1973-11-19 — Page 20

REFERENCE LIBRARY

真四第張五第日五廿月十年丑癸层惠

1974中學會考試題預習專欄

厚道書院建術

經濟與公共事務 (二)

Economic & Public Affairs

(2)

Economic and Public Affairs. including economic theory: and principles and their application. will be discussed here with a view to impart to the candidates the necessary knowledge in this subject to cope with the Hong Kong School Certificate Examination they are going to sit for: at the end of their school year. In order to show the candidates what they are expected to do, questions typical or the kind they are like- ly to be asked to attempt in the: Examination are set out in todayis column and in subsequent columns. Answers to the questions may. appear in the same day's column or in next week's column depending on the merit of each individual case. "Candidates. should bear in mind at all times that these answers are to serve them, as. guides only and must not be treat- ed as hard and fast rules. Question (1)

Explain the defects of money and the results caused by these defects.

Answer

The fluctuation in the value: of money has made money defective. The decrease in the value of money, inflation and the increase in-its.value, deflation are a threat to the ability of money to perform one of its basic functions, namely as a store of value.NE P

A

Inflation. is manifested when the value of money drops as the general level of prices rises..

·great shortage of goods in the: country caused either by industri• al disputes, or by low productivi- ty, will rapidly cause the prices of consumer goods to rise eas demand gradually exceeds the value of money to drop because. more units of money are used to. purchase the same quantity of goods.

Sometimes, inflation may

occur because of an unusual supply:

WAH KIU YAT PO

報日僑

of currency notes in the country, so that consumers tend to spend. more, and this will accelerate: the rate of demand and soon the (supply of goods runs out and

prices have go up in order to retard the market demand.

"Rumours may also cause inflation. When rumours are:

apread to the effect that the country's currency is unstable, consumers will run to the nearest shop to purchase commodities for

fear that: in the foreseeable :future, the money they are hold-

ing will decrease in value and amy even be worthless Fear of

·an outbreak of war may also cause consumers to purchase goods in abnormal quantities to hoard. pay During inflation, industries

are benefited. Manufacturers will receive a continuous flow of corders for their products; shop

keepers. will have a greater volume of business. As for banks, they will also uo better business, because there will be more people: going to the banks to borrow money. Tiisurance companies will

also reap their profits from inflation, because of the fact that the matured value of each af the policies has dropped. Debters also will stand to benefit from inflation, because they need less "money's worth" to pay their creditors.era

There are, however, others who will stand to lose during inflation. They are insurance policy olders, creditors, pensioners, fix-income earmers and nortgagees.. They stand to lose, because the money they get back has lost some of its value..

When the value of money ruses: accompied by a drop in: the general level of prices it is known as deflation. Une of the main causes of deflation is an abundant supply of goods in the country, so that: retailers are forced to reduce the prices in order to effect more sales. Another cause is a short- age of currency notes in the country. People tend to spend less, when they have less money. They tend to treasure more every unit of their money, and the result is that the value of money gradually rises as prices of goods fall.

Industries are adversely

一期星,日九十月一十年三七九一层公年二十六国民晢市y報週儒萬育教

affected by deflation. A decline: in business is certain to cause many factories to cut production and may even stop producing altogether ending up in bankruptcy and rendering many workers jobless When unemployment speads, the whole country plungos into an economic crisis.

的

At the beginning of deflation, certain groups of people are benefitted. They are the people

·who possess currency notes, the fixed-income earnero, creditors, insurancc、pelicy holders, pension--- ero and mortgagees. They discover that with the same amount of money they used to spend on accrtain commodity before deflation, they can now buy more of that commodity

People whose livelihoods aro dependent cn business will be at a disadvantage since business is now, declining and most firms are facing ruin. Manufacturers, businessmen, bankers, and under- writers are among those who lose during deflation.

Question (2)

·What is a perfect market? Under what conditions can a perfect market exist? Answer

When there is one price only. "for goods of the same kind and

quality and that this price is. not affected by the influence of either the buyer or the seller, we say then the market: is perfect.

