1973-11-20 — Page 2

莫二第張一第日六十月十年丑癸展夏

WAH KIU YAT PO

郓日僑華

日十二月一十年三七九一公年二十六國民童

二電

二期星

紀念美蘇建交四十週年

蘇聯指出美國

遭遇内外困難

對蘇冷戰失敗華府應得到教訓

卢法新社 莫斯科十九日)一眞理報」今日發表一篇紀念 聯與美國建交四十年的文章:蘇保世界和平,繁於莫斯科與衆 盛頓之間的關係。文章寫道,每當莫斯科與府之間關係緊張,但兩 者之間關係邀於合作。則世界和平終可獲歎,整個人類均可獲益。一

·其那報」憶述載早期認爲冷戰可以阻止保吸强大的美國,現在應承 國它的估計錯誤:四十年來的激實爲明證。英國曾化了顧大金 雙於群術照養,及侵略戰爭,但美元世界地位樾喪,並發現它自己陷 「於「内部矛盾」的深淵之中。

(時事肚利馬十九日谁秘恐外長弗 羅十七日透露秘美國

·務基辛格爲了與中南美各國外長。協商相互之間的感案起見, 明年一月至三月之間在墨西哥舉行會談。

·尼克遜抵喬治亞城

呼籲美國人團結

台使

院水

驗持

金髮少婦熱情深深一吻尼克遜

<美聯社窬治屣握手,但我說,我不要」尼克遜的快照!? 龚斯空軍基地十九日雅 握手,我要一物」,三處查查」的一張照片。 〔路透社洽馬, ▲尼克遜馬統在凸洽 月我見你和我灶,

恢復對總統信心

星再一藝遜他的獏案握,獲知他來這兒,我謀,燕十八日低,尼克遜和 手,一位美蔗的金髮少 我吻他一下」。傑約一耢今天強調共政府的外 |婚侘熬一把抓住他的手一逛太太說:她抱住一交政策與國防方面的成 ; 把他拉前•送他的面 一之後,照相機一時一就,可以作爲反略强 姐一圈。十三的少 未校準拍他的照片,與要求性就浪襉的武 |鎘傑說 ̇「他和我 ·傑的太太檔像地騰出一器之一,使他從水門醜

·加跳比賽。

第一屆亞洲田徑錦標賽 台北赢得金銀牌各一面

【中央社非律賓馬利古拉十九3號)中華民國選手媒進龍今天 此間第一亚洲田徑離標賽的必子跳遠項目中,以七米八二的戰 中民國已得第一面金牌,並崩韜全國袒錄。他的新戰被打破了构体 加于一九五〇年七月九日在美國寫下的七米七五的全被記錄。"

·蘇文和在跳遠同中,以七米五七獲得錄碑。 擺女和今天以二十一秒一座再子二百公尺賽跑央雲攝後,立郭

論社

防火與救火

贊

美議 員訪 組委員會主 席民主黨之. 史特烈頓 中十一月: :十七日與小 組委員世 名飛活 拉. ++視察中東爭局 勞。並到以色列國防 部長家中與違仁部長 【左】牾時合照。 八分衆國際社無往

r行椰族滅絕。尼克遜在 (中央社台北十九日进】台大醫院外科

堅定支持他的喬治亞姑 以廿五集狗作實,發現用冷水浸渡可翠

市,以快的神情 + 而有效的保存蹙,也可應用在警臟移植

·他的「老友」,他在呼 手術上。这琪瓷是用簡單的冷水淡黄

「智國人團結,恢復對 粲臀蔔的保存效果,先將切除的狗際分別降 澍在攝氏四度到六把以及攝氏十六歲到十八

*臟腎植移於用可法方種此

到五小時,再移植到 來的狗身上。將對原 來的臀經過兩星期以後 ,才切除時,移縮的可 得到長期的生存,但很 廿五荽狗

單有效的保存方法 ,可以應用在警臟移植 的盤味過程中。台大外

稅時間是重要的關鍵 尤其插粒取出唘時,若血流停流太久移 植後不易恢復機能,若取出的宮保存在低调 時,縱然血的停流時間較長,也恢復移 我的背能,由于保存屍的可能性大,將

