1973-11-19 — Page 11

说一立法局眾戲張有興昨放在維多利亞公園檢交通 大埔墟市中心

日九十月一十年三七九一届公年二十六国民華中

一期星

華僑文化

序陶壽伯先生畫展 吳俊升

同鄉陶 伯先生、大冢發文淵健皮先生 低,嶷摸。又不容 將與其夫人,公羊美。過去湖地城第一所長,以傳授後進 行畫展於香港大會試,名號,儘多精品,而一所培育之人我,遠 裁盛群也。承不乘謝 梅作則較少。陶先生一外。現於香悲更設萬石 ,問隊於余。余不對,此次梅,可風 唉。本悲爱盛街年 ,何敢費一 ?平ㄩ 氣。此其脂可设者1] 亦獲似其門牆。多而 喜坼實蔡衍之美。昔在、也。陶先生於張梅而外一能爆人,此其難能可貴 內,于役南北,凡公,最近並模山範水,老三也。有此三天,故 「私收成,以及鉅匠搬论,清熱八大於一塊,爲傳|余忘其陋而為之序, 路名畫,皆供觀賞。 山水宗派再關境。一個冤迨笑於大雅·斯卡 來容易,於約翰矶意是摸其餘力治印,古奧以「甚矣。 大會造,有战进展能

·均涉帘流述不忍去。

【德敎紫靖閣急賑

現當退居多暇,多與

·露友書之會;而於被 九龍灣木屋災民

i

[掛,亦偶然應作家之 ·逍西一六四號「開緊急會議席挹11 i僭爲片且之苦。陶光 西都大襟教常浦閣閣 千元,於昨(十六)日 生爲斯炎,又其握乃案、長陳秋,姚之,與邊安西區民政司著轉交 所,問其何可辭號,陳鴻染,黃朝大有關方面賑濟。罉翻閣 ?余甜陶先生此ㄡ 財務揚鐫越,碱湘石 發言人娄哲臣劓,温 ,有異於踔常煮者數 一 智,總務計黹8等,一揭默,微盡綿薄,希望 一端。陶先生夫婦父子 九龍灣木大火|社會碎实你出而妮助耳 合及驚,一門風雅,盤 ,災民萬待救助,发召 一人所少有。陶先生整

梅夫人

一關,而公子劉若竹

寬如寬榮兩法師

[i翡翠a] UE 續講楞嚴經撮要

十之時踐於十歲,乃至 「六十日月歲時,念念必 變、三版此河至 年十三,其水云何?..

此王傷感年日

·舞,漸至衰老之說 ,以問她水之易性 是否如身之異 超如汝所說,三年 歲之時嘅於十歲 一年一变大獎- 万 至於今六十有二- 日懿月化,歲蜓時. 遷:念念之間不停

·梁礎。然則汝當於 旺鼗見恒河之時, 至年十三,其水之 -證用云何?是否如 身之十年一度虚 耶?水之相凶腾 雨而有盈虧,湖水 哉落之有培成,水 「體之浩潤濕與其 流通話發之用, 無戏改。今雖偶水 ,正恩是在能見之 一見性,不因歲時之

·易也,以衆生心 分別,疑心 生诚,故佛不堆成 河水,令悟見性無

「佛孚大王-汝面雖

壬管不出世坟,

王答你唇關河之月 無有形相,故紙、 浴令知見性無生 + 求其出了不可得

·知 汝竞相性

「染者,隨妄生拔 愛 作業 不知常住眞心性泞

本港新聞

合,湖商中小

學校交通安全隊昨舉行

「而此見殺,未被 俊者爲變,不玆非

故有

洗面,以訴說縣 故知基恆河水, 佛台大王:如汝所

,

變者受过,彼不願者, “元無生诚,云何中於受 沙生死?

·本月

此佛正示見性不生

·诚,以酬其「云何 發镫知此心

·生波」,亦皆阿 難密「如來 顯出身心底安虛實

受生死耶?此屬二以

「知不生減之妙心,十分參加了在維多利亞緻張有與主持。 ...

