1973-11-09 — Page 6

五期星

處理 色情 暴力

日九月一十年三七九一圈公年二十六國民華中二聞港

|影|暴色處

WAH KIU YAT PO

郭日僑羊

萬餘百三費耗鲂港香

頁二第張二第5日五十月十年丑癸廳室

片 鏡頭

- 徵詢民意

1 擬訂標準

邀請不同年齡男女市民分組討論 電檢處專員華德昨在聯靑社演講

香港中山紀念醫院

慶祝國父誕辰

|業務守則,規定本的,可是百上加斤。有 電視公司,在節目内容,鑑於此重肜檢查选人

·及廣告方面,比其他國 只好以審慎的態度作 家要負起較大的責任,一爲取捨。他們只是通 本港大多破的斑影及的人,與任何人無異。

中山圖書館展覽著作 視設片家,完全守 他們只是試區將大多數 些守則的游踔,他們都一人對兩洛之間的意見反 ·[港訊)香液中山,力支持。 盡力在那些宁創的範圍,我出來吧了。殘暴角舘 把念醫院同人,是十二(脂伏》本 內作業。 “悄的舞頭是否已引起

日(星期一)爲國父孫 月十二!日(星期一)晚 ∵ 泰德又說,要硬性一般人的討厭呢?食影機 ,上七時半很九制器打老 擬定一項業務守則已是 查婚人并没有自爲 道隑相酒樓樓舉行 非常困難的事,何况要 私體的仲裁 他們所 祝國父成大業,並 在無法按納的怅况下 關心岩籍然是公共娛樂 請該院善助人,實助 分出可以接納的實際界」的擦準。

人性多數喜愛鹹濕

j 贊助价风等一同參加,

· 艾該院定於本年十 一月十五十六兩晚假大

・公開欣賞則感 華無補償,大多辙 並未徵得香港防止感离會堂劇院上演時裝型 人都歡喜色情,但退抻一審會同意,也許此舉動 「劇「月下花龍」由香 不是說在欣賞別人在公,繳未有不及企配,但是,港戲劇藝術學會爲响剧 ,的時候而不感到。 及暴力問題,擬訂今後的電影檢查規則。 甓影颃角塞,昨日在靑社午餐闪会以一色醤及兵力——愆影與齏所與攝的問題」一同係的,對於燊力 |表演盡時,作女上的类露中!

;在一個良好的關本中 ...&微蹲税示目前已長出一半的分租對論會,分別由不同年鸝的男女市民參加,以在討論怎樣似是過份渲染因 |中蔟出他們對機請給耘而難於解答的色情和暴力肌感是否有一個共同的觀點,而耳些點就足以,而變成一種吸引人独感 作爲我們擬定電影檢查規則的指標。

〔谌訊》政府正與一家事業研究公司的講資人员合作,進行搜集民就,以便對隨影既己的色情,衆面前表演不正當色橘,會方現正向本形市民,影院對鄭經費難演。改

·平表示:我们想知道大多數人對他們的公共娛樂有何意見,他們對食影檢迂一般地有何感想。 -他們乗否認爲某程電影及電視節目會使青年人敗壞。

德影片的投 ,他又說:我們交想知道市民是否能辨別出那些令人相信是追真羰境中出現的僞造暴力,與乎作流者對這行面的估計, 爲原史或虚髒博察一部份的鼎力;市民對裸语和色博,配以在聲獏語)的鏡頭,成塭是內貫俄語的一往往是錯誤的a |對白之權影片舣電視節目,作爲公共娛樂媒介有何蕙見。

激有的就是一般市民對於廟本和主題有何意見,那些易虚待發暴的故事主人翁竟然不會獲得 |應有的城應的鸝本,是否會有冻感呢。正德又說:我們亦同時憑獲悉市民章否切爲那些給任何人, |包括非常年靑的人发的電影海報邾廣告,需要比爾影片本身更加懂去處世,此外我們亦想知須遷一 |過雙说媒介,在家庭欣賞的影片,是否選採取更嚴度的磁準。