For such a market to exist, there must be present five important: conditions. First of all, the number of buyers and "sellers must be so large that it is impossible for any one buver" or seller to influence the price:

of a commodity on 18 that the

commodity offered for sale by one seller must be exactly identical to: that offered for sale by another seller. Under the circum- stances; whether the buyer buys: the commodity from shop (A) or shop (B), the commodity is the same commodity. It must be point- ed out however, that this condition only exists in theory, "because in practice, a commodity, for. instance, toothpaste is sold

under different brands and

although, they appear to be very

close substitutes for each other. they are not identical。

The third condition is that there must be no favouritism or discrimation between buyers and. sellers. For instance, one buyer must not dicide to buy from only one particular shop, because the owner of that particular shop happens to be his friend Other- wise, friendship will affect the prices.of the goods and there wil] be no perfect market..

It is also necessary for every buyer and seller to know exactly what is happening in the: market; both must know the market price of any one commodity. This condition is again difficult to fulfil, because buyers normally are reluctant to make an effort to find out if the price of an commodity sold by one shop is. really. the cheapest. As a matter of fact,a buyer sometimes prefers "paying a higher price to buy from

the shop nearest to his home to going to another shop far away althougn the price at this other shop is much cheaper.

: The final condition is that the commodity must be movable, so that any increase, in demand can be met with a proportional: increase in supply. However, this condition seldom exists, because. certain things cannot be moved from one place to another. Land and buildings are examples of such things.

In practice, it is extremely difficult to have a perfect. market. Commodities are seldom街 ever at all, homogeneous; both kuyers and sellers are often full of prejudice and practise favourit tism and discrimination. Some

- buyers are persuaded to buy at a

higher price, believing that higher prices mean better quality. Others are willing to pay more. because the shop is clearer than other shop, which sells. the same. commodity cheaper. Sellers, on the other hand, may lower the prices for the friendly customers, Thus, markets, especially retail markets, are far from being peru. fect markets. The stock exchange, which is a highly organized market is one which approaches quite

close to a perfect market.

【

「貸十酰」是由「波音飛行器製造公司」

「海員十號」的重大使命

没旅行。 氣新的了解。

一探測,以解答上述的問題.5 捷勃遜宣稱,此種太空船,加上在先美蘇兩國對

他人造飛行儀器,前往其他的行星。即兩個 多在同時,與由同的物質構成,但由於它們與 廣眾。 行星的研究問題智號,加深太陽影响各行星之大能的關係。

庹可經過全星,而距離它不過三千三百哩。其後 一袋,可以引導太空船,於一九七四年3月五日,: 而去,開始作歷時五個月二億六千萬哩的星

射破九千八百萬美元的「十號」太空船,

•美國巩射推動實驗館之「貢麼」策劃人! 而我的陷坑。......

太空發射追踪站報告,一枚有兩節的火箭 現在除了「濶員十號」太空船之外,尚有其·星的照片,和二千五百張有關水星的。

帶接一千一百八磅的儀器,被張正區的路糖 水百度,實不能支持生命。 . 美國太空總署科學家,欲證十一月三日發 陳則介乎其間。 禨的炸熟呢?又火星是否將會更類似地球一樣呢上相差異的。 籠罩箫金蛋的濃密鬱,是否有鑿洞可容許·太陽的距柱則,以致有不同的演。」 火星與金星開探所獲的智識,將沒有臨太系 行極快的焄。研究者欲知此可疑的運行,與太:

: 僅到類似地球,而地球似金星。 「當「海員十號」飛近金星時,希望那攝影模

金星更接近太陽,據人類所知,它的氣温控 蘇聯的太空船。前者係往木星。後者保往火星。 從地球作當測來,獲知金星的楼面情景,有大 莚十七度。但一望遠我之後肯,陈冉六廉,而 提勃:「我們感覺太陽系的行星,差不 有涼的發展,但若干觀察者會不時看到白色緣盡,不致過冷,並維持攝影機設備溫度平衡面·冤受太陽媺烈的温度所破壞。 設計的。

