日八月一十年三七九一麽公年二十六國民華中二聞港
·四期星
WAH KIU YAT POo
哦
助理輔政司夏文德透露
政府擬訂貸款計劃
給公務員自購住宅
警方高級諮詢會議討論多項福利問題
2
〔丝秕)尞方消息:政府現正考慮爲公務,分別提出關於對攝忖易媒孤兒基金的敦項及除免 庭,人员施行日購樓宇居住計劃,以先後與運用多公,視的不合理問題。主席指出,卻察總部現已打此 二、游之騎樓宇的辦法。
等魎見皇交政府。(四)職食方面提出,臨於人
·以上是助理布政府及艾傑最近在警方的高級 手不足及偵緝人員常做過時工作,偵探盘貼照 語詢會,席上所透好的
加至較現實水平,代安官方的一位發會人指出, |攵 出席該次會體的。臣氏說:「 ̈支付→桃津貼,凡是作爲一搵用現金付出的費用 由於開支無大及管理困醋,政府已故来類似焦 所需,而非用以補償過時工作,爲了補償過時工 山公務員樓宇的計劃。最近的將來會施行一個計作,已施行額外職務滿貼辦法,主席則指出,正 年劉與公務員購置住宅,以代替吳產公務人員 當的解决踞法,是盡力做求增加全部警務人員的 樓宇的辦法。」他說,該項計劃的細則現正擬訂 浩金,然後考慮津貼問題。五)主席說,低
·震在原則上没有人反對警務人貨由警察福利全取 此高級妝評會髅係由警務處投担任主席得預息駛。以繳付稅號。需要納稅甚多的例形 月|其他成及包括意報委任警官協會,歐籍督察協會,不獨在本警隊有之,而所有鎖納薪俸稅的公務人 及本地慢用督察協會的代表各一人,第三個月 约,現亦收到稅單,包括須付一九七一姊一九七 開會一次。以下,是在凹凌席上提出的一些問 題 二年補薪的額外說說出。一六》主席說,在英文: 一報紙上,有許多臨構的文章出現,目的在損害警 漿的聲譽,那些文字主要和氏西問題有關。他提 出席台的人不斷完全相信在報紙发到的事, 同時高級諮詢會的人可隨時打世活給參事官一般 :以雖那些椒章是否真實。
(一)政府增加海外服務本站。二) 前商辦的無砖通訊糸統,收費造易實,但宮 無綫電對話呆就於兩年內啟用時,將可由若干把 定的人员使用通訊系統。(三)三個職員協會
士女位六十 郭日僑業
會辯雄成組
術藝叶談磋砌相互 璣珠句句合塲交社
(特)在現今肚會,蛸矶得別一越野洲旅館營業公司過 的好修及良好印談吐獨法很重要】去十年來之協助與家持 舞,尤以女士方面,在社交塲合,更俗。深表謝意。同時今後 人所注意,所以一世一語都與來得自,仍可由原及IHC系 然及儀態萬千,一個由女士組成的女糸伪至明年六月底爲止 (TOASTMISTRESS CLU •HINEVEREN B OF KOWLOON),目的就是希一用新腦系統以腾媒定 望湖與女士們在交際劇中曾额及冷孽男手繪作進一步之許紹 KE 別人谈话的信心。
這個社會目前有了六位成員,他 '此外該城市,酒店 們在每月的第一及第三個星期都凹在公司將于香港产地公司. 睿沾酒店舉行一次吸盘,彼此切鍔有一所屬之曼谷東方酒店( 開談社餃貌業時有的及法門,
THE ORIENTALL
及怎樣在被監慣,使別人如沐石風, HOTEL)及印尼尔加 在社交塲合上吐珠璣構,不讓男女 薜一新酒店同時用是
