1973-11-04 — Page 5

Page:

25

REFERENCE LIBRARY

·4 NOV 1973

僑 CITY HALL

扫期舉

日四月一十年三七九一展公年二十六國民華中

提欸離銀行宜愼

昨晨接二連三提欸人爲賊跟踪刧去萬餘元巨款 中區一途人目擊搶刦奮起擊賊擒獲二人一逃去 昨晚炮台街兩賊假意買麵包却去餅家二千多元

《特市昨十時卅分 九龍尖沙咀發生倒一劫匪類在人叢中那去。

中国乃港哥爾染商業及銀行之重要地區,在 刘银行提歎客劃案。一男子自銀行类别一放六千,泗刘平主爲一間眼髋店之職員,他於咋設十,附近當做的警探自然也有不少,生名假警 餘元後,近店途中遭歹徒用术崔打暈,及至來一時許,在德輔道中廖創興銀行分行內,提獄五一適巡經上址,且此形,拔搶唱令一干人等不 千五百元,可能在點核銀紙盤員時,被日光顧 得安财,在警方進一步膠之下,把該兩名牛鬼 時,身上萬多元税款已不翼而飛。 ”遇規事主五十七錢,係一間找換店之職員,客混入銀行內之一名匪徒鄉,隨他出銀行。 蛇神抓出來,加上手號,帶返警署 他於昨才時許,在尖沙暾恒生銀行提欲一萬六 當事主行都恒生銀行附近,該處人潮湧湧,

喜靈

洲醫

院醫新角枝荔

行實郎後成落

結院洲

束將醫

結束院資

【特訊〕政府去年宣佈一俟新荔枝角醫院 落成 喜洲醫院卽行結束。但新醫院在 九七四年後始能用

香港一週大事

立法局促穩定物價

四間醫院中,三間全科醫院分别在九 沙田和街山附近的屯門。一個新精神病院則

·在港島設立。

驚現及警署暨長的薪金亦增加約15百元,但 一級已接近最高類的警署警長:加的數目少 。至於高級學官。甚至警級官員的加薪+當 煉油廠地點南丫最佳: 仍在考獻中。費的警员薪金中,訂明初加入春 由顧問工程師研究的南丫島上應否設立煉油 服務的人月七四〇元,在警校結業後升至七 海上的士行駛港長航 來興建現代化的油,實在極端困難,而在南

·香港福濕地小倫雅公司爲香港至長洲精小推 鞫螥石油公司所据液的事地點,會妨米加服務,由上月北九日開始,活期一日至

A 昨天相信是喜靈洲醫院最後一次的公開參 觀的日子,喜靈洲是淋病者樂園,亦是1個 * 幽美的地方。 喜 窖院負責人何守榮表示,目前院

- 但嬷雒仍因保釋爭續問題、在城參利躏附近內廠的間題報告的結論中,现在本港找商當地點,一六五元,服務婿一年的期加至七八五后。 上月卅一日立法局會議,四位非官守際段, 我的病人日益減少。因此相信在明年末季的時候

· 宿一宵,直至本月二日,才在一名中國富, 島可 說是惟一個宜的地點。不過,在結論中 ,也不會做成很大的病人無處收容的困難。刊| 極力促請當局設法穩定物價,遏止通貨膨脹。牌 商作担保人及其現任太太鐮得所需款項後,始能 憶在一九六〇年間,其收容麻瘋病人入激愛高 四位員發営要點和建季如下...

·離開選留所。 . 黃宣至益:主張設立廚食經濟委員會穰定 紀錄是五百四十多名。

「島南部的視野,而煉油廠發出的噪聲,將會使大 星期六日、公眾假期除外,特派快速豪華海上的 新兒童身份一日實施 东购商和其他疾病没有盐塞大不同的地方,物價,管制進貨送服。

