1973-11-18 — Page 28

不過,依筆者之見 ,中藥價格昂貴,是中

大減讓

·商人警平實,普遍採用招徠術語是「 「大战價」,或者是「大平賣」、「大創價 」、「大賤賣」;另外比較文雅一點是「 x折酬究」、「x折優待」。可是,灣仔 有家家私店,貼出來的字條却是「大战 」,可以說還是首見。「大靚讓」看來彷 彿多了一些讓遜的味道,比如「讓位」、「讓座」、「禮哦」、「原 讓」,有些盐價求售的東西,也早已使用一個「讓」字,例如「士多 出哦」,「二手本蹤」,「冰室平」等,那麼!「大調」就應 該比「大減價」之類的慣見字眼更有吸引力且具實際作用了。(風)

華僑日報

癸丑年十月廿四日

第六張第八雲

星期特刊

.

算機只是科學家利用 - 日 本很多大型银行 有人說是我風發明的。一盤是十六世杷末由我國 子的速度,運用二進

也有人說是第一個算盤 ,雖然都有電子計算機 [法去計算極繁雜的數

雛形,發現於美索不達土等國,都有珠算事校 之設,但一般加減乘除 學吧了。

的數,都喜歡用算盤。米。但無論如何,算設立。(OR) 其實早在千餘年特別很多會計人員,更

·前,我國祖先便發明了.一加重視。 「進」制,「十進」

我國在算盤運用方 面 . 當然是高手如林。

·遠在四百多年前,算盤 啾子計算機對加法流入日本,現在的日本 與蔟法,是十分笨拙的雖是科學十分發達,田 中所見,是東京 ,小學生會算九九八十一子計算機生產蓬勃,但一次算盤與電子計算機 。但凪子計算機,只一日本人對象盤的重視,一比賽中,算盤冠軍戰勝 了小型電子計算機的冠 能把九加上九次,才能比香港人尤有過之。 東京的珠象學校。軍,他們分別進行了如 移到八十一,只是其速 「太快,比人類快發百,起碼在二千間以上,就一敬乘除及還算法。 億倍,所以才能在短時比例來說,比香港多出

中華民國六十二年,

公司一九七三年

十一月十八日

來可笑 美磴程序而已 家以前不重視我國針灸,

熱灸針港香

有,明發大偉的先祖們我是術灸針

-史歷的上以年千四

以針、灸及中藥三 影响所及,以往很多崇洋一者爲病人醫療,是會醫 的中國人對針灸亦不予師的大力提倡的,他 視。把這文化及醫學精品 爲中西醫學,各有所長 的針灸學,埋沒了這麼久 ,很多西醫需要開刀的 病症:中醫都可以用針 ,實在使人感慨

灸及獎分別成三者爲 病人治理,而不用開刀 其中以胆石等,我爲 著

反之,德國人對我國 針灸,十分响往,他們最 先讚賞它在醫學上的價值 。 並努力研究,其次,是 英國及歐洲諸國。 香港的針灸醫生 惠澤不少。

在一般數學的加減 計算方 運算方面,電子計算機 不是象盤敵手。當然, 打算盤的一定要屬高手 計算機比賽的盛會,但 香港則沒有。

日本常有氰盤與電子

,但比較可靠。.

痛的感覺的,發現以石塊壓迫患處,有時會減少 痛苦。裲漸的,石塊被指針灸不科學,實際

國醫哥在香港的一大障出學費,躇式人等都可一的授徒方法,雖然緩P 碍,普羅大衆非輕中以學,據說,學的人很

·針灸誰人發明?。追 西,俺因三元一脚踢的

·今年初開始:東華 是我們祖先,從實際生活 診所,較爲經濟而已

.一般新的中醫出道,三院的醫生,亦開始以 經檢,再加上聰明智慧,一家四口看中醫,

,都經過多數的跟在老,針麻技能爲港人治病,

·而積累下來的獨特治療法。强紅斑少不了,一百大 元,好好用者。 明 師身旁,吸收經驗,然,且把過程拍成電影,提 但歷代偉大的針灸學家,實在不少。

不少針灸醫生,最 後由老師關導之下,進俄歐美醫學界研究,包 在石器時代,當古人感到身體某部份,有疼 近設館授徒,開設針灸 行獨立診斷,液後,才一括腦科手術、哮喘及戒 廣收學員,只要安 自立門戶,這種一對一番。C〇〇九). 一種最快