客凛梭出:在專業查人共進行舉行的公正無私的訊中,上述及其他多問題將會加以討 陰,希望所得的紐共經過分權之後,會進生一些有用的方式,從而打出一份查及陷,但辯抽擇的 五民意调礁,柏望此項重婆的工作,船於明年初兒帶。並藐藐一份報告锲。

公共娛樂節目的標準

合乎公共標準娛樂

必須受到理智管制

, 但已在罣慮的途徑立 下了W械,例如本港, 首先刋印了一份細的

·電影快查標準規則半裙

敵雜表示他在此際

險記」「富貴貓」

「雌登時代」,和七 十二家房客」等国龙战 ,过些影片都絲必没有 你用過分渲染色情 力的洗頭來做座的 4 在動作片方面, 心等電視片集爲例,推 出些片集受到歡迎, 可易却毫不靠血淋淋的

、以廣透知、俾公衆人希望片座的製片家 合乎公共標準的族案 祂麥示,本港經常士可以進行茶(焕;在後乐更加案例去: 難以預測這次篩查所得,仍將猴受到一種有以理智和實際的甜、英國自前也辦不到,此一研究公衆人士的口味。 的結果,但他個人相食一智和實麻持施的管制一去維持電影院和故说:「外本港又已有一份爾視「而不準是受指在色博和 特訊)熱節是世界各地所導辦大型和警備孕過

·席沙利士昨午在文華酒店太平山狮子曾午癸例會中第述安 批衒「台前幕後」時作,上述表示。

均本

·支市每平

元付民 一均

采多姿多項多十五百七目節

束結日二月下始開三七月本

市民

向人募捐

第三紐香港節行期内,將會有七百五十多項箭日, 分別在全各區舉行,內容包羅萬有,其中包括育活動 || 學校遊藝大會,時藐義演,音樂演燊會,經院,文化活,海待裏面商昨日表示, 効,海上巡遊,犨操大會,嘉年華會及製射等,還有其他近日本市面,有名 青年俗該會番 名 望實節氣,不勝枚舉。 "港督將在十一月廿三日在政府大球出一個彩色好殺的 向市民窈揭,此舉甚爲 大上皮誒師日正式開始,還次香港節將於十二月11日不當。在項攝有品 結束,国粹沿光彌敦道並有花車巡蓋及中國你統式巡行動

·沙利士推出:香港節目的安排是經過小心選擇,以 使市民有機會在居住的地區內分享個鞦樂的節目。而所

·有節目在關定時,都是以能迎合各方面興趣和受恩大衆爲 出發點,甚至老年人及再残人士都能顧及到。 沙利士表示:這個寬大的節目需要多月時間的無隨工 著作,初步會碘在去年十一月舉行,當時成立的「香港 米琪盡S,只有幾名工作人員,雖然節目內容是參照一九 六九年的第一届香港蓄的形式和改造後的一九七一年度 第三屆香港商的形式而定,但初步仍要對兩届在港區的全部項目作亲密的檢討,檢討的招果。特 若于師發願,但大部份獲得保留。

他說:目至少有十一個準盤素和八個小組委先會在濃霧工作,同時估計有超過十二萬人和 百九十間奉校參與其事。祺選出辦事威全鎖五十四人現時均在鵡力工作,務使各項工作均能按照 對莲行。並使該節目铝刴得上是由香港人爲自己案辦的娛樂。

沙利士澳梢,爲响香港師:政府獄三百萬予該節目,並供人力及拼事地方,此外,倘有 售黑人議券的收益,私人捐欸及個人捐出贊助共特別哥愛節目的辙項。估計平均用於每一市民的支 出約爲一元。他保證全部燮用皆用於本港。