坪,北角等村莊的居民難以忍受,而榕掛貴一倍士,戴搭客,不擔保物。梨價(星期一至星期 「見童身份證新登記褓濶於本月一日起實施, c胄的來亂,主要是感染了揪籁分枝桿菌所致,但雞細菌於一九七二年 胡百全躪,是錕全祜僭主給予僱員有弹性、人事登記處特别派出兩除工作人莨,前往各學校 不少地方來做放石油產品,臨北部大部份會因此,元正,小童半價。 |亦將受到影响。此外,由於落公司在南丫島五)單元正,小乘同低。期六日 1盭四 英生醫學博士所發現。大概只有與患者密切接觸傳染的主要原因,有百 的生活津貼,以應付高涨的生活程度。 設流動登記站,杪大約十二萬名年齡十一歲的而棄僕。所以,在報告中,偶爾在南丫岛西 分之九十的人雖挺常與患者有所接觸,但自身的天然免疫性,亦不至

世界包裝會議在港舉行。 西門士夫人,促請政府採取管制辦法,遏止,趾,即在一九大一年十一月11日至一九六二年十面另爲一建案地點,民作進一步的技術性研究 於患上這種疾病。

粉似飛張。」

一月一日期間出生的兒嶺,競理登記手續。

世界包組織上月廿九日於信文在香港舉行 #測,全世界約有一千萬人染上痳瘋病,但目前僅約二百五十萬人 鍾士元:變成設立一個專家組成的委員

後,再建將各種基礎產品和腻油鮨成地下,這 「包裝技術資料需要研究會餓」。羅桂祥是世界 得醫治療。亞洲被認爲是世界上痳滋液猖獗的地區,雖然非洲與南美洲一些,殺入研究對付通貨膨脹的措施。

【機來,要煉油廠在建築及辦理方面,均禇· 包裝組機主席,在會上發表了談話。請包裝可以 無痛病也很流行,歐洲,大上來說,沒有受到此種疾病的疫製,但西班 牙,意大利,馬爾太有地方性的麻風病。痲瘋病的本身是沒有避傳性的。 我們不論是成年人或小孩子,自身均有天然免疫力。...

警司韓德有罪判囚一年

改守他們肌織命運的重要因素。據說有些國家生 運的粮食,因爲包骏实法的不正確或包裝保的 「不-

份而受到損失,寬高達百分之三十,在新 國家中,包裝與標鷸從事俱導工作的人實

·撥致逾三億增建醫院 醫療服務即將踏入一個新把元。當局除增速一行,對本港環境將不會有多大影响。 成爲提 世界經濟落地區人民生活水準,以及

·四醫院,使病床增至二萬七千五百張,並與人口 ·警察員佐薪酬大幅增加 總警司,因未能圓滿解釋金的來源,而一比率爲每千人有病床五點五張。另一方面,筲要

立法局財務委員會本月一日核准新打飾及鬱 【城楓病現在是可以治愈的。患者激年接受治療則康復的希望愈大,母於本月一日,爲飽華決客根據防止交汚賄賂米案的更爲分區服務計劃的實施,曾使在於所設的本 金离所有現役警及警員於領取十一月份薪金時 第十鲂第一嶽A段,裁定其郭名成立,判囚一年一科醫院,病人亦可以由這所蘭运到另一所醫院。 r其薪酬將會爾加三百元至11百六十五元不等。 也因此要負起一個很大而且十分數算的責任,同 「均有数千患者治宜「疾病包被制止」及「病徵已消除」。不

。被告後師說頓、雖然以迅速手法,在判案後數 在港島、九龍及新界四間醫院之目的, 警務人員上次獲得大幅度的加薪,希望藉此吸引時放置在貨架上杭途中,包裝能够負起 過,無論如何,無蛻追者亦常有其他疾病需要同時治察的,如沙浪皆獨不

大量強年人加入警界服務。而這次警員加薪的玛很度大實任,包裝又能對產品發生推雜作用完 小壽訥、麥得高院副按察可李福弈的批准,以性在於十年後本地人口一如米料的都過五百萬噸, 良等。現代用貝治淋痳黨的藥物排爲「熱裝質」,簡稱「DDS」,可以 口服或茬射,菜品本身價格不貴。由於溫病常使患者之爭足失去知 萬元現金及大事各半方式保其外出,等侯上訴 能够應付其醫療服務方面的需要。..