當低于計算機選手 「期內,完成我們幾十年,很多。去年,日本生產 按鈕如飛之際, 才能完成的工作。 一的算盤,就有三百多萬,手已經把數算出來 原盤的傳說很 換句話說,電子計一個

多了盤選

磨成石針,隨苦經驗的 增加,成了世界上最古

·老的醫療器具。

一九二六年,考古 學家在周口店發現許多, 宕針,及燒過的獸骨和 ,骨灰,證明針灸的存在 與使用。

上,這是他們對中國 久文化與醫學的缺乏 犯 識,是一種幼稚的看法 他們說不好,其實是 不識......」在訪問中醫 超明時,他感慨地說

到了股代以後 針逐漸演變爲瓷針、鐵 針及金針,而現在,則 使用合金及不銹鋼製造

早在四千多年前

慈醫是法: 認他際

算盤與電子計算機

·目前我們所採用的

計算方法是「十進」的頭腦實在太簡單了 迭,卽從一至十而進十一。它只能分辨有無電 通過。 位,十乘十而進百位: 等等。

·流行,集盤高手傘來 「針灸,爲什麽能少。不錯,算盤操在 治病?1.

「手五指之中,在一些數

當電犁開的時候 範圍內的加減等計算方 「古書曾說:「針

但锥子計算機却非就是一。電掣關上時, 之要氣而有效,效之一面,比甲子計算機快 倌,若如風之吹贇,明,但超出了這些數字單位 如此,它並非以「十莚一就是」。因此,那些供 乎而見蒼天,刺之道傘 範圍以外,人腦到底不 」,而是「進」,什藉電子計算的資料,都 麽叫「二進」呢?簡單,是一頭張打了洞眼的卡 矣。」以現代科學觀點能和電子鬥快。 黃帝與名臣枝伯從談話

片或紙條,其上面的洞 解釋,針灸能治病,是在實際生活的一般來說,它的計算單位, 中,紀錄成「黃帝內經 它調整人绝內的氣血與用途方面,算盤仍廣受 是逢』1進一。而非逢十一眼,是用極複雜的方式 」,內裡就有針灸的間神經,使五臟六腑之間 歡迎,實際上,經濟商 進一。 題。至於針灸流行,那一的不協調,恢復正常的,單的象盤,適用於最小

·是宋代的事。

排列苦的

‘讯子計算機愈來愈

說穿了,子計算

, 錢成銅入模型,又一千年臨床實驗所得的實時間,便能够計算出天

在「11進」法的具

·這些方式,由專人 安排,電子計算機只能

功能。

這些卡片紙條上 一兩個

餲被溷爲針灸养 祖,在東漢時代,他以 針灸治癒太子,起死囘 生,漢代名醫張仲景, 亦大爲英服。」

型至大型的商號,但要術中,只有 會醫師四十年前在純熟操縱象盤,比于 數目字,而不像十進 上海行醫,當時外國人計算機困難。 算盤的運象,很多 輕視中藥及針灸,談起 來他十分感慨,他說:「人都知道了,這裹談談 「這是我們祖先的子計算機。大型的 件大經驗的累積, 計算機,花幾秒鐘

有無滴眼

#-#0/1/11---- 至九都有。即使最巨型 與複雜的鶴子計算機 與一兩個數字 也只由 計算。

·朱代針灸大家王惟

·著銅人前針灸圖,分臟

-腑十11經..卽心、肝、 脾、肺、腎五臟

照、大腸、小腸、膀胱

焦的六腑i及心包

經絡等等。

可惜到了一堂二

年,中日戰爭,日人要

這無價寶落在東京博

·索取這銅人爲和條件

物館中,影响日本數百

年醫學。

同的。

針和灸,是完全禁

-「針」是以金屬的

刺進穴道。

「灸」是以艾火燃 燒於穴道之處。

至於功效方面,各

有所長,正所謂「ㄇ針之 不宜,灸亦宜之,灸之 :不能,針亦能之。」

「外國很多醫學家

用慣士位數字計算 經理,是真正的科學化, 文般的數字,爲現代科者很難想像只有◎與· 只可惜未有科學化與有一串解决一切數學上的問一兩個數字,如何計算 系統之整理;及醫師問題,還都不是算盤能解 如此多天文數字的複雜 的各自爲敵,良莠不齊,决的。

