1973-11-09 — Page 2

頁二第張一第5日五十月十年丑癸剧复

WAH KILI YAT PO

薪日僑華

五期星R

日九月一十年三七九一曆公年二十六國民華中一訊電

以色列埃及接納美國建議

迅速舉行會議

實現中東和平

以色列同意五項停火新計劃 基辛格會晤沙地阿拉伯國王

(美聯社以色列泰拉熊八日健)以色列國家慰台週四日宣佈:以 色列已接納經由美國商拟的五點計劃,與埃及作一和平解決。電箱 述政府方面人士所美國務卿基辛格及其助手們在開糊及泰拉維會 所達成的計劃,其五點如下:一、「徙早」交換爛仔。二、由聯合國 監督,通過以軍一供應走廊達至被圍繞及第三軍。供應器不 -包括武器,走蹴不得由埃及眷。三、埃及撤走巴艾文答诲映的封

談判,安排更便於雙方的停火,近、上述四點完成後立節開始直接 和平談判。該館台禍,耶路櫃冷、開亂,或雅頓對計已獲接納 之說,末于官方證實。

(合國際社以色列泰拉維八日市)以色列今日接受美國和平建 磷,而政府方面人士講;此特將會局部除埃及第三年被圍,以換取 交換戰俘及結來對巴艾爾曼纳斯海峽之野。該項中東和平計劃,保

·矢望務卿基于格在開辯與燒及设袖擬定者,並由助理被務腓西斯古於 遇三晚批交以色列政府。以內閣台舉行一次特別版,迨後以 和

·西斯古會沿九十分鍾,告知西斯古識,以閲按此境建祿,及商討 一步細題。

美聯扯以色列泰拉維八日出)英國宮西斯古今日結來 其與以色列領袖之會談,有種被跡象表示,垓、以、丙三方對中年 事局勢已遂成一項安法。西斯古典櫻雅夫人舉行第二次台或夜 i余至感类醌。但被拒答記者之詢問。

出指報時約紐

能可有仍聯蘇

東中預干事軍

英公

十一月十四

兵除 日信他图 演習

十一月七 -日此部在倫敦演 習大婚時之前 情形。一合的

發言人在此能矢口否 大馬士革的報導, 架以色列幽磁式飛

·日被防空部擊 榭、一支以色列空軍中

一

尼克遜發表電視廣播

闡明能源缺乏實情

提出治標治本辦法

呼籲國人合作共同克服困難

·賴外坐而有能力滿足我們的需要。

整做多季中部有足够的祖,我們大家都必須在半 眼前的短缺將會影响到我們一個人的生活 低的世中生活工作。我們必須要求每一個人 把家中的恒温器至少調低六度,使全國白 到 在我們的工廠中,我們的汽車中,我们的家‘平均七十一度的温哦。在辦公處,工廠以及商業 庭中,我們的辦公室中,我們將要跟此我們所料,所中,我們必須求做到以勰低诳温器或者 慣的用量爲少的燃料。校和工廠的時間表可能減少工作時間的方法來越低温到相當十度的减 但要再調一下,有些吸射航行將會取。

·降。 但並不是說我們將沒有汽油,或者航空旅行 將告停頓,或者我們將會在家中或辦公中物说 。能還危機並不意味说災國人會眞正受苦。但它

·將要求所有的美國人略爲作一些犧牲。 八英新處)尼克遜總統於十一月七日就能派,正在進入二次世界大戰以來最嚴重的能應短缺的 我們要担保袋肌大的需要首先得到供 危梭問題對全風發表诚說,全文如下: 情况之中。令多我們的石油供晾至少將比我們預,而要不重要的活動該首先受減慢。同時我們一定 六十五度至六十八度之山。此外,我下令所有屬 今晚我要和你們談談今後的年月中,我們大:期的需要少百分之十——甚至會赦到百分之十要担保我們的經濟的穿眼被減削之時,不會戴重 家必須面對一個跌难的能源問題。

·損傷到我們的肌肉, 爲了協助我們執行這樣的任,今晚我要 以下的步毓。......