獲得接納,使政府每年要額外開四千萬元,其在西方國家的市堪中,具有這樣情形。 覺,因此物理治療有助於防止及糾正畸形。同時亦爲矯形手術之術前準備 及術後料理,職業性治療則爲熄潄提供適當的手指運動及謀生技能。

有四百元後,將錢放在愛中,即大步出門叉因找刘匪以脫摊旺,四塔在此就下手途人必定會採取 模範青年作機,有字拐子,一手術的主目不僅是矯正患者的你陷,同時一方面也群如他們的自信心,但

製造仇塲面,就

八转】昨晚十時,九 貂油薏地炮台街,發生衆

換店,途經東和里一間出參店門前,有人從無觀的態度,但見有一穿西裝男所指事主』,另一年廿五歲。 背後用一類似木棍的物,明他腦後大力緊去,[临了一聲:「係佢啦,佢啦」,在他身後兩名 至於遭劫之事主,在驚魂甫定之下,即向見 事主不盡有此一般,暈倒地上,及至酸時 飛仔,如狼似虎機前,一鱵其掣,另一手搵拳猛一峩所爲力擒兩匪之模範年表示謝意,而他 ,他要內之亘已全部失去。

∵將他毆打、另一手混水摸魚,伸手摸入事主欲内五千五百元,亦因該換靑年拔刀相助始岿 「保全不失。〔合) ... 據悉:下午的刦態可能有兩人,事主腦後被 搶鏡 木群打低,報警後,在伊利沙伯醫院留。( 假作尋仇

餅店疏忽 欲使途人不敢奢閒事,但類 財勿露眼 六勝》昨十一時十五 似此種鏡頭市民已屢見不鮮,大家都知道。兩飛仔冊 買包,行劫一間餘家店舖。發生 分 港島中區鬧市,又發生重施故技,問題緻是你够胆干涉與否而已,在本,封案現場,爲炮台街十六至十八號地下梁麗記餅 揲途做到銀行提歅客案,一男子自銀行提殃五千,主队发袭中十一張「大牛」,快剪破劫匪搶走時,家店,由於貓內師傅通宵工作,故大門未有關上 多元,爲一名歹徒尾症,至造合下手時間通知兩,此際千鈞一整,一名十八世世年如飛將軍,。在上違時間晚上,兩名飛仔入内配置超包: 名同體劾乎,横有一名路鼠不平拔刀相助之男子一挺身而前,扯開猃勁之劫匪,結果分作兩變糾 得越包刀,威脅內傷三名伙伴,然後把收銀攜 * 另一匪徒眼見勢色不對,在人中悄然逝去。內二千多元現辙郑去。(合) ,奮起協助事主與匪料嬌,卒把兩擒摸,另一

海底挖出之兩尊巨大古砲

昨晚黃大仙區警探動員

反罪惡大掃蕩

突搜烟格公寓及音樂廳

捕十餘人帶走失踪少女

:「特 黃大仙警署人員炸晚在該區執行反罪惡運動,大畢搜查區內 各烟格、音樂廳,及各罪案黑點。

:: 此次行動,由黃大仙警署總督察率領一臉便家探員,於六時四十五分

|開赴衆石山寨無牌木搜查,結果檢疫一批片烟及用具,當拘

「捕十二人。隨後又往區內各公寓、音樂廠搜查,結果在彩虹道某管樂國內、 ,帶走四名懷疑是離家出走的少女返警查詢。

與此同時,一大軍裝警員艾前往彩虹村截查可疑靑年,及在各黑點 架投路障,檢查來往車輛。至十時半,大除始收除返警署。(合)

〔上》搜酇【石山,無牌木屋,檢攢若干 反罪惡大掃蕩 片烟及吸攤用具(下)彩虹道荼音樂廳四名, 疑出走少女帶返警署。(本報記者攝)

製冒牌雜質洋酒

台模疑對

一聞港頁一第張二第日十初月十年丑癸歴夏WAH KIU YAT PO

跑馬地蘭亭舊址前

上行車辦法有更變

:J個相當大,但娶 立相當高的中英文指示

駕車人宜注意免遭抄牌 經經已設立在上述地點 【特訊蔞禮 用行,並且在地面 博林槲關 龍與黃泥涌道一帶交通上出中英文字,以亭,現已改築成爲最新 -得東轕與改局 及出若干標誌。: 安全玕。 會於上月將前述馬路行 與此同時,更規定

