1973-11-16 — Page 17

REFERENCE TOSTARY

CIT

日六十月一十年三七九一膳公年二十六國民華中

五期星

觀改况情年近續持緊供 報日僑華

濟經伊華頁一第張五第一日二十月十年丑癸曆夏

價牌金飾

WAH KIU YAT PO

w.

中 | 英國利率狂升引起歐洲利率連鎖反應

歐鎊息越一分六厘

五五個月者五一一六個月者五粒丘,将 足說明其全面報爆的剪。 昨日港市九九金見報臥,洒在做五五六 前日表高的六Q钻下跌了四十六邬五元,收市 爲四〇七五,較前之五七二也下跌了十 贴11五元:反映人心仍然基请君談,預料後市亦 .屬反覆發低者屬多。 上, 銀行界人士女表示,由於英倫銀行之最低放 歐洲英元一個月期寬價一〇、二五厘,一週前爲九、六二五臘,有吸引蒔資新條件,港同業拆息昨 款利率已創造營前高峰,所以一般均注視當前本 度低成七座七五,午後標高至八厘二五,成交亦多,在梁股影购完全過去後拆息仍昂,係國際影响。 港銀行的鑀西军息是否有所調整,可是银行界 由於順利率與和狂升的影响,會陸續有些資金出 .

部份亦使吸入較多者也受到影响,同時美元之失人士則表示現時饺匯 遮息日高盡一分四厘,處 於風高的水平上,然胗此,但亦恐怕難以 櫻

歐洲鎊,昨(十五日各中西銀行同業拆息,先耿榮堅,櫨亦多,於品形成欲升無力之易,而以减速眼光,再起,而即使再起,相信也有网吧,以如此高昂 開各地利率出現鐵趟性的反應 林高啟一分大風,歐洲美元利率一個月期息 7一肥會經低到七風七五,但藝至午後及節節假,對來,則是君好的。現時本港遠期美元市價,他的利息,對於香港和英國之間的貿易活動, 一分二五”有吸引港賽的新條件,昨日同升由八圍至八厘之五,成交亦多,在觀新股至三個月期者均為五一,四個月期老五一〇點,也是大大不利

香港股市指數 三

恆生

LÆ 609.97 1 619,75 下午603.55

金銀 52.77

53.88

1.11

金指數:

1.8652,66

0.80

【銀指數:

2838.06 2969.43 -- 81.37

英鎊不跌反告略堅

元遠期全面報穩

十月一月五七五,一月四六口... 月月五七],西貨

出低成七風七五,但午後再坂上八風的影响已差不多完全過去之後,抓息依然如此高 11五成交亦依受影响,外牌價仍然不滿,則然是受到國際利息又復察的影响。金 大,英粉不在反而稍斑,9期美溏則全面報器, 融界人士又指出,由於現時佢難年關又到臨,各 银行线内美元坟堂Q八開做衆,銀根緊而供應,行各業需求的顯寸自然也憼來惡業,黎個形勢圖 多“保港市價格與國際脫節的原因,一般預料此,示今後港市銀根的走勢基易緊衕張的,拆應稍後 間朝鑴單之息價節將調

儘管或會降,但降幅相信却不會過大。 张合此間金融界人士消息;;在英倫銀行 昨日本海外銀行公會的外評價是稍有延 將液低資崴利邳提高到一分風有史以來紀·敬,但變動甚微,英鎊不跌反而略爲報鏧,由前 「甄的影响下,已經刺激了歐洲各地的利率出現了,天的升至1L點五,但金融界 謝鐵性的反應。昨天獲得到的消息顯示歐洲 爲洛祗是本港方面的伊况特殊,尤其當前英国利 方面的邊息一個月期者竟然高速一分六煤二五。 恩如此高品,頗有刺激作用,但却不尼以世紀英 三個月期者焉一分五加二五至一分沉厘六五: 铹之堅好;美元則反覆靠堅,银行業內普遍以五, 歐洲美元利率一個月期者也從一週前的九州六il.〇八開做,成交頗多,美案以五〇七六二五開 五板升至一分〇二五,三個月期者搶一分至一分. 市,牧市爲最高之五〇七,八七五,較日前略升 日〇,在種情形下,對於本港的資金。 *點六五,港市價格與國際們是有所脫節 無形中又形成了新的吸引你件 預料稍後時間可,,金照界分析其原因主要在於本港的銀淑吃緊,