「王日:「妆面髗

·因年斯·而能 瓦河水之見括性的 【如如,本會離歲時 而談,可見白面 饭之身中性有不 之貝性。風粘

-現生減之身,而不 生滅之性具在生成 舟中,雖變而 不變,故生滅之對 雖妄幻無常,全

·朗不生滅之柱,

西貢社區舉辦

衛生教育展覽

覺知之性,即常在

·心性上本無生波。

“一港訊:整粉衡生棉镗生致育組將於本月|| 小日星期二在西貢社區中心举行裾坐教育院 平台推共四天。

·物而不難钫,光

·镀上了不偽熊染, 故名「崑柄」。或

之內,而此妙性紫 隨色身生波。故下 非同 不知眼 之一級遊薏銷,命 餓灰色方議,正 炮影何套头:目为 此是相分與見世

面片,幽返反漫甡以廣宣傳。

問 一期

有關如何避免家中意外事件的基本辦法的停 祖之工作,保鐡知健人士,特別是鄉村兒 而麻辣此項展班,出項目而易明。 此長空那嶔現者爲,如在意個人環境徜生 不僅可合附近的地方清案,且亦使大衆的生活

此生 所?有牙則照+

交此「云何於中 逆汝生无」之一。 ,請上交,將請 孩不墨之見性, 本無生無救,云何 於生減身中隨改

步操比賽檢閱

高主教聖心及潮商分獲冠軍

勇于裝,嘉諾敝心費 蹺———女子做,保 |英文中國———女子 勰貞强學校——男子除

i 堅道培中英文

合選,創與書院

女 子時,蘇浙公學!男子

財,嶺南中學——合

.加護理爵士學校———

立法局議員張有興主持檢閱 混合除,北角街坊會陳

維周夫人祀念學校11.

(特甄、十九除交一全餘香港區檢州染,按【校共十六間,各校來有含合,幼學校,

·创造多少迷妹,不,通安全際,昨為十時三一個儀式由立法局非官守,港島各報,粉為胡子殺」男子線,香港創法書院

卄日開始會期四天

,女子除及男女混合

福人做約五百人,同時: ,香港新法院(道

·加檢浙之版伍! 計有香菇新法出院

赤柱居民聯誼會

—女子做,蘇浙公

香港交通安全自

-女子

一九六三年成立以來每

二屆新員就職

年均·此基九刚地舉行示況惡劣,且非常

【特訊】赤柱居民聯誼會,昨(十八)日下樣性質之檢開禮及步操面,市民防火不宜大

∵敲我體會將側重家庭健康與個人寵生,利用,午五時,赤柱航海學校舉行第二盤查員就職典,比賽,今年更爲十週年一意。

此項出爲能組在本月內舉行的兩次展會之 首次、至於第二次機監則定本月十七日在元朗太 Ta堂舉行,其主題亦係相同

體,由主席韓焯球,永和 孫玉錦,舍長翁明 紀念,並於明年1月4 光,司徒崧避後嘉賓。到有社團首長暨民數百|行港九大會操、居港時 九兩地奇數十

主席勒焯球致詞,推進場案福机,發揮守一塊。 望相助之树神,配合政府號召之清選遂期與筷滅 |換力罪行述劃工作。熬政府撥地興建台所,有 賴全

昨日榮及步寳冠軍

·女子組爲嘉諾撒聖 衆合作,達成任務。繼請東區民政主任 鮑明主持宣誓就職,其後由英皇兵團第一營運長心院、混合全捻商 ,金少校頒選任岿,名譽會長案握我紀念品中學。是日鲆制自警察 與兩位主姬人,世品G明光致謝詞,限行歇宴。學校招被教官何于棠好 宇)

[察•海軍代表米頓,

而受生死耶

造以其潤濕性些不改一

话。此其難能可貴者 也。陶先生雙梅·泸 在動,銳步 實。余米 知台灣視爲中國知名整 家薈萃之地,山水,人 物,花卉,翎毛,各有

欲其因心 故問其起嘅時 北 會見淇河水,上爲

·衆設主,此河在城 之名,距離三里路

方三详,正弦磁之 年,已獄世我 諶應證婆天,與此,王髺;如尅然無果 經過河流,當爾之一,乃至於今年大于11: 時,即知此是恒河 亦無有異。 永。「澄婆天」此

,即出身心拉安 ,現前悧洲, 不 搬者篇長」正擔任 衆受無常高不

本代表博特少校担任。

各冠軍伍運步操

之身亦小。”