它利用金属的引力做塲,引導太空船前往,至三所製,供美國「航空與太空總署」所用的。它置,但由於太空船上的三個温度器中的 亦有預種跡象顯示,在宜靜的肝內,有溫零下七鹿,相差是如此之遠。 美國的「先鋒號」(PIONEER 和四 能從肝窺見面,而攝取照片。最近 作。在十一月五日,攝影機涼度十五度,另一架 何的影响地球的未來命理。

在若干千百萬年,我們的地球是否好康金星一 與火星之前,人們對於這兩個行星的意見,是互 的散佈瑞許多凹下的陷坑。 搵過六十哩的程 月廿九日掠過水星,相距離不過六百二十五哩。 有兩個玭根據映器,大約取五千五百張有關金 射後不久,即失,因此太空船上的兩架電視 球如何演變,與其將來如何。由金星與水星的演

-金星年齡似乎較高,火星似乎較年青,而地:,温度的大氣肝的組成物。 現在一種預測,今後數百萬年之後,火星演:射,至十一月五日格林威治時間十七時)- 嶲見其表面現爾發?水里是否好驚月球一糠呢?他又說:在美照與蘇聯的儀器開始研究金星·浮於薄氣厝中之幼溼。許多人相信水星如月球一: 稱:「這個問題是十分嚴寬,如果望遠鏡用的 影機+和它們的望述競逐渐冷下。 科鵰家不相笹那最近太陽的行星“水星」, 瀛系,原本用以防止外部在太空那裹的氣 時代特別的物質來製造,足以保讓精緻的 , 問題結癥在攝影拱,望遠鏡的各項備中,

「游氏十號」將企圖證實這些與腎,是否保 外鐺的對總比內的低十五度。兩個攝影機的 ·探金星與火星的「盈」式太空船。此等太空

它的全程是二億六千萬,歷時一百四十七,太空旅行的方法新創祀難。 嫦已降至翠下十度。另一望遠兩端,是九度輿 年一月,當彗星「柯聚逸」指飛的尾巴近太陽

「游局十號」係美東部時間月1日發·三千張八重傳眞至地球。 「游【十號」的儀器進行測量做事,幅射·特斯的照片。」

·務,就失敗了。 船上各種裝備+ 預計在零下廿五度,做可工 而被太陽能侵蝕。此有助於科學家,了解太陽正

它在十一月四日,會拍攝月挽救象甚爲滑斯 星與水星實拍,財這個由加州巴沙丹拿發射研究 時「十號」的電視攝影機,也拍取照片。 波音公司的製造一诞风十號」,採仿效在先

此外,「海員十號」亦附帶一任務,即在】

礎,推測地球的未來演變。例如水星很近太, 在義陽系中盛在的擁。首先明太陽系的進化,地 海员十號」任務主要目的,是了解我們人類在太

·中心主辦,而期用一億一千一百萬美元的太空任 巴沙丹拿發射中心的設計主任据布糍m

如果因爲這視影攢出毛病,而不能 - 精形金星的引力磁場,引導它前往水量。這是 正如上面所說的,「只號」掠過 海小號預計拍攝金星片五千骑,水影 追相差太遠,可能焦點受影時,而不能拍 在加州的巴沙丹幸的歌时推力式除饱泵言人

(EN)

「國家土下的石袖。」

石油荒威脅下一片惶恐

日本經濟的抟驳被迫拖慢下來。 5 一部長 - 如果阿拉伯石油生產繼續減少,肌

巫大得多。 的注視著他們。

.冬天快到了. |油供賺短少百分之十。

一寃,而其價格日益上升。 事務部長,在庫威特,舉行會嗎,全球萬睽睽|

【和白宮顧問洛夫,在作阿拉伯石油檢出的估計, 十一月三日,波斯灣六個石油國家的石油 ,爲目前危機比十月下旬的預測爲 在華府方面,院內政委員會主席傑克遜

壓迫危機 冬天快到了。石油缺乏之苦,似不可 ‘現在全世界都遭遇光阿拉伯國家操縱石油的 出産,每日已少四百一十萬桶,使全世界的石一 據通估可靠的中東經濟檢討:阿拉伯石油

