1973-11-14 — Page 11

日四十月一十年三七九一曆公年二十六國民中

三期星

報日僑羊

WAH KIU YAT PO

LITY

張三第日十二月十年丑癸麻夏

HENSHINE LISRART

聞新港本

皇家香港警察待遇良好

歡迎青年參加

且有關當局則經常指導扃同人感激區分。他們: 月下花」,这是 一銅灣區舉辦

的芳名將另行在各大報

我們首次公開罐邀院址、 滅罪論文赛

在醫院還沒有建成 一之前,董事局已經推行 一個贊助會員計劃,就

張公佈。大後天,演出個節日,希 五、十六兩晚,本院在 望社會然心人士予以大 大會堂劇院演出話 分支持5

《中國】

力罪行運動銅灣東區

|第二分區委員會,主

段,警方正式否認

渡假總督察提辭呈

(特拼)警方發冨人昨日否死一次報戰,讀 vari 一名正在海外渡假的蹲容据出 愛言人說:薈務處並未收到任何在休假的 督察以電報或信件方式提出的解版中嘴。

學生論文比賽,開始接 受申請至本月三十日 「截止,參加者文章以

一年監,地址,嘅話號碼 學校名將及年級,設

作品可交東區民政署

·韓第二分做委盈程可

所場物購宴

飲民市

物財管保意注

人十二者失損遭週四去過

於上星期四一日內,警方共接獲十二名候平 司機投訴網後術與胎被物,可見採取防窃捎施之 我笥人液後額:「將後鞫胎放优惠内而不 鎖鍊妤:徒招匪徒覬覦矣。

青年索賭債

花之旅、精装运 木棍傷老友 台

判簽保五百

青藏

守行爲一年

爲爭白粉債獄中動干戈 一囚徒被控謀殺不認罪 辯謂死者先以利器藝彼

謂彼未欠死者債乃同監已出獄兩人所欠

八特】本年二月初,赤柱監獄內於消此時一 僻,發生一宗疑因追来自粉嘅而起的兇案,衆門

正港訊,警方發人 皮在百貨公司及超級市 啊物時,加倍小心保管財 過去四趟來,市民向 警方報告鹊在上述所內 被窃去手袋或其他私人財 不用交月費或年費,就 |可以受很醫來治療

物者,已起二十人。

:名靑爭 因其 ,而支持這個健治療

·多年老友來源. 計劃的醫生,現在已經

民對自己之財物均有疏於

敝一概將其友

由於阿成已於本年一月一日期完禰幕, 有五十多位普通科醫生

婚女仔毎於人客花雜之酒 十四位分類專科醫生

一囚徒被刺重傷邦命[涉嫌囚犯用當塲被捕,一阿雄亦於一月十一日服洲期痛離狱。故在監會 報警忄將被告拘 出家商塲中將手袋或其 ,分佈港九新界各地,

並被警方控以蹀殺罪,昨解高院刑庭審訊。案內。只餘下彼一人,因該明名出狱者,在步融監 獨。炸勝南九牌 套件物件隨近逅。 同時,本院建成後,外

由嬴按察司碧克堡主審,四男三女陪審團協助 倉時,肯没有清遠所欠的白粉鑊,因此死者便將 欠債人,推到彼身上。 界所有注册攫生均可送

發言人指出:「許多

葛为您诀宫主讲

被告曾國民,廿七識。被控於本年11月二日 ,至案發日,彼揖自會房步上三樓之際,見死 婦女在酒樓上洗手間後即 他們的病人入院希望

主控官陳鑑 在赤柱監獄內,謀殺男子李國強·被控否幫搅爭者及數人已在樓上,彼此受觸,死者著其共入 將來本港然心醫生都會

爱魘其手袋已不翼而飛, 另一部份難女則於購物時習時將手放进一旁*

案情透露,在案發日上午七時,一名朱姓安|水房內。在水房內,死者命其清过欠欸,而向 全崦參加,邁個有意義

,其中一個脊

法官判保一 挞,聞得一片打內業後,於基前往咲愛究竟,但彼胸部毆去,餘人則殿其背部,披至此實無透抗 | 即發覺手已不知所珠。」 而又有紀念性的社會工

蘇更因傷被制

百五十元,守行爲一年。

凡一名囚犯被利器所傷,於是致電將其往醫院一之力,但綁在力拒下,才能逃離水房,直向五1 〔圈玑)自從十一月一日警務融員佐級人員的薪金大幅,普通警察考試,服務一年後,体自動将錻格牶召到遴選委員