現秕腦系統。據饼今後 毎次聚會,倫流出首員當該塊的一個東南亞地區各系窩 主持人,價貨處理聚會時的黑紙及一酒店均可活現牠便 定,介紹督员作專題演,並可體會員即席對一事件或題目作出寬息,聆 而怡成一後。 」 |·她們的點,彼此討論,南名評判貞乐家 於苔後對各會員在該快的,昨本港文華酒店櫃 現作出评囵,彼能得以改善,尋求進步。
參加河個會並無特別資格,只需年滿十八歲,識英語可,目前該會 旅館營業公司主席保 成员大多食秘壤、教師、學生及家送主婦,包括中西各路女士。「葉):錫閲昨日聯合黈明。空
各方善長
响應助學
眭界各主軀城市,各派「華酒店网痂谒旅館葚菜 統中心係视用埠镧電活,公司目前所訂之經銷 通訊方式供給來自各地」合約將于一九七四年六 免定及傳遞訊之月日中止生效。 用,而各項房事項 - 日于經營文華酒店 將經由IRM出腦系統 之城市酒店有限公司準 立即傳達至該酒店。 東南亞酒店業務 在旺季期間亦可於 將來有可能。 故此變力同宮作此必定
·協助文華酒店對
一一次議由十11月1日,成、雅號光等十一取位一,水仙花熊影公司、月 珠江、康樂、光、格、梳沙拍賣行議拍賣廣告
起,各類內外影價格,實人。
心、元朗、天天、金落 江、志謨、大率,大中等计一犁位資人。 「律按各號之原定價 ·兹錄調整價格委、銀星、雅麗光、張氏 將提高百分二十,八 貝當全拉成員名單妓下 心定管證件相標準 實行〕甲級店,
各者承香港地方法院4 UNDER DISTRAJ
-啓者要承九龍地方法院命UNDER K, DISTR
一月九日星期五日上午十時正 DATE & F
TIME OF AUCTION 9TH NOVEMBER | 1973. FRIDAY, AT 10.00 A.M.)我親海阿
欖勿拍賣行拍賣廣告 1 3.49 06 1073 第於一九七三年十一月 |六日國星期日上午十一時正在被港畢打街打 .李活道三十四號地下本拍飛行內將存在九船渡船 | 楊六驳五元五角,彤寸|塔者效承九部地方法院命 UNDER DISTRAL 行土庫本拍亶行內將存在香港謝斐道(譯音)
.角文蔚樓10 宇鸪15 號 KO LAI KUEN 各物照法 中相六張三元五角。 INT NO.993 OR 1973 準於一九七三年十一月五三號CENTRAL MANSION六字樓C
“)師精選出照 八日星期四日上午十一時正在安港華打街单打 MIU YAN NG AI NAR 各航維尼一院所封的盛景拍警以價高者得下桶後須即將全部
香港政府公佈
工務司地政測量處 有關一九七三年十一月九日官地拍賣通告 定期於一九七三年十一月九日下午二時半花大會堂演講室公開拍变之
製保留爲政府用地已告取消。
其他同日拍棄之三幅官地則將如期舉行特此公栴週知。
|相菜調整價格委員會委 行土庫本拍岛行內將存在九龍戰酷街門開十六號一清偿衆拍賣以價高者得投得者須立即符全部文敫 代镔以現狱交濟並限於指定期內將各物搬淸倒有「四幅官地中之第四幅,即座落長沙灣之新九黎內地段第五五四一號,現因 員廿一人,再在廿一季,五字機區三房花斯基(音)石物照法院所對著一以現年彽機足並限於推定期內將該貨物出裔下相隨渢成意外之事長崎買者育班特此聲明。 員內遴選十一人爲常游 當然拍到以價高者得投得者須立即將全部貨欸战,之後者有野測或意外之事低雄跟者自玛特此聲明 委员,計有上水露人人 現銀紙激足並限於指定期內將該促物出活下能之 攝影公司、元朗葵芳、後著有館成意外之事俱師買者目理的此聲明 荃灣大中症,港九區有 白天天、金磬、虹光