|即每桶稅:由四角增大到一元九角。

·加拿大把檢出到美國的原油之出口稅增大 印度汽油價格,增加百分之十四,至少也

討論歐洲石油供應的博形。 在比利時首都布魯塞爾,共同市塲及高級官 貝,和歐洲石油公司代表於十一月二日開秘會

荒的情勢,遠比人民所想的更爲可 日本所用的石油,百分之八十是來自中東的

途。此極惡劣情形,明春即會出現。 影响到日本的網、電力、水泥、及其他工業生 謝產相中曾根康弘望;石油入口是被

鶚援助荷關。 怕觸怒了阿拉伯人,因而不衰成共同市塲合力協 抗拒阿拉伯人的壓迫。但英、法、比三國則恐 供給石油予荷關,分順從與抗兩派 0 西德布蘭被政府主張全融合力助荷,以

然而無辜受牽連的當中,衰甚的是日本和歐 歐洲共同市塲九國,對於阿拉伯國家之停止

荷蘭典石油

友好感情。他也指出共同市場國家會射論石油間 題,沒有雄的理由。 有誤解,雖然荷蘭同以色列,但對阿拉伯仍存 擔度,但西德致回人堅稱不容忍敲詐。 荷蘭首相佐丹尤爾槨.-阿拉伯對荷蘭的文

向現實低頭

傳統的世界石油易玉米,因此形成歐洲石抽風 一七九八年》,成爲荷馬東印度暴島,已成爲 荷幫政府曾表示同情以色列,故而加起阿拉 秦的中心,而荷蘭人毫無隱飾的同情以色列,他敞到阿拉伯人之報復行動。 伯的憤怒。荷蘭昔日曾搡擁有現在印尼之土地(無意以杯高于敦攜蜜他們。

宽持共同市場一致緩和荷關的困苦的行動,因

·巴黎與倫敦兩方面的官員,說明兩离不可能

·激烈的利比亞首頜卡菲——希望獲得正常的石 英法兩國均刷,他們獲得保證 阿拉伯國家

·經常與阿拉伯產油國家的石油籠袖包括黏液 至於英國的希斯首相:和法國出杜統

們被阿拉伯人指實說他們容許荷區領土,美國英之對阿拉伯安協,獲得比利時和其他的

問題。

荷蘭因何被敵視? 則歐洲共同市檨國家動必被車強。 國家當中的石油供應祺公平,且要求開會討跲此 |及支持以色列的家,迄今阿拉伯人做專报英國 會員國的荷關,日本飛;共同市場的九個

+現八個阿拉伯國家已決定實蔡運石油耠荷· 至於歐洲共同市塲風家-仰賴阿拉伯石油 雖然阿拉伯人開始先說石油生產減少,值損一作運险武器給以色列的轉運站。 與荷關,基此植的國家,但此已成爲歐洲共同市 佰,成爲中東第八個滎運石油給以色列的國家,

遂到每加侖(三,六五道廨°C大約七千便士)而一人員,舉行極度秘密的會跳,據悉他們之目的, 一企圖,因而觸怒他們採取更激烈的手段: ∴,然而例如英國和法國的國家,就恐怕公開與 荷蘭團結:分到阿拉伯人視之爲破壞他們蔡浬的 十一月二日,共同市塲專家與石油公司高級

產品, 實行定盘配給的限制。

火水伊格增加百分芝四十三. :: 紐約英殿標準石油公司,供給È售商的石油 此種撒形是十月中東產油國家,兩次打一切可能使用的工具。其中的一項,是埋在阿拉伯 器的重要性」,道:「我們正作生死鬥,運用 在爲共同市场部長會議作準備提供意見。 * @巴西的挨大使,公開強調運用石油武

油消耗䲁的結果。 "

之决定增加石油倎百分之七十,但他們不承認這 .第一、是波斯湾六個產油國————包括伊朗!