,引致運動不便。受害人特於昨日,循民事訴訟程序,高高院,要求 ...爲市民之自身利益著想,說雪人強調一般人 ·彼做男子,沈國富,十九歲。被控在十一月 ,但却因傷重金,而被告則鈎塲被拘,被及五三號監會方面而行。但在走廊處,而僕相當 度增加襉总公佈後 禨九新界多個招募站毎日都擠滿大批脊·會面試,面試被取餘的話,就可進入警校參加好為訓練班。

均須加小心保護其財物,特別是繁忙地區域|九日晚上十一時,傷舟子要做。 至於篙建醫院費用 浙汽車司機及車主時償。昨在雙方同意下,受害人獲世款三歲元。

告荟承開宗打門案,起因是死者发求取白粉 狹窄,無法,倘遭死者等包西,免一死。 最近在警校受見習督察練的前警員一〇二〇四號【裕生就 一年再次報名投考警察,追實在是十分良好的反

,因爲是紀念中外人士 原訴人莫志雄;廿四歲,谁公司職員。附名與訟人篇:(一)李苗 商

據案情透露:傷者専偉,(廿11),與鍾所致。 店遒樓內,更應隨時留意,避免琮且所乘。

“此點,死者手持一利器;巴斯追及,向其安痍。

·新訂的薪金制,起薪點分爲四級,照加入服務的,是此例子,陳君當警員只有四年多,就有此成就发正是我目

葉敬的孫中山先生,在 頂,司機;(二)陳和,舉主。原訴人因避車傷而要求兩名與該磨度。案 上星期四,一名少女於中區米酒樓午䒷時將,被告原站多年老友,在今年十一月九日,晚間被告於自辯時供出,彼與阿難及阿成共三,與此同時,死者同黨。亦齊聲喊打。彼因勞孤力 人,具爾的各種舉獲而定,識中交已完成小學六年被教育的 各首佐級人員的一個好榜樣。

手袋料在椅背上,至品我完畢就離去時,始發覺一時,傷者说自慰街一百一號米黏被告人, , 同住於赤柱一所監倉內。阿乃一名癮君,死者刺傷,但仍强掙扎,從死者爭中有 新人一加入警除便是月薪九百五十元,六個月訓練完串他的一 至於居住問題,籲務人員是無需梁定的,各娄送都有染,未正式公開器歇之前,一由碌按察司康士嗝仇。

大家樂教,突然被告向傷者取前欠西予,故會於去年十二月底,向死者借取兩包白粉|共利器,所以兇器落彼手中,故有可能将花 月薪爲九百七十五元,加入警险一年後,月薪便開一千元, 且臂長單身宿舍,已結婚的人員,有驚祭徐屬宿舍供給,程,「很多熱心人士已經目勸案情透露:在七一年二月廿六日,原訴人在北角地區橫過馬路時,突一已遭能順手牽羊。 前一日 刨上星期三、另一名少女亦於中區 百元之實,但傷者鹊暫時沒有進麼多錢給被制。迄至本年一月六日,死者與他人齊往其食者刺傷,但實無意將死者射骼。 此後每年进如化五元,另外學警在警察學校受訓期班可參加金账爲核人員薪金百分之五。一位警员或警岛諾然退休後不一,同時,我們收,這一輛駛過的古背軍所低,影响所及,其中一個宵發須對支,並須留院治 某酒樓午茗時失去手詞,其時彼將手袋身旁,告,被告聽聞大怒,隨手拿起米提向傷者亂打,求彼啼給予兩包白粉的皆與十元,並實 被告乖离;彼致函其父,要求給予三百五 一項相等於英文中三年級至中四年級程度的特別考試,如敌一能繼續居住宿舍,但他申請瞑價緻,是有優先楣的。一位激心醫生提出一個脊崗十一天向上,

使傷者胸部受傷,事後,被告逃去,傷者報:如一退後,仍拖欠,則本息相加,四包十元,均應付困難。案未畢,押後今天投币。( 以上兩宗窃案 : 足可當一般婦女爲戒。 卒將被告拘獲歸案。(

粉慌线,如此類推,但如果仍然拖欠,則採取行一包》

取錄受訓期月薪九百五一年升至1千 居住福利子女教育均照顧經攷試陞級

交

青

通意外腎被割

年獲償三萬元

(25)