·香港魔勿兄弟拍賣行啓
另心 銀星 珠江,志
通
告
肉品不開之三个课方勒提品商已于一九七三年四月四日在英國
旋鑛 英國註冊圖案第九六二〇五七號
膠
香港視勿兄弟拍賣行感,
梳沙拍賣行有限公司 觉话:H四三三三六四
一九七三年十一月八日
·雅五十二三二三四
先夫蘇公福屏痛於公曆一九七三年十一月六日秦終伊利沙白醫院 享黨七十一歲奉移廣華醫院禮堂治喪謹定十一月九日(星期五 正午十二時大殮同日一時在該院大禮堂辭靈隨即出殯此外
·梁杏枝 未亡人 李遠明
透視圖
後面
仳面閎
案(保障)法例(香港法例第四十四章)申請令禁止任何人士或公司侵犯德通车这楼生要求被等陪籤,报关支付
:當变及其他法院可能判定之補選,此告。
正華金屬製品廠之代表律師
孖士打律師行馨
聞
榮荷志志
泣
堂告
治喪處: 廣華醫院禮堂
先慈 徐母梁太夫人 痛於公暦一九七三
聞
年十一月五日下午十時壽終九龍廣華醫院積関 壽八十有一歲奉移九龍殯儀舘治喪謹擇十一月九 (星期五) 中午十二時大殮同日一時在該舘大 禮堂僻靈隨卽出殯奉柩至歌連臣角火葬場舉行火 化禮謹此報
孝男徐裔藩 媳陳蕙蘭 女智寬 婿馬世福
交通 處佈 告
德輔道中與干諾道中間之林士街、文華里及
·禧利街等調整行車辦法
自一九七三年十一月八日(星期四)上午十時起介於寧輔道中及干
「道中之下列道路之行事辦法將改爲如下: 一
林士街改爲單程北行。
〔二〕文華里改爲單程南行,及
(三)禧利街改爲單程北行。
上述之新變更旨在改善該區之交通流量。
海底隧道巴士一〇四部將由經林士街改變介乎干進中及低喃邀中
·間之文華里。
屣時將設置適當之交通標誌以押示架隼人士。 交通處處長 柳新 人民入境事務處佈告 關於由香港人民入境事務處代爲辦理 入境事宜之國家及區域事
茲將由香港人民入境事務處代爲湖入境事宜之國家及區域列報如下: 安的瓜:: 巴哈馬 岛 巴林岛淡 巴巴部斯岛 -百星
波茲溫的
·維朗佯區的
德
·肯亞
「馬爾他
毛里求斯岛
新盤布利提斯
彼特開恩·
聖克利斯托亚
T
塞曹耳双島
·英所羅門岛.
婆羅乃
黄梅芳
孫李天命
塞浦路斯岛 多明尼加岛 福克蘭島(及附闖地
獅子山國
斯里卡 斯敦士
日孫女 藻兒
外孫女
馬慰慈 馬愛
泣告
直布陀陀 吉耳貝特及埃利斯 石樹
千里煙與多巴哥 土克斯及開科斯盡易 烏干達
聯合王國
法名能珊痛於
一九七三 癸
九七三年
11 月
日午後六時十五分壽終
初七
阿比亞
平捷摇※
初装(包括晅森森島與杜利斯風
平大串鼓徒聘下列大職緻
香港中文大學
徵聘敎職員
台新虿年院取出系高級講話或研鲕-愿檢者宜具高級學位,能擴
·成程度之純敬課程,並具備整富之大學教學與研究經。
◎大學出賓館璃組一級成二被助理館長,曠微者宜具舘 大學學位 及出書管理學车梁安格一如英國館協合格成图管理研士 位)。必須具有採購西交出書之經驗,以認識中文者尤佳。受聘人 版主理大學及三所成員爭院西安館之西文書籍採購。
0大學建築 交通訊組長,應戰老宜其認可大學學位或管理公共交道 系統之安感及私家車與小型巴士駕駛執照(兼備實車及巴士執照尤 佳心。會担任词行車時間表及汽車雜藝工作,並具有監管罰 橋之指力者,方爲治堂。受讓人須在大學校舍內居住。
