頁二第張三第日三初月十年丑癸层
入口船期表
報咁僑嗶
WAH KIU YAT Pa
日期星
日八廿月十年三七九一曆公年二十六國民華中訊航僑華
出口船期表
(船名)、《山行》
安FONGAN
HTUNG FAI
基隆
(何求》(日期)(公司)
日本
廿八償借 廿八 数
梅
(船名)
《往何處(日期)(公司) 美洲餞
对端:WESER DISPA TCHER高雄 ### IDAHO
英國
廿八
你:WESER DISPATCHER西饼
AGENEVIEVE LYKES EFERNMOOR
廿八海瞰
R 廿八台和 但开保委内瑞拉廿八百保利
*ANAT
MARCH FROTATKYO
颚
新加
廿八
廿八餅行
撰š CHIEH, JEN
推饮丹CE. DANT
台灣 曼谷
怡
GCHUNG KING VICTORY台灣 佳達娜QUIRINALR
廿八涟舉
日本
#KOTA MURNI
榮谷
廿入太平
·東方進口商ORIENTAL IMPORTER歐洲
利MEPRES.HARRISON 比識過:RAGNA BAKKR
美國
树· ORONSAY
可達馬士浙HERTA MAERSK)
·维斯堆士 CONSTANCE
EL CORINTO MARU 伊利大尼静EIJRYSTHENES 力打臨NEDER RHONE. 布士菲拿士ARISTOFILOS 瓣
MOON 月CRYSTAL
DON RENF.
FRASENJOHNEVERETT 名古屋丸:NAGOYA MARU
光丸TAIKO MARU 鄰模式BUNGA OR KL 香港人:H.K.BEAUTY 海
星洲 日本 日本 新加號
日本 ⁑馬尼拉 日本 傑斯娘
馬尼拉
日本 日本 日本
八雜蹴 廿八球行 四行 廿八据机: 廿八英邦 廿八大 宫 廿八 大西洋 好八寶脹
九號
藏他家 - FROTATOKYO 里約然內湖山打士廿八、邦 莫利遜於PRES.HARRISO' 職斯坦丁 CONSTANCR 泰光丸TAIKO.MARU 康斯坦丁 CONSRANCH
饮丹CE. DANT 埃打浩 LDAHO
過多究 CORYNTO MARU' 華藝班 RAGNA BAKKR 捷 CHIE JEN
如何
您
廿九哭邮
美國西岸 滋
廿九美邦:
西雅壓源
共廿九、合和、 檀香山加州九怡和
勒比
三十三 行 ̇在里斯頓紐約三十・明仁
國西岸
及韓國之大旅行社。風示講座中之情况。 期一溷之航空臮務講座,受邀惜到座的鄀是日本 航空公司日
德航票務講座 前假利茲酒店舉行過
臭美捷成:HEINRICH JESSN 伊利大尼絲 EURYSTHENES
PERSETS 實施
群 鹃、十閞.
翻糖三十大西洋 薪利士-粛美國東岸三七 太古
華盛頓WASHINGTON
...
廿八中央 廿九
說
廿六、海藤
哭......鹼AMERICAN MING/TWO加州紐約州英雄
太平洋鳳凰PACIFIC PHOENIX 英國
JOHNP ENIN
造西哥購紐約 日海運 馬城上將,ADMIRAL ZMAJEVIC西雅圖湿部一日百 加路威SEALAND GALLOWAY英國... 一日
東方客限 ORIENTAL CARNAVAL中南北美洲二日港郵
TAI FING
紐約波士頓亞特爾白百保利 二日郵
HALLDIS
JINYU MARU 環非古古蘭S.ATKRUGERYANT
KOTA PANJANG 太賨山TAL POO SHAN
CLEMENTINE
本 澳洲 曼谷 日本 日本 黄埔 ̇新排
東方寶玉 ORIENTAL JADE 洛杉磯 按年 SERGEY. YES ENIN· 非路
廿九、甜郵 廿九 多利廎 廿九大三 好龙恰和 九太平 廿光二瞶昌
加州 統PRES,FILLMORE 新游地勾 ZIM MONTREAL
二號
∵加拉加斯克CARACAS- MARU 若瑟莱克JOSEPH LYRES
KAWASHINGTOFF 做出做MAERSK WAVE: 東方街主 ORIENTAL JADE
我列丸 PHILIPPINE MARU 天TEMA...