一名交通意外

考訊合格,月欲增至一千元,結黨後,月薪篇一千名女五元,警務署現時有大閱警疑子弟小學分設在軍器廠街警察宿,一套新的醫察器材,他們馬康醫院醫生報告畫稱,原訴人體內只餘下一個世臟,但仍可以生,另一把椅子上,彩宽告被班偷去。 至於英文中學或中文中學會考三科或三科以上合格的新人舍,堅尼地遜i察宿舍,丹拿山警察宿舍,廣東道警察宿舍,的燃诚,令到本院董事一活下去,惟不宜作運動。〔包) 4 起薪點爲一千出五元,五科或五科以上合格的新人起薪點:長沙灣警察宿舍及天光道警察宿舍,不久將來會珽興建發能 中學。現時在警察予弟學校就讀成在其他小學就讀的警察 煜一千省五十元。 從事警務工作是香港年沓人的事業,一位警員如果 女,約參加升中武考到七歲或以上程度的,可向警察福舄處 勤奮工作而艾得主管上可推些的話,够四年服務就有機會點,申中學助學金,每年可獲帮助四百元學費及六十元書籍 爲警長,現時警長級的起薪點爲一千三百四十元 警員不單 容熱融科方面,警務人員也像其他各政府部門一樣,政 止可監警良或賽落警長,更有機會岔爲督察:高級督察,活一屬家人得辛免受醫療,除各政府醫院外,有幾個客察督镞所

·督察或甚至憲報委任殺警官——即警司。現時在警號中的話,特別方便警務人員及其家屬看病的。

·有關警佐與警商及其家屬之科問題:警察福科處盡 警務處每年舉行一項警察普通考試給各員佐級人員參加,爲他們辦到,包括貸款,是岸及協助已故警移人员之遺屬 根據該項蠊液少已服務三年及凤佐,如果曾在警察機禸, 等。另時常舉辦各項樂活。 :除虫務而獲得單位拍揮官推否,則可參加警察老闆,如考試 及格,仍有資格犘召到一做迹選委員會參加面試,假如合格 ,須在機動驗的一個訓練班受訓兩星期;然後再參加過别委 盛會的面試,以上三項合格後,他可進入警校受見習督察 粹,六個月後便畢業宓爲督察。

]】俊警司及于本浏籓司就是由警員級扶搖直上成爲簪司。

摄家香港警送是一份安定和極有前途而且有意義的工作. ,目蔺仍有大批餐爵空缺,有就投身警界的青年們,請從速 到各拑赛站報名。

警察招分站,分設於港九新界三十二歲不同地點,主要 是在各區民政署,及若干區警署。申請人須撈同其本人之身

直一個警員如果已在中學會考有五科合格,就不必添加,份證,及學歷證出,例如成親離校證明等。

【慶祝孫中山國父誕辰

紀念醫院積極籌建

籌委會聯歡主席黃品卓勉同人

〔老珙) 中山袛念醫院同人爲此祝谈父孫中山先生刚生一百零七週年 ,昨夕假屋相洒酒樓舉行出事會同人聯做餐敘,有然會董事及部委會比 等二百餘人,席間,有誠會董事會主諾黃品單域,永湖董事近选太平神, 「士,楊團員,世年,及董事 紅推出委與散 面非常熱鬧。 阳

艾品卓 主席致命於后,

一位國際偉人在一八六六年她生,他的一生都是全心全薏爲社會人民 壁取弘利,他宸做大的功橫,就是無中國人民推脫黨鸻政府的無政而掩得 自由,當時,他手無寸饒,非富有,而能够對生命的危險領導遢衆成功 地打到遴浯腐敗的朝,創立了民國,實在令到中外人仕赘似和尊敬,迟 减,我特別強調外國人士對他的特满敬。今日,香酒中山紀念醫院同 凝首一堂堂就做大的國父孫中山先生要说。

孫中山先生的豐功偉栱,除了推一個耳和對延的滑政府外,

|的品性荻设,不怕犧脞的精神,值得我們永遠祀念之外,他和香港的關係一 ,亦令我性感到非常親切。國父是香港拔萃出院,仁書院的學生,更是 香裾大學北的香港華人學院的榮譽畢業生。一八九六年在英國葉難, 險被裾祈妃入殺害,得英國官【救出,因此可以說他和英國的關係非· 常深厚,也可以說當籍英國人民對离父是非常愛和佈識。她今日汜個衆 飛紀念,我向大家宣 醫院方面,我們根據一府都能够推行一個新原 |一個好消息,在第一個希望,希望貼一則來加與本港密飲服務 次世界大戰秘塔中道