宋朝銅人複製品,精確地指出人身名部穴道

爲掌期里

針灸室電針治療模型,三個公仔| 分別扮演醫生、護士及病人

吸·血鬼

科室業針治療模型

·以便吸取他們的血液 爲求揭露眞相, 以安定民心,經治安當 在黑市出售。 局努力偵查後,他們終 據估計,每一個男 于打破吸血鬼的内幕。女童身裡的血液,平 而這一項成果,主因均最少也有十月至十二 由于被發現的童屍,每一品脫,血液在黑市出售 一具身上都留有針孔的代價,最少也值J]百 的。以上所述,就是吸 五十以至五百美元不等 血鬼出現的可怕眞相了的。 由于南美一帶血液 最缺乏,因此,當地的 裏黑市血液的菜務,也 就異常活躍了。結果 .不少喪盡天良的歹徒 竟乘機殺害一些男女

修裝又日旬張開

小都

由于利之所在,因 此,那些不安之徒,竟 「不措殺人吸血,以換取. 丰富的收入的。(芬妮

·有家出產公司 的門市及陳列部開張了 才十日,內外一切保 有百分之百的完整和 新,忽然大門一開,貼 出字來說;「內部裝

·低,暫停營業」。別人 就不免表示異:有什

歷程由開張十日便裝?

·理由當然是有的,而且是一個不足 爲外人道的苦衷。

這個門市部的前身是一家燈飾公司 .開張才半年,不知爲了什麽原因, 然歇業,接接就由這家電器出產公司承 租下來。主人以店內的冷氣系統還很完 沒有半點毛病,如果拆下來另裝,耗資要意 四萬元,於是所有改變的裝之中,只有冷氣系

然而,主人沒有想到,這個冷氣系統的冷氣

|機是另一種牌子出產的。

十日來 到來選購冷氣機的顧客,在大灒事

·受够凍,够靜冷氣之餘,不免問:「你地而家用 |集嘅冷氣機,係唔係貴公司出產?如果係,我就

係,就是欺與顧客, 那人就對自己產品有了懷疑——怎解自己之冷 氣唔裝,要裝人地之出品?

信不信由你,一次全部被吸乾的。 盛傳有「吸血鬼出現。 消息,很快已經被傳播 此點 - 實由于當時哥林開來了。據說,那些吸 比亞區內,最少有十五血鬼一定由墳墓跑出來

主人以自己的產品同陳够靜,只好把心 真男女童屍拉被發現。 昨祟的。結果,這消息,拆掉別人的冷氣機,裝上自己

這些屍後的血液,早已,也使當地的人心惶然。" 的冷氣機,以後就容易向客解無了。(風)

「拔劍!」那寳君叫道:「這塲决門應該公

·平得像善良的愛爾蘭人一樣,優勝劣敗!!]

·劈開了,劍鋒越來越下垂。

伊霍本我趁這個機會朝他重刺的,但他的 眼睛也不亂然的轉了過去,觸目的激他的眼睛比

·暴君的張得更大。

在很久很久之前,又

那賢君當即差人把伊美叫來,對她說出了暴 一個人,不管是男人抑或女人,事錕一場決鬥快,現在你已經陷在死角了。伊點,你放胆還擊吧 基好心腸的聖巴特里克心 君的那席爵,伊爾聽了,他的答膑就像每一個苦,要開始。伊要和那桑君大家對流, 一個是普通的,如果公主要帮維的忙,她會不顧一切的。 突然之間,那暴君的視越過了伊女,劍鈴 愛爾蘭的守護神,用他的