港紗

全面

轉

未價搬、緊偏紗粗紡氣空支十 垂市紗。五分百低約手轉,降

僅,縮亦用需,減轉口出

變無尙價,淡

外匯牌價昨變動不大

英倫黃金價稍回升

*

遠東分類指數:

2701.70

2778.8977.19.

1693.44

1749.02 49.58

4286.73

1844.28

3905.60-121.03 4387 69-100.95

4718.21.

1899.42 — 15.14

-142.17

8.

4024.09-122.55

遠每公地工會枋投梅 百法郎兗一百一十

角七分半,森那美跌二利解决 許氏透红,

府獲家誰餘跌一角日

港股市交易値減退 做價普遍反覆低落

四證全日開做總值九千三百七十二萬元 恒生指數跌一六點二零,僅紡織類報升,橡膠 類企住。

一吹一角,为古超馬铁上一所佔比 角,會德暨A二 ◎些生 | 永安炔11角 南實業昨日的 長江次跌五分

歐洲金價

日攝凵星期三,歐洲各

特阼十五,,遥京交易所有巴千四、青洲英坭升二元,無謝四角,和記地商升三角一安士英元計,粼的 } 日香港股市再差低款 百九十四萬元,金蛋 角, 恒生銀行升新集商二角 周

夜司二許過大份左需出罐鐘

我時候的神态,那不目,甜磅陶之右過半:

“且低映势更爲明縻, 易所有二千五百八十九 ·两企業铁二角,和跌1元,但和推券。 而交易朋值未能散打一萬元,分雅交易所有七 黄埔船塢升二角平,著北角,九籠巴士街空間〇九七008 億元。當上午開市,大百一十六萬元。至於拍 倦度跌二角,医地公司 中,溫水佛升六角 市似感有反弹之趨勢數方面,據値生拍歡在 快五角,卡龍倉快四角剿天共四分,綁世界

此前日喀爲提高“精後|七,比前日收市指數院|教登記迭七角伞,大厦一角,海外信貓鎮行开

,突出價 《毎長順/美·尼手,每 一五八〇〇,郎一頁 元)十一月十二月,美元),十12月至 二

H90 法區見一百五十八元,即感受府此之低力、散、七八,下午收市推店氏八角,和記企業決,角中,保華建築院,九115 多兒一个,荷紙高成一價告反覆而低落,午|歡降至六〇三、五五

·近一年的港產棉紗,現在幾乎一仙半。 降淡 全面櫻,今後短期內紗價即一,美俄開市五〇七 支,,便不會直辘下降,但下降百分六二五,總計五○1 空轉價

'

七五,比較上日原盤 五收市五〇七五日交一萬日元在港免-ULLC 無變 金單開市五〇七: 八七五,蒙淡五〇七,二五,淡五〇〇

- 比較上日原盤企住

美銅皮銅條加價 鋼鐵品醞釀提高

報價爲九一點二五美元一安士

「百八十二元五角, H12-10-☎ 在加交.j百加元在港兌 五百一十四元二角,少 四角 匯報!! 〇七五,卽在遵交】 百嫣克在帶豆二百元七 「公司說,它將從明年六一每噸出七天爲其他 角中,多見二元七角, 月一日起提高綱皮和鋼、鋼嵗公司所無 |荷媛報一九二六五 ,即在荷蘭交一百冶在該公司又說,它將