·更有利爲選揼祖離適合的移植病人,事實 置,即供此噌醬旅行。

聞中獲得抽身,形克遜在梅西大學法學院一 由佛羅里遠比斯 百週年紀念,及美國政 開飛抵此間後,歡呼的 客前民主黨員文慈 支持者爲他擧行熱烈的,的九十歲生日的祝 【招待會。尼克遜一式中,發表演說。尼克 不肯再解釋水門事件的飛機低步時,

•他閟號美國與北京和二萬五千人向他呼, 改善關係劃及 表示支持,但有數百 的雄厚實力。他說:「生余威,高呼 這一切,有助於他從水 職1叉舉出樅語,抱 門事件袖穿。尼克遜璃,實總統在印支觀無中

國際政治的一次重大複雜地考驗

TE

三

·團支持以色列的意志非常堅决·柯金個於十月 十六日到撞開,哎說服沙特以優勢結實她娘 徐復觀

·却爲沙證發所拒絕。到十月二十日,沙贊特變 琪因以色列突入作戰成功,自己的戰籟陷於全面 向中東空運滥兵的念,當然有防開中共的因案:吃波的危险,才又通過鋼靡,接受停火的 。 在裏面。中共對中東的風點火愈起勁,蘇聯對,但此時的停火趣,但無救於第三軍即將滅亡的命

阿拉伯國家所不願。於是,因笑總統下令美全 面戒㑋 而蘇聯又縮側到燕,讓季辛格出到前 能,成目前的狀態。李辛格的表現,實有一

中東是世界戰略的樞紐。加上「能源」問題 此次中東戰爭,中共的態度是主張阿拉伯國 中共的祿忌愈開,在中東問題的解決上,四時的一那,乃又向蘇南打援; 與便利用此機會,要大 ,又是世界經濟的心臟。由十月六日所及逝的戰 家羅門学到底,指摘蘇聯並不依據就援助阿拉伯 自我抑制力也愈大。說明中共對蘇聯來說, 空遷部融,新知美國是要毀滅以色列,實際是 争。基在樞紐和心臟地帶所進行的搬爭,所以它 成家,且離時要和美國勾結加以出來。聯合國安、美蘇萬一正面衝突時,他依然成爲一個决定性的要以實力控制中棗;钢是美國所不許,也是許多 但成爲國際政治鬥爭集中的焦點,也給了國際政:理會的兩次停火决張案,即是與酥勾搭出阿拉 威脅。 治以一次重大而複雜地考驗。..

伯國家的證明 所以都不參加投票。 第二次大触後,世界分爲英蘇爾大勞力範圍中共所以江摄作-大楼、不讓阿拉伯國

·戰乎是實力的載鷙。講成實力的武器。生·蘇聯的階製在後面。由此可以證明美带走向眾和 5.爲了怕受兩大壁發對立的運,並不甘心承受,家完全倒向蘇聯的一張。(二)激他阿拉伯國家 美蘇兩超級大國的支配,於是以中共,印度,把住敵底打下去,把美褓的幕後支迫到幕,使武器的經濟能力及科學技術的成就。所以國 的方向,經過此次考後,是不會輕易能改變的 恐爲中心,作了不少的國際第三努力的活動。進:前來正面榭突。但有位英國參議員提供開六國會:姚政治衲入到戰爭狀况時,尤其是在中東說鞭樞·。但美國應常知道,蘇的緩和,可隨時由蘇聯 「入到一九六〇年以槎。大家提出國際政治已經「酸以解决中東問題時,遠東据出日本却未攝到中阯,心臟地帶的戰爭。勢必重新翻分饱美杯附大的突變而立刻面臨核于大戰的依据。所以英國 「多元化」的看法。到了一九七〇年前後,又感到共伊阿拉伯國家,甜中共的好意也似乎並不愽 外营,劈必由旁加以控制。因此可以說,前.變脚的一半,防在萬丈懸的懋上,以與蘇 多元化的看法並不切實際,開始認爲支配國際政 。辩反映出中共没有真正力眾參與中東的問題。 的國際大竻,依然是美蘇南超級【做的鬥爭。但握手;必然會想到只有借其中兆之力,把蘇聯流 法國總統度一再號召共市國家團結起來,也不能忽視中兆在英蘇之間,所能坐的制作後一步,讓自己的雙脚能站。同脚,在蘇聯對 治的是中一中共,美黨的三 關係。敷洲共同