寫,我下令聯邦政府進一步菡瓿能源的消

·我們經已採取行,節省了政府能说得粪量 百分之七,現在我們必須進一步節省,而且必須 由政府內的每一部鬥共同節省,我現在下令,聯 郭政府的各處,在日間的乳温那立刻我至

於梳邦政府的汽車———數日逵五十多萬部——行

·速度不能超過每小時五十,除非在緊急形 下。我也求術長們,市長門和地方官登何“他 們自身擁有的汽車立刻採取相同的行動。

·第五:我要求原子能委賛會加速核子装母

近年來過不斷成長與繁榮,使我們對能源

必須節約使用電力 的需求超過了現有的供應。近幾個月來,我們已 越接取了很多的措施來增加供應和減傷消費·· 即使在中迢戰爭慧致之前,這種展望中的:首先,我拚命用我們液區富的能源——煤 是,我們知道,即使竭盡全力,也造絕沒有一個缺,已經成了我們政府中的成以及感會的領袖 的工柔及公共事業部門,在泥近的未來期内不得 的批進和建設工作, 我們必須辉求把核予發铊 性

廠從建設到投入生函所需的時間,從十年截至六 ,州長們,市長們,消費者們和工業界代我們,轉而搬用石油。同時將進行把用油的發電廠轉爲

·歐企睏犯 龍空

蘇軍

「法新社紐約八日,紐約時報今日推 出,在新的阿拉伯......以色列的突中,「 蘇聯軍事介入的真正可能性。」報一篇 榔:「當前是决定中東戰爭還是和平的发 「誤時刻。」紐約時報禍 : 與開繃恢復外, 交關係是一個預極的發 以色列冲突中, 聯以事介入的盛正可能

暫時短缺的時期出現 不幸的是我們對今年多季中的許多期望,現: 之間熱烈討論的問題。從迫重討論中出現了一項用煤的工作。 「在已經因爲愛近中東的衝突而大大改變,由於酸·盛泛的同一意見,認爲我們必須爲我國足下新的第二,我們已在減少飛機用燃料用趾。退將 .第六,我要求州們和市長門加強執行些 會使飛行班次減少百分之十以上,並且對到行動,在州和地方層上採取適當的步驟,例如, 爭,中環大多數產油國家業已削減全面的生嫇並沿路。 從短期說來,這道路是指我們必須少用起飛的時間實作一些網幹。 且停止對美的除濕,到本月底,我們原來期望進

·我們從福州的例于中菜已知道,能講不必要 1少用,少用,以及少用仙,從長期來· 第三:宋熙:辦公室以及其它地方的取用的光消耗和稍微改動學校學年度的時間,可

·口到美國來的每天二百萬桶石油,將無法得。 因此,我們必須面對嚴厲的事實,就是我們,它是指我們必須發展新的能源,使我們不必依油供應,大約將減少百分之十五。爲了要根保在,以省旧相當多的能源的。

(D)