電鍍鋅鋼皮每噸升七元

元回升

疲捱

日鈔企住

一〇六,比前日铁八一

零售肉價大致持精穩定

物

借價越高,張店獨戰與學轉活,而維新法隨後到肉的零售大致上都是以織在官民合作下,日前,分之五十」。

望區新市,答

國際原糖升後回降

望有

【南越貨幣

八次貶值

六路透社南越西发 十四日,國家銀行牌

「悄越今日個其

幣「披斯里」,本

五百五被期巠】

元,現貶值爲五百白化

·

五披斯里兌一美元。

·汇是今年路八大貶

獷,對於美國入口掛 一

雅爾特,雄

爲四百卝五至西百

一元。

改装带水的方案,,后快 各途生牛供應近勢-

裕 *質出價穴毎長頓/英语小编手倒 部長机 常 有七,多近收市前轉有抛售之現」。遠東指數爲二八八 BD16 十一月十二月二 英鎊3,十月1月 獲高成一九三一象,反映人心向朝。

·五,萬一百克兒···根據香裾、無限、、三七,還分類据數

屠宰收費昨起提高,肉商額外成本月卅五

·银行業內美元以五○八,頗多開做,銀根供應多,爲價格與 明。 機油:蘇門答臘,故就:美图和巴西一百九十三元五角,金銀及九阻交易所四市中凡紡織爽報升及橡俗

萬元。原定轉嫁肉價每斤加四角,决暫擱置。 國際市勢脫鈰主因·本港鎊選單息現已高達一分四厘,恐難再起,每及烟 致,出倒,能長耀,免三元中,台灣金成一塩之交易數值合計,全類無運動外,俄俱報低 料對港英貿易有所不利

美元十二月四四○ 美元 28 1月八月三 ROS一千台,日交易總值爲九千三百 以高坭類跌轕較大,

六特牴心原定隨新 百步顯對雞,來國及印「牛肉八元一斤3牛柳九 [幣兌一百廿三元五角,七十二萬元,比前日之銀綜合指數開五1、七 泰纸合成】四九○ 交易歡値練有低,上上,比前一政府廣塲於昨(十五) 尼亦頻頻供應。在此,元六角,牛關四元八年 境下,肉商繇爲不宜加之價格揖。其中有些 ,即一干法兌二百四十午中日交易数值有五千,金指數爲五四、四、日起增加居率費後1

銀行消息:「 九元,日柢企成一七九七百八十二萬元。在交一,比前日,行加價的牛肉,並未有價,加價一事,遼行调,個別地區,價格和宮者

或貶值,看來是狱一 七,即一萬日元兗 易精值中。香港交易所 掴數爲五一八六. 所彼動,一般带樁價格 ,短期牛肉價格可望」,強屬少數。 至於受到牛肉商人一步控制通貨辦服,因爲 仍然穩定。據香港牛羊不變。 有三千五百七十三萬元,

現時市面上一般牛一反對液力的牛隻過磅爭 疝貨服在本年已亲百 各項股巠交投中以墡粱商會櫌委許闫明表 |商所負約月三十 一日大勢依舊沉望,市後因同搶升,升劳 五萬元的額外成本,在 成量只有六千二百一降亦為迅速此外,近期內將由肉商自身承 九千餘队,其中橋,地公司,和,葉洛队一担,加彌一本行攜 種占七百七十頭。 A.光·银行(倫]

許氏推出,在該項 一般價格無未崴教起,及海外何 一行交投亦案多 做低則一牛屠宰新收費游出下 ,原因每頭牛收費十 | 大國猪共成五千 反推動。貴地公司 〔特》昨日一

【特訊昨八十五』收抠以一百元成交十 此每禎一程 大勝】 ***114 00 E-SER 五】外幣市况,加元低

猪五千三百九十餘一上界,因股攝交投前盛,合共卅五元,挖裤九 卻在法交一百法明在

日財中,轉風穩定。 布 皮毎咀美元,鉛 |成五〇四100,朗頭,港區或二百八十五元,九閥區二百七十五元、開盤以二千三百八十 兩地每B宰牛約五百餘 由於股发信升後路為大陸橋花紙砂糖, 党一百一十八元,多見一鋼度每張叫美元,冷