美國懸崖勒馬的後面,只會加深對中共的怨爽 市場的進良,德法的復興,及日本以經濟大國的,與中東間的解决。千一月十五日,他又親用。 姿態出現,首先由英國正式提出,國際政治的骨 杜倫敦,希望英國首相支持他取得對中東問題 目前的形势暴英褓都要购毡核于大殿;但蘇加强對中共的政略戰略的部署。而中共在中東戰

·帕·基由中·美,歐,熙,日五大刃力梁成。中轄的地位。但術粱度進種努力,不確沒有得到,而並不因此放棄他陀祥过宾的捻謀;而何常蘇聯 爭中的表現,雖然主要是對付蘇聯,但也未曾不 共進入聯合國後,則癟導團結萸、非、南笋等落 英紊的反,也沒有得到阿拉伯國的眞實瓦 的發謀危及頸國的生存時,則英國將不能一戰。同,使美國及其彤自由國家,感到飽長解決問題的神 後國家,與美蘇相抗。南斯拉夫的狄托,則拉撒。共國家口是心非地偏向阿拉伯國家,是因爲 時,中蘇之爭,是無可和解的生死之甲-蘇聯因美 4脚石,这便會使中共有被孤立的低被,中共官 中東及非洲各國,在「非結盟」的口號下,想另 石油武器而不是出自與畢度的努力。河因爲缺少 國及東歐的茱制,而不敢對中共磡手,也因中共前是被孤立不起的。了解到此一形勢,便可以那 成一努力施婴。但此次中東戰爭,却證硯國際政 相的實力支持,所以有點近於自討沒誤。的牽制而不得不對美國兩次曝崖勒馬。國對中,解季辛格由十一月十日到十四日在北京的活動, 治的决定因素,依然操在美蘇兩大類級強鐵手上 但季辛格在中實問題上能得到目前停火的应·共没有感到軍書上的威脅,對蘇聯則感到此一架 可以飛快,何以特別受到毛的重號,這 其他國際勢力,幾乎無從抓手。這拋供了一個果,固然來自美國的實力。有阻嗽一方面,抑 刘旭威脅。此次中東戰爭,實際是因蘇聯爲阿拉只有把所謂「台灣閧道」遊圴抽象化到上游公報 默默的該調,中小國家,只有在和平中才能保持低一方面的近實作用。同降也乐得到中共的帮助·伯國家準爾了戰爭的條件。在十月六日到十11日. 的原有位置才可看出其特別意義。經過中東戰爭 塔己的獨立,才能發揮某種的獨立意志。不,。問題的轉捩點,永解不國正式與美國羅牌。 之間,戰事對阿拉伯方面有利,蘇聯也裝勵他們,的半段,國際政治中的三角關係,又重新肯定了 [走和平之路而.)定要走戤甲之路,冼劳非劇向州,在尼克遜處於國內政治劣勢的情形下,布勒茲温,一直打下去,进不僅是打以色列,也是打美國。 它所站的分最。 大超級强國中的某一方面不可。

夫帮取了赫魯雪夫甘迺笫讓步的步,停止了:利千二日以後,戰爭的優勢向以色列傾斜,而美

領導的信心,緒。

·究。他結束了印支· 爭,將美國人從十二年 的她爭中解救出來.. 現 在更爲他們建立永久的.

