1973-11-06 — Page 20

華僑日報 All

界世人工

日六月一十年三七九一曆公年二十六國民華中

報日僑華

二期星

PO

WAH KIU YAT

頁四第張五第2日二十月十年丑癸歷夏

工人世界

歷時四月之大東電報局勞資糾紛

在指定地點上落,和脚不致抱怨一處,總是十一月十八日(星期日 分小巴數字的分佈區域」好的。()

時間:上午十時正 .地點:薄扶林區 青年中心;白英奇主教 專業率投〕。

勞資關係協進會 至下午六時卅分。畫面 舉辦職工會領袖訓練班

第一職工自

社會福利署職業輔導科

協助本港傷殘人士就業

受訓練後傷殘人士工作能力與常人無異 過去六年介紹傷殘人士千餘名獲得工作

工人並無差別。

安心工作

...勞工處處長影禮士昨日下午

工廠 會前往新界副井九龍排放是有限

公司訪問,以供食挽觀察香港★

織業之現有工作情况。

彼保僧同勞工處首席新聞

任華爾對及主管工業經怯風之幣 工事務主任曹虎玉前往訪間。此

·爲莎氏對各工桑披月訪問之第三、 次,俾其直接了工人之工作饼

| -上外來製勞力份子的進一私下凹段做地向同事瞵一瓦,你所獲的利益並非 嘩氏說:社會人士每對恿國推動,在一時期,永戒好;意氣之目前所能叶紧刃的 - 而 身的殘徒的人杀生謨、以 之下便會幹出一些愚商爭。能做到如此非但對 是屬於將來的,長遠的

·爲他們不能够做什谜工作,其實很多傷殘人士只事情來,如以行動本身有益,同時亦給予,前途定是-

滿光輝的 要經過訓、能做很多身招社全的人所能做的 成金等犯法勾當·除 人一個良好印象。而培 工作,例如失明人經過訓練後,他們可以担任接受社會人士所外,

·纁生和電子廠的裝镞工作等。而且他們有一個優一生一世亦受惡勢力的 點就是專心而安於其工作帆位+減少僱主因工人一操縱,踏上永不翻身, 勞資關係恊合是一踕工會領袖及勞工髖铀

流動性大所帶來的摸失。

自我毀被的歧途。故是 個自由、民主,且不受一訓練班,就會領袖函授

傷殘人士屬於社會的一,工友們應明白,低徼 自立能力 任何政治,宗教或其他【課程。費將各項

份子,他們的傷殘並不代表 薪金並非代表低微的人 其工作能力的喪失,只要經過訓練,就應有底格,應做到在遇上逆 上落客,衆面的車關佃 勢力所干預,專心謀業情形路述如左:

仿若閣下或閣下的親友因爲身體某部分殘缺等工作人員將所有資料送到呲會福利署職業輔導‧合他們的工作能力的職位,一旦受僱,既可使他境時,力加勉勵自己, 「給係流器,以致上班誤 勞資關係和諧的團體, 第四屆職工会被

-開課日期:一九七 础,杜的無呤,如果小 穩盈致上述的自檫,勞「基本訓班:

不全而致影响獨立謀生能力,可到社會福利署屬 科爲其安排工作。

:們有自立生活能力,又可使他們的工作技能不致安於本份,在空餘時間 申作有益正常活蚴,-

下職業蠊導科尋求協助。 巴不隨處上落客,凡能。在關係協進會不斷的號,日版:一九七三年,三年十二月中。 y) 時間:下午七時至

滙些傷殘人士並不是要求外界人士對他們大實自己力求上進,發 儘管巿面消費力低落,但從飲食業方面的反映,却又出現矛盾的情|十時八一四七天)。 形存在,一般食肆仍然相當旺相,特別是進入摄緻十月後的今日,爲酒樓 地點:本會會所。 了ㄧ、四七一名傷殘人士獲得工作。到該處登記 寫下病歷祀餘,家庭背景等情況,然後由該組,度對待他們,正賜他們的工作能力:只要有適會一名實者。 的「好日子」,大都「糊」,婚嫁壽誕的喜筵,幾無虛夕,除非你預學名額,三十名。 求職的傷殘人士共有二、三一名,就業率大約·介紹前來職業邁科辦理求職手續。 他們的工作,他們對僭主就不是一種貸粜,而是