nvi

[尼拉一日】菲律賓政

尼克遜重申决意

八且電)白宮週 傲佈:尼克遜總 馬尼亞總約蘇西古將於 十二月四日在黼盛頓就 彼此利妾之目前國際發展舉行會。西古 一九六九年八月之訪問其國家。

̇盟同濟經洲歐

議會長財國各

脹膨貨通付對

歐洲經濟局委員 會在九月份之數字顯示 每年平均役州百份之六 至十一之間,而年初之 計算只有百份五點五

·八之間,皆歐洲各國 政府已盡其努力。委

貨 威合建接各國政府節前

决心克服困難

美參院將通過節省石油方案 格筋開始有援。

統對大抛出計劃, 要點如下:(一

議脹 隨錄及鳥設法萃求對抗

繼續供應石油

(美聯社沙地阿拉伯里得八日)吳國務基辛格今日沙 地阿拉伯,但與燭沙王舉行會談。基氏係由安曼飛抵此間,彼訪問 約五五小時,並曾與胡帝王會談。

造愛與關渡過合像的報導,

·士烟河入西奈半岛同發言人說一我在報 時飛運入以色列軍控制上見過消息,該問題首相姆、奧地利總理

以色列總理梅爾夫人、 總理布蘭特、瑞典

以與聯國達成協議

愛爾蘭部隊開入

。該發幹入週二在

,結果一架以色列

式飛越作前的南部上 空被擊落在以色列軍事 發管人在此假稱:以色 列空軍中源米作上述的 打算,亦未有以色列米 慢被琴的事件藐生。

[梅爾夫人 會見各國 政府首要

【路透社英國倫敦 八日 今日宣佈以: 色列總理梅爾夫人將要 會月刊第一期总在此間參 加社會主義國際怱忙開 會之其他五國領袖。孟

埃及向英保證

府今天下令關閉在馬尼 拉市郊全部學校,並且 宣佈配油掖拖以沒怱付 (法新社梅八R 依據荷蘭通訊社今日 引述的傳說排,印尼铁

·年爲荷硎提供五百萬噸

「汽油。「秘密」交易是 爲了幫助荷間彌補由於 |東石油生產國對它實

行杯基後,而出現的石 麻油缺乏的現象。

絕對不會辭職

·國家支銷,井勵投 。個別國家之一九七四 一年預算在手上。 但各

<美箸肚|盛頓八一實只要一天有能力,我」尼克許徜 通貨膨膑之有效武。 日)美參院內政委仍然盤天繼續工作十六人民對總統的信譽所產 (法新社比利時布 各國財長在研究戡委員及會料將於星期五通過 十八小時......。」尼生的疑恩。尼克遜機絲

[產油以色列來香滋爾八日爾,拖累每一會所提出以一九八〇年 克遜流統提出之衛省「克遜說,他知道美國人,說:在他第二任的頭一

一學院院長今天說,以色胀,將於明日由歐洲經一和將離婚金郡用之一片。據國會中對動力能源,但他說:「我深信未來就,他說:我選任 置,但本选糖已重生死於福農業科幹天場支機絕,同暨各國競技在此間,月遠織」。此關通關係,格被校有關關的學霸為,数月中,美國人將明生所定下的自標,有 「下的各區計劃,在過是由紐約聯合國總部處,克里斯基博士 荷蘭直 (美聯泚英國倫敦 英、法兩國允諾,儘管 去九日來被阻未能實行一連的。」

相邬克博士和丹麥首相|六日趾)英國颡年今日 | 阿拉伯國家對美國及荷之情形。英國研有之標個月之久,他說:以色 予以優先克制。由石油 到新近靼成的歐洲貨 傑克蘇說:參躪院內政一,我沒有亭賃他們的類愈大的進度。我們結束 報導,阿拉伯國求已向,關探取石油抵制,彼等演石油集團對邁交七千,列探有世界上最先進的,危機滋長之張區,過與合作基金,此爲未來業委員會將於星期四開會「望」他說:「我會時期了美國歷史最長的戰爭 〔路透社叙利亞大龍根中。 招待會說,凱朵因於「 馬士茆八日微叙利禎 越南駐港總領舘

六英、法規將獨中東石 個在英國之標準汽油站地下齮油系統。他補-

,法國總統檻比杜之藏近·洲中央銀行之先驅。被 辯論尼克遜總統提出之,做一些能学衆望的事。一,我們的戰俘日全船返一 以色列軍正檢控他們實 磐人在此間宣佈:

| 油供霰保楹。又謂t垓 以及對工業之雄狗運交一說:絕大部份石油均衡餘互相牽引,頓何布·委員會建繼,明年將國上述方案,大會料將於 際對合 緊急部 當一以色列飛機今日

及總統沙達私人特使强|已作重大削減。過地下油管染向管大消,香座爾感覺到各國財長一家中央錢行鵞儷金百份 寺的:各方形勢。」他於「企閻進犯叙利亞發空 週二及週三仍拒絕澄橋 行偵察任務時被叙利噩

