1973-11-05 — Page 22

本世紀的攝影家

作品

偉榮 ∶被爲「 一本世紙的一地去實現其夢想,總之,數次围各現代藝術接 攝影家」的愛德華,史,他是一個「實際的帶之邀請出任或展出其 狄齊,不幸於本年11月 浪主者」。 廿五日逝世。去世之日 同样,他對發展新史狄於一九四 ,距離他九十四歲的生,技巧是不遺餘力的,他一七年至一九六11年間) 疑祗不過兩天。 「閱爲攝影之主要問題,被委任爲現代藝術博 紐約現代藝博物除了學習如何在按快 攝影組的主持人。於 |館曾於一九五五年舉辦 門的一煞那去取一九六三年出版了他当 過一次世界性的攝影展,還要學習如何去控制 已的傳記「攝影生涯」 ,名爲「人類的大家庭」羌族,爲此,性莒斕盤 、艾創作了「色的爽 年」。而主持該次的個夏季去做一連串的實 施」一番,同時並有 十一,正是就任當時博物馆一驗,拍攝近千張在不同 容说影的制作等。 讓部主任一職的史 光線下靜的照片。

·狄 的攝影事業 ‘史然奔在談次影良發非常迅速。當維開

報日僑華 一顆星日五月一十年三七九一曆公年二十六國民華中 圈影攝車汽

愛德華史狄齊

圈影攝

是要求世界各地,製作學徒,後來轉做海報設 有關整個生命的過程: 許家很快他就往藝術創 由出生至死亡,同時攤,作攝影的路彤上走,費 個日常人類自我的感受試一些特別的攝影效果 ,人與人之間的關係,,一八九九年他在第三 人家庭之間,人與公費處的沙龍中獲得承認 我世,人與整個世界問,及獎項。時年不過是1 的關係等等。」∴二十歲,翌年,他前赴法

·狄齊在他的朋友國學習及淨肜,他 又是戰時同僚米勒的協在那裏的文藝圈子中間 助下,開始進行避蛮 腕,並為很多名人鐵 大而富有挑戰性的工作。 : ......俨選從六十八個國」之後,他創辦了立

期五

史狄秀會三变精 第一次是於一九〇三年 與卡加,史奶夫小姐。

卅五會美孚新邨

本月十一日(星期

公開彩色攝影賽

:日)下午二時正香港卅一 五米直接影研究會舉辦 公開彩色攝影比安大活 三星),妫敬迎各界愛好攝影人

影星薛家燕、胡茵茵等造像自由參加,地點在 「九龍美孚新邨第一期至 第三期之園地內舉行,英爭新邨地演港海日夕靜隔之美景及建築設計美燐 美侖,交通極為方便,實爲假日最佳攝影好去處,時蹀國際风影雜誌统 助並邀請彭星薛家燕、胡茵茵、李鳳髓、張洪、江可欣、施明、胡姬等十 數位影星造像,又玉泉汽水公司派汽水專軍兩部設汽水攤位,以方便各 界人士,當日拍得之彩色照片,可參加本會舉辦之彩色攝影專題組比賽, 尺度限8×10 ;一種,獎品極爲名,冠軍系能逵SUPIUS F1.2 $1480 101 F1.4 81:175-101F1.7 $1060-** 一座優異獎十名,每名橙金一百元,獎牌一面,以上優勝者又獲國際電影 雄誌免变雞腿,獎品在現塲展览,屆時請索取比賽簡章,至於比賽參加證 可向港九凡貼有蓝底擔子寫明至登爾為彩色菲林標貼之各大攝影器材商及 冲印公司門市部冲印彩色訴林除可獲得財系彩色訴林外並附送比賽參加 精詳情請留意本報日後有關報導, 並奥下兩女兒,她們現 一爲醫生,一篇作家 ;一九二一年離婚後 他娶了演員娜小姐 妻,但不幸她於一九五 物 七年去世,最後一次則 爲一九六〇年與二十八 錢的古肯离小姐結婚。 一右一)爲德華 史秋杏。左爲一二 一年的作品。右為一 一九二八年與當年荷現會 紅星奇烈特寶所拍的 一幀人坐。下EST 九二零年作品。下左, 一九五年作品。

·幻燈機 繁多,一手去操作,爽進一步的 由十分至很複雜,乃在限片夾中多附劈 都有。以價格高贵作選一片夾,伸在機外,第 擇原則未必一定诂合。張幻燈片可以預先推 因爲業餘人士所需求的人,隨時準館放映。當 1 不一定要那麼個巧複雜 第一張幻燈片拉出,第 ,在家庭成缺的幻燈機二張進入,把第一張移 與在在大嘆廣衆攝影界去,換入第j]]張,如此 合作以用的當然不同 不斷更換,可以阿利把 有些音

