巧,崔案致日上午,被告相約同事某 ̧ : 被告逃離現塲後,即奔上樓,但却於十九樓 入 統一年半,但刑期同期執行。

往氏無處玩麻雀。而謝之岳母却居於原告處,不支倒地,住客見狀,即代爲報警,將其 案情透露:首項控罪原告於案發日,在現塲梯間,遇見一名陌生客, 人之對,故在當日上午十一時,被告在早過院救治。 抚卽遭強姦 其僆府經過告知母親一同往廉署報案。

·文及第三世界中受集人,一同往石医村第五座,但在遇上一名 男子,其後便引致一名被姦一人被非禮。後在警署進行人手續時,第三 控罪爱告人“突出被告乃挑在客。

健岳母處,當被告步上梯間時,遇見原 當我攔車抵到時,原告與被告雙叟被抬上救 告人之妹阿霞女見表兄波返家坐。其後便傷車,但當救應人員在抢被告下樓,正欲变平烘 往對門打牌及午躇,且滋進四分之三杯拔蘭地,去時,殴女扭出被告,乃告知縣方方控先將 飯後繼續竹戰,且躪且,再犯飲下半夜啤酒 被告淰入院,後將其拘控。

·第四及第五控原告爲一人,在案發日,彼與一名十一月大女裂,間。至當日下午三時,被告放下麻雀,往對戶署表 「住石蛋村第七座乘電梯,但與被告同坐一梯内,被告脚於中途+ 製將妹阿爾代竹戰,其弟亦因好奇▲一同往對戶觀 健槠停頓,將共服姦余对去拾元才逃鰈現塲。受辯後,彼便遮家告知夫郎 凌,現塲內,只留下原告與被告於房中。 ,用人便一同四出找鎝被告下落,采在附近一所务室內,凡被告正在r 其後被告在惜得毛巾及肥皂往洗澡沐浴後, 開就是他,原告人丈夫郎上前與被告科,向往警署落案,而原告人出一郎關上門鍵,吸食香烟。現告對他不加留意,只 一呜心於車次。其後,被坐於告身旁,及至原

示,據酸官報告透露:被告胸前有七十一度傷绲 ,背部十六度,另右腿皮手足等,均有傷,且 染有原告人血潰。

而原告在邊進醫院留醫,迄至九月卅日才能 择你出院,頭部及均有低,幸處女膜未破。 (B)

亞米茄表令你儀表出衆

精密準確,高度防水,無論,

最能迎合你的需求,而且性能卓》

亞米茄表,產品良多,欸式齊備,

外,任何場合佩 具有其

「或各欸男女庄表 之優點

CHINZGA

押

ST 166.072 式 亞米茄備忘開表

唯一具有雙重自動性能之網 药、防水、日燃、不銹網迦

1.港幣710元

ST 566, 012 EXC

日內瓦型女生表

自動、防水、日曆、不銹鋼

箍幣550元 製光,配皮表帶。

丸特約分 維鳥·永樂街璁马大道中正和;被 富閔光明;换街宜安;安澱道汕頭

$港九梁國英;九龍佐敦道金城;山 山東+福佬村道新金門為梅榮幸, 細術前安 青山道,衆安百安 信盼,澳門盉興、全昌等。

批發電話:H七五一式套三

ST 198. 001 款式 電子天女台炎

£300機霸型電子游,防水,

港幣910元 日腐、不銹鋼表売連帶

POR: ME ± A 8)

OMEGA 亞米茄表

馳譽世界

一致推崇

電話15 74:1560