·和平,尼克遜說:他深 俏美軍力量不容削弱, 因此,沒有任何润空 「以鼓勵超級大國在世界 上走田險生義路 他 又說:他不是說聯領 |祂布里兹湼夫或中共黨

突然裱 府 沙,阮氏今日抵達北,政府好鋨行動,穿越一故」。他說:「美國行動的一切後果必須完該機由西式起飛前往北千九日)南越航空 當時搭客廿三名,提 「主席宅网站希望打仗,

炸死三人,倫諾趙京作一官式訪問。 南勢樂强日益軱榮的骐 府及西貫政府對他們的在質實ㄧ。 告平安無袼。官方人士 但他知道,美國的軍事

北京牌建设南越 力蔟使任何试图澯世,尼克,核杬作驶權力一定的四十八小時內,| 受損程度尚未知熙,今裤,液接近的百五十|時革命政府及北越嚴格 「界和平者遭遇危險" 法案。民意測康在十一將所有作蒽活通知緻 年三月十七日,己有一磅炸攝落在伯的一百|執行一月份懿成的俸状

料表示,在塔藏移植器、法銃选新澤西米 3月11至五日進行发剂一餘的探欸。百品之四,藥同類型軍機向洛那速碼範圍之的,總統當時協定。他續傳「女人很 |林斯頓十八日爾 攔此| 國會在十一月七日决不表意見。從遭大系統府投下兩枚炸彈,造 阳段意測驗結果,百份洛項法案。百份之十六,意測发來,證明英國 成让死卅五傷。其中大 之八十英國人贺間限制人反對馬都必須在作人不願起戰槎史度流。.部分炀被褫防守總統府 的需兵米。但架飛

高棉空軍叛變

投彈炸總統府

一個小塲上。

倫諾有驚無險

「精在南越心方]正 在梵旅協定,那一方 一不和那一方阻媿和平

西貢政府 1 周恩來說,「西貢政

方的废後,飛兩小時公司之代爾人稱「上」名,基日下午發覺

速期未安廣

後即令其飛閭西實,該 週六夜一架南越行

湄

公

河

三

角

洲

|機的無經祗聯絡斷絕之內航之飛機由西

前往案,但

,郎派出搜索爾。但

,飛往北岸之

因天敬慕名、搜索進行

日前止尚未有談機

城,半途,財

多障碍。

M+) 因蕤近發出水災

之後,該省許多地區水

廖承志等歡宴

勢求退,故搜索

·南越軍與共軍沿十四號公路對峙 八路透社西買十九附近的活動。撙部 平民五人,共累又供日讯)越南航空公司發

越共加强活動

•

阳撓和平 游所作所信,足以進一 步暴露它的反革命特質 「施强夯親王的女見的前 失,一位名叫索波特拉 【产法新社北京十元

*與許戰的插燭南越事指捌、昨日四實南五十裡炸州於該省一個巴士站實人星划一日牌,現正 的空軍上尉,後來,假日,北京總理周恩來 府。周氏哉阮氏的到訪稱;共黨游聚除已发加·昭公河三角洲的跑和,爆發時兩平民及 ] 行大規模搜索,以為 機降在短軍佔領的一 今日蓿控南越(西貢),「對於進一步鞏固及-湄公河三·科瓦高倍導。省市场的炸阻酒炸,低一名軍人。掴揮部唐,與褸越南航空公司一架校 政府破壞停火協定阻擔 |發展我們的六友誼與

- 分衆國際社槁,而平。他指控西食政府 ·俄門團結,將作出新的 發明新除虫藥

金邊十九日健一架從馬與好戰,周氏在戰 贫桀J;阮氏在答對中

·巴嫩協定的許多

「貔爭任務返越的高棉空:安戥特南越臨時革命政 憎控美閂及西獄政府「 故意及更有系統地破壞 《路透就在棉語一總統府內關內閣會躪的一盤機在下午四時十五分一年二二八戰鬥機,今日。府主席阮友?席上硗表 龍筋和部長們均 格林威洽時間上午九 十九日出)金運總統府

熱那亞匪盜橫行 今天來被飛機轟炸,這一熱,消息補-

說:死時十五分,掠過由 今年的第二次,據說傷人數不明,在棉結構建築物組成的烤述府並 有少數人死傷。通消,府被其本國一架Tl)投下兩枚炸彈。其中一 a " 正在用,十八軍機所作的。 幟立刻升上核核

