1973-11-10 — Page 21

報日僑莘

日十月一十年三七九一腊公年十六团民都中

六期星

AI KIÚ YATURO.

化文人工頁一第張六第日六十月十年丑癸磨

白物騰貴影响工人生活

宜量入爲出

平抑物價無希望精打細算易維持 由衣食以至日用品一切可悭則慳

今年物價飛祇,而瓦潑無巴斯,近水水 - 石油氣等已加了百分之四點五,艾傳訛界性石油短 缺,快要價、而且幅度相當大,过情形將會影阿本港。社會人士對此都引爲憂,爲如果各類 燃油作大幅度的加值,將會刺激其他物價或消費,解戒迪棗性的張風·果如是工友生活若無,工人 家庭生活更蕤辣,讓後果是相當嚴重的。

若干勞工領袖就上述問題指出!生活程度日签高的壓力 - 長受影腕者,無疑是勞工界的一

•因爲他們决不可能烘殓物倒的福而取得更多收入的,雖然部分工人會取得生活津貼·但其實

·生活津貼之所得,姝擔補足物質編的速度,也就是說,物價越貴,牠們的生活就越困,距戴生 活水平就越遠,這種事實,已明顯地擺在眼前。

勞工領舘設,今時今日的生活,在勞工 實物俄騰貴的壓力,那當然他們還可以用 :京的利潤,但保靠説有限度工安爲生的工友 便不行了,他們的收入是固定的一起碼有一個長時間),而物倒却在不断的波動,眼巴巴君到沙兵 在B希贬低,好比去年同期的上鼎白米,每斤秒一元,現在却戲至倍——大元,其他東西也普 做了百分之三十或以上,試問你的收入能够得上弒進度嗎?例如你八百元收入,能加至一千五 百元嗎?选直財夢想,但

受薪階級收入有限,學 著小版,或许可以用 本港物價節節上升 手做人 高很翼出,以取得喜愛

:比上不足,比下有餘

於

" 及安守本份便能操

一切事情,處之泰然了 ,在空餘時更可預

,一些有益活動一的家生活基 例如讀書本,請愛你自己的手中, 及攝影等,將自己進 步-

實起來。幸福,和一

擴大社會問題 磐的也會自己 競合神業

(#)

成爲不可避及

一對一個有職業的人來說,一無法復其安穩

家庭生活美滿 自的忙亂過後,最佳的享受不起,形成像了還有少要

主要在於經濟·家長安安靜靜的躺在沙發上

工友全家大

華僑文化

八大名家書書展到一週

生麻雀,而總是希望能趕快回到一處地的想想也是某因 之一,誤解與隔阂常常 受妻兒于女的报价:吃晚飯,頂一生於筆力面的要求,如 晚報,閒話家常成長全家大小謝一果能彼此設想一下,

九龍尖沙咀加漠或老道士八號,博雅藝術公司,今日起在其美盛事行 在電視機旁欣賞讯设節目等等。解絕對不合加深。 齊白石,吳昌碩,黃質紅,過大千,任伯年,王一事,將心青及張華仔等 “要有美好的家庭生凡人的略畫展露。内容包括:山水,人物,翎毛,走難,花卉,及讀 勤是現時代尤其基香港這個社會 . 的每一個家庭生活模式,雖然平,活,經濟是必说議件,,草,楷,行各班畫法,共計九十餘件。據點;該批島品爲牌公司赈年來 凡 而千青一律,但可貴。