「TAL NING
威沙利益-VISHVA NAYAK
日本: 曼谷 日本 榮國 新加坡
日本 ̇ 台灣 新加醬
三十二
三十金容 三十挺友: 三十二卷 三十三
三十
* 24 TUGELA"
景大那 MONTANNA
香港代表 HK DELEGATTH
洛杉饑紐約哈里法克斯三的新興行 加勒比海 四日大三 西碑 20 國JAPAN AMBASSADOR 加西比海 四日种 察馬士站 CLARA MAERSK 紐約哈里法克斯五日提成 伊利蒲 EURYTION紐約五大西洋
·沙加薗道丸SACRAMENTO MARU 西街旁五日大三 奧哭 BAY BRIDGE ̇國西岸: 六日:川崎 温哥華委內瑞拉六日百保利
·梅香山加州六日始和 三藩市洛杉硗六日 郵
D
明年四月一日起
投
【青的日本小姐應微。」 本招考人戲時,反版非常熱烈,共有一千五百六十六位,年齡在二十至二十五歲之間,受過高中激,
【時的DCj八型客機,同時,來往東京的機上人员,將包括日籍空中小姐。 由一九七四年四月一日開始,雖航的遠東航織將採用DC|+1三O媺噴射機,以代替現 和技術方面都是世界
畢業後,將於明年四月派出服務,成爲飛機東京的服務人 再經溉別後,將有三十位老後入選,並將於東京及蘇黎世接受機上服務的專萊翻排。 經初步甄別後,現有四十三位應微者正在東京接受一谓爲期至十一月底的初級訓練课程。 「我們對此反感,感到極大號舞,由此亦可見瑞士及飛航的地位,在日本有良好畔望。」
瑞航廣體巨型客機
入遠東航綫服務
·瑞航致言人表示:「我們時時亞中小姐的服務對隊,將以國花及個人日本藉著。
水上浮城
於一九七五年三月
|海地內水上平城婆吧。 ,規模盛大,圓示展览 繩島舉行。底期六個月
認
巴黎馬丸 PANAMA MARU
三十窺 大
主CHEUNG CHAL...
台灣:
̇士打法蘭STRAAT FRANKLIN 高雄
堅娜巴奴第KINABALU
三十八大來 三十
日本 士打莫三层STRAAT MOZAMBIQUE 西弄 巴拿馬丸 PANAMA MARU 新加坡注 士打佛義里 STRAAT FLORIDAF, 不来梅伕品BREMEN EXPRESS 歐洲 帳......州NGAN CHALL
三十新茂盛 三十璀颛
三十瑭串
LBERVILLE.
