1973-10-22 — Page 8

真四第張二第10日七廿月九年丑暌任哀

WAH KIU YVT PO

玩日僑罩

一期星

日二十月十年三七九一展公年二十六國民華中 四聞港

育司簡寧贊揚東華三院

三年免費中學教育

000

工業中學適應需要

雷治强報導本屆積極擴展中學教育工作

特三院辦理之教育工作,又將踏進新里甜。目前三院正對照設立兩間工 業中蝣,以協助政府城民工蝶紋育之决策。上述消息,為教育司商在主持三院張明添中 噆開搽赉時所透蹓、渠榑:「舘主席間及本人,東華三院可否協助政府瞵中學教育, 並且提議設立兩間工孫中學,本人對此苦我贊同,關於港幣及近所提及的鞅育委員會報告 一世,政府方面將作何决定,本人未能預料,不過是中學敦育法可以肯定的。本人希望不 久即可舆東華三院還事崴治而有關事項。」

• 阿寧发指出:「發起建校計劃的管界社團,以東華三院計劃股然掣評,最有堅持到底 的精神,而且言出必行。三院總理爲燐假三院事藥,付出了很多寶貴的時間,與他們共同 處事,實在感到衆快。東華三院茼涖實施免費小學教育,現在艾本共一世嘉慧海猴子弟的

·辦學宗旨,實施免費三年中生致育,对於涟漪明臀的决策,本人當在此表示說。」 三院主席雷治強在開幕啞中談及本屆教育工作,冚氏稱:「水瑞辦理平民敦霞經有九 于三年歷史,而在一九六一年創辦]中以來,現有中四間。本院日前中學校舍已有 兩間, 其餘兩間校會建設工程,正在加緊進行中,李潤田紀念中學預期明年首季期限 始。可以啓用上課,恭請港督麥理浩料士主特開幕典禮;陳兆民中學亦可於一九七四年中

·完成。雖然本就任短短七個月,目睹三年免費中學的實現,兩間中學如期完成,可堪告 慰於欣會人士。但在三院發展中小學教育的過程中,不只是得到賢明當局的医扶塩導,而 且更需要得到心人士慷慨支持。」

! 雷氏並說:「現在本校開辦至中學三年級,而借用本校鸞案上映的陳兆民中學亦開 酇至中學二年級,由於本年九月開始,本院的四間中學實施三年義務教育,因此,現在就 家於本院的乘投同學們,全部悠享受新型的校舍設備和優及的鉅奔波霄,可說是社會熱 心人干的支持而獲致,所謂飲水思源,希望各位同學立志做一個好年,做一個好學生, 努力爭業,敦品勵行,不要辜負心人士捐資興學的心。」

樹立社會新風氣

街坊集團結婚

定十二月舉行

>逖九街坊協進會,爲個黃資約美德,树立社會新風氣與 「香港前科街坊集團被修與祝大會,蜜月進行一定十二月十六日世希 爾頓酒店舉行:時教 馮秉芬碑望。

昨夕冮酒撰舉行會,出席者有主席吳粜,執行主 委習紹,主席倈凌峰,胡盛孫,食少秋,無櫻生,唐晉川,丁禕恩, 恆榮闻,日本觀光振興會所長宇野嘉郎,吉他功等。

會坊街區中

節坊街祝慶明 獎開

獎善慈

茶果嶺坊會

慶街坊節敬老

上午六

界惠州同鄉親大夏問國一行一百六十五名,這本月廿二日乘全日空 出席上述聯席會議的有警務署多事 割麥 第十四屆職員就職暨香 耳機來港,真有關機構聯絡,促進兩地旅遊事宜一世,中區民政署副民被主任李个明 - 楊世光, 迷惠州公學開在典禮,,此行出由最惓糕還元運盟會長松田皓}r長時,聦熊主任吳順昌,謝金何,將任安,財破,東 歡謀長城有監,名 市光躁憂土肥原和天,長崎縣 勞動部米 南區代表黃染,吳浩良,東北代表馬就感 譽會長號與書,會長 小林就棄,及係亞下田導三等帶:屈時由,黃沃蔭,西南分區代表梁志堅,陳巍:西北 捲紙 茶果嶺街【爵茶米雄甲,茶葉永記 營理監事選任出。 太平洋旅運有限公司總經理姚忠代爲安排目, 分區代安吳漢溉,曾彌虹。 坊會,作胞假座天然 少強停各小型足球

今日潮汐 拜訪本速旅遊協會,及有關費用,作機組上訪、 西北分直委員在中央市临附近出選機施行 負黃登記者偉民政署代謝金世,旁費睭含 男女耆老,以反的惠州同鄉會

委員會變紅,另三國醫自旁爲當選模範行人根 高潮 【坊節,並致敬儀及 新員今就職 物,同時,該區舉行

下午七時十 暑期青少年小型足球盃鄉總會,今(19日低 理事長與育文致詞「酒樓舉行銀紀念,做一分。

·破謂臂少年發揚中國

街坊傳統,倡行孝悌忠 信校

驗之八 簠

·楹。並指出:孔孟

述甚多!「鄉黨」 「稱之街坊,益老爲知 之莛獄,因此,本學會 行敬老大會慶祝街坊 *去衣帛食肉之道 深 盼青少年學孝悌忠信

·常共父兄長上,裁

副浙民政署蔡志案

,何潤! 會理事長王愷,社區中 心主任日明,分别致 |制及頒愛品與球 |梨街坊靑年代 甲除,亞軍乙像,季軍 |少靑華少年足球除會 長貓,珽水,事 長張育文,石勝!鄭 葉,監事長 黃 頒發祀念就與融星·

國際中區街 会,驚苗善福利經費, 【發行二元来助麼岑,各界

·坊衆 長,認購踴躍,成 捷美滿,該會明(廿三) 街坊節,激齮中出离 劍雄警司,會長周有 善獎券,主持搵姝開獎 計頭可 萬事得四門 另本,獎彩色電視機! 三獎曼谷旅遊來回飛說隔 [兩張,四至五十两名獎 、贊助大會獎品代金 者有:吳更琛四千元。周有、丘福雄,各三千元 。吳醉、陳仲仁、誠獄年、伯茲、各一千元 。交友、術榮、吳世英、對照、蘇宗堃、吳融 一起、黃嫔、許地、各五百元。昨治三百元。鄭繼

̈、殺其券、各二百元。雙國璋、梁松就、洪元券 一、劉燕珍、各一百元。黃石捐來曼谷 遊 一張。

談會越大組織,由日本觀光振興會,日本航空公司,家庭生活協籍 主席團有岑才至,張錦添,李運源,經其安,搵,陳題玲,覺。 炳坤:陳恆案,與石夫,除泌與,楊榕年,吳垛,麥舜瓊,洪勝,湼有 高。並勒餅日本領事谷岸風與,謝雨川,吳答案,除乓球,孫方中, 娟、何薩、榮、盘王瑩、陳靜林、道元体 灼,余燕祐,許此殼,陳缐池,湖嘏二·宇野,唐川蒍顧問。此次緒 遊日本名勝九天,包括一切酒店雜費,每人收二千七百五十元,保垛取 “不牟利蓀期 - 依照日本物價飛被約便宜百分之十五 - 全部第一流发賓式 衆享受,由日本觀光會在東京以國賀儀式樂歡迎訪問日本滋視台及公 三多利酒廠,並在東京大瞑大酒店舉行 迎晚會及聖誕晚會,極盡緻

·英能事皂並由港日活名版商捐附鞠約三萬元。凡在十二月十五日以前 結婚者,不限坊會會員,均可參加。只限一百人