夫婦感情和父母贋子文章所藏八家作品中之精剂,均有一定堅定的▲術水平,实在參觀之野賽集術 要維持這樣一個安穩富足的間的和機場孫是補-

條。愛好者,將可以作一系統的分析研究,而足一定程度的欣賞哭求。以警重 家庭,第一個條件是媽,第二個條件是情,妊能給人帶來一種安全感,凡一件。

嗟爲期一過,歡迎各界人士蒞臨參觀姿。 吃過銈的苦頭的人都能了解這點。情能帶來快樂,不能帶來安定,對一

應知以和為貴

圈可比,大不了啊儿一,有也不算是甚麼個題,現代人的家園問題 勞資雙方 唇齒相依

兩一代

點,沒有安全感就危 所以對一個安穩富足的是兩代之間的代譲問題 油黑衣住行

家庭來說的錢件低,尤其工人家庭,家長 每毎全部出外工作嫌疑

·家庭,對兒女的成舟和限 成員間的難免疏忽,對他們所 關係和諧 漸形成的想法就無從了,

唇亡齒寒

芝生活中掙扎長大的工 之間 人階級來說始終眞理 情秕是平凡生活中的一個家庭處於安穩狀態的,就離家出走,由家庭問

勞工處决定在香港節期間舉辦

規模最大職業展覽

不可不知

提供靑年擇業資料

在灣仔新填地廠商會場地舉行

.、從上調指出,物價飛漲,雖然日益加深工友個人及工友家庭生活的困難,至於困難到怎樣,过 就要習其原有收入只度與家庭人口之多米而有差異。當然,以一條短子良担起整個家庭開支的更它. 一不消,如果生疏呜不只一人較多,那就困難比較少。不過,無論怎樣,大家都不能逃避不斯基 的高生活襟度的沉重壓力,一般工友感到生活日益案出,用勞力換來的鈔粟給物園高潻日袛衰蝕捷|模最大之職業展況,作爲本年香港節之一大特色 勞工處之青年就業掴導組將潸]到本港、刷品蒸發,以供參。 祖越少,大家都術處愁城,低工友們更有「巧[難爲無米炊」之類!····

然而,他們究竟如何持家庭生活呢? 棰力掙扎面存的共現,不過,如果你傑入工资,

阿品

「少女奔馬」李山作

本月十日起在車業東京展出,

正統藝術書院

設廣告速成班及格說明

一面担任觑告公司工作

病院創立有年設計發員會主烏請

。由許投長親自主持, 重度極推展下,校務日 狼族,通山爲茶 長之舊樂廣告廊及事 鐵正析,現爲遭际跨代美。現决定成史告惠請投焦務。無定於本月 需术,展開速成班班● 成班。课程包括!廣告十五日開課,萨姆可想 *以普通介紹各種日常 美波快,成告原, 七大七一大旗校 八台人進展,本月十六至十八日,在大

學海書樓中大校外部

與及維京比比,用雅

陳荆鴻與溫中行講學等。樂畫畫,还有

·基海書樓、中文大:一堂介紹其「秋丼」

[九六一號。 喂校外進修部分:通 ·泰院養,迎加

*國奉公開講座之中。

拍賣古物

有明朝王走 三四八期出版 小朋友集報三四 明朝玉圭,除正面 八期出版,內容包括:一割字外,側面有 许天大澶孫傅空!泰山。這件名貴古物,基 打妖怪」,新品介紹 勿兄弟拍囊行本月十五