四大毘建築國西任助理蝨築師,悌者宜具執業學學位及實際經驗
具,可工業學院學歷及建築設計經,
BE (REEK) - ( tete
在級講師-五〇〇元分八次跟增至七一00元
師: 元分南至八〇,關機,四〇九章又
元分七次過堠至五〇〇治學】
三六○元分兩遞至三七三〇元,闢服,三九六
五分七次適增VOORT)
一級助理書館長:三四〇〇元分四次謝至四三二〇一 三六〇元分四次遞至四〇〇元一) 二級助理 館長,一四八元分三次越境至三 元(月) 交通祖祖長及,二十二〇元分四次遞增至二四八〇元二四八〇 助理 築師 元分六次過增至三六〇元一
一九六五分四大增至二||二五成二三二五
*六三三號(女) 起薪點視受聘人之安歷與經驗而定。大學教職員薪酬正在中
·女性教職員將於一九七五年四月與男性同酬。 其他 遇-除助理建築師外,皆可享有公積金一按月薪由大大 单支付百分十二點五,受聘入自付百分之五);ti)醫療福利主⊊ (三)受聘人月薪在二四八〇元八成二三二五元八以上 ,除交通組長外可獲取長-八四師或外服務受 聽講師等級或以上者,皆可獲分配住宅或取租金津貼:按本 - 地服務條例受聘講師而其月已超越者。已婚女性除外],可一 .領取房租金津貼;(自海外受將來港,但任講師級或以上职 位者,其本人及家得碩受旅費,按海外服務條例受聘講師級。 成以上者,並得領受長假憾費。
受聘助理建築師者,將三年約,在任期內任講三年可 璇相當總
·薪酬百分十七之額外酬金。
就職日期:受職敦席者,希於一九七四年八月一日後就虢,
注:的其他職位者,希能盡速就職。
應緻手機:無微賦位者,可向新亞書院册處領取表格。應
徵其他職位可向大學人事組成彌敦道六七七號十二樓領取表格。发
·格為三分,同應緻面、著作及動件跟本,於一九七三年十
月卅日前胜下列地址:
香港新界沙田新亞書院註册主任
香港新界沙田香港中文大學人事組助理校務主任
校務主任楊乃
一九七三年十一月八日
名
九七三年十一月八日,
黄碧芳 ¥柯碧芳之 父親黄海
換
·華僑日報第十七屆讀著牧童助學運小時內給予答裂。 動昨收到各界熱心响,芳名如下
:「志善」善長陸佰元,MR.CHA 全港照相行業
N KWING CHOI壹佰元。各界
捐欺救童助學如用支農寄付,頂上 决定加價二成
華僑日報救童助學」,並在左上角 綫,及劃去「或持票人」數字爲安。 由明日開始
中區觀塘小輪
遷回港外碼頭
因沿外綫碼頭建造行打樁工
人
·程,中區至燜据及小輪廚證遷往天星碼頭停 泊。據息;目前因打樁所,油减地小韓公
·司宣佈:將出明九日起,市區至觀塘小輪
·姆囘武外綫碼頭東與,班期如常、搭客在意
城市酒店擴展業務 委託世界酒店業聯營公司
並組成調整價格委員會 (港訊】本港照相,研討調攝影照相 例,前五日在九格,日各地區出席人 平安酒樓二樓召開佔數分,各代表察烈提 九新界各郜代安肜談商。供意見,會議結果。 (#)
加師敎 價
傅車
加傅
車家私駕授教
̇元五十時小每
·映敦師公會:
汽車駕駛敎授
全汽車
陔
如磁利會組成. 之浟軍四師會。
·經由四會 首腾張
治喪處:九龍殯儀舘 椴樹衒發號A 九三四式九. 九三联八式三至式六.