另一方面所提供之工人福利設施,她惑其爆。彼雄~低高 一個月就定廟,否則,臨時接洽,他有向隅之憂!當然,三國的小主顧

·易百分之六十三。

六年來,該職業鏞導科一定的生產力。 接受

· 備註!各踞之講師

興知道廠工人除獲丑年老獎金,交通津貼及其 提供的工作組類包括裝嵌, 資方允加薪百分六另有若干福利

陳氏並設,職業輔導科 從非在歡迎之到了。因此,最近飲食業職工——尤其是商業職工的收入, 是由來自亞洲各地之戰 杜會利署職乘雄導科主任陳少蘭對記者指

家庭探詢

光瞎了因意,他利益之外,可獲得住宿供題。該研之未婚工人 在介紹傷殘人士獲得工作技 出:職菜韓導科專爲本港傷殘人士服務,緻迎獎一包裝,发更:電梯服務,庳工,電器,車衣,收。 均全面增加:對生活座鹿日高之今日,他們總覺得日

工會領袖担任,英语N

音报修理,機器。毛衣編織,木工,文员,電話,並會到工作者的家居作家庭西訪,看其是否過一氣之爭,動瓦引起打殺一为毋須盪交租金而可住於宿舍之內,至於已婚工 職員會投票接納勞資昨簽協議書 手機業的就很能壓低,以遊就用力 精神科全意和智力黑能入士引器中心登記教會工,被植性系。 威器 ,根據發近消息推出,體機業擾近又見興旺,主要原因有三:(一) (粵語翻譯),是專啞,失明,按證強筋,肺病痰瘀,痳還病全愈

全工作,老有間題則助其解換。 事件。在以下明顯的例人宿舍之租金,則毎月敢收三十元至四十五元不 陳氏說:若求職者的志願工作需要有專門技 一是,寧可把名實菜式闈去,以當適應。因此,生意變得有生氣,也就帶來,職工會基本訓染班之爭 作品

八目前關于社會服務聯會就業唸導組協助傷,于義亦屬可見一斑:在等。

· 彭氏啊:本港工人已越來越開心脊方向其所 【員及職工會理事而設。 三個途徑 個體中心取低泰福!訓練中心接受訓練,然後介超他們找誆工作。 傷殘人士可透過下面三能,他們保會安排此等人士在社會福利署的職業,殘人士找毡工作的報導:韻有出入,該祖事實上一條街道上,甲乙相對 事實上繪爲了解酒樓工友收入情况的,都曉得他們大部份是來自客賞

只協助釋囚,毒縣,受監管行爲等因社會性問題 而行,由於路窄,二人摄供之福利。如某一工廠提供水準高之骼利, 的,但由於一般消費爾貓之故,加以任由客人賞賜,那就毫無把握。而且 第二屆勞工袖

其一是在醫院康復後,由醫務社會工作人員

陳少榮强詞:一且此等傷殘人士獲得工作 ·而致就還有困難的人士就業。在工作上,與社會,明知若不相讓便會互助,此將有助於減低其勞工流動率,培養融洽之勞資 與术職者接觸,登記病家庭背景等,然後由 們便得的工資和福利待遇與其他身體健全好的福利署的職業健專科有所不同。):

獲圓滿解決

大東璽報局工湖已告一段落,勞資雙方昨日下午共同簽署一份協議獄,使徒股數月的大東電報工友收入加

陷纸裏的要點一類日前本報所報導,一按,十一月一日「工人世界」成曾刊出協潑書內容。) 加薪百分之六,及外加十三項福利實軾,該十三項福利包括敦育津貼、假期、醫療等,與職員會未 究行工業行動肌的發方提報並無多大分別。協議內容未提及復用五十三名被解僱工人和扣薪問題。 非海外派來職員會答應簽署協的原因,是因爲經投票後, 大多數會員表示意系的會員 【共九五六名,投接納與六七六名,投反對隈的二六〇名,二〇名棄祖。 該協泰山的簽訂,使日前方首將不承盈會的威脅解除。 協議褂的內容有一項提及:若以後雙方再起爭執,則交由一個由勞資雙方共同組成的四人小組 六處理。