人,而另一個却是巨無尋。然後他們都轉過去對 良的愛爾蘭人處在這種情勢之下所回報的一樣。 「你說的話可算數的?」他直瞪着那暴君的 住那賢君,他就坐在評判台上,唸着决鬥的規例. 微微向下。伊女見到他的眼睛張得大大,阻巴也 扶杖去收復瓦蛇之前,住 在愛爾蘭的有兩個國王, 眼睛說,「不過,在這兩個國家之間,是不會有,他的女兒坐在他的右邊較後一些的地方。 一個又胖又矮,非常壯健;戰爭的,如果要有的話,那只是我和你之間的决 正和每一個善良的愛爾:鬥罷了。」 「好吧,事博就像你說的一樣好了,」那賢 關人一樣。他們把他叫做 賢君。他有一個女兒,麗君說:「但是,孩子,你得首先祈,然後再作 學中的的話,黑髮的伊女伊只有光榮地含恨而死 質天生。

準備。鹿死誰手誰也不會預先知道,但備戰却不 。第二創更接近,伊要知道他是命不久矣。 另一個國王却簡直不是一個人,他是魔鬼獨.失是一件好事 育的,全身長褲了毛,又高又大,脾氣乖戾。 有一個人敢起來反抗他,以及和他和平共處。人

·們都把他叫做暴君。

一天暴君前去訪問警君,偶然的機會......簡 直可以說是一個黑色的機會——他的眼睛落了在 那公主的身上,馬上垂涎欲滴。

「你的女兒眞美麗哩,」他對賢君說。「我 想跟一個傃她虢橑袴緻的女人結婚眞不知是幾生 修到。」

一點「是的,全個愛爾蘭再沒有一個比她更好的 女孩子了,」那賢君答,「現在我不妨告訴你 我已經把她許配了給黑變的伊秀了。」

那暴君携起了眉頭。一她嫁的應該是我!」 他吼叫起來說:「否則我們之間便要開仗了,把 伊女叫來,讓我跟他談談,如果在這個黑髮小晰 的整级赛面還有些微的智慧的話,他就會跟她解 除婚約的了a」

·軍號一响,暴君立刻起他的刺,假如他一

然後他記起了公主的那幾句話:「我的真情,把注意力集中了在這塲决門上,因此没有留意到

聰明的公主

雅名

伊缨是明白那賢君的意思的,於是渾身抖類:已經溶在你的生命赛,小心你背後是王宮之內, 起來。那暴君高高在上的俯瞰治他,同時比他關,而那暴君正面對養它。. 於是伊凑决定試試看,他設法使那泰君 上了兩倍。但是,當伊安望了一眼那公主,發現

在國王背後站證的公主,由於其他的靈衆都 她。原來這時候她已經打散了她那把金澄澄的8. 整,遮住了她赤裸的肩膊,她又把袍子的胸口打 開,露出了那龔皓白得像府夜的夏月的乳房。她 站在椅子上面欸她的腰肢,盡情的顯出她那 優美的臀部曲観。她不停地獄,直至身上的 衣服都卸了下去,全身一絲不掛爲止。那暴君員 不轉睛的瞧店,劍鋒益發下垂了,終於融搗地面

已經遲了。:

伊云立刻知道這是什麼一罔事了,立節慶

“她在笑管時,他立刻得到鼓勵了,後來,在她打蘇轉,再至他那關大的臉孔對著裁判,而他本人獲及,一斑擇向那暴君的喉膜,對方欲特招架 從他的身邊經過,個到宮幛去時,她又低聲跟他 的却對遠處草原上的森林。 說了一些什麽。.

「我的眞情已經溶在你的生命裏,她磷罄 牌說:「小心你的背後便是王宫之內,而那暴君 正面對警它。」.

她說了這沒的幾句話便走了

:.第二天清早,整個王城赛都冷清衲的見不到.

暴君勝利冲昏了頭似地在叫:「小雜

,我要刺死你,决不會向你預告的。最好你便不 我要公主知道了你究竟是個 要教我發起脾氣來 什麼胚子,如何向我搖尾乞憐之,我才把你砍 成肉漿的。」

伊雲脚把牙第一,對心說:「放你的尼·那泰君的

只聽到那暴君一聲慘叫,便倒下了,他說 女人害了我,不是你把我擊倒的!」

可是,這句話除了伊看之外,沒有其他的

於是公主救了伊養,同時也使她自己避免了

;(完)