首加元兌五百零四元,,尾妹爲二百七十元,攝五百四十餘頭,每 成交,衰高二千五計算,肉商將需多持同降,對實買家心理 1元一角半,購高軋鋼條每七美元。 少見五角,菲紙企成七三百一十元,百元,二百九十元至二百八十元一百元,收商價爲二千三 出卅五萬元左有。換貫 有些影响。注 收轉乎每噸按一千五百〇。紐約市海陈現代 六三七〇-郎在瑚, (11)奥林面銅公

03. 四10披索,尚有大弟係千ø二千五百扉存置,上列生猪係百六十元。以香港交易一之,肉商須把牛肉售價 台灣幼砂糖,本月一個交收集率部顺一 降點一美分,三月 就二十一元,坡紙飛成從:上海,浙江,湖北,安徽、河南、江西、湖 所一般股見之收市價與,增加四角,方能彌補上 付船訂一百順,到岸在五百六十元联赛中一類貨形務十點,九美分 :(特訊》倫敦十五日電,今共倫敦金價報出,首大定價爲九五 士交一百迭郎在港兌一,司宣佈,該公司於週一 美元一安士。定眞龍,金價徘徊於八九一五○至九一五〇美元一安士 艺 百 大十三元七角,參見開始,按每七六联

前日各該項收市得比較,述額外成本。 100,即一百南,廣西,每口,廣東,愛醬,龍龜等地運來。

俄每鱷一千六百五十六 九角中,台匯報企一三分的基礎,將其生產 價格。昨(星期三◎黃金收市價爲九〇、日美元。今金價有升

| 元兌H百零二元; 新界上市三百六十頭,計大第一百三十餘多恩低降、對者計 不過許氏表示:由 元·船邊交收银发一

·OCO,即在台交.」,豈產品與合金|紅高反O7,00,,每但放三百元,1百九十五元,以文爲二百九 合企業泆一角,凱斯酒,於近日各畫生午正常。 百元,價格比日本幼砂爲一百二十一鐵 英分,比前降點】三 千台幣在港党一百卅皮,合金銅產品的價

朗一百馬元兌一百九十元,二百八十元,燒種二百三十餘韻,劈 元,泰匯報企二五八。「格比照提升。元,多兒一元,跌高季貨成三百五十元,三百四十元至三百二十元, CO,即在泰交一千餘 fill)麥勞斯鋼

中猪成三百元至二百九十元。 「在港免二百五十八元。「公司說,依據核定的

·夾開價爲六一九五〇馬克。

之乎是有可能的。 昨據紗商指出:由於港產 棉被近兩月來出口轉坚越少; 本港棉織業需用棉紗亦告退縮 ,於是供應緊短持擴將近一年. 的情况,現在已告改,除了 十支空氣枋粗砂仍然有些偏