阿拉伯+國仍將繼續石油禁運,它們似乎 把運用石油作爲武器鍵一戰略,實到底! 不違目的不止。

·還要注意·阿拉伯十國在同一公報中說 . 它們所定毎月浓百分之五的計劃,仍將 於明年(一九七四年)一月纘實施。換 之,只是今年十二月份製時網爲放寬一點而

時序入冬季,風在物操,容易失火。及爲了勇敢及不怕籓共的精神是值得的。可惜 助娜斯離開現場,另一方而吳茶可能雄,

九正機關全面的防火運動,站画 鬥。故滑防造之进托區實大的,滑防员之 寬,應付一方面救火,一方面

於大部份歐洲人,只有較小的不便,高 減少火災而盈的消防處長胡齢日昨在記者招,市民磐消防局一向受請嘗困惑,什麼「開喉安,以減少火災造成之損失。 符合中,指出酸成火災十點原因:一、不小.水」,什麼「關喉要水」,梢微一到第二、街坊鄰里礙協助救火。千萬不可止基期日鴐車,那高把廣告招牌燈光熄滅, 心處理戉掀栾未熄滅之烟蒂及火柴。二、靚 消防局,個要「水」了。我們認爲體是耐猬:袖手旁觀。感知火勢燎原,轉瞬之間可能,以及其他地方的镞公室和家庭-均較爲 冷 衰,锇然拫引起爽。三、兒童玩火柴。:防人員之悔。我們並不同意此職網點。瓦 及火災中心四國之樓字。所以街坊鄰匦協助。又說,至今你有一個酷妹——采盤尼荚钆 [已經実施燃料配給和其他廣泛的限制。 四、打火水爐及油燈。五、損壞之機器縻一之,市民不受困惑而帶上有色眼篇來 救火,不懈爲人,抑亦爲已。 打發出火花。内,不小心處理黏燃之香燭, 发消防人員。我們其正面的消防人員,了 以上三點,就是救火必須做到的。基在,國政府委員會十七日發表佈告,冬季期間 元寶及蚊香。七、火焰鴷癈易燃之物品。八無他們之處死,鼓勵他們盡忠職守,摄高服 市民合作,谓防入費盡忠職守之大前提下方,駕駛汽車者將被限制在月用十加侖汽油,襲 ,使用爐拙,姊孃及熨斗時過於疏忽。九、 猕效率。因之,我們不僅英支持膦酵人食- 能做到的。但是現實問題,也是敦育制烁: 翻季節期間,按月十六加侖。政府同時通会 大家今耆對方而智飞努上。 烟卣內炤熱烟灰,淩跌落在易粘之· 其骐愛神消防人員 物磊上。十、石油氣所引起之火。從上述 發生火警原因賦示出 . 1 胡火災都是由於粗 心大意所致。

以上十點原因,也可以說是常見的現象 。只要人人都梁盤,提高警傷,時刻戒

·第1、加槃到火娜,我們千荒不可扩

阿拉伯對付美歐勿忘蘇聯威脅

4億力使用方面,削減百分之三十,並採用 其他許多限制。其中,甚至包飛午夜至長:

·四時期間 蔡用熱水云。羅馬尼亞郝機的

·阿拉伯石油出口國組織十個會員國八沙 阿拉伯方面8爲親以色列的家,將 ·然而,阿拉伯好明白把它們的行動, 僳,深信火災是可以減少的。但說來容易, 地阿拉伯,科威特,阿布比,卡,巴林 減產石油百分,縮小供應實施壓力, 系作一種略來運用。那案,遭受影响的緻 實行則有困醌。此皆由於有一部份人缺乏素,伊拉克 叙利亞,埃及 利比限和阿爾及至各國參加退迫以色列,促其護照合國安,宗與人民,亦無把本無所面臨者,仿彿戰時 心 甚至輕視火災之嚴食性,不顧大利利的石油部長,本星期日會於奧地利首:全理事會决麟,撤退到一九六七年中東戰爭 兩事物一標。何况,目前的情形,和戰時比 盡」只求個人方便。所謂星星之火,以瞭,都棣也納,檢討各國白搽上月以色列、阿拉龍的界,並且恢復巴勒斯坦人的合法极和,,不知要好多少倍。