德勝 CHUNGKING VICTORY斯袭七日道華 商業 SEALAND COMMERCE英國 太平洋箱”PACIFIC BEAR 加州 安快耣ENDURANCE EXPRESS湿 威沙利益
NAYAK. VISHVA 艾伯威利
八日報 九日 太平洋 九月袅郭 加州姐 九日眶 吳西哥灣紐約九日海運
欧洲佳、
台灣
茱莉婆 利來G
•
JURATA
英堡特丹·任入天∵样
神山第二 KINABALU DUA 鐵堡RONNEBURG
BEZ
歐
·珊瑚公主 CORAL PRINCESS
卡瓦列繩伏KAVALEROVOLE
̇
·馬城上將ADMIRAL ZMAIEVIC馬德拉
H RAGNA, BAKKE
∵∵三十八新芘輕 三十、淑灩 三十大百 三十桕力洽: 珊翼利 卅一瞰行
DELFT:拒特丹漢堡廿八 NEDLLOYD
QUIRINALE
NEDER RHONE
藏嘉奥者:BUNGA ORKID
三十
初浦利恩化离特丹三十萬邦
·伊利珍尼EURYSTHENIES 美遠建娜 EDELENA
函软漢堡里特丹三千大西洋
熱那亞閑看,三日
唱
邊間BENCAJRN
倫敦漢堡四日进行
星洲
不來梅快 KREMEN EXPRESS·漢堡歐洲”:五日‘捷成
神戸丸 KOBE MARU
士加迷來SCHELDE LLOYD
地中海
元日
山泰丸YAMAYASU MARU 成威夷丸HAWAII, MARC
日本 日本
#BURTION
與蘭地亞SELANDIA
益敦漢候照特丹五日大西洋
距特丹漢堡 八
神
MARU: 丸SHINUN
安響ASLAN EXPLORER
蔬離
太古
面斯托ROSTOCK. 北野丸 KITANO MARU
5.2357545-249792,
鹿特丹漢堡盧斯托九日 東、亞
英堡安特普
用油 CHRUNG CKAG
太平 TAI PING
RJOHNPENN
合照 新出版:
西康 E FREDERICK LYKESEDE
卅一首保利
珊一百保利 伯和
TEMRAIRE.
港 EASTERN RANGER 澳洲高雄 土打麥高ASTRAAT MAGELHAEND 天
#KWRICHOW
·柯朗霞ORONSAY 安武士ANDROS. 海都出RHODOS
洲
廿八百 悉尼奧克間,廿九路行 澳洲 三十
「入口收貨人請速來辦理船邊提貨手 十月三十日由日本抵港 總代理:新茂體有限公司 地址:中區太子行四樓四〇七————四業三
神山 號
石神
Southern Line LTD:: -Nanshin:Kaiun H. K.
南伸海運株式會社
今日空郵(星期日)
美國、意大利、菲律賓、星加波、馬來亞、沙越、印尼、台灣,
希臘瑞士
裁郵時間
·澳洲、法國、泰國、巴林、荷蘭、比利時、好、三號、瑞典、英國、美國、 康堂、背尼亞、南非、尼日利亞、多即、加纳、任西,西礎
南越、日本、英國西岸、北中南美洲
明日空郵(星期一》
泰國、菲律賓
I DUA":
·台灣、崖加坡、馬來亞、沙断越、印尼、南越、其或
澳洲、製濟、紐西蘭、意大利、法國
下午二時
午
*泰國、巴林、多哈、荷蘭、利時、丹麥、瑞威、瑞典、英國、美國東岸
·塔西哥、肯尼亞、南非、塑膠東非、加納、新畿內亞,黎巴線、波雅路斯 衩利亞、蘇丹、埃及、伊拉克
下午五時
沙巴、沙灘、瑞士、關的 、印度、日本、添人、張國西岸,北中南尖洲
明日本郵
南非
星加密、馬來亞、沙精越、斯里蘭卡
龜
澳洲
巨根
西象
KAKUSEI MARU 日本
拼一百保利
天
香港誠實H.E TRUTH. 國泰CATHAY
馬:李MAZAL
日本
精一 新興行
洛都士 RHODOS、
英遼運娜 MEDELENA
蛾解滷琪 GUDRUN BAKKE 香菇成功 H.K.SUCCESS 粥
傑·EASTERN RANGER
澳洲 澳洲 西澳記 澳洲 澳洲
二日行
印度航業有限公司
六日港鄉
The Shipping Corporation Of Indie Ltd.
一
加路
GALLOWAY美國 SEALAND
f
4 SERGEY YESENIN
新满地
20
BENCAIRN.