「烏拉圭」,養魚的故,日,在富蛋糕酒店婚 湖擧行拍一批巾m工 事之「第一次意外」 自然北上,收拾雄心, |小故事「冤子大力出」 藝古物之一。 西街二

「亞:尤篇論文之正善

。曹丕云:「警

┘下期作足以當之。本

《我「性的青百二十二年,早

」,朝民間故事「小日下午三時起,開放交

故事「神奇的棍子」,「宮主持拍賣

慧明精舍佛學講座

今仍在大會堂舉行

·轉明精舍佛學輝座,今日下午五時至七時,

在大食堂舉行,仍請案如寬萊兩決師捷第大佛

【樹文雅座」,今(十一 小朋友報

日下午二時半至9時 ,仍蛋大會堂九接北京 葉行。由藻剂玛 推出三大家最美山 芒,將要出雁門别李天 「生」,及在外異 林鬭唱掂作。證城风氏

於參加冕成功戰役後」

:「山水」都午五作

崔區於攝。在代州與王

| 氏女陆婚 家卜均有

金標寫字」,科學理想。至十五早十時超由

日:同上蹬地,由很少

「行精選[宋文隅擧」。 上天介紹散码崔之「被 因論稱 作文

「惡混亂。永叔比文,

與被襲、喜特熱導。》《文昨報

[永王子分作

八日,在大書堂正座雕行》

先生

港小

:院學生,家長、老師,是吟肚灣人,如今開牀黑玠,因讓雅籤。

甚至伊主亦不高黹過此

1. 但望籍,相守进!

-1項最寬,無論何時地

焕梁羹階先生

本港從未有過低因如此

西风永訣

彭氏指出,此次主要係爲行將完成中 一階段之學生而代辦,但所提供之資料對所有事生 勞工處及路径士昨日說:勞工處去年件在大‘亦屬重要。 全家做工彌補家計 1個十分2D的山田,他基因系 會堂舉辦一次殷实,而此次之規模將較大一倍有 就業指導 他說:掾業可視任何

·青少年男女一生中最重要之 節衣縮食適應環境 人家庭去還對他們的實況,可以一句龍茶 表:酀就是「剜肉髻誓」,盡量把無劃的開反應甚佳 蛋散大,但已顯示出香海茲萊萊作此醫明之決定,可令人一生感到而足,而 他說:去年之露爲期决定若經過小心考且受專門人士之指導而對】 鉅節減下來,以曙必須的支出。另方说在必须開支的項目中,可以從低表證手,也就盡量健檢,好、需舉行此類展览。去年展覽所得之反惠茜佳。自,在事業上又有成就,反之將終生感到不輛及不恨 比對燃料同題,許多工友家庭已作出必要的應付、諸如盡量節省茶水的消耗,用熱水冲凉也少一點,從該文展好之後,勞工處紛紛接獲基生、教師、快。 ,煲湯不要變得太久,捣氣燃料太多的食物......如焚牛腩之机,可免則冤。同時,煎炸的餸菜也減 家長,以及工商業領袖之要求,激器我們再收攤 少,實行蒸之战,以減少油的消耗。

一次花。".

·战屦係勞工處青年就業指導所提供之大 服務,粗一向以舉行演講及研討會之方式,將

難民說,本年之展覽將於香港蓄期間舉行, 」 長施內容範圍成大,會當面抓將估爾仔和質地, 有閽戰誤之資料黇供各校學生。就 五下午三時由香港大學副校長風量杯棒士正式揭 囓廠商邪分會填地之一年。定期本月廿三日基期 在一九七二年至七三年學年內,就紙人 在 七間學校向數達二經,四零名学生演 凡四一七次。 嘉,毎日上午十時至下午七時開放,直至十二月: 二日星期日爲止。 .

他說:今年有三十個 各種工作約一百種,包括工業,在箂及政府工作 一在內。

又好比衣服的絳醒,部份家庭對小孩子衣服,盡可能把成人再衣翻新,自己動手共事·不假外 即以電力方面來說,也力求創減,實行畢眠早起的習慣。

好些工友览表示,他們早张的習慣也減少了,每週全家福上茶樓去的高調,可免則免;不消說 ,到影院发饨影,再元一入,必要時也得盡減少。您可分期付買來一架電視擔此較上

總之,工友家庭在今日,不得不力求節省,至聽可能出動家成出而工作以補家計,因而 勞工領袖預見在此種過勢下,校長的兒童非出而工作不可,工人兒女的教育問題、更難有良好的蒾 |程了。逢

