1973-11-14 — Page 4

頁四第張一第日十二月十年癸歷夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

二期星

日 四十月一十年三七九一歷公年二十六國民華中聞新港本

聯達旅運有限公司

「 觀光探親 可 15 天$1,3005 十二月,十九·科铁加

長 曼谷清邁

九天$1,950(代售各地紫俏機模

一般名處:九价尖沙咀星光行:三永翠·卡卢小姐世日及例假照常郭公. 取·話:[I]·大七六七八六:三,六八九七二、三、六九等八二吋、吃了,太

PENINSI

TOURS

(PENINSULA

→→ H.K.

TERPRISES LTD

半島遊覽公司

聯合舉辦

بازرز

, 九品爾敦道655號胡社生行3

系統什費由二百至八百餘呎,

*中央建業有限公司

旺角銀行區現代管理中央冷氣、

旺角寫字樓

好话社K-955211-8

日本本

紅磡馬頭圍道大單邊佛光街

隆基大樓

明春入伙

•85折

澳洲航空公司

日東

面積由四百餘呎至七百餘呎 ̇舊地成本、訂價特廉

光京

團灣仔中心

每呎僅售$208 首期少!可分八年付款 證業良機,飲樓無多,欲購從速

九天

$2,700

夫

舖位閣樓地庫

六千餘呎合超級市場

三面單油、梗房間格、柚木地板、顏色浴郁 地盤設有模型示範·說明書電索即寄

$350.0

餐廳·銀行

新鴻基 電話:5-228205-5=249162

德輔道中香港華人銀行大廈10樓

請電 H 225156表洽

本地盤電話:3-649384(假日照常營業)

台灣

一節五天$977

1月四日,

四九日 阿里山團,日月潭團,花蓮梨山團,高雄墾丁團。

星馬泰

酸:十二月廿四日。

十二月八,廿二日。

国内天然天認歌迎持腿照者參加CPLK一個月祁報名,

華豪

七天STY 00 逢星期三 六出發

豪華

四天$1,050,四天特價祖5877.

六天曼谷清邁 逢星期六出發

L

聖誕節

豪華組$1,450 包括內陸機來回

包逢

LEGO

一月十,廿四日

樂高

面玩, •面思考

起樓,楘橘,製車,造船

想玩什麽,造什麼。

世界上只有“樂高“玩其

可以满足免去之创造力的

玩樂高

智力更高

代理:里文根(香港)有限公司

理經總業營聘

有名一理經想業營聘擬樓酒大某界新

箱信號 258報日倭華函片相歷屨具撫請意

·囘退秘守件原合不約函則合

尖沙咀 亞士厘道27號

商業大廈

招租

最新設備

快速電梯

交通方便

租金廉宜

招租處:

醫骨傳族

蹪岑

專 快R 淸捷殘 天洗安骨

醫館:界限 ‘街四十一號

D 地下

電話: "K805604

愈後收費

澳洲·紐西蘭

菲律賓豪華旅行團

全程十五天,只收HK$7,200.

(澳紐菲律賓來回機票港幣六千零十元,閣下只需多付$1,190. 便可享受十五天一流食宿,豪華遊覽澳紐菲律賓幽美風光)

出發日期: 十二月十九日/一月廿三日

品名:尙有少數名額、報名從速

報名處

半島遊覽企業有限公司

總行:九龍星光行808室電話:3-674083-4,3-688295-6 分行:中環其昌人從大廈七樓電話:5-233078-05-235168-0

永不復發1

33-03 26949313-224149 -双有現貨新工字致一批出售規格爲.5x112x33-0及2”x125

工字鐵現簪

捷聯企業有限公司 德輔道中永隆银行大厦十三楼 電話:5-259321:-4

法國航空公司

安全旅運社

聯合主辦 首創越南特級豪華五天觀光團

·乘搭747珍寶客機

香港: ~西翼——邊和———————頭頓——大助 島買一堤岸,逢星期四(星期六出越航)