DAHLIA ··
EL
太平洋鳳園PACIFIC PHOENIX 美國日本
太平洋熊 PACIFIC BEAR 非路嬸網統PRES,FILLMORE. 韩麟礐班GUPRUN BAKKR 約翰萊克:10SEPH LYKBS ATA QUEEN STAR ### KERGUELEN. 約翰熊岚 JOSEPH LYKES 香港傳篮·H.K.SURETY 仙力土JESENICE
ZIM MONTREALL
TELE CLARA MAERSK
·加拉加斯克CARACAS MARU 士打名古屋STRAAT NAGOYA
「菲島美利JOHNEVERETIN
CLEMNTINE-
台大港仰光 廿九來 卡拉酱波斯藏卅一排成 紅:
前往:紐約、波士頓、哈里發克斯·
費城、波的潮,並往賨里士頓:
LACAUNE
|进行二五八
RES101
|寶团并行11 七101
甘
美國
興街
饑
KOTA' MURN-
CHAU INGAN
DAHLIA
大利
由布院依力,三日,新興行
減沙百士
·西
兆屋、LAO.
二日新興行
東南
日本
西繫
銀項類線 WANABULLA: 可達烏士茲以ERTA MAERSK
·印尼
女人:新西路
威沙迪亞
澳洲 的串 英國:
二日、師
二林
英國 馬尼拉
日本
二日一邊行
我為新興行
歐
印尼愴美利 TAMURAEVERT) 大中山 TAI CHUNG SHAN 大熊威LANTAO ISLANL台灣 士打來SCHELDE LLOY
南非二 印尼 谷
H CRYSTAL MOOD
TREASURE COUNTRY 24
大器WTAILUNGSHAN
·感#FONG AN
JINYU MARU 有利德KARANA D
### SHINUN MARU
** TAIPOOSHAN
HOI SOON 多瑞:TOMAKO 天縣 TEMA
雅加達孟加翩
新加坡仳鸥
加
雅加達
我
VISHYA BHAKTI
十二月十日抵港 十一日啟行
VISHVA ADITYA
一月廿九日抵港 三十日啟行
順昌航業有限公司
中建大墩十八機
電話H-249096 (5線)
17
蜡我
:
新加坡、
九
前往:羅省、三藩市、大科馬、
威沙利益
水
三國
香港心
印尼: 新政
六日: 新萬嘉 十二一卷
西雅圖、溫哥華
SHVA NAYAN
新省) 十一月卅日到 二月一日開
(三藩市)
三日太來
台灣、日本、釜山綫
爆丸 MINETAKA MARU 日本
國資JAPAN AMBASSADOR 日本
LAC
ANDROS
PRIMERACURCAO MARU
W加画酒丸SACRAMENTO MARU 日本
欧·桂火、EURY TION
KITANO MARU
部 STAR PROCYON YING CHIN
内户
̇TUNG FAL
猛 搖籃
廿八七二
九
世人員來威沙達馬
日本
日本
三日...顧來
香港!
HALLDIS
·布朗斯基 WL.BRONIEWK
*** TUGELA
SI NURITH HARN
A STAR BELLATRIX 波斯毫
ISOO CHOW
夏威夷HAWAI.
威林士吉WILLEMSKERK 香港代表H.KUELEGATE
大波MAERSK WAVE 大津 MONTANA
MOON STAR
AMERICAN MACE
☞ AERICAN LINGS TWOJE
印尼伯英利TAMURAYERETT 日本山 你來二號 HUEN LANE
阿德雷得丸ADELAIDE MARU 赤城山 AKAGISAN MARE 深力ANAT
̇茶果
·廿九新興行
VISHVA DHARMA
人龜省) 十二月九日到
(三藩市)
九关陶
十月十三日頭
日本
一
三日來
威沙多富
∴香港)
四大三
馬尼拉:
第二宰丸KUMASACHI MAR
日本
四日太吉 四日 大西洋 四日
越陷
愛距馬士基EFFIE MAERSK
非...洲
香港怡关榑THOMASEVERETT曼谷
能力
四白眼來 四日新興行
墨爾本茶
歐洲: 新加波
英國 歐洲 高雄 日本
四日藏來 五日太古 五曰天麻 五月 五日 五日寶斷
MUFENS.A. KRIKERLAN 漢城KOTA MURNI
百保利
FREE HAWAII MARU
非 南非 那 麻邦 製班西
大嶼島輪 ®
"LANTAD ISLAND”
-H.241261
-R-202352
H-2405) 2
"TSING CHAU"
士打法ĪSTRAAT FRANKLIN 西
MAZAL B
西非
五日
獅
高古林KERGUELEN
西架.