以色列重突問明獲致意的解决爲止。 年月減少石油生產,至少百分之五,直至阿拉伯 ∴ 第1F,是十月十七日,阿拉伯國家宣佈决定「油」的政策而尋求中東和平。

殃及池鱼

千九百五十萬桶。

英工業部長渡免將;自阿拉伯緻家流出的石

·毎日日短少了三百五十萬輛,超過百分之十八. 石油之準人世界市場,自從中東戰爭再爆發以來 其實阿拉伯石油之後產,比其所宜佈的計劃 油量,目前每日約一千六百萬桶。在前爲一

數字還爲較多。英國一郡長在下院宜榔 :阿拉伯

鮨是沙地阿拉伯,每天包減少二百六十萬 恩納理米斯麥警告:除非人民自動節約

相當長的時期而,令人引起嚴重的焦慮。 義大利工業部長狄士米運亦悄:義國的石油 -他說,雖然目前未面臨石油缺乏之苦,但就

·否則政府必須吸制實行汽油限用。

第二〇九期

鳳

靚橋

1月11日,中東石油主要供油國沙地阿拉

,去對抗他所前阿拉伯對整個歐洲之處旁。

·荷鬥外交部長斯圖爾-要求歐洲共同市 ,才轉運到西德和其他歐洲消耗石油的國家。 荷蘭的麗托丹,就是世界衰大的石油貿易港

•成爲「油管耝西點。許多阿拉伯石油開到

國家支持。英法的官方,均表示無奈何的向現實

日拿大,波里繼茲:及委內瑞拉,他們发 除中東阿拉伯石油以外,供應石油的家

百分之十,跟据高石油價百分之十七。東京 人士已預料其他公司也誠售百分之二十。 ,在十一月初公司宣佈鴣少售給日本人石油 日本需用的石油,通常百分之八十來自中東

中互助。 獲得全歐洲合力援助抵抗。荷蘭預料將被板|至七·四個燒。 百分之三十的石油。

月日起,每楠憟稅-由四角堆至}九角現 的八個伙伴,本團結抗这義精神,在危機 西德提出通告,表示希望荷蘭之被阿拉伯杯

• 當時荷蘭預期在布魯塞爾舉行會壞,就力促一拉伯而提高石油價。十一月初加拿大官佈從十二 在每補長約四允四角。

波里鞬亞政府,已宜佈由每桶五 美元

雖然布蘭政府對目前中東戰手,採取中立,六五类元,升至5,二四美元。旭 委内瑞拉則宣佈狲;震谦和的石油每桶

一面倒的立場。 西德總翮布幫持槨,歐洲共同市場九個成員國在中東突中並無採取

冽的聯合齡明。 岡市塲國家「咀仁及切勿以偏向一方的鄭明妨礙中東和平的錢判。 .以外長伊班在飛抵美國後,發一項冗長憋明,以禮貌的語氣要求北 動,開一切煤氣站,並蔡鹳和呼籲小心節省燃油。 特以外的明是否現共市國家於十一月六日在布魯塞爾發表谴實以色

·布氏在下議院說:該九個第一次對中東之戰採取共同步出。

·以色列上遇陡實歐洲共同市场九國會員國家股行一項「爲歐洲爭取石榮刑亦將由十一月八日受到限制,正如荷關去週禁止不疥駕駛一般。

· 荷蘭牛上學日 可能由六日到五日。盧森堡政府已於過去數週採取行

量杭說,該公司關掉其遍佈全美五十餘城市內的戶外招牌的光管。該公司 將先行關閉位於紐約市「時報廣塲」內,高五十呎招牌電熤al 世界各地 位,正可藉此有所要求。 而且中東地區的石油勢力遠楼石油本身的襁掛更爲重要-工業界人士