他抢出杳书窗的是辦,左真爾說,除了爲香港市民用來繊案外,並能促使港府改魂本港埔柬於 (*)-

香港節精彩節目

軍操表演

廿七至一日在大球場舉行

〔特本月廿七日至十二月一日間, 駐站耎軍將在政府大米行別開生面,大

·摸的軍事演,預料將快要來臨的香港 凿帶來高潮。

. : ‘積克曼沙校負責製作這表演,和安排 各供不同的節目,佻服役軍中歷史悠久 接近二十個年頭。據透,這次表演大會的 內容,適合不同年始和不同营后的各界人士 節目內容非常貴富,有各種不同性質的" 一军事項目包括炮:機動部,定案等 一演出,到時將以現代的形象,他絕 .演各種草拔,如攻擊和馬演等等。 會中還有中國式的神龍,來自婆攤乃的 「傘段」。八余)

英軍訓練行動

今日將告結束

【特訊 港英軍於本星期三日開始之「 [∫ 藷行,將於今(星期五)結束, ` 英此次森行,純粹離戰性,並非一 種預防桑葉之演習

在此文訓之過與中,士兵秧習來越及日 雜之射,以及其他的軍事訓練,實爲一般军事 「抓粿課程之一

過去三個月來。

無牌小販攤檔

拆除四百餘個

《浩抓)市政事務處繼不這餘力掃蕩在 九各地的無牌小脈挺槍。該署人員在截至九月 日爲止的送去三個月共拆除四百五十一個無牌 小类拙。在同一期間內,他們檢獲遺彩的貨物 梁大江五大車之多。港馬費以至新界青山等地 匹均有無牌小飯攔

「解籤,以防有所損失。院主席黃品卓衆緻並盼

·各方對此次演出于以大

比與

限辦古大

先

蘇富比公司

連卡佛有限公司

中國古董

拍賣大會

現宣佈下列拍賣事宜

中拍

中山分生一百路八路 基督君王堂

「獎琥如下,頭獎中

慈善券開獎

小特訊】香港天主

三獎,還 六四,入圍獎十個:三 三五四二六

邊日上午十時正在流 |龍界限街一七二至一七 | 四號饺二樓舉行紀念 一 般式,並於三樓是好咧,敬福利合基仔君墓區 ~MKIYO IME 父生平圖片及著作,並 附誕故宮名亞視雙晶致一元慈樂勛券,業經,必 內容來,啟迎參|於十月廿八日假座九九一八九九,三三五 BUNKERK-E] PR - 10.

香港政府公佈

|投標

·爲頒發結束令及首次債權人及出資人會議通告

香港高 等 法院 一九七三年公司結束事件第二十八宗

·頒發結束日期——一九七三年十一月二 ,擔嬴日期——一九七三年十月五日:

3 大申於中華民—九藏六十七百七十七第二模 夫何公躡天府君河山 國六十二年十一月七日上午八時畜終正寢積閏享 壽七十有餘奉移九龍殯儀舘治喪蘸擇十一月十日 下午二時大殮三時在該舘大禮堂辭靈擇日奉柩移 在鑽石山政府火葬場舉行火葬禮哀此計

避定於一九七三年十一月二十六日八星期一)在香港遮打道三號壽德盛大 眞接破產管理官署會談室舉行首次資人及出裔人會牾時間如下 世讒人下午二時三十分 出資人——下午三時三十分

编

PT/48/73

交

香港政府物料供應處佈告

本盘在一九七三年九月二十一日政府報佔示第二六九號公佈之下

止日期現已延長至一九七三年十二月十四日

水購買香港政府下之製造谋合肥田圾

香港政府物料供應處處長楊:

佈 告 德輔道中與干諾道中間之林士街、文華里及 禧利街等調整行車辦法

自一九七三年十一月八日(星期四)上午十時起介於德辅道中及千

游中之下列道路之行車辦法將改爲如下:.