日 攤成
大樂
ISLANL LANTAO 土打香港 STRAAT H.K.
西非
五曰:
六日太
東德
新·曼谷NEW BANGKOK
丸 SHUWA MARU 謎 CHUNG KING VICTORY 台灣:
日本
五日 利通 五日 五日邅籤:
̇滿的威邊丸MONTEVIDEO MARU南非 南非安時達S.A,CONSTANTIA 南港
TELEMAREN MAERSK
AHE
八日大三 八日按和 九日提成
提出炉;昌記公司
佛烈安士
聯菲輪船公司
CN
BUTTERFIELD & SWIRE
香港於仁行與搜招务部
興發有限公司
雖非铜貼(郡港人有限公司 電話:二六〇八一至二
THE FIR' LINE LIMITED
FRIEDRICH ENGELS 十一月十六日到:千三日期 直透、神戶、横瀹
由歐洲抵港卸貨
藍塘洲輪 LAMTONG CHAU,
THE CHINA NAVIGATION CO.
ANC IN UK | TEL 5216195
安
廣東
宅3比利士彬、營梨、歷父琳、阿難娜
(下列各美日開始收貨)
AWEICHOW
貴州 裝貨十月十八購行
ASIAN EXPLORER
安慶一月三日發貨 五日開行
毛砵鬣·帕尼:
·ASLAN ENDEAVOUR
十大關行 迪十一月十四日刻貨
太古一大阪、三井明合航能
港一一新畿內亞
KWANGTUNG
十一月廿三日收費.
十一月廿七日貨
SABAHONTARA, PT.MORESBY
HEX ER --12-225159,
賽德和 卡1月廾操作時薪資
直往:基里士多胄、邁阿密、沙课 章、崇明教、查勇士頓、
.克遜維爾等埠。
TROTESILAUS
BLUE SEA LINE
華經理運鐵部,永企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101章電話者5-2820840.
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY!·
麥賽賽總統輪
廿九日抵非 十一月
香港之花
南
M. HON KONU KL.
·新型客貨輪定期來往香港及基隆
2三十日開行:
直流:波士頓、紐約、斃城、波地麽。
第三航次 6/11 【第四航次 18/11
第五版次30/11. 4/127/12: 9/12 第六航次 12/12 16/12 19/12 21/12
(全船诰佩故,並有冷藏翼位 ...
香洲 到 香港到
10/11 2013/11/15/11.
年十一月二日開行 香港至欧洲綫 公司图 盧斯托十一月八日到九日開
NAUM BURC
香港至紅海菜
ROSTOCK
往,新加坡、亞丁、遮打 :ODEJA 蘇丹
港、孟置。
銀洲輪 “NGAN CHAU”.
22/11 25/11 27/11
往鹿特丹、三天)、漢堡(四)
盧斯托(卅七天)
安往不來機(如有足些貨備?
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY”
無代理
戀
代
理
香港東亞航業有限公司
齊
麥賽賽總統輪4
十八矿六日開舂
GOHILA PRESIDENT OSMENS
奧士文納總統輪定!