展出範圍 位參加,將展出英国莲花之

工友家庭生活

|的生活比自己的富裕, 但是千萬不可因此而

未婚工友宜爲將來打算

已婚工友應有家庭計劃

世界已是陷於通貨 中有時似乎身」一個家庭計,他又會 鄺淋的現象,而且有等一,非花光了不可似的,以自己的經濟收入錦還

不景。香港乃一個擁有雄心勃勃的上大糍,支,于女的教育與什 丑椰百多魔人口,做幫工下注狗、馬及字花、心,用等,姚更會盼下新金 年 菜生存的城市,本來的,博得兩三千元便可嘆,中的一部份金钆,作爲 [生活包是非常案,再一時,其實起家彖群之用。 一在物價不斷高出與工人自一個貧字,它可能在理智的 月要求加薪的浪潮聲中,轉瞬間將你袋中洗個一被外間的引 乾û淨的。是故,無」己訂下的家 過氣來。

切勿

友中「以未婚

自接家庭的工友不苦,他不會

各行業工會前者,夲日議希下來 取更多的

的王老五工友「戒除幽博導習,在」

生活乃較其出來的日子裡,你將發點,他更不會暴

已婚者爲實意到還是非常有利的。要精整假家庭,他與垂于

|爲義,他們是處於一段字變成 無憂慮,無牽掛,自由負責 自在的日子裡。加上現 降大部份行業都提供宿推寺 舍利,此等工友更 快活過神神。懂得屁 打外,便會在每個月出.

已婚的工一量利用自己的時間去陪 友方面,他們一子女,我心他們,发 導他們如何去分群是非 的生活可以 與前者有極大」好澳 - 及明白如何去處 分別【他們多一世,在假期皮餘股豪出 日明白辛 「交帶同整個家庭成員外 工種後,好下一班族,作 我曹伯來的金醬是不可出游業及看一些在香 爲日建立家庭成未來能作爲一己花花用的,影,工友家適生活雄做 「之用。

此等血汚假是用來稼持,到奴上才會有幸篇的。 但是郤有部份工发一整個家庭的a an ∵長後,香工友更须 ;似乎未知以勞力康取明事理的工友會與,明白社會上往往有很多 因來的金钱的秘装,在一其妻子互相研究,定下一不平的事情,諸如也》,

| 悟,做成自己生活

,只要記借以下一句話

該想亦估計免費 與賽料之小册于轻桧學生。

派發小册 四千例有勒香港各崴樂

本港學校多已被邀分批前往參觀該授克。 他說:青年就業報導組人員在引學生參觀

·此展覽會將告知青年人有關加入各推行業之 之前,將先行向被等作把要解釋 安格,薪酬與晉升機會,進一步受對之可能性以. 年關惓如欲集憕前往參觀該展範者,可撥電話五 二八二五二與祖人員接洽。 及各行各業工作之朕細情形。此外,將有大量印

工人世界

年開佻

·彭氏最後說,「不

突破國際死亡線

場夜午

河 石樂華都 新{百和太| |英

暴|北寶民國圖

華樂蒂安 我

晚今

金三角地

行動龐大

中影出品:

根排台北

一九七二年五月廿 警局奇案

·實錄拍攝 五日巨案拍成電影

導演

游婚

丁善璽

金快

賊刦行銀的悍兇最

樂華

!點問命于員名十敵號爲隊密聯

※頂你:奔疲警萬|公一列探邦,入

今四院映

風行發正文

早請末週

瘋狂爆刦

犀利鎗戰

門金

|眞人眞事

明天

五塲 触映

舉世知名大賊

耳暴肉饗奇七開啟

片實感麵懶彩品型

「出紅虛春懷少裸清

培杏度宵春女浴溪

‘怨不足。湖七学生慕纏椅玉”

看亢成“飘奴作加地。酒進女

司公際國國美

芝絲歌 賓斯奧基ㄊㄨㄟˋ 鉄曼李麗遜尊,提倫是

逭不童兒裹

晴天

費萊王:重現銀幕

尼路遜

接虎龍

DILLINGER