西德美元價升至二點六零馬克 之外,其餘如普通、中支

八特訊凵法蘭克福十五日體:美元今早在此間外擴市塲市窮风蛋,初一张克一百九十二元六角「不再生產一般所知的B 紗、幼克納、保紗伙都已

時下跌幾近百份之一,但旋國大力國升

半,多見一元一角法 冷帽皮 轉熱。在今年首九個月內,各

∴ 美元開市價爲二、五四八〇克,星期三收市價爲二點六一舆克,但 維棉紗供應都是燊短-舻商及 一

不久即在暢旺的市況中,圓升至1,六〇馬克。 棉織廠與納里取棉紗,不能

據英商银行代表表示,此間外市場只不過是以紐約外匯市塲馬首 -

分供暖。十月份共議尚未有。 是瞻,紐約市星期三收市價爲年美元堂二五八馬克,因此,今早此間英 明緻傳鬆,到了現在,向紗路

元健就下跌。 提取棉紗差不多可以-

分供應 了。雖然紗廠尚未準備將價格 降低,但被商出的优格比較 ‘今年上午年一般镪章生子的骷硬,利酬不及下半年挪威大,因爲上半年生產朐棉紗大部份是姿 「免去年第四季的离以,下半年生產的瑞則是慣售出时期買了。七至九月間出期貨排至" 六月泌貨也很多,預計明年上半年一般版的生產利潤仍維持豐厚。以梳棉紗的生產利润而官 張好是狂耕秒,其次是幼支被及供給,艾究是中文被人租支紗。雖然組支砂的生產利網遠不及退 精及幼支秒,但每包亦可利四百元;不過,紗廠的云利機估計,通常以秒碗來計算,預計 年全年每一啖的生產利潤,可達八百萬元,爲本港棉紡棄自有生產以來的利潤紀錄。從日 前麻那些照集驗的個胗來,到了今年底或明年初,被價降百分之十是有可能的。 ` 昨Ç十五日棉紗市仍然垂谈,但價格無薈變動。褙密十支A級彤包[丶1〇〇元至二、二五 〇元,空氣枋二、NIOR 、三五元,让克A級二、四〇元二、四五〇元 ABS THORI FOOR-US KHOREI POOR-GAMI TOORI 一五〇元,半稱就三、八〇〇元至三、八五〇元,四十A級三、八00元至三、八五口元“半燐: 梳三、九五〇元至四、OGO元。巴两斯坦十支上抛商比二、二五○元,中上級商圧二、100元|2日米市,交投一片減,創近年來的石高紀姝,「壓放,現在尙難預料。 至三、二〇元,中級至正二、CQ0元至11、 ◎五〇元 · 中級出一、九〇〇元至一、九太◎元 中下級一八○○元一八五○元,十支中級商用二丶 FC 元至1, 11○元,中級業 由1-〇五○元二、〇七章元,中下級紫田二、〇00元至二、QTIOR

自前撥健約低百分之五,因爲油商有利可圖就坐就售出。

歐金報挫抛書歴力増強

港金續降逾卅一元

收市五四點七)最低爲五三五點五、 美元堅企收市五〇六點六二五

〔特訊)昨日(十一五元五党九砷,瑞士九,臨收市前,由於拋出過一存非隊,買愛不大;低 五,本港金鈔市道“大〇〇美元下跌六大,趁低補倉略頂 英,美鈔收市五〇

·劳仍然動燙不定,做價 五角,心理法,收市五四〇七〇六六二五,美燧收市、维剂 -縱多見救廎。九九交 盤大掛低 - 買習 英鍾推,禰敦轉讓湏五〇七,八七五。 | 易反覆,食格大幅低挫 望,做一度果定,及一二。四九七世美元,上九九金上午低盤開 ,因爲外圍歐洲自由金後復告抛售壓力,如江 升五風,約告出五五六〇〇-比較 英镑 俄受取消雙儇制影响, 河下龍,價位狂跌出三九六〇美元, 上日收市價低十六元, 加拿大师 表現淡码,跌勢類勁 五角之巨,勞呈混亂。上升錢四川。美元牛液好五五六〇〇,轻 法像節. 倫敦毅力 美元 午後交投得好,雖然稍皮態,雖然歐洲市燃础及五]]五‧五O-收市,瑞士法郎, ;下跌六元九角,巴黎一後似折,但因央盤仍衆 阿拉伯國家將解禁 五〗]五·五〇,爲全日|西慨馬克· 九四,三四美元,下 再轕轉低落,直至 邈石油刺激下降,因藐低。下午開市五三六就大利里拉 1001 先升上五四一- 荷驕晳 [〇〇;低下五六州郡

季旺嫁婚屬雖

淡仍入購民市

:

四季進口米陸續運到

存倉食米創高紀錄

總量超過十萬噸候寄祗五千噸

英倫 台

新)龠數從明年元月一日開始調 升其銅&例。 消息:此

|成一二·〇〇,即

印尼,泰國,及大陸各一概便宜一些。 店升七分半,太吉實業

食糖市勢轉呈穩定

台灣幼糖較日產便宜訂成百噸

五,比前降一件點二五

五月期貨毎期一10

本月下旬到貨,躓交 二,比】

九十元。福花中粗砂糖 每十點一〇类分,比

·國際新俱,升後做,比前作點一八分,

|降,倫敦市場現貨 五月期貨每磅九點*

,十二月期貨每噸一百分,七月期貨每磅九點 日本幼砂糖,近期一十三撈點三五,比七美分,比前終點在 八角,九龍燈坎七角,赶運氣本他的牛黃恩 坐,金門趴一元一角,宽裕。大陸每日均有一到貨價格轉盤,碼頭交一降一點五,三月期二1分。