十月廿日由三维学
照佑行九〇三室,電話:5-238870
接儀處: 昌記公司
BIGGA JE VELA : 5-235384 - 5-735385
香港干鍺国中
5.255487 5.236452 5:237739
為中央旅運限公司 大昌大阪八樓
東亞航業限省
陸佑行九〇三室
TEL:H-238870
按俶處:日本綫昌記公司 皇后大道中陸佑行钅樓 電話:料235784 H235385
十月三十日抵港 十一月二日開行
赤洲輪 CHIK CLAD
一次;十一月十一日掘珧 十式日開行 第式次1十一月廿五日掛鵝 廿七日開行
貴客定儷訊洽 總代理
太來船務有限公司
香港怡和大廈黶十五樓
電話:H247771.228101-7
VISHVA TIRTH
直透:曼谷
十一月十二日抵港 十四日開行
省)
(三藩市)
26
離央利統古
在此,民間通力合作下,今年前赴澳們之
九七九〇八,六六三〇一客勞恩突鐵二百萬大開
輪船電話
日本郵船二四八〇41 KOLÉF
11KI
中央航染{{}!七一九一
H4011
HISKOKA
M'S, TAIPOOSHAN
本期十月廿八日抵港 卅一日開行 下期十一月十四日抵港 十七日開行
〔新型與客輪時泱十八有冷就位,全船冷氣質備
大寶山
M.S. FAILUNGSHAP
四
抵港
傳送:新加坡·能
大龍山 直透:曼谷
·卽日落貨 廿九日下午開行船DB 號,
TM'S TAICHUNGSHAN
[大中山
遍佈世界主要航道
「界的造船嵗向造 〔時訊:自刚全 流的
情形在德國尤爲顯著,航程遍及一千多個港口 因與德國有貿易關係的.至日本城,南 大和更快之貨輪。這種都是行走進程航线的, 且航一百多個大商运。 德國大部份的商船。此外,更有定爾航潑一點第八位。(初)
1..... 商船位共八百萬啦 魏殴威咍馬術登法斯特、英國、挪威、美國、掾 專 門經淀旅遊人員領隊,將收目前任特的
船,成爲方面最大船一檫股股業務,定期舉 目前在德國注册的一首创曼谷七天遊只收七 「百五十元以薄利政策
各綫旅遊團收費 暨 「張,各旅遊團,我健品的特色。 丽,希畷之後,名列世 沿途酸乳,精通各方面澳門與香水相隔,乘運冰買粉砥九叶 游大於利比亞、日本、 宗旨,並高薪聘許富有 極與她一流商周。一九七三年轻,澳門酒店 【 出口簽證,各地康佰機利乗便,踏足這個「東方深地卡湖」,一睹地 殺說服務俱樂各級 分鍍的航程低可折迷。來港觀光的遊客,館多因
·特訊】爲配合旅遊菜迅速免變,澳門正伊
突破二百萬大關
店镇
袷藏品方面均有樂
國家之多僅文英國。目「紐西蘭威雄頓,西至縣出的成就。據統計
示康貨
曼谷旅團 华國行倫在進坑貨一明旅社
懷亞家年初爲止,一
止計
讓
顧客能以低議之代價得
5. 近年來港遊客不斷增加,前往澳門米
,平均船爲八年 國之貨翮無論在
·政监炕1千1百萬噸 世界主要航酸,它們的 -三色触國旗的貨輪分佈。 「前共有一千艘掛黑紅金 西維拉告魯士,北至
向以忠誠服務見帝,于最豪華舒適享受,西的旅客亦大幅庭哈長。據澳門旅遊站好好或更多 日注登記者樂星期伽 第一千六百三十八人,做一九七一年增加三十萬 統計數字顯示,去年前赴澳門旅客逹一百九十萬
照常辦公,地址九龍北
正午十式時
下午時
·减郵時間
下午一時
正午十二時
下午五時
九口四,簡章佩
k六七五六八-、六,
将在五二去干败
突敌十百年。大学
破府八八前、百萬大
阿 京泊五十七號裕大機門旅客中,爭」
五二:
現代化之德國船隊
香島輪船有限公司
·HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.
香港至西非线
往新加坡、德斑、刺高士、 阿巴巴、
夏高港、★都亞那、馬、勞美
隩箱非亞、★亞別會、自由市
黃(有烶够貨確始裝放卷)
2廿八名開
1我一日開
以上各輪有卡板設罐
總
廿八大典 廿八三 背九忻興行 三十点和
東亞航業公
TEL: H-2388 70
1.
DSR-LINES 船務公司
香港全日本耧
十一月三日批准。六日開行
青洲輪
二月廿七日抵港十二月二日開行
香港至波斯灣菜
往:新加坡、刁拜、雷威特巴連
·達文·
長洲輪 CHEUNG CHAU
第二:十一月十日抵维、十一月十日開行
第一次;十一月廿三日批准廿四日行 第二:十二月十五日抵店 十六日開行
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.