西奈以色列軍區 泰拉維否認叙軍擊落以戰機 濟支對,但說梅拉斯,在射過火擊落一架簡直

抨擊越共挑戰 炮

轟邊和基地,

【法新社菲律賓馬中心。

| 雅特昨日曾對首相希斯

提出此項保證。薩雅時 埃及前任外長,彼刻 在倫歎紡闊。但立時米 獲政府予以證實。

不管國家面臨缺油危機

(合米國際社英A

一锟心敬會國發言人三 伏將於過三谠返開式脱射檢。該發言人在 (特訊】越南共和國駐法規事前發 聯合國發言人週四码: 上米允許愛爾蘭軍 說,聯合國盤急部像代。他没有說淤否將作任一符明中調:「於全 人昨詿置越共数日來炮麗南越之源和她冯基· 地和霸佔衆德省之布,與布白朗琪爾基地爲 以色列和聯合國已成 進駐西奈的協,結束 指揮官施拉斯伏前往何解糊。聯合國難急 九時五十五分(格林 協躪,使愛爾蘭部得了十天的低局。發言人 耶路撒冷,與以色列覦,已烯防在滨教士運河,威治時間上午七時五十 ·挑取行動。指出共黨及再弍换取其便晗南越:一倫敦八日散)工蔡界今 一日,在英國經營石油 的陰謀,發言人稱:共髙雖然奇瑞巴黎協定 以進駐以色列佔領西【最後:无法在聆合,袖討論「聯合國的工作區以色列與埃及軍之間|五分),一敵機企圖

公司類正對其顧客作師 ,紐始終未有遵守反而縱强火和 亲沙漠地區。他发,一國軍芬出爲推裨西拉斯及其他急要問題。」該」,但今有進入河 我國領空,在南區

破壞南越和平。自從一月簽已協定而來

·在停火區區的聯合國和以色列將軍茗吉在發笛人說,愛爾爾部 東岸泱及第三年與以色前後攝任務工作

產品。上述人士艾 共龍總共受犯停火二萬八千七百一十一天。 部除,最少有五人受傷 耶路撒冷舉行的會上 在西奈半岛以色列與列軍互相對峙的陣地間 埃及軍防稜之間,將爲,跑開於有三十六名

·湖南共和緻政府向來返守和惯行停火協定, 前進駐以來的第一次傷一

「蘇姬人及「國將加入日電)一位以色列軍事 ·而共黨却以否定的反语。 討論各項鵙題之一。

論社

(美聯社開翔八日

美埃復交與中東和平六點計劃

决的基本精神相符,雖是否就能爲以河雙 方所接受,尚成。

·基帝格在訪問中東時也說,他「只能從 事拉姻的工作,而無法擬定一項協調的方案, 題並非全 紙藝之圖,可能因爲以雙 方都堅持某種立場,或格於當時推。就以 色列方面而言,桃梅爾德理 日前訪間舉 盛頓路,做坦白告訴尼克遜、基辛格,在十 䶮座&衤癉基辛格星期三與埃及紅桄沙·百六十哩的射程來說,是可以攻撃以色列詐, 如再撥撥打下去,國民負擦甚重。因此,沙11月三十一日以色列大選之前,她不能與阿 討論中東和機三小時『我們正在多城市的..

【達早就派這代理外長出米赴華盛頓,與尼克:拉伯進行任何妥協,百下之意,以色列現 走向和平」。沙逵被記者問及和平的政望時,不過,國際偶早已盛傳:一、以色列·張綿及基辛格會談,尋求和解决辦法。 內閣分爲鷹派、派淚中間,意見紛紜。 亦說:「我同意他的話」。 : 日本邪自力 套圈成功一核叫作「吉利科接辫,基辛格訪問中東縉國,赴洛哥、而以國人民多數主張强硬。倘若以國現政府 博雅對阿拉伯採取低姿勢,必致引起人民的 五小時後,埃及官方的中東新聞社說,的地對地飛彈,射程三百里,足以淼坚决!安尼西亞、然後到開殺。 埃及與美國已同任立即五換大使,兩國政府 及首都開羅等重要地區。不僅如此,同時傅· 基辛格此行,據說批有一到六點計點,不源。在下次大選後產生的新內閣。勢將比 包原則同意不久恢復外交關係,並已將變方 說;以色列菜已擁有若干小型核子撒网,可 其旨如下:一、以色列退出一九七六年 現內更强硬,精祟,以阿實突,更難解决 泰庭對方首都的代表團升格爲大使。埃及、以裝上飛彈使用。,以色列獲直羨鸥的F:爭時佔嶺的整個西奈半島。假如控制阿卡巴。她的結論是,以色列目前做進行兩項工作 已任台駐華盛頓四年餘的代安團團長高爾·四換型戰鬥茲炸後,可以深入埃及境內攻 人口的克鎷克戰略性港口遄於國際 ;一、交換骨,二、鞏固体火。這兩件中