由於數十年的習慣 措施,來一次攔。所有各類型之車輛,當不少司搬人,在目前

· 堅拿道與禮頓道安 在柏頓道西行,能抵西仍時有鮨吳駛入巴士耳 酷·其利近减華发球會 泥涌道道口時,不准再用後,引致若千不变,

·之:特别改路面, 如既往數十年前之習慣故司機應特別茷紅。祗 地鲆一段西行巴士之本 邀裱西行,而爲必須障,逍抄牌究。

一瓶;半脫廿二瓶, 内包括各種牌子拔闖地

港

可惜手術不能恢復已失的知覺,患者之畸形缺陷糾正後,或身臨沒有殘廢 者,也可以諒党合適的工作。至於一些因疾病造成永遠之閥毆,就要長期 的需要照顧與同情。

·何守榮監督說:「客鬱病院主要的目的不但是給予一般病者以 恰當的治療與照顧,同時亦要將近代對於我臟病的諾驗和治療的新發現了 法向社會人士宣導,並消除古代對此病所引起的恐與偏見,同時娶 一 起社會人士對於媽宮病者的同與關

在本港減輕病人並不被強迫入院就醫任何人士活 藝病或懷疑有 |染上此症時,可立見往港九各政府門胗部接受檢,可能所患並非麻城病

·,病者當然可立即解除了心中一切無謂的恐懼與困擾,甚至石所患果保麻 瘋病,大多數病者可到門診診治,不需要放棄工作或離開家庭,如所患 薙係傳染性的虱或需要特別洽療,則將被告到醫院留醫直至其無傳染 性成適宜远家居住

·目前經該院治重返家園者已逾千人。但可惜他們在社會都很難找到 工作日謀生。因此何守榮監督特別希望社會各行業能做底消除對曾經 過痳 病治愈的人的誤解,給予他們同樣的就業機會,同恻他們。 (B)

柴灣發現兩尊龐大古炮

市政局裨物美術館,最近收到在柴灣海床抄出兩獄長十 的古炮,市政局發言人稱,此兩幹古炮,相個爲本港所發現的最员及最優 長古炮,炮身擁有家徼號。骸發言人說,兩獄古炮,係一間建築工程, 「公司在柴灣興建防波挑,當進行挖海時,在鯉魚門入口處燈塔附近四十 下的海床挖出。該兩離古炮均爲九吋口徑,後腰直徑達十七时,炮身雖然 一生銹,但仍整存。由於附近山上仍进存有一座營邊,因此使人相信該兩獄 |古地爲防守港口的武器,

負責人被拘,檢獲酒類

·帶廚】約達二萬五千 以上石三名男子網號、

被造反稅品法例

E

山撞車花婚結 傷受女三男一

交,當吉,

秘密揭破拘三人 對 〔啓歌》工商渴街 當即入店搜查,檢獲酒一地押發現空航糊五百藏4 ,酒精二十加橋,及外,致令人受傷。昨 私人員經長期供查及監十二瓶,拌谒 牌招紙,一批

日下午二時左右,根 福後下昨下午採取行 粹,有關人員將 ·張機具,及酒類十]] 2.破獲私拌洋酒引及

花車駛經角近大潭 那館東主及可疑用,會經拌混箂質 子拘捕。該男子夠帶領。緝私人員又在上址的 道附近,不知何故,全 昨日午後不久,耕

瑪婦女一名。伊現正協 |車撞向山邊,車內四人 緝私人盈返安豐街上址 私人员在黄大仙鳳凰新,發覺當地乃一批模甚明當局進行調整工值,登時擁傷。傷者如下: 邨宏幾街某號附近發覺大之私將洋酒拌混雜質 維秘商艾在邱志光,司機,電傷、 有人形跡可疑,用私家 機關。∴