協書,於是工湖邊圓滿解决。

期傳將限制小巴行走路綫

嫁娶已入旺季

忙煞酒樓工人

酒樓多採包底分賬方式

·其三是透過其他志願獲利機構將求職者的願被社會遺棄。

成立六年 六核電滋越雲林檻地林區,其三屆對各區的發言福利是家庭福利社在配,發著心,做做羅諾,只要求就會人士用平等的擔憂自己,為社會上的二福利 說。在此大訪份中,並比對該聯

開課日期:一九七 四年一月三日。 時間:活星期二及 星期四,下午八時至九 地點:該會會所。 内容:頓導才及

才貌、勞工法例丶聦 工會運動介紹等。

第三届社會領袖 開日期:一九七 四年一月上旬。

貧窮並非罪惡

期限:三個月: 名額:二十名! 費用1每位全期 五元正

工遊會週日行踪 聯歡餐會賞秋光

意氣

·,但甲乙在你眼望我? 關係及增加生產。

我隐氢你後也不相讓彼謂:「如許方從事此一投棄,將肯定給其 下,寬然照行,因而相」帶來好處,因工人對工作條件薄意 「知足者貧亦樂,不知足者 的是工友們乃以勞力:一撞起來,之後乃爭論y時,生產率將會改善。」 - 難氏指出:香港工人已逐渐按 富亦憂」。「滿招損、漧受益」 聦金慧;內換取爾系的一件事誣化後繼爲相互動 酒兩句 甘整廕耳熟,郤是非,所得等醐及事受當然武,致兩敗俱傷。 照僵傳染例而半受到已改装之保慵 知足便覺快樂 常有意義的,就是在今天的雪,不能說是精,且大部,則此為何苦呢,條件。該條例包括支付工實,結 芭,社會上-

滿了的是罪恶、色一份工友每日所得只屬 因爲互不相连或遷就一一偃鑴契約、疾病津貼,有买督, F-而引致出“出刀,每月四天休息日以及分娩假期等條 E,任何角落事都似有一股「可綳日漸。在此情况下 典一味道,令全港市民心中倍不一可能有些工已忍不了,宣爲毫無意識之事,一致。」 2. 毫安。香港各行業的工友們-特每房每耈恩他人每日所名兼做工友應以此爲和

離開問題

心協磴對並提及,且政府消費指數調整政府員工待遇,則大東電報局亦將追。 大東電報局的勞資糾紛開始於今年六月,職員會就薪酬及驚利的改善間向安方提出邀請,此

4月一。 後雙方在會談粜反没討論,牦敢月而無諂果,直至九月十五日的衆員會在大東育會年行記者招卷

費用:全期十元正

·彼及逢猜:「千人計声對核 會,才爲外閒人士知悉。十月初,職員會開始强硬的對抗熱度,實行一連串有好會性的工業行動 ,使本港的取報服務逛痪迹一星期之久。十月十二日,勞資雙方恢復談判,直至昨日,雙方同意策 ,從事實上告訴他們,不少顧客於這邊時,竟然拒給貼士,威不及百分之

儂娃!不拘底,

- 別爲年青的工友 - 生活在如斯的得者皆高於自己一至數 万,工友們處世宜後统 例重續作經常性之旅改及增訂 五,這樣一來,工友收入世不是大受影响喝午得個「做」字怎辦,精是之

由專人批改作業及定期 工友避免墮落 一個社會裡,更讓以此爲統。倍之憂的是感到自己 相頂,有精精時更應不一,以迎合不斷改還之輔求。」 四百萬的人口,世界性通貨 的點比人低潢,心底 「成得個「吉」那時,一處,就是可以隨便上落 故,部份酒家在勞安協商钜件下,暗於在酒席價蜣上面加上了百分之五, 就變成的士司機收入邀,可以抵達目的地最近成百分之十,至於客賞大可碰運氣去爭取,連樣,工人收入起码有一個一

,有關上述各項訓粿,眼的影响令百物高昂 - 今工友們的生活倍如無策,精神上之負損愈來放便可脂蛮生了一模 好,試問怎辦?.