時配合一套幻燈片打出。這類 要求處 幻燈機,通常採用低 因此也需要更快冷却 ·計幻燈機 直泡送點 妨將一燈泡,除了用散熱片外一系統。 常用 其各部,沒有其他冷却裝置。編林

+二百五十七個張勝 ·征榔[九]]首次介紹 「澄功用,此將有助讀者,鈴环雄距通常厌80MM,五百瓦 家寄來的作品。大約到巴黎的現代藝術到美國 | 陽有離對材 「過兩年的光景,股會】去。但是「二九一 一切工作才準僻就級。第一次世界大戰而詩 .此次股出,可以說,東,他於是成爲空軍的 是英國術影史上液大規攝影師,爲高空攝影的 搞的一次喝臨會。該會 前魘。 歷時一〇三日,超過二

「:「大家庭」更環遊全

國及國外各地,巡迴展

,只要幻燈片不是停留 太過長時間,一·般無問 威映在四份廉價幻燈機仍用絲|加一兩塊抗然玻璃片, ,則相當 燈泡 爲流行。 一個应灣作光灯,站在一想。在家庭客廳放映 光透娩後有一個反光一般幻燈片則合用。但机磷石英燈,因爲

·目的是把光聚在一由於燈泡力塊底,較州外壳是用石英蚬的 -其能耐高溫,而祖内光 , 均勻 射在幻燈片距離較大銀祗,則 您在银幕上可 能開任,語面變得暗淡

了碑的蒸氣,使岛絲不 一九三八年退休之一探射

太易發揮,堪長壽命。 「令人滿意影 十七蔔圖案發囹。及後,狄齊曾數度東山開。路

但因近日科季進步,由 復出,自一九三六年起,簡單抽式片

一些特製玻璃取代了不

·英,而腦內所方氣體亦 非純然係懊 混合,採出所給出光 更佳。 泡

要使影明亮一 維,助需要檢強力燈泡

在級幻燈機多越南 自動化,例如片食前後 涿控制及自動對 焦都是很普通的平,全 部裝配在獨立控制盒有. 疑興機連接,使用者 | 可以舒服地坐在後面接 操作。過片或退片

·意揮。如果幻燈片芠 彎曲, 我會自

均石

·光 大來都認爲此 這次影展,是一次對人 「精神「性」的敬意 。他們並且全蹚接受史 狹秀「惟界人類一性 』的看法。至於攝影界 對它的幹體是不可否 的部擊的,保守的, 「呵甚至於作出不保留的 + 莫衷一是。

爲有馬違推動接頭後 選擇正確位置。道系 流是十分聰明

香港卅五米厘會

|他,如幻燈片稍有

|散出帆

至天花板或四週瞥照, 使折射髙銀 上減低

清楚爲止。遍遠 中置機都配有一 調節對焦系統,則只有

汽車 [

第廿一期

富士車廠七四年度新產品 富士9 雙門房車

綫條優美雄渾脫

本港榮獲全世界首先供應地區

日本富士汽車製造廠日前已將該廠七四年度 消本港,至於世界其他地區(除日本本土外), 【在明八七四年初主獲得分配納,可見該廣 對本港汽車市場之重視及對其生品在港餓售之信 富士車廠過去產品對本港車迷已建心了一個 良好的信念,因此,該廠對本港市抛-

滿信心, 當它們在日本首先推出之七區生進新華之同時, 單獨將此新產品亦到水面,足以使香港 迷宫

之屐新設計,外型極美,除保持它過去「舘 士雄獅」車時代之基本雄渾過勁優美, 英經斯家的精心研究,談

英,以車頭

現出它的活潑氣息,兩車頭燈的談禇 美觀,且符合安全條例

富士GAT

最大馬力;九十三四八六千八百》

·最大批力:七十九點二磅呎(四千八百轉, 燃料控制:兩個雙喉化油器。

·冷機系統:冷式,密封式小,以風扇 。勁力念系統:花片離合器。 本身构造,整俭結構。

波箱:照前一後,手動波箱. 波比率!.