林士街改爲單程北行 9

八)文華里改爲車程南行,及

<三福街改爲單程北行。

上述之新更旨在改善謀感之交通流量。

海底畿道巴士一〇四號則將由林士街改經介乎干道中及禳備验中

間之文里。 用時將設置適當之交通標誌以指示嚣窜人士。

交通處處長:高柳新

人民入境事務處佈告 關於由香港人民入境事務處代爲辦運 入境事宜之國家及城事

茲將由香港人民入境事務處代爲辦理入事宜之國區成孔報如下 安的瓜

·巴哈馬龙路

巴林鳥※ 巴巴托斯A 苗里戏 波茲溫納 杀饔南極匹战 ; 英高印度華區城 英屬所望門菜 英屬

園

馬拉油

特色納海 新布利垂幕

彼特開

未亡人何李明德率

女 若冰

泣告

破產管理官聲 臨時清算

治喪處:九龍殯儀舘

香港高等法院

·九六五年破產案第四十四

三座之盘

謝前住在香港雜低臣花園大廈羅便臣道頭號6七C 摊派欸預告

救掛於不久錯過上開破產案之第一次郎末次實京凡未登記之民權人應於一 九七三年十一月二十四日前到破管理登記否則不能參與此次樾遵

此告

破產管理官

香港房屋委員會公告 爲華富邨商店招租事

本會降下華富邨華安樓,現有位三間以投機方式招租。該導熱位每 跖面拉三九二方呎。月租溫七百五十元,低能用以狭下列指定行業

京群島

104

10%

低浦路斯馬 彤島

谐耳藝

·獅子山

[行:租約期三年,期時通常可續約三年,惟租氣氛重訂。出標 人必須說明頓業發棄付出摞邀額,以境投一間舖位之祖班,每份投 ,標表格祗能用以申請一間舖位。..... (三)投標麥格及有關詳情,可到九龍馬頭角道一號房漠尋和新事處三 棰會季事務室索取及查詢.格橫安,置於密封之百封内,信封面必須 倩感註明「找租華富邨商店」,並於一九七三年十一月二十三日〔星期五 :ㄩ中午十二時前,投入設於總辦事處與下之投標皲爲要。 〔四〕 本曹间中取啥最高敏任何之裸說。

·雅克蘭粟島八及附地

斯恩瑟卡

·斯威士··

.盧布陲陀

千里達與巴花

示

更改街道條例(香港法例第一三〇年)

·爆照命令將財進高打老道消防岗之街道上(定見該條例第 3段 封閉,其詳情藥經在KMJ〇K一號內用粉紅色橫網。上述國現存 安港政府西座地下中區排水吃特分底,與書花園溫州大地政 批責處及九龍彌敦道七五號旺角民政處備查。