华門名家,而花开一

REFERENCE LIBRARY

女閱港

第張三第 日五十月十年出発展

GITY HALL

WAH KIU YAT PO

報日僑華

之中,稱爲梅,孰精 寫關與绡竹, 均有 幹。陶先生則爲畫梅覓

開示。 王宮:我生三歲,母 眾,爲衆所共詔,鄉將說音天,經過此 吳雅羅先生,早推案 流,時卽是过河水 梅聖手,實非過譽。

國,風俗崇天,每 兒女破天,以祈 長壽。恒河文名 生利:吉醉剂 - 俗用以洗身可被外

余亦以爲可與泰州

王如實而答譖,時

慈母語之,或掬水

「古梅」陶伯籍 〔十九日起版出大定)

·皺、其面必定融於童年

6. 斯汝今時,蜕此恆河

此正睑其知否我與

「黨」陶伯作〔十九日起减出大夜J

·而心常,祈今日 烁感變白面談,其 萬必定皺於童子之 ‘年。然則,汝現今 之時,醌此恆河水 與背童時能劍河水 之見性将盘碓者 KIG

佛正間今日觀河之 見,與往曹餓河之 見,有無蚤米7見 性活相,當然無有 童港。色牙道港易

任伯年「貓」〔八大名家出街,現展出團雅俊廊》

王塔佛言:年十 時尾恒河水,正如 「三歲之時所見,宛

·【依也》然有網

·異。乃至於今年六 1.亦與見 時無異。问水有 有相,怕都黏性無 異。相有濁流動 - 今天「宛然無異 J+ 約水之缸性 ! 不因年月出改。幼 壯老地易性不變不 握,郎生城中有不 生減性。據王所。 境常,佛以無變之 獎,示無世之心性

貝让素正案,不匹 請無。無遷、能

「性之於果報身中风

大現小,正如虛空

(未完)

鄧氏宗親會

+調不敲非愛之見

·性,即當人之我常. 心性;元常無生無 被所謂「類性凭 眞唯妙覺明一直

·示生被身中本其不

國際社)邵氏宗 生波性,此即變若一親子配褫 阿蘭蜜請蹚王顯問義區目前發生大火, 毀木屋五百多間

火災災

√出何於中受汝生。名居民無家可歸,況

“掂」此句斥迷近一:會理監事於昨

其無始迷來已久,一日下午二

·跟見性即當人常一, 居民

心妙性,本無出

本無在生好用,調查有關鄭氏宗親受

。奈何此不生性,災情形,以便說法,

,在故此中而不诺】以助。

|韋秀嫻譚鐵峰

今晚聯合演唱

首歌曲 面蟹、將死不久,一曲及民桄著名,及灌有 見性不過聽嘅,智一大坻唱片之女商音 秀「特之「斑第一 者則知心性常住,一姚女士,將於今一十九 路的婚縠]。 另外選唱華格納著名歌 隨菜不失,努力拎晚八時假座大會堂音 樂廳,與另一位本港著一星之歌」,凡爾第 「劇「唐傻腿」及「 辦,其樂無窮:

名男中青嚣媺舉行一些劇「唱遊詩人」的「心。 「聯合演唱會,由市政一陣「笑」。以及三首中 局主辦,倒分二院及國歌曲一大半菘 三元兩槛,已在大會堂劇「

關插曲) 開始—本,二人「勝」與「河十八 ‘供爲現已遷居加尔文燮灣。」

以演唱中國歇誌著名, 爲近返港之青年女鋼 【抖對德,藝術歌曲,一家金天獲。 畢業於 及英國民亦同樣長 國类勃朗音樂,音 。是次音樂會,除將演: 樂士,後任教於德 唱一中國民歌「日州大學音樂系,應 滴水」,「克拉那依」士銜。現任中文大家辦

。除件外,並

∫外;並將演唱多首 藝術歌曲,及與讓

夢樂奏。

·雖死而性不滿,現就帶去母健康院打針 如病有成培去。有害呢?