工遊會定於十一月十一日主辦聯鞦叙餐漫遊|班課程內容及報名表格畫,加上就會問題更日 的地方,不必像巴士許「底」。 小巴司機頗憂慮 不過,有關方面預一多際到了目的地邀要跑.. 雖然年來許多酒樓工人的待遇,已經取「包底分」的方式,使工人黨影,上午十時半在會所集合,乘專車出發2日,請於辦公時間內本籤詩湖緻、 | 料,限制行以改善交」一段路的麻煩。收入有一個預算,但從事實顯示,許多並不如此,到了鋼校的時候,不知的地有三門仔、唐松餓、流浮山、敘星樓、並在會陳小姐(三十三〇五兇殺、强姦、非、及 通,已具事在必行的了,但經常乘搭巴士的一怎的,却多少無定,特別是採取銀行開目的一種,看看儲蓄戶的銀碼,柑

聯絡成投板 拉湖等事件皆不斷地發 、流浮山酒家午題、席間有康聚活動助興,費用每四)

生及增加。 ,就基視乎限制的尺度工友,爲巴士行車去甚遠,將部長誰說不知,問房又推說要問「財政大臣」,甚至要問卷位十五元,包括午 車費,即日開始租,十一會索取。 受到驚陽主要就是受到 板。對此儘管說最近收入增加,至實際拿到手才是買的,有此關係,月九日截止報名,歡迎各界參加,金址:紅磡大 「該會地址:九龍 虛榮 由於長近一項』二千元以上不可,假如 在一般正反的見解 小巴連貫性的,煞 份酒樓業也感到這種生活有厭倦感,而且工作時間太長,睡眠不足,一道十號,聖匠職校、點了三六三八九一 船角文景樓四十一號三 消县:小巴將由下八十八到九十元左右, 一中,爲搭小巴利之,排長龍,只要一架一鍵,致形成无泛的流動性,許多酒逮都有人手不足之密。人驚 11 ) 月起,限制小巴行

乘客亦將感不便

和指上落地點,特別 交通要而爲然;髂 港點之干諾道,大道中, ,及九龍之彌敦道, 將 會受到發楮跟調。因此 小巴車主及司機們對 此引協憂患,認為如果 一直直行,不做使到搭 客大感不便,抑亦薇雅 的打際他們的收入與生

∴,若干小巴司機對上 述消息,坐示十分25 ,爲他們自從一九六 「九年以來便起交通主 要角色:目前爲止, 小巴的散客人數,可與 巴士姓災,而小巴之普 遍受到廣大市民的歡迎 ,就是路分佈的廣泛 與上落的便利。當局 了改善交通,原則上是 禍於合作的。歡是過於 嚴格限制,這是不同 驚的,例如:目前已有 「老千區域列爲菜區·艾 有若干撕黃攆在卡 班時間不能上落客,此 根安排,足够了。 如果要再作進一步的限 制,要指定地點上落客 ,那麼,小巴巴的生意, 將會受到嚴重影响,司 「機們的入息,自然大大 年少了。

· 司機又說 -- 日於小 【巴車租已提高,更由 以往之四十元左右 " 十至六七十元,眼麼過燃 j] 料消耗及其他使用在內 -每更營業額非有一百

勞資雙方

唇齒相依

唇亡齒寒

如何。

新祥天明

占士

邦捲

兩院盛大聯眏.

更威 土重

更醒!

更多新嘢

JAMES BOND 0027

ALBERT R. BROCCOU

HARRY SALTZMAN

IAN FLEMING!

SECRET SERVICE”

"OR HER MAJESTY'S

金鐘

·面對姆斯

引誘·逆境,工友們

如何避免

United Artsto

新永刺够 七特

聯美公司正牌鐵金剛第六部!

演出 自有鐵金剛片以來,每一部都使人滿意:本片死亡飛彩戲。就使人畢生難忘!

演糈維泰娜戴|

出彩烈安

比辛拉治佐素·製睛

拉利

文京

華都

露賽

吉姐

於此等那惑的引誘陷阱事呢?首先要注意!怒,在此情况下,若渴

者 情深欸欸

佐治山打土

七點平

澄艶披香

誦傳古千

·篇情愛

SHERA

SOLOMON

大大演切凌修切具

查查

linated Artists

頓盛華統 總

密度蘭白龍馬體

吉任金兩行泰国新品露天三售預 在「姦(轟場三日每

舒好致一脸興,這銀褲口套觀

脉房高期映片破 粑票最同首西打

The Godfather

週四第

!週三映連院七次首來以史有

龍人票購現出天天

報出版

新界風光

定價每 本五毫

興深處!

【趣感

工 長

Page 20Page 21

REFERENCE LIBRARY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.