凡有反對該項我命令者,必須用書面向工務司提出,並須於一九七 三年十一月二十六日或被日之前煞工務司兴。

一九七三年十一月十六日星期五上午十時卅分及下午三時正

预展日期十一月十三日至十五日: 欲參觀陶瓷器預展,必需函索「人機請柬」 一九七三年十一月十七日星期六上午十一時正 「價值連城中國陶瓷器古董及古銅拍蟹

□中國轟烟壼拍費

精美手册。售價港幣十五元~

歡迎參觀。 拍賣地點在交華酒店康樂龜年行

地點連卡佛大厦304室,DL,歐洲古物誼

一日期:十一月十三日至十一月十五日

欲詢問詳細資料及索取說明書。

*請電5 246830I.D.L 歐洲古物館接洽

家主母胡鄭太夫人 心蕖 法名能珊痛於

初七

一九七三

日午後六時十五分壽終 九龍法國醫院享壽六十有五歲奉移香港殯儀

文具 家庭用品

房屋署長

燒

常辦入境證手

奥克利斯托菲——内难斯: 安全拉

聖克勒拿〔包括亞森森島與杜利斯塔

共哈 •

·聖文特

·土克斯及開科斯摩

烏干達

̇橡膠※

比

·各界人仕,凡敦申請未證或許可說前往上述任何躪著就在域者,其中

香港坐督根據與改善例(香港法例第三〇章)第六條之定, 的香根基交香港米薩道中國築大廉十一樓人民入城事務處海外簽證事務科

。凡接申領美照者,其申泰安成团登交大美十樓美國邦事務科

·特此公佈通知。

人民入境事務處處長 戈立

拍賣大帮鋼及酸枝傢俬 鋼琴地毡什物廣告

"如欲申請胎优者,必須在共申請,中就明免上述工程所影响之物 其受影响之情形!以及共本人財物業保有若何難哉。此外,該申請書並 須列明出珽工程可能使申請人遭受念姨損失或可能使出物棠遭受損壞之際茲定於一九七三年十一月九日星期五上午十時卅分 在香 凡進行申請,必須於一九七三年十二月十六日破落日之前用養 面会議工務司,與工務用提出申請。特此佈告知。 署理工務司 李德霖 一九七三年十月半 一九七四年六月倫教大學及英國 聯合大學普通教育文憑試 凡以自修生名群參加佛教大學取英警都合大弟之普通教育文憑試者,FREIGHT CORPORATION LIMITED 案保空通有

「須注意下列事項:

館治喪謹訂於本月十日下午三時違奉佛教儀 式成殮即日火葬謹此訃

··考試定於一九七四年六月舉行。

(乙)投考資格.

聞

鼎惠懇辭

祗領花園

鎮江胡氏棣華堂家人哀告

CHORE

五科不同之科目而其成檎E級或以上者:

(二)首在香港中學會考浆同等程度之考試中一次务便四科E级以上

〔三〕認可之其他證書(例如:在港大黏入奉試證書,香港中文大串 入學 試證書或普通育文憑等);

八四)考生年齡在一九七四年一月一日已達成已逾二十三歲者。, 丙報名手濮

(一)考生可由一九七三年十一月十三日起到各民政司及分署來取 報名費格

(二)考生准報考其中一試,如同時報考團,則其考試資格得被

·取消。 三考生須親自將填妥之報名表格,考試費及有開證件;於一九七 三年十一月十四日至二十日期間(星期一至星期五之報名時間 爲上午九時至下午四時,星期六則爲 上午九時至正午十二時)

1. 至下列地點,幷療租毂名爭主...

↑ 香满渒甜氣道術材料可大三

二·九慕彌敦道四〇五號九政府合五趟。

:六四所有報名表格必淇於一九七三年十一月廿日下午四時前交卿。 (五)倉期報各15不受。

每一考生之報名費爲三十大元“初級程度科吕年科另加二十九元,

*

·高科科另加五十一元,需要實你考试之高級程度科, 財保科須加撒二千元。

考生應儘早辦理陡册手續,以免擠迫。

港畢打街暴打行土庫本行拍賣房的拍賣家用 及寫字樓錄 俬一大單計開酸枝傢俬、咖啡、六角格、 雲石橋 油 畫、鋼琴、泥馬擺件、六分,磁器、具、玻璃器 古玩、電唱機、刀、叉、樟木槓、網寫字枱及棒、文具 、餐枱及檢、電器、衫、天津地蚝,其中包括已故 |西人 WILLIAM GEOGGE LYTHGOE 李篱先生之

·遺物及一九七三年公司結束事件第二十五宗JUMBO ::

限公司之各物,投得者須於下槌時須將全部買價以現歉 交清

·香港拳打行出鎭的

WE-HOME. 攪勿兄弟拍實行啓

先施人壽保險有限公司 開派股息通告

本公司昨經股東年會遇過,訂期於一九七三年十一月 九日起開一九七二年度股息,凡我股東請到香港 輔道中一七三號先施大運七樓本公司總行預收,是荷 派息時間:每日由上午十時三十分至下午一時 又由下午二時至四時三十分 星期六下午及假期停

遺失聲明

客者,越關於司徒志请先生名佔常結多利保齡球有限公司1萬至 千一百一十五股之股系一般第十七就股份號線由 918554 1 41664 3 我經日畫失及向本公司申推補發,假若本公司在此通告日起一個月內

《無收到任何人士之反對改要求登記爲供股母之持有人本公司將上江之5 大股朶取鉶作廢而另行補發新股基于可徒志进先生特此聲明。

教育司 簡宇

亞九七三年十一月九日

·維多利保齡球場有限公司啓