1973-10-30 — Page 1

REFERENCE. LIBRARY

30 OCT 1973

報日僑華

二期星

日十三月十年三七九一屆公年二十六國民中

頁一第賬-07日五亥月十年 発展夏

WAH KIU YAT PO

級

先施公司

創業七十三年

九龍分行十週年紀念

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

華僑日

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

報

魏九五七大童第 毫式幣港售份每

第三〇〇产合個把购为内

張大七紙出日今 司公限有報百僑華印承及行發| 休維掛理司總

二〇九天二耳機構報本

七三三二選分區中:話電

九四七四四八K區分角託

號○ 道括李荷港香址地 下排行銀人路港香衖乍旬味:處分區中

.晚七九四街海上:送專辦伪旺 第三晚四段三路北山中北合跑奶

鎏

乙男服裝

10革履

1童服裝

4燈飾

5玩具

Book

8毡被

6 書籍

9家庭用品

их

請將圖中「花」剪出 憑分在本公司港九兩唐、也該

士個指定門貨品

什九折優待,(特價貨品除外 購物滿二十元以上,加送精 美贈品,惠顧愈多,

△7衣箱/d

贈品愈厚。

由十月卅日起

至十一月十八日止

聯萬萬雄僑廣勤必變 發商興觀豐疽利達思

行行號行行行祥鞋洋

東城有限公

雅多活化精品

杌集導牛仔禅

忠华企装公司

逛先施花團錦簇,好日子購物相宜

鞋祥

·科臣逆行

合衆紙行

大興洋行

德到洋行

光祥行

港大公司

元公司

*華高大致藝公大黎建志忍美高嘉旨永少林利友同雅友大黄利費廣哐夜場可發福新杜率多新強烈

『登推荐

『明莖葇翔堅地識利巴鄰來明協德施信王爵仁生--興泰大利全技白馘威力 庭 公製皮松尼季 製化工與製製化製茶玻利吹製資成毀黛到企華貿堂辭熱貿有有您有沒有莉教姫企箕關 行行行行行可去具共龍去葇农性杂在去性去葉聘公镸衣易公易化易業化易化綠水易跟區業阻具限化玄化菜易化 厰廠廠廠我廠行廠品廠廠廠廠品廠行版司行廠行可行公公 公澂瓶公公公公公公公主公公公进

限 限時

利陞明光生洲國舀興興達光法港榮和

香東永佳永一宾聯竪林森英大點華德興新友通涕步公德亞美大恊昌利驗中香開東思 【港方生跨泰炘九邦客慶星昌國昌必里錩石祥業奇蔽信用 企貿實什有寶印實光貿有能公釐月洋成進金美五膠黨嘉冷圖寄榮佳電實洋辦莊洋針對電洋日實差茈1 業易易品根化務業臂易限製煉裝曈行有出屬容血筒要士氣書記業業業行館臣行建多練器行次菜菜菜菜

公公公公公公公公公咭奶製化限口製品类製樂工有經製有有有有有有有有有有有有珠機有补

【商品司司司司司廠公衣軸公公公公农洋网 去張限限限限限限限限線限 武器限限

司廠品部司翔版司司廠行公

大公公公公公公公司

購物在先施,稱心又滿意

特惠貿易有限公

馬田國際有限公司,

·曉莊貿易有限公司,

天元祥行廠家代表

當立工程有限公司

总司訶品司品座廠可可司司司司司品司品可司品

香美新惠信冠界建中德志刚

買進澳太蜜線出路球南五製~菜末準鋁百電金 非實易出香古絲質造入遺願衣米方ㄩㄢˊ 反業行口港辦佛易廠口東造緊緻一球藝

有 有有有有有有有有觀易染一品行启香造分 無限限能化限限限限有有有有古有有廠廠港稅

公公公公公限限限跟龍座限有有有有

【司品司司公公公公告公公限

(排名不分先後)

同敬賀

英阀大典祥行伙食及化品部 嘉頓嶲菜餅干茳包西院有限公司 美國雅路製衣廠有限公司香港分行 *GERMAINE:MONTEIL OF

英科聯祝橡皮駐華有限公司

香港金熱水瓶廠有限公司

THOMAS CHOW PUBLICATION

MITCHELL COTTS & CO.(FAR EAST) LTD.