對於世界黃金兩價制度的廢止,本會提升,這樣,日本出口的原料將會顯得便宜。,黃金雙價制,祗不過是一項過渡時期的措施, 之措施使國際貨幣改革邁進一大步。 博金融界一如各主要國家金融界人士予以好評,在出口方面:梁氏認爲黃金雙價制之取消對太雅 因此缸制度的取消,乃係一必然的結果,如果

·軋鋼皮的售價:每噸將的君法,與昨日刊出的本港銀行家的著,大致 說- 本港的出口貨物多輸往美元區,而泡幣目前:是對美元的. 1.枪有力的支持,而美元的造格亦將 各樹油脂 及原料期上溵二,五〇美元以上 接近,爲對世界金融是證向安定之途,對香港,是與美元掛鈎,因此無論美元的憤格作多大的變因此而上升。

「於另一棺用二五 爽元。

「據說:美、英、比、雜、荷、瑞士及西熱之

金價將降低 美元比值將提 市場出售黃金

歐洲共同市場集琳家說:黃金豐俄制裝本不

(特纸)昨(十五米迷盘包超過十萬噸。一施,城鸛存倉米營的價

;其中兩種熱軋鋼皮年工商業亦有好處。有些工業家認爲港幣如果無形動,對本港出口貨物來說,不會荒生甚憾不良影.. 至於悲幣是否會隨篱美元上升的間題,孫氏 1下午, 願將上漲十二美元,至 升值,原料入口成本後輕,出口單價比較平穩, 响

認爲須由財政司作出决定,但黃金價制的取 切實際,當日由市塲上之金高端秘盎士一百 但候寄米較少,已減至,現在本港入口米商 淡。入口米商兩家開號

消在短期内不會令國際間的金融起巨大的變化。 元左右之時國央銀行當然不按时士四十 有利對美出口擴展,惟港產銷往要國則豚有約來.出口商會署理主席半馬說:贵金儂制的取 ,提祜泰國米四欸,R·阿千八百顺。在這樣仙設未開始訂購明年首季期貨 格下 得一致有成盤,新傅金 形下,入口米商負担有輸入的多米,雖然國

壓力,港產銷日優努亦告下降,故大體上,有稅 浪,並不得上是一件突而其來的事,而美元概 ,H大福金行負責人綁裕彤認爲:甘前本花的.二类元規定免出近Y, 結果成各國中央銀行將 發財谷仔米毎一百,粗利息相沉。本來 米繼續有新盤到

四. J胍匹茲

在金凍結之局面,焚纸制魔止後,各國中央銀行 亦有書,而屬於利益稍黛多於钳鼠。另一方面,,號上升,而易轻近數個月來的趨勢,因此即使肖,金融市場:雖然出现一波粉制情形,黄金的體格 ! 因及荷蘭

鋼粱公司說,該公司將: 金價下跌,對於金飾銷售或有輕微的助力。由市場上的金價下跌,美元的飛率亦不會作大幅,亦顯著下挫 但對於本港而案,黃金下跌影響外就按被斫之市價兗出黃金 市面黃金供無因此 十八元,沽出六十包。」明年首季米入口額, 例如哎字谷任米每打 據米業人士透露:「應酌鯈削成,或准許價再降爲一百七十五飭

谁其他大鋼廠之後裔 某日商銀行家指出:日元之戰化,意味日貨 度的增加。他認爲:黃金雙研制的取消是一自然·张市場及股市方面不大。邱君:「美國取消光 -

裕之後 自由市鵡上之金價將叫跌至停的

·近來因爲第四季進口的 延根输入,但港府工商 尚米考慮訂購,須待,黃豆油:荷蘭貨;一个能射產品價格,一九一樣悲成本稍低,但以原料缺乏滩要堆重刺激,日、的結果。

金兩價制度 對今後金價市場,必然造成一水平。金價跌美元自然融 過去一美元比 賣出戳· 每百公

七四年元月一日生效。 本物價而勢資案,日廠基本 Q格會提高... -李氏說:雖然目前港幣和美元掛鈎,但這時期的財落 未來的影響情況尙在未知之數担一質已告升 爾縷,十一月一四