·抗戰而瓦過極大的眼 豬,德高望重的英國禎 微爵士已經答應做利 醫院的贊助人,我们

·此向德士多 他的皮特和戴攤。” 我們汜念孫中山先 一生,不單只儀式,而 || 耎以行動表示,所以我 們成立了香港中山花盆 【醫院去汜念國父,因爲 海樣不但紀念:一位國際 做人,,而且更能插管 龍低不粹利一百軀病

·床)醫院來替五店市民 服務:就發近,希望 全球中外人士踴

追求寧靜幽美

一

5.香港政府已於今年三 月錢給公園於本院,在 | 沙田 道出口大路留 下一般五 三英眦的土

·地作爲建院之用。在地 +整理交給本院其器, 中院同人趁道3段空間 院學。因爲它 所以一切都需要做得

的醫學檢套設備,建設

一個後服務之分一滴地,【二】人民出 2-24DZE (11) US-E 八中山𩵚念醫瞻視國父孫中山先生開眨一 七過年紀念與微。倒篇主席資聶卓盈致敬。

必需往遊澳紐

本報已爲讀者作出無美不備的安善安排

本報與財逹SITA旅行社,第八次聯合舉辦之「跑去澳洲紐西蘭旅行團」,由於報名參 加衅者衆多,加以簽證盤時,餘額無多,種附有將於澳紕侩旅遊季節中,享受一次旅程

·S岗多类的旅遊活動的話,敬業及學進行,以范向。

急加本部装出旅行的讀者,只消花低合理的代價,卽可系受到一流的宾,一流的招 特和一流的选節目,在各週到的照顧和無微不至的服務原則下,當使讀者有如貴賓 -的渡假生活,並且在短短的旅程當中湖區澳洲和紐西圀兩個比晒盤還要美的南太平粹國家各大 名城和威風光名勝。

·本報撼次畢瓣紅旅行團,具有燭的往故,享譽之願,有口皆碑,成就顯習,主要特點 包括:

;提供優良價服務,其服務社會大衆宗旨:00依時出發,如期返迷~日預先訂安全科 一流酒店及每日早、午、晚三黃湯「訂惝录,服務液之優良傳統;透 铿當地液隹旅遊勝地,暢遊各地風光。世執行旅程上所有秩序與節目,絕不避故分 .. 台灣通國、粵、溫、英語各種方言亦貨過任餓險,保無曾語上之謀機,不懂交,放心加, 無困難:四代辦一切出入境繁雜手續,並可協助團友那個不同需要之安排,例如探訪親 友,調 商務,專業人士辦理注册登記等;同操行程,同發酒店食,參加本報與百行單獨 前往比較,可以節省費用百分四十以上,眞正到「友至上、服務第一」。 .... 澳紐第八坐定期十二月廿一日出發,行程十六天,僅收港幣七千元,不因物價上和遊 費用垛茍加重眦者貸,有意參加,請監辦登記,勒妣語:五——二五一九七叫,地址暴

·僑日報中區辦事處,

驚人速度 神乎其技

豐田服務創新纪元

驚豐

設磄新型,佔地廣闊之汽車測試工作間

皇冠獨有之技術訓練中心。

墨田汽車之各種零件。

裝有之最新式車輪校准系統。

本港规模最大之汽車噴油部。

每届工作間均設有內我電視系統,以便監察及管理。

善樂,被告則

說有

皇冠汽車修理服務部之宏偉外觀。

田中完|

綠·而擴

訓格加

規置技

得

造

路242號福德樓 皇冠汽車有限公司設於鰂魚涌的修理服務修理總邯:香港鰂魚涌英皇 大厦,迄今成立已有一年,我們爲本港越 道1063號電話:5-622226 來越多的豐田車主,提供更妥善而快捷的 元朗理部:新界元朗大馬

面,均創下極輝煌的成就,在規模宏大之 九龍修理部:九龍土瓜灣 在過去一年以來,皇冠汽車在修理服務方 電話::12-773042

修理服務大厦內,不惜耗資裝置特爲豐田 上鄉道41號

,面積增加達一萬五千方呎之多。上述所

善的訓練。上個月我們的服務部艾加擴展

有各項設施目的均是爲豐田車主之利益着 想,我們提高工作的效率,服務更快更好

,而且收費比其他服務中心更廉宜!

:3-655421-3-636089

預約24小時之內立即開始修理

皇冠汽車有限公司

寰田汽车耲代理 英國英之媒集團附屎巍構

比行..香港爛魚滿英鹽道

1063號 電話:5-622226

就耗

公立

來輝緻

限成田 以極度新技

年下

·創務

·理車

所林

服務。