取,一時不慎,而釀成火災者,已有不少實 伯戰爭爆發以來所採取的一切行勵,包括時爲止。兩星期之前,他們又食佈在十一月作爲一種外交上的,固然不能暫時 銦6 是故防火首先從每悃市民之敎育做起’石油蒸運政姬在內,經過四小時的會闢之後‘間,將把生產壓低百分之二十五。就截至目 委屈 伸縮,但是關於基本政策方針 ,人人要認識火災之做畫性。人人懂得防火 方作出了如下的一項决定:原來計開於下月, 前爲止的樹形來證,這十個國家的石妆正長,高瞻懟愧不可。至於阿拉伯萬家方萬,萬勿 常識,人人要有實任心,對社會要食安任。八十二月)對谰(荷關外飛行的 如九月時比較,實已減少了百分之二十, 只看到自己的點,而忽視自己的潑點。特 亳 本试主的阿拉伯世界的最大國 然後可以從技術與行方面採取積極措施,百分之五的石油減運運限制(减少石油 五戰飛成將相當巨大。 「防止火災了。」

歐洲然因———就中尤其易荷隔,但也俐,发爲無神論的蘇聯共產集團。沙地阿拉伯近 俄願」,將不實施。換句話說,下月對歐洲 防火是極的做法,也基最初的做法。, 啓緻的石油供黑點,將與本月供應者相同。 括英國與西德——原油進口的截少,轻响所 年耗費蹲十億美元巨臂,向美英等西方國家 如果防火有效,沒有火災,自然不必談救火, 阿拉伯十國並在它們發安的報中发砂 及▲燃油·妮膠,肥料和其他石油產品的減,購買大量軍火,包括美國F四幽雅型疗诈 了。但百密一疏,意外事件時常都會硬生,它們探取此一步線,基因爲「對歐洲共筒·沙,吕超過百分之十五以上。亞於供應西北.炸機等松鋸飛梭一百多架在内°C美國最近 我們即使防火已摸了最大努力,也不能說设 市塲國家在共有關中東危機的公衆中所夷現·歐的荷蘭媺油中心——鹿特丹煉油廠的工作,遷沙地阿拉伯葉鑲石油,惟仍决定依照合約 有火災的。因之,如何救火,也是十分重要,的政治立塲,感到欣慰使然。J阿拉伯財镪 ·梁已前裁,有些斋品的家長,甚至減少了,供給飛機以及其他武器裝獻)。主要售的究 要把石插作爲外交武器一睹,巧妙地 百分之四十。除此之外,由於氣係日益麥冷,竟何在?豈非爲了麥流草盈,以便防範察勒 救火也港人人的責任

苦地予以運用,希望收穆录好的效果,鸿基 的緣故,對於燃料的需求更爲股,缺的'的武裝侵略,阿拉伯國家必須明辨大利大客 情形也酸形嚴重。 " there in 所在,時刻牢記,分灣敵友。共不然 第一,是消防局。我們發現火警,立郎 不鼐理解的。 通知澹防局,消防局自然以十萬火急的行勘. 上述十個阿拉伯國家,於上月八十月 ·製不進一步減少原油的出口,是對點,冤結成大餓。 ,將救火車、滑防人員到現塲,與烈火舞 )在科威特平行部長,一致决定,針:X方面荷蘭以外的國家而常。至於對英國,

奪路人財物 還要脫衣除褲 阿

戏」阮氏在指控西式破 .加強「警察及軍事行 動,使人民受法西斯 羨煞杏及拘捕,扼殺

同時拒絕無放二千餘萬 一美聯社義大利熱那亞十九日一名

·政治犯到他時骓控西 只穿內褲之勇于“在遇一日她明從原黑 烈中蛸抖行進此藺警局報案,怕被洗身: 實政府拘捕數以萬計的 上所有財物,僅餘一鄀內褲。該男子是艦也 : 愛堅份子。他說类國「 厚醸無恥 飛機及 納人,現年三十一歲。名高尼,他對警方說