13-1-MOVE

EB-1-0112ET-

:獨立式!龍臨雙A型支架。[*

上之富士星座標就在准廂前正中清突出,為花臣篇圓型二合一避震器,後輪魠力支架,

式支架,體形避器。

複製似系統:龍破後,變正路,液壓

太盤!該條與小齒輪式。

最高時速,一百五。

WAH KIU YAT PO

頁二第張六第日一十月十年丑癸歷夏

般的好評及前所未有「 「出」的情形,史狄 「終於成爲愛有爲的攝影 界推銷員。大家對史 齊之印象而且

·深受感動。甚至物馆 前一早出現長長的人

·在史狄齊任內斯 持之大小展會,其他地 方怕是不能比較的注它 們的风狨朵於藝術上

一噴攪掂

有一位拍友黄君用了一部有 推動的萬能相機,已經有三年 一向沒有問題,但最近工作時好時圾,擦了新盤祂情形也没有改善 正將準備拿去修班的時嫔,他從英國返來緻機系朋友李玄振 及,李氏饰一語,他認爲毛病似乎不在馬達本身而是接觸點有海縣 +在視察化池盦時候,發覺觸點有被電池腐蝕跡。他拿出一液恤 叫「接觸嘅劑」〔CONTACT AEROSOL),向低池觸點噴射一次 我立刻全然正常工作,還是上過的事,一直到現在都再沒有問題發生 雖然該機已經「醫」妳了。

·道大概是一種新品,相當有理,但向本地工器店查詢上述「接 觸殯對」時,多數表示未有所聞。據將在英國市面有多種類似噴劑,其 中有些茲至對塑膠也使触的,所以選用要小心。有這種噴劑,工作當 然方便,沒有,也不是無法施的,只要用沙紙在不良觸點擦亮一吓亦 可行的,不過這樣做通常素 金屬表面,有時觀膽。

香港攝影學會廿八屆

地方

國際沙龍攝影展覽會

华带、E.YOUNG

·作者-PIERRE NEYRON NACHT. 作者,ADOLF MIELER

彩色照片及幻燈片入選名單 有意義的傳播上,它的一 香港置影學會辦計入國國際的能彩色照片相關名,SEA SPRITES 教育資質上及其對青年一戱幻燈片組經於十月十八日(星期日)下午二時 丑、攝影家的影響上。例如正在台所內評選,彩片紙由雄經、吳章難、譚國一銅後类:翅名,SURE 他會於一九四七年用 「盆、萬里、惠珍等五位名家,小心奕奕,熬

·音樂與樂師」的主題,一神貫注之下選出十張獲獎梆作,由越南攝影名家、 展出六個攝影家的作品。阮玉未取得金化獎。幻燈片組在能拆摩、陳汝佢 a力闖表現他們對於同、關彼得、李國過、王澤長等五位評判員, 一題材的不同反應。

與集中肌种下挑選十九張得檗名作,由法國影友 在灾狄禸長久的钻一獲創作;阿根起影友得金極獎,現將兩組獲獎 月英,張亞人在意的,名單,許列於后,並列三組本港入選名單: 日除了他在攝影、繪畫中

彩色灯燈組: 所獲得的多項獎品外,

香港攝影會第廿九屆國際沙體獲獎名單 「要见是他在雜誌上及藝創作獎:名,TROIS JEUNES FILLES 第一楼面上的技巧,

ANDRE BOURNETON

太「在塗燈上的丰籠,其解 金機獎:題名,ÁMOR FEATERNO

特別的铷勁。人道和

OSVALDO TENIDO

- 阿根

神,和他對靑年攝影家像獎:題名,BURNING THRU THE 的熱心幫助。. 米勒部爲史狄齊發

DON EVINS

家及攝影家的鼓點 夢想的堅持及能够勇敢

HAZE

NSPUREN

攀者, HILDEGARD BOHLER

耀合 - THE STREET 帶 LANGBAUER JOSEF

PAARUNGSFLUG

HONS GAILE.

銅獎:題名:NANCY # 9 作者:翼里憋

* EINI - GOOD TASTE I BIG FIRE

&Q, LEONCIO CO. EN-ABENDZICHT 紙本~ HEINZ JUNGNICKEL

DAS SEXTE 2 -

作者:KARL BAMMER.

E-DESCANSANDO

現接受榮銜申請

香港卅五米脱攝影研

统曹之「妙閞展院者

S.E.35MM P.S.)深

樹,由本月一日起至本月 行,二日, 底止,開始接受申請。凡 勐篪幸 胍|申請者在以往由該會主辦之风際沙辊攝影任何連續三年中同一組別人 張數共九亞成以上者,不論其參加時是否爲該會會員,皆得申該榮術」 但申請時必須爲該會會員,故具上述資格而尚未加入爲該會會員者,可注 談會會所索取入會與醃表格及沙龍展覽者申請表格,安後客交該會秘盡

黨弘毅浩政。申請上述榮銜不收任何費用,鵒會會員而已其申請該案新站

格者,亦請從速索取表格申請。

系統 實食機才有。很多幻進 好,幻燈片受熱而曲 機配有自動時間幫 一機會越少。一位鈴,三秒至三十秒,投降卒,幻燈片。有些幻燈機是有半力及全力犁,半力呎,鄭用150MM,

紐西

奧國

华下 NICOLAAS BERLINGIERIT

N-SOUS LA NEIGE

在著,YUES CAZENAVE

題名-RED::.