·爲駐美大使,美國亦已任金龍庇沙國大使艾黎百帼埃及所有製米格機,大部航區甚,制之下,則此一個地區將予以非軍事化,達成後,對以色列人民可能發生安撫作用; 担塞食麴埃大樹,中東新聞社還說:「兩人,雖然宏近世得若干十大型中提轟炸, 也渐還埃及。1、在如張地帶行公民投票,使下月大選不致出現什麼重大變化。正式称 ;將立到就任他們的新。」

·接,但估計無法以色列的防空系絳。由,使巴勒斯坦人民投以决定是否將和約談,則有待於大選後的新內閣進行。因此, ... 中東的困難屌勢,似已證到一個奖磁式 於違兩項關係,蘇傑才以地對地飛彈供槍埃河西岸地區組織一個獨立國家,還是與埃及 梅爾的策略:利用包 埃及第三軍的鹹 無决的轉捩點,丑可以說是一項值得及,維持中東軍事上的平衡。但可能會,或對組成州。三、保證以色列在陈土,迫使阿拉伯交換躞乎,在埃放手中的以色 爽的新發展。

.有約束,除非開縦等地陷於危機狀態,否則·運河自由通航。四、以色列保持耶路撒冷城,列性成爲三百九十名,叙利亚手中的以色列 當基辛格訪問中東之初,對於他此行 埃及不得首先發射此租 飛訊。氓說 阿拉伯區的主權。,在約且河西岸,作为“乐爲一百五十五名,以色列手中的阿拉伯 界的修正。在此項修正之下,以色列海保持任選則超過七干人以上。依照常理而論,可 功的可能性,許多人都不敢樂識。因爲目前 ,遂可能激受許多限制。... 存在光的難題,實在太多了。

·第二、盤管給予阿拉伯國家大盘:希布倫和卡爾及利亞兩個極妣英的戰略性地拉伯應該接受以色列的求。 基辛格已派主管中東事務的助理國務卿. 然而,第一,埃及和其盟國的軍,在 助,低造野心勃勃。關於它上月底準出兵 區,而放乘其他部份,使其成爲一個獨立的 數上固然遠此以色列爲多,惟對以色列役 中東,表面上是監督停火,維持和平,實際 ,但非軍事化的巴勒斯坦。以色列進:西斯科前往峇拉維夫,把他與沙緒會談的結 埃及本土的一支與黎部,未能將其消: 上基慈乘機控制,把中東改變成爲像東酞一出就利亞的高蘭竒地,沱個地區將非軍事化:告诉以色列當局,並與梅爾總理,仁部 被或聚退。另一方面,埃及調過班導士河棱的局面。埃及、敘利亞等國,能不高, 還艘利鋲,由聯合國邪永久駐留長談三小時。據以色列總理府事後發表 東岸的第三軍,仍被以色列孤立和切斷補給傷丐7

一項盤明:會誤以「良好而具建設性的. ,繼於十分困難的境地。一且恢復戰爭,校 第三、蘇聯對於阿拉伯國家的後助,並程所六書計畫究係越停柩和年建酸的精神一舉行,但沒有透露群標情形。以色列 非無償,而是疽「還本付息」的。即以埃.內容,抑或只是阿拉伯方面的揣測,目前尙:萬勿等候下月大選產生新內閣之後才與阿拉 及來說,糉次蘇聯的优務,已經接近一百億 難千以雞。不過,因爲基辛格先與以色列 伯正式和談,因爲長人拖延,難免錯過機會、 美元,利息一項,每年亦號數億英元之多。總理和埃及代理外長會談,然後訪問阿拉伯,且恐夜變夢多。何況,由於阿拉伯以石油