西貢 $115039

五送$1500 簽證20天 出發日期:11月15日-12月6日 20日

台灣豪華團:包證 )$ 1700

華星期六街說 特窝貴离越南印尼出入境證

代售各地機票及學生移民機勵 報名處:中環純忌笠街業型大厦 206室 在222822 H222300 K3124pm

新都城酒縷刄總會 供應

合時酒席

即時取腿:

蛇讌現場生劍 •

1:每席特價 600元 熊掌裙翅席..每席特價2500元

菊狸、鱔王、穿山甲,隨時供應,歡迎預訂

⠀⠀ 5-708321

北角

中心

大厦

·首期付一成

訂價

·已至 18

十五年付教

豪華獨立洋樓伙伙三面單邊

二三權三萬四限合百貨酒樓 地下壯舖大小但做合各行维

更本

北角英皇道炮台山淋大單邊,

香港

·德輔道中 [宜大厦311室

蟹 九龍

2 3 4 5 6 19

北京道

5-220648

環球商業大厦

5. 2227B2.

1106室

報慶祝聖誕新年春節渡假遊

曼谷·芭提雅·清邁

七天 $1,330一特價。

日期:12月21日。只辧一座,名額無多,報名從速

泰 曼谷四天逍遙遊 $890

曼谷芭提雅五天 $1,050

美國

華僑晚報 分類廣告 每天弍元 費廉效大

日期:12月22日,一流享受,酒店瞱宿

日期12月6日12日晚九時出發,機會難逢。

1月20日(廿八)22日(卅晚)23日(初一 在芭提雅海灘酒店波宿一杏,欣賞大自然美景,落 日景色,水上飛人,珊瑚奇景,並享受海鲜大宴。

乘747珍寶搬出發

聖誕節五天特價團 $960

日期:12月22日· 下午三時程

$990

精選六天逍遙遊

日期:11月17日 12月8日 74年1月19(年廿七)20(年廿八)23(年初一

手環島九天阿里山梨山花莲$1,490

日期:12月22日

74年1月19日(廿七) 往返均乘星航747客機,專人領隊。一流酒店勝宿

廉 馬尼拉碧瑤六天— $1,390

日期:12月24日,餘額無多,報名從速1月23日(初 一)已接受報名,享受超級豪華,持C/1.者參加不 另收費藥獨木舟在潞險的百勝灘急流上滑行,個中 驚險歡暢、非親身經歷,不能領響。他如碧瑶美素

•古堡風光,不容錯過。

泰馬星十二天聯遊-$2,395

日期:12月22日 1月22日,

Q

乾濕電兩用

EL-8169

適合全世界各地電流

聲寶牌EL-816S電子計算機, 配有儲數系統,可計至16位數 字,連乘連除,能自動固定乘 除系統,使用方便準確。

鄭重聲明*

購買時請索取本公司發出之免費保用書, 以防隣入魚目混珠之「水貨」,因「水貨」來其 ̇極可能是日本的當舖貨,或來源不明者

且因電流不符,追得擅自窳改,日後定結 影劇機件功能,使用戶蒙受過失。

BREA

聲寶牌電子計算機

樂聲電器有限公司

SHARP

时限太子约1621-129號 電話:5-2727297

以至誠及技術提高生活素質

陳列型;萬宜点廈24

JHZ+5-228360

毎大發展長江竄業恒生工業 益大地產

KARKATA:14-700345

H:255211

電話:4-612251

電話:H-249345. PRE:1-255211

觀另家呎 元平津

荃灣樂信海景工廠大廈第三期現貨

平價分層租售實用面積每明七沿難 旺舖招租

而有埗至 租

樓上萬 停落

價

呎租

車貨千 六

萬方呎

場運餘 毫實

餘便全 呎 和

歡

通

餘

數積

層每

租呎

從拾

私 速餘貨

請頂德

請電:5-441453洽

頂廉租合各行門市生意

德輔道中 288 號地下免

舖王廉售

洽購處:

荃灣柴灣角街六號至二十八號

樂成企業有限公司 四〇三八二四 四〇三八一〇

七九鹩二)接洽

八十餘萬先到先得鹭話(H二三, 九九九年合五金銀行各行業廉售 灣仔莊士敦道近球場單邊開

意免