·上述隔砗某大辦館 吳瑞,十九歲 女 本那一牴牾往旺角洗 祺私人莫井搜出一 發現一批疑是實傷,徐惠玲,女"十 衣街某辦館。緝私人 個骨装萍酒二百九十四 曾經拌混競質殽酒。此 九歲,陳美娟,女,什 外投祓獠酒招紙及瓶,兩人榮後出院。

·【本報記者攝)

蘭亭址豎起交通新牌、

入世坭湳道,行經 跑馬場外姻,再出上

BALL TRAFFICE

各類重重

兇徒追入舖斬人 旁人齊起捉三飛

(转)昨晚九時卅分,大道東十六號安 斑木門外,有一途人突而背後有五、六飛仔號 來,如狼似虎,其中爲首一人,挖一利器,向他 在朝,傷者逃入備安樟木舖,飛摹仍窮追入內, 當時能盡有人竹缺及憩息,指狀大怒,西起捉拿 想飛,衆齊喝打之下,一飛當塲就擒,另兩飛 仔爲衆街坊窮追,經都戲院逃至中國酒樓門前 ,卒被捉 事後警方開訊趕抵現場,在中國酒楸門前附 近竸染有血食利

特

O1

竟

(一九五八年十一月四日 )

·込柏好今往並帶洲主持新院開幕- 港無姒救濟協會,在喜靈洲與延的馬雅各餐 “院新址,工程日皆完姓,並定於今日下午四 時舉行落成典禮,敦請截苟柏立基士主持 開幕儀式,會特專輪接職業 本港棉織談判代表開會商討英要求 —關於目前芟棉織業代表在港商談 B 港棉織品 自動限制楡英之協融草案 開夏棉織業局-岔開會討論,認爲其內容有若 干地方未桀同意,經提出要求此直透前報導 ,頃殺的英國之反求意見事。經已到港,

·本祧之郴界代表,决定於今(四)日上午 十時半,在西商會召開會麟,提出討論, 本 港代表包括有i祁德尊、高、寶路 朱 石麟,王澤流,林根成、余卓文、李深之 唐星海、查濟民、吳文政等中一人。

義大利名大家实納感全來港演奏 -義大利著名大攝樂家文納及鋼家 浴、今乘汛災機由東京抵港,定於八五月 在港大陸祐堂舉行演奏會

·五名孤兒由港飛美本薄幸運兒 五名-獲得美國泚會人士圈養,於今日本由

·我乘港航班機飛東京,轉乘西北航機飛往美 風,該五名孤兒中,有三名爲保良局收强者 大計:一關入男》八個月大,往華盛

·頓-入三·志八男】六,往佛吉尼亞 州 此外兩名震力美女】十,加州 n黄景璐、(男)十歲往紐約州,此兩名保 國際會服務處收義之孤兒,該處並派員

-沿途照料-迭往各目的地。開本星四、及星期· 二日將再有各一孤兒赴美,此外,偷有數百

·孤兒·仍在辦理赴美手中,查年前由西北

·航機往美國之香港:南韓,及日本之孤兒 ,爲數已逾千名云。

· - 東區婦女會派發根

·福利會。今日上午十時半,在該盐勝,設

·華民署檢來埌食包,此次所發者爲• 計一百五十色,由服務組副會長鄉中對大人 主理派發工作。

本區婦女

新時代電器

英皇御准香港賽馬會

品

頭

行碼道笠道 敦忌皇

買元一

由至下

街

凡十七歲(西曆計算)以下之兒

環 角 九中北

場費 凡童

司

新時代電器展覽

專家分别作示範

*蒸汽英願群示籃 一無簐能视黇員王死容小姐主持

鎮本港市民免勱翻 ,由樂聲牌及墨牌本港耙代理信興機構主辦

̇並有專家分别作下述各種不间示範. 之「新時代電器」展覽今日起至十一月八日止 一連五天每日上午十時至六時半康公開

展出期品極多,除設有0D-4醤制試聽室外

有關樂酵牌電用品之堊說,當場有有人

*樂聲牌實用電示範

一同福瑜芳女士主持= 寕樂聲牌接鏐器材示範。 **電子耀示範:

一槪原裕小姐主持 •

National JVC

H

ONA 127

NÍVICO

Page 5Page 6