戰艦進行挑撥,及包 ,他在船接附近之那魯街步行時,被三名A

·年人强迫他脫故,并奉献所有財物,包括五 萬里爾(许八十五美元在內。

|越南民主共和國的領空

十一月十八日美總統尼克遜到

女學生歡迎尼克遜 ·喬治亞州爲前國會在微溫溼度祝九·

十業大師,該處女校學生勇出向他武四之童價。一合於「蔡士兵費、

對付吸血蝙蝠

保護中南美洲牛 (合衆國際日內瓦十九日)保存 動物國際協會今日報告將,現在發明一 殺害吸血蝙蝠的有把握方米。尅璡蝙蝠 中美洲及南美洲大部份的牛萃,協會 ,以龍的方法用氣殺法將其氣穴 ,將有用的蝙蝠與吸血鬼一同殺害。在 哥與巴西的研究工作顯示吸血蝙蝠對一

·擬結談具有很低微的容忍力,現在將

·赫在捕獲的蝙蝠方上,當牠感到棲息的对他 內,其他許多蝙蝠便向牠身上 ,者 -中断注射上此種染物。牛盡由於身體巨大未

·受到損害,但吸血鬼吸取牛的血液後便以 接受到致命的份,各項試驗指出在兩個身

·期內吸血編的嚴减少百分之九十六第一

(美聯社休斯頓大空中心十八日電)太

·空变驗室三號太空人星期日開始將在太空站

內還定三月所怩的應用物品分門·安

安榔。太空人卞啊,齊伯生和卡古將數百磅 食物-菲林,錄音帶和儀器由揮艙拾往一 百】十呎長的太空船。他們同時艾睜開一举, 中醫藥實驗 齊伯生是一位太陽物理學家, .他-

任太空母醫生,爲自已和兩個同伴抽血: ,並將樣本邊往地面研究。 . . . . . . 《合米國際社休斯頓十八日太空安

·瞭三號太空人星期日.

太地 太 设模安排在操視太空超 空面心 工作,而且不具有能治

吐滿

作工測探月個三作將人空太

空上邊開三個月軌道

宀路透社美國佛羅 里連州概拿路十八日 J 太空實驗室太空人

- 由于韆術當他們于 五開始十二池的旅程時 的讧吐讲况,因而受到 地面控制案的斥資2.

·一位美國太空人沙拍!! 巨龍是太空人到處養

" 。他于昨晚告訴他們

「攔我們的判断,你們于昨换造出一個 相當葉的腿太空實檢站拑揮卡爾道 ...「我同意你們的說,但這是一個很作 出的决定。」他們所推的基於週五時,太空 人千古,由於處於失棄狀態下而告嘔吐,雅 然他們會有報告、卜古感到有些不舒服 沒有花晚魘。」本來這件事永遠不會水 张石出的,但當他們對数事古的病况時常 外地成一具錄音機總秧州戏,錄音內容於 事後爲地面的醫生及人所開。

高棉相連的建祥宅內,一有乘客十三人,機及三 附乎延車輛在起平錻附一人,由西前飛往北方 近觸共軍斯置地冚面城市廣綻的國內班機 「作,六人受傷 極炸毀 他說,於星期六 - 指揮部府,在爭取一由西式新山一機塲起来 柯媯境附近一重要公至下午幼時未到。發 路的控制的戰事中,曾人翩,摸索受感劣天 府軍前進甚,但未有氣所阻。他不能出 大接觸。沿十四號公路|禁的,亦不能估計 數千北越軍與政府軍對機在何處失踪。公司 恃,上週政府軍在西 知者是出西 東北一百11十圈失去三 飛碳酸時失無緩傑聯絡 個前哨站,北越軍兩團 。在乘客中有南越國會 攻下布朗,布邦及德 誠員廣義省的跳清河。 之,政府增投部郎 飛緻地區,但將之 收復。指揮部發言人独 忠憲稱,政府之目的基, 首先解除該地區的耳 「壓力,並不是收復三 嚐,而是先技 區的敵軍兵力,我們 隨時收復