·西方專家研究,這是出產的「飛天型」至於此次戰爭,在十七天的紅時期中,把一諾感,對於中東和平問題,回必擬有某種具 武器的嶽故,被殃及國家不少,它們一且 飛彈,射程一百六十題,不僅可以好高度.一九六七年以來七年間建立的軍轍,消插了一位方案。其中,以色列由佔嶺盃撒退,一遷怒泰拉維夫,站到阿拉伯方面,以色列就

·爆炸的傳統彈頭,並可裝上核子裡頭。以一大半,所用假費!逹三十億美元之巨。假,建立巴勒斯坦等,雖與聯合國安全理斯偉將完全孤次,不可不萬分的話,

及僧動非常不利2.5

: 關於沙所桠埃及擁有射程一百多英里 的飛彈,可以書取以色列首都等地一節,

鹹管政府保證其京時未 有計劃,實施此一步驟

英煤礦工人不加班工作

一路透社英國榆敦八月英國廿七萬煤工人工會發衪們今天 投與表决一項命令禁止在煤式加班工作,這一行動來支持它對工蠢的 要求。這項將於下週一頒行的禁令,將使到本來可能短缺石油的英國· ,面臨新的藥詣威脅。這項行動是在工ㄠ當局一致反對暨力所接洽一 宗數億四千四百萬物的買與後被决定採取的。

「次日批准上述方案。他 **下决心闻惠付了。之二十區此新基金。 說,參院料將於下週 目的是在一九八〇年 涵涵上述方案。案》院 足全部貨幣儲馑。 : 民主黨議員麥克科爾說

出口運懐部長今日在此一十五日前通過上述方案, 間:在週日禁止國內 〔合衆國際社華盛 人士駕耿汽車的同時,一頓尼克潞統 外國人的汽車却仍行 星期三晚能,他不打算 . 無明,係因爲他們有特識,並宜:「既常 欧理由,以上說話主要選爲統,我不會隨易 針對英國和西栅的 。因爲水門醜聞已 汽車者而作的。阿拉、來超多人要求尼克婆

尼克遜與州長會議: 首富社集各州長及市長等,在伯林莫汽油後,政府後,總統辦證他首次公開就

國務會設室開會驚形。會爲與論他所挑出之節省能源計劃。圖由左 轉;馬星關州長孟度爾;鐡特马州長誔爾;總緒能源顧間学;印第 安納布長勞加。德薩斯州長布利斯高;威斯康新州長魯西3加州米资 爾.馬里關史比亞新罕布什爾州長謝遜:尼克遜及維尼亞州是荷 穎。: 合國際社無線導真)

出日禁止駕車的命令一此事發表與明承他競 ,因此上週日荷蘭的街 透魌任獲得基倒性勝利 道上空地,估計約有之,一年來在多方面 一千五百輛外國人的汽 都護選困難。他說「 本仍可隨试通行。 「我無意逃避當選的

·路透社蘇聯莫斯科八日電)蘇聯搭斯 就今日帶,最近全球性之英軍戒術,促使类. 全國會限制派軍往國外作戰之權力。 〔合衆國際 美國華盛頓八日緻美 昨日銦三推翻攝+傑在尼克遜

府中總統否報被推翻之第四次。

美聯社華盛頓七日)美國合星期

「通過了尼克丝切所戲創的限制美國總統作

·极力泆案 尼克遜於倍敗之中。發網院飯

·倒了級統的駁同。「來得國會許可... 矢 杬 戰鬥部碌在海外作戰,湖程只有六十天1 一案,旄即成 法律。數小時前 衆院二八四對

濫

輯

出指板老誌雜代時

職辭遜克尼求要

力權用

編各

敗挫會國在又遜克尼

職力 與 此方將第一個石

决案被蓘假。 、八合衆國華盛頓 時代雜誌 的創辦人魯斯的太太饪出,時代雜誌在 上要求尼克遜總統辭職,各編輯犯了 期的錯誤。墨斯夫人星期日在全國民衆世 合时,時代雜誌與其他刊物的編輯們促辖 辭職,係佢阿越過法 政治及大大