美國方 -可口可樂汽水公司爲向應尼克遜總統在星期晚發表的格 現正普遍缺乏石油-而阿拉伯國家倍恩於控制的地

「我們的歷史和那歷史教訓。」 ∵西德與以色列的「特別友好關係」將繼續准持,沒人悤預期西總會禳以上。石油利益是影响美國支付夲衡的一項重要因素,再者,美國商務部

西鑛不可能有「心與競」的中立。 .他說:西德對中來雙方的「不偏不倚」立塲被誤爲「中立」,他表示强踢下列一點:美國公司在中東石油業上的投奎穎日在五十億美元以上,

·牛泅來的利益有二十億美元,佔美國對外直接投資收益的百分之二十一

“估計,到一九八〇年,石油收益每年五十九億美元。

緒最近在電視發表演說後的餘。

大多數歐洲國

他們都正在致力凿省所在燃油软。 家說,石油战黿份未遠至危機階段。然而, 立法限制公案和私人使用石油及呼禎節省的行勦,引發了尼克遜 鱗爲了購買石油而流到海外的饒,每年可能將高達四百億元。 較,却是滄海之一粟而已,假如石油價格再不上,到一九八〇年,美

·然而,風筆數字若果因爲購買石油而流到阿拉伯去的數十億美元光比

阿拉伯各國撤續減產和業止石油出口。西德政府已採取了相若的行,挪

·散洲共同市場總部比利時,現在已領導會員國旅行廣泛的限制,要是一為了輸入這些石油,我們須檢出多得驚人的黃豆了。」

日前美國對中東的貿易現價 4

·筆錄裹面有一部份或可由增加贸易 圓來,但一名美國外交官說「

|及利亚免除法國受到它於本月八日

拉伯政客保了法國。這個可從何

·成政府施行較輕的限制。 法國方面則相偉它那强烈的親阿

中東主要國家

以色列青共同市場

年,织杓近十億美元,同年美國外 觀的貨品八包括石油在内在去年1

呼籲市民:開開調溫器和不要以時速六十二匪來段。 |佈減少百分之二十五的出口到歐洲石油公司所影响的例子君出來。 不過,法國政府已蔡止出售汽油,以防止倒居奇,此外,洪政府卫

美國成許很快將會失去此一貿易順差。 第到中東的牌類則超過}}十二億美元,但是美國由必無再大量購買石油,

滑在可能——就戰略地位,局部飛的危,大風雲突的低模乃至碧莉 「很少有那個地方像中東標,或有繁榮發的潛力,又有不穩定的

英國現時存有足够供應六十五日的石油,並準備好「意外計劃」難不給,能另有其他的供應,然而問題却如專家所對的!根本只此一家,

·美國戰略家和工業家,也許很希望今後,英國油綠生死快钱的石油補

一位觀矮家對美國在中東的石油利益問題會有如下樻論,

乎美國飛機。 码的飛機塲不能替歐洲飛機加添燃油,那麼,洲的擔塲亦不會供給燃料: Kaj ∴歐洲各航空公司並無採取行動去無付費油短缺問題,但是,英國各航 空公司正在激直聯合經營,搗供少和直航飛行。假若燃油短缺而使到奂

會予以透露出來。

英國目前

可是,英國還沒有面盛配福和速变的境地。 .整個歐洲的駕車人士均對產油國家寢近提出的高昂價格而怒到肉痛。 限於郊外地區和石油公司給予便宜收費的新历屋液 的生蒸法大都利用煤氣和電力。石油的供•

要求石油,已是邪無分號了。

它們仍擁有一項重要的武器是甘油。在那大戰爭發生不久,阿拉伯蛋一 阿拉伯國家自從一九六七年八六日大惑,徹底失敗於以色列之捷+ - 直接支持以色列的國家石油供應。 家的油,即在巴格鐵奉行過一塊會,决定制我對任何委苻阿拉伯各國

由於中講是全世界乖主要的蛮油區,在總會約在二千六百四十五

比利時攜車人士可期要事守战低速度的限殼。此外,他們的是期日是就有取之不窮的油藏,推就也有西府们取的曾出演

量的石油運送、和把政府大凍室内温度酵至六十八度。這個度數比雅低就這就是:类、及中英委內瑞拉饰脂治家,其油的開我,將有修而

... 比利時致府現正準備顯用石油、煤氣和燃料等健存貨品 花少產生萬石油中,中東一地覦佔一千六百九十五貫稿,計佔總獄的百分之六十五

Page 20Page 21