除三種怡形外,使日貨抵港成本不易下降。但因日本丹東補選,形是否會攝續下去,进仍須本框的財政可作出最其認爲影響不大,此外英鹊是項措施 實爲前能 倫敦小四日美脚美國和歐洲六國政 -HITTI -

酸價格和其他關觀公司 港資已受影响,港產向日談婚外遇常會

府星期三宣佈取消沉金雙假個進,歐洲黃金市場 一一七二月四月

稍早言你的內容包括取和緩下來。”

陷於一片混亂,金微大纵下降。 加雅微軟

消,B級冷軋皮在内據指出:日本國家銀行上星期宣佈將日元 贲花籽油 - 無餘產」一般無二。三種不同的貶值百分之二(由毎美元對二十五月圓改篇第八 德滙報高地,轉手價(每公順」一條形題:長談,鉛錫鋼日元),受到此間日本银行人士的“迎。這樣

盘是否探取逛種镔宜指,

香港金融行情表

;(十一月十五日

·九九金 每闵詞人高) 五五六 08

·001:

100

100

100

100

000

0001-

001:

100.

CHIK.CO.

十二月間,港府工商處 宣佈首年人口額,而個

·別配額是否有調整然後 决定.

工商界對取消雙價制看法

原料入口外銷機會 (收市) 五EUP

(訊)昨日(十美元,韓丹交貨); 夜順張太美元,惟一做對日本工業的出口會帶來一個有利的形勢,同 單位:救市塑(港幣計、五)外照前况,日圈報一十一月五五五,:「月」特袛過榮順張八美元一時,日元貶值後,日實在世界市場中的豐爭能力

HOK KB

五七五

100

T CH

HOR FOO

100

111

OC

一九五七

10054-00.

四七 五

·CO,艾报升五三九 日本

每両再降 一 民

十五 〕 日本花九九 「金價緻下, 婚 購 金價格亦隨之游戏 石港九各金盤所掛

·金牌價由六一。 仍·元至五七五元,

100211.00 2100

三十五元

五〇,五四五〇會披索 收市五四〇七〇紐西 早晚盤動差距低于五一坡劃(馬來西亞,一分 元芑角,比較上日續 台灣師 卅一元三角:息去一 國餘 元七售一般,塔内上牌 ·· 澳門紙 交收一千五百両。..

滢三十五衪元。此

·爲第三日的連續下鷸,跌幅載龍兩日凌厲

分析料,雖然正雞像旺季,

IH-WSHOKACE)

KATEHOKE (A) 1000 1000

「雅市場購償金仍然見增多。

五,谈五六,五〇一菲蘭特

~SEROK • KUN EOVIE) 1009-

雖然近兩日金慣下跌可度雄大

100

001:1

“一七·九八

JIO OC

100

115 RO 五五五

11:00

加躍盆買非東

泛種購 廣品|扯

眾材建金五品用日

極積運付貨節

〔特東非毛里求

·除補 採有開聖 貨外,其他貨品的採舞亦

·貿易商人斜:非 农地向本港採購貨物, ̧器丹前更爲活躍於各類貨

阻亦不少,但是由於東非.