南越航機

一架墮毀

● 同時越南航空 公司的DC三型客機 乘客廿三人,後人

·恐怕已墨設於中央 岸。航空公司人士刷

選香港箱小姐及先生

·香港篦嘉年華會定十二月一日至1日兩天 分別在港九兩地聚行,屆時將選出香港節小組

-與香港箾先生,並有其他吸引節目。(第二張 第一

日青年訪問團

耀揚日青年讀大爱献

(特訊】新鹚社北京十八日,中日友 協會長紅米志,副會長洪析出,今天中午會 凡並霎請由政爲長,榮鶖 長

在洋湖好友好氣氛的实盘上,米

長首先講話,他揚日本青年協會多年 以來,爲卅調中日兩國年的友誼和中日兩 國友好事業作出了有任的。東歐袖長 在講話中說,我們以年的力整持久 微有力地推軀日中一次帶水的友誼。 賓主不斷舉杯,祝中日國人民世世代代

·水网友好下去。

·有關方面負皮人區棠苑·林桉, 普 郴方乎崇浩,實難,朱民等辛了可見和 宴會。日本青年團協訪華團是在十六日晚 上月北京的 »

解决石油問題促進貿易

孫運璿訪問沙地阿拉伯

路透社沙地阿拉伯安受十九日]沙地台今日;中華民國 經鸯部長孫離昨晚率領一個九名高級官員代表團抵費受。該台 中華民代表團是讓沙地商工部長阿瓦迪之邀請而到黏。該代表 富將與沙地官真開會討論沙地阿拉伯與中華民之間的貿易與合作 (中央社沙地阿拉伯安亞十八日佢)中華民國經濟部孫遇瑕

「纏沙地阿拉伯商工部長阿瓦抽邀,今晚一個由九人組織的經濟 ; 劭問團抵此間,九日訪問。中國訪問咖抵逹時,在搜塲受到 中華民國症沙國大使田賓作視沙國駐業代辦達巴格,沙國全國工商會 主席,沙國外交部及商工部代表,沙與芮衆工程要總經理姊,中段 大便蛇官以及旅居安曼的僑就會領袖等的歡迎,孫部長在機殤舉 行的記者會中,重申中诊兩國間的傳統友誼,並表示希望求劑國E 的經濟合作。沙地阿拉伯電視台也報導了訪問團抵達滿消息。

費、將使本港夜生活失色。而臨若袖 ,主婦搶購火水,陕公司已通知代瓣商不能無 限制 。〔第1張第二頁)

巴棉紗調資式大量到港

·巴紡廠國有化斯家將資金續躪出·巴納 聖安式湧來,一篇來一包,今年最大一

·交通意外每日一人死亡 交通總督察關賽昨日指出,交證意外事件 批。印商紗收現,偏較商貨低八十萬元

仍有增無已,平均每日死亡一天,四十人受傷 。銀樂缺乏大實案。紗市冷落,價格無礙。 今年十個月內,有一七一八人受傷,稱:「第五張一頁 意外事件之發生,百分之五十一爲行人負查 任。(第一張第四頁)

· 三警涉嫌索賄證人作供 三名警員涉捷索賄案開審,昨由證人陈平 作供,指三被告先往其家查白粉,但在不苦, -乃索贿三千,虢無以繳付,痛在澳門日 家,當日被告等卽挫包物品其家,並將之 帶往售导。八第三張一度)

港府計畫推行節油邁動 港府當局計 推行面怵運動,減少博海

英漢法律詞彙樵羅完成

爲推行公事上使用中文而編之英法律 醃款,已在中大屏鼻下完成根桩工作,將由我 府付印出版。八五三

大埔區建村 補價訂定

大埔七村食社區及引水道向内,一 村民吳本小型屋宇,所補之地價率,已

新訂定公佈。捷高爲沙田大国楠價毌尺十五角 *最低煜宸何奔地區一元。第三張第四

短缺