家主胡太夫人 心 法名能 痛於
1
九龍法國醫院享壽六十有五歲奉移香港殯儀
館治喪謹訂於本月十日下午三時遵奉佛教儀 式成殮卽日火葬謹此訃
聞
頁二第張二第日四十月十年丑癸夏
負資策劃市場拓展及經銷 港城市酒店 公司設立于紐約力 仁道,及何酸泉等於日龍會残討論後, 發食人宴佈由予文華酒 七七〇號。本門負况 他爲本港目前物街指駛活族,而生活煜度亦日 第 店計畫蛲暖系南亞酒店 西店業推銷及統計業務 渐提高,故此敦車行業在萬不得已之情况下,已 .業務。該公司决定姿
世界酒店东营公司(
鼎惠懇辭
HOTEL REF R.,四年在文華酒店內裝
(一)私家平學本每小時收鹭十五元,考牌 第 ESENTATIVE 软新型N電腦定房系統,但軍收海八十元。(11)小巴逖軍每小時收費]]. IN C )及實姫鴨市,以利銦住客過再之辮。」十元。考牌租車次死一百元。三)做起學唱輕 熅之拓展及經銷業務。一直哉電腦系統中心分段|小時收受二十元; 考革租車收費一百R(四)
·世界酒店業营公 于紐約,娴教,東京及二大巴毕車每小時收費二十五元,考牌程車收費一 司于一九三六年。總一本谐其範圍所及將包括一百二十元。
祗領花圈
鎮江胡氏棣華堂家人哀告
-桑比
※低代爲辦理入境筑證手續 各界人仕,凡欲申請簽證或許可前往上述任何國家或城者,其申 消斐顧里安香港德區道中國大厦十一樓人民大盛事務處海外簽證事務 : 。凡申領護照者,其申論古調也呈交战大过十五檉英國及聯邦事料 特此公佈週知。”
人民入境事務處處長戈立 拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 領之貨物
伊茲米政府物料供應處處長命定於一九七三年 十一月合.(星期四)上午十時卅分在香港. 后大道中興偉大厦二〇五帝本拍炎行內將什做市關-
公車群及無人認
·張之貨物一大單拍賣,本行備有貨及系餓,投得者於下相時須投 價交現欸按金五成其除之歌(現金)限於翌日交肃a 尔話- 二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
拍賣大帮鋼及酸枝傢俬 鋼琴地毡什物廣告
茲定於一九七三年十一月九日星期五上午十時卅分 在香 港畢打街畢打行土庫本行拍賣房內拍賣家用 及寫字樓傢 佛一大單計開酸枝傢俬、咖啡梧、六角檢、雲石樵、油 畫、鋼琴、泥馬擺件、六分儀、磁器、餐具、玻璃器 古玩、電唱機、刀、叉、樟木槓、鋼寫字枱及搐、文具 櫃、餐枱及椅、電器、衫、天津地氈,其中包括已故
·西人 WILLIAM. GEOGGE LYTHGOE 李篙先生之
·遺物及一九七三年公司結束事件第二十五宗 JUMBO FREIGHT CORPORATION LIMITED 樂保空運有 限公司之各物 )投得者須於下租時須將全部買價以現欸 交
香港母打行土庫內
779-monE
攢勿兄弟拍賣行啟
由香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
DNKKREEG UNDER DISTRAINT NO.921 OF
1973 鏑於一九七三年十一月九日部星期五日上午十時卅分鐘(
DATE AND TIME OF AUCTION 9TH NOVEMBER
973.(FRIDAY JAT IOM ALM)在香港皇后大道中興鸡大度转 五金本拍查行內將存在九龍紅磡庇利街祟麗棋(譯音)四宇桠A座之八 HUI CHAN SHUET, YING) (SEARLETOGENISIKIK 翡者須立刨將全部貿易以現銀紙做足並限於指定期內將貨物出荷下祖之 後若有錯漏或意外之事俱隱買者自理特此聲明 甜韶1{11九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓
轉換姓
主营者本人声语宮九龍官翡崇仁街南華大廈六樓C座余乃前胜名柯碧罗 見童之合法父親過此通知余之女兒將前胜「何」經已取消並由一九七 八年十一月七日在律師行契日起用「黃」現也證實特此 「通告
姓 名 啟者海向梢柯喜做寓九龍宫城兴仁術南大六C茲此通告 之前名柯喜飲到已取消並由一九七三年十一月六日在非烈律師行署無 在且起用黃案名字並經證實特此通告。 黃海 柯喜欸
一九七三年十月八日
中美語言中心招生
語言學博士馮淑英堅持,設有中(國語、粵語), 英、日、法、越、泰等語言課程,另設托福班,英 語師資班。備有最新錄音系統中環利源東街七號二 樓,簡章索(電話五———式肄叁玖壹或五 式肆式式陸式 )
打字機 機平賣! 全新手提型 $235 新到大量打字機及電子計算機大小 平貴都有特價傾銷歡迎參觀選購保 證滿意。請到
永發打字機公司
中租租庇利街十九號(帕大厦)地下 電話:五——四四七七六六,五十四]九〇四
華僑日報出版
香港法律彙編
全套四百元
No comments yet.
Private notes are available after approval.