·空無成壞去香港醫學會答:

香港醫學會

醫學常識解答信箱

比賽冠軍間。六)

紅色警號 .

·防火勿忽

昨午報導各地氣壓分佈 形勢:菲律賓南部

此展事務裁在大生

·之於瓶中,隨記所 成之瓶大小,而

·氣壓則。

打預防痲疹針無碍

胸部發育後天無大帮助

則無常、 泼,此涵無色身生 诚虚发,色身就此 ,凡有可钻,無菜

大現小。身有生诚宇樂贞君問,

謝牡丹君問:

往來,而性無生滅, 小兒八個半月,前個月可患病,不知是否懂

本倦地區炸吹和緩 東至東北風,空穠地方 風勢清新,天色將,

女一歲女子,胸部平出,台用發胸藥也改灯 效,有何辦法補救? 香港醫學會答:

̇如此,可謂「一段棋 「元妄無可指练」。 「彼不變者,花無 生波:此

[瓶壞而空不仁,就像會痲疹,其接受預防針,亦兒子.

故妙在不憐,無害,凡兒童不誇他從否患做转空者告一嘅提要,後天並無多大帮助,感物並不會有作墒,惟有 色身生死明矣王導打預防麻疹。

天氣較涼而甚乾煉,下 午氣溫升逾廿四度 無 胸部發育情形各人不同,决於先天及遺傳 多 作游泳以緻練-肌,並無其他方法可

色大災危險經皆訊號

一氣變化甚微。。

兩位紀錄,預測今日天 天文台換發出紅

...便鄧災大,

歐美傢俬全部八折 傢俬布 全部八折 本港傢俬全部九折

傢俬大特賣!

窗簾布免車工

永安公司

中區分店一油蔴地分店

傢俬部

風高物燥,火警容易

黃色訊號

發生,大家要小心

表示危險性頗高防火。

POFTIAR

余文榮醫生 白晝被搶劫

中心前八十七)日午間:醫生,掛失約千餘元, ·據悉:事主余文榮 屈返家午茹費,在 事後向警方報案,截 醫生於年前退休後,即 +發生一宗白葑梯間

不准吧帳,將余生 樂,事主爲前九羅伊一至昨下午仍米拘泰嫌疑,在大埔圩證診所爲坊案必上现威千餘元掠走 一利沙白醫院院長余文榮】有關人物。

|服務,前日午間余醫生」逃去無踹。(*)

天氣極之乾燥·星星

請大家立刻採取一切 之火,迅可燎原,

紅色訊號

表示危險性極高防火措施。

危險程度

火危警

警告訊號

保亮又ㄧ驕人新貢獻

C-40型電腦自動閃光燈

*保亮C-40型電腦自動閃光燈 的面世,為專業及業餘攝影家們 解決了一切在光源不足的環境下 拍攝照片的煩惱「保-

」C-40型

曝光指數,閃光速度由1/800秒至 由電腦控制自動曝光,無須操心

能將由2尺至18尺範圍內的景物,

「保亮」C-40型可作自由式操作 1/50,000秒,光度準確平均,

(f2.0及f4.0, ASA 25 度底片)。 清晰準繩地錄影於照片中

曝光指數爲:

029H

300次,照驟角度爲水平及垂直線 閃光動力由四個筆芯型電池或 交流電源供應,閃光次數多達

50度,閃光速度爲1/800秒,

黑白 Kodachrome II (ASA25) 145度

「保亮」電子閃光燈另有多種款式, 交直流電及自動-

電型均 ̧ 設計新穎輕巧耐用,方便可靠。 是專業及業餘攝影家必備之物,

彩色 Kodacolor X (ASA 80》

一80度。

·各大攝影器材商店均售

保亮

深夜一時

LANVIN

TIES

九龍尖沙咀碼頭星光行 要買名貴法國領呔 可往鳳詔百貨公司

艾艾艾