·各地市已進入旺籍季節,

,同時聖庳銷貨品開始

踏火旺市的烘間。

利好稍爲多於害處

过瑱突然其來的引仲意義,何歐洲黃金市場 開市時陷於混亂,打下來,黃金交易一直分政 府之間的官價交易和工業買家及投聘者的自由市 塲交易兩組。

中央銀行官賛表示,他們的政府無意在 自由市場皆黃金。

膣這些盼使灬度盎斯下跌十美元的金價假 金價稍後凹升,但收市時,所海外市場的 金價仍跌了五美。

金價下降多少有助金飾銷售 歐洲財經專家認爲金價續降美元堅好一銀行花椒的數以十億美流出售,所以勒粉掀佔手

金遺下跌,因爲一般民衆怕政府立即將中央

·齿比以前跨一步。如所週知,白圓這次贬值 +是當前日本風際收支情况恶劣的反雁;因爲今,

·年初以來,日本進口大量增加,而出口無法接上 心在早時候,每美元能君二六五日圓的時侯· 日本政府已意古到,當時世界各地大抛售美元 而搶購日元,形成日在世界上頗爲堅挺,共 賀,日元在當時來說,並非如想像般的强大。 今年初的時候開始,日本進口大童增加,一後的决定,假如飛盤實的隨美元升值的話,港幣 美元在國際市堤上的地位,至於英國方面是否,頭的讚金,單是美國北冉有總值一百一十億元 多日本進口商對美元的需求是自然城大,因而造幣兌換英镑的举必定會滑加,这部是說;英國,會抛售其金庫部份委金到公開市場的一點可能的黃金。西德和法國也擁有類似的雕大致量。美 成!被抛售的蓝力。

人在購買花瓷貨物時須付更多的餞,這當然會影性是存在的。但他相信英國將不會在黃金可到國聯邦儲備局局長伯恩斯宣佈,我國决定取消一

·本港的廠商及出口商大部份都諾爲黃金雙進·响到港貨在英鎊使用區的銷路。

毎安士一百美元而抛售壓低至九十國八十元的」一九六八年三月訂立的慣制度,因爲它在現今世 制之取消,對本港的工業及出口業務,是利多於 但李氏报出,目前由本港輸往英费使用低 利昌金融紕芬表示,未來金依格 可能界中已無實際作用。 貨物並不是佔本港出口的大宗,因此,你怎不一會繼續偏軟 但從本港的觀點來金傲之波動,世界強大的預金價格,它財長發近適狨 取消黃金雙價制,則自由市場的金價必然會上是一個重的問題。

不合很大 而燕元的地位因一向與酒元掛鈎而私人仿假教。他表示,在他作出近一步的研究 .東非各地商人於早

下降,而英元上升,由於港幣目前仍然感與美元 香港杌商會席臮幹,陳挝安亦謂原料的悅 美元現時頗爲堅群;故港幣地位更爲堅定 但新 之前,他拒絕對此項閒置評。不過,在常非 前到的單目前己種運類多,特別 嘅銷貨遼要加快超述,所

掛鈎的關係,所以原則上港幣亦會隨美元一起升,發會因為黃金變體制的取消而使宜下來,而如果 政策採取 水來花 可望增大 世界·代理財徒影勒却歡迎试瑣行號3 -以近日來付去東非市場的貨物比萬時隨地

港產貨物不減低價的話,則本港產品在海外市有一段時期會不穩定,對於今後商業上的活動。 -英格銀行的百度拒絕發街何公開

·攔貿易商斐稱:東非近日寄來的新打單中,除了 外

·梁購貨類,包括棉布,混紡布料,棉織品+衣,頭食品, 乾雜賀燈飾,-

血,乾,熱水,收音機,五金及五金 製品:建築材料等。由於現在東非買家批購貨類加:無品和再出 日貨都有批購,所以生意比去年同期好些。

廣泛

中錄廠商聯合會副主席梁知行說:如果港幣:染上亦會因爲黃金變俄制的取消而變成了租,影響飛穴。周先生又說:「本港的金飾業作黃金 但以下表示,英國不打算可師,自由南思出告流 是隨天元升術的話,則本港廠商在購買原料時可:微,但如果遠幅是在百分之五之內的話,班 拳 逍格一日未送下來時,在營業時亦會帶著悲料一命,但將來市場需要科定時可能會使 少付一些,遐可以做低成本。他指出:目前本地,不會影啊港货的路。

製品的原料大部份是來自日本。而其是來斗美: 工商银行業事長孫世說:我同意取消此,

•德兩國,港幣升術,則港幣對日元兌換率將·金豐衝制,顯示美國的國家經濟收支已獲得改善, 經理家說:美國及歐洲六個國家廢止黃金價創」雙傥麟表示高烈。

ww