·的濫用報章撥力,時代拙本週在其五十年 前出版以來的第一篇社中,要求尼克遜m 維職。該雜誌离;尼氏及全國已經過一個 一去不返的悲慘時期。

本

家。『北五年來,美國一七日)尼克遜總統 首次不用再做兵。」 今日警告美國大衆柄 ...「我們在药求眞正「阿拉伯揖家石柒柒 常榮方面,亦有了 即將觸起自第1 次批界 。美國人不用再打仗 大戰以來,費大的熱能 ,美國失落下降百份危機。」他花向全世界 之四點五,沉景十六年。作袂廣描中 奥 今日被奪去約二 來在和平時期中低的 失業率。我们又致力於 對杭生活甜度的祖

「此乃一九七三年|止對發電廠的脱境污染

的用大成就。」尼克遜↓臀制,胎時一年。[1

[說:烶館:不幸的水

◎費停止對新發現的天

門事件使很多美國人 然的出制

五項辦法

J使加州艾爾克山油

, 去制止浪廢天然氣 與杌力消耗。〔五

能源一些公路行車速度,反約

(法新社美國華儷- 東光告的使用。

切勿多存易燃危險物品

大類山於本年七月發生一宗股食咩過,

·港府忠告市民,勿多存易燃液體如火水等一輛巴士翻落懸崖,醚成十七死廿四傷鹣唉 .

事絳有大名居民自險協助搶救遇難者,備受推 僚物,以免危改本身及群人之生命財產。(

!劉務處長 噏轉於昨日向穴位居民張凌 第1張第一頁)

·第三届其离及太平作區聯邦大學校務主 任會過,定下週一在本港舉行如此大會請出港

電影檢查標準微民意

·氆影可脱机亦無真畢德昨在家欣購, 關於處理電影秦力色鏡頭開題,當局將進行

中共嘉寶放寬人民來港

中共統放寬人民出境來港,今年十個月內

,已茲四萬五千人,原定准的外籍居民每日五

獎金獎狀,以資場。一二張

聯邦大學會在港舉行

大及中大聯合舉辦。〔第三第四周

橋美貨疏接傅競爭金製 英嵗各類貨物北鬱缺乏大宗射出 - 接 - 十名來港,但現時每日入遊者過二百人,而在一筑爭益。公會與非公會綸貨箱與非貨運 有 深圳遶境等候來港者,尙有豆大數字。港府以不同競爭,非公會論收費低佔卜囪,使公會 人口已遊案和點,故對由大國非法偷遽來港者 粉退出。雲務論容大,杭毘快已佔優勢。

·在密切注視中。八第三張第一

(BHAI):

六幌山翻車救人獲頒獎

實行尼克遜建議

人民合作每天可能

節省二百萬桶石油

(英新鹰)白宮获的一項表格中列出按尼寫邏耱十一月七日推薦的措施,今年多 天的石油消費可以節省的織品如下:減少航班及高效率,每節省十七萬桶。降低 家庭,辦公頃及工廠的温器數,每日節省六十四區梧。用油改爲用及止用石油 ,節日節省四十三萬輛。降低公路行車速,增加合用汽車及多用公共交通工具,毎日節, 省六十萬桶。.

·從非政府經營油井中增加生產:每天三十五萬桶。 從伊爾克山海軍在中石油產品,每天十六萬 歌:每天二百三十五萬桶。

緒的卿,过此所

.幡的五份之IF多數

·超過了四,

牛哥州 美國石油進口來源

水梨通過+出所需 的字數联超過十三段 4尼克遜總統溉 選誣任後一年, 使用九次否决韫

委內瑞拉.

#千楠計〔一楠等於一五九公升),數字下 來

其他加里地安來源:

·其他西半球國家 毗洲非共產國粜

其它北非國家

·西非’ 以色列 其它中東國家 它東半球國家

110

四八七

七二六二六

七〇四九三八八七七五八

110H4-11

一次一九

:白富於十一月七日發費的實況報告中列集一九七

年第二季中美國進口的原油和石油董品的來,按每

五九

三八九

二九四○二八六四〇七八九九E