--- VICKY

樂、DICK WERNER.

&F-DICK WERNER

EN ZWEI FRENNDE

-作者-HERMINE LEEA 醬料杯獲獎者:HANS GAILE 彰色照片組:

金柩獎:題名: ANH GIEN.

.:: AU . NGUYEN NGỌC HÀNH

THE GIOI CHIEU TREN SANBAY

华有-NGUYEN NGOC HANH

銅像女:題名,說;

作者 泉

......題名,GROPING IN THE MIST 作者,陳延

̇演奖·胡名、FREASURE CARRYING.

作者:梁光明

阿根

斑

美國

西铬

粥面載暗,但燈瓶壽命 否則幻燈機不能擺得太 可大大增長,當射程遠後,放在觀衆座位當 ,及恨幂大半使用全力中了。好有幾類型 4. 如果希望幻機可作的,普通是用長方型 居家及公開演用,則片盒,每盒取三十、三 宜議可換鏡頭那種。十大國五十片不等。 距SMM對於十二位; 韓圓桶型可衆一百或一

·衆左右,是適合的,如百二十片,優點是無 距離是二十,娘長五. 媱整換片。

中靑攝影學會

會員成績揭曉

中青影學會十月份會頁月,上週低座 【舉行,由何洪光,張金、蔡應先三位評選:

·成贊如下:黑白高級冠軍畫經,搶救家園。 一直,煤工。本電陳萍,聚研會神,任粱道經

民主爭奪來球,風黏花,季軍裕樹,進香 優異黄烩民,望雨狂奔。梁汝超;飛 幻燈初級組冠軍黃庶民,天降三雄。亞軍 英國 跨越。季軍林子欣:被江夜色。異世民,賣

題名,CITYOF GOLIDS AND BLUES 一,裕,雨日街頭

作者:樂光明

菲律賓.

題名:鴻運當頭

-作者-明

題名,二人行.

題名!曝光:

「題名!夕傷頌:

林東杯獲獎者-張籍

美融 又該會十一月份節目,因遙沙雅長出期間 節目局部舉行,供完後恢復行,將 馬來西亞,月分紅貝日期公佈,九日國際沙龍展出 節日 作者-李佐明 審 十六日會月委,下午八時會所舉行,十 作者,黃志勤 香谘一日雙過戶外璞影,無究期間奇体果行,廿三日學 作者,或疆油 香港循座,下午八時假會所舉行,十五日雙戶外 香港 彭至三十日學術講座

乘坐出入均極爲

FM收

「外們高世入造皮,而且有多種顏色的選 捧,此外,平新設計爲它的雙門玻璃爲完全無

最大馬力九十三匹,大極力爲九十 以下爲富士GFDIIIO型之資 引擎!四汽缸:平臥式對向排列。 汽知容校:一千百六十一C,八八十宮 點五

八十五米

出塞揄柱:六十米八三六吋)

先天下之

1974年 領先全新車系

而

特配電子警示安全系統

附以眞空自励助力器。

油缸容:一加。

·加速力-零至六十哩爲十一秒,

車身長版!一五九吋。

車身個!五十九时。

液後編距:九十七吋。

左右前輪距,五十时。:

左右後輪距!四十八时。 事宜,一千八百磅。

代理商:香祜中汽車公司。

也價:約爲一萬八千至九千元左右

ANCIA

領

先

ANCIA 1400 1600 1800

「假」啦糙多年來不斷研政純

城路、安全”的1974年全新1400 1600 1800

有四總政懸掛系統網址

我“传天下之安所安"的聯權。

恐份和組自動聯HE 以防除里船歌,確保利申心總無

ALYSACING MACAW 1:22 0 0 »', 494 Fran

LIVRO VÝDAJE REGN) • HISA (RUANIA

WZHNENTE

3190164 | 180045 | 1200F4" |

「O-60運 JO♯ | 11 | 125 | |_ 2330.24 56 175fice. 159200, 1-13380.c.

1032

· 103

裸代理!大美背新刊有限公司 周下相讽

合安汽車有限公司

V-27 | 092-9;

3-842231-4-

星期日及公然假期

九龍界到滅淇3DB號

CAPI

*1.6828,931

16 $30,450

·實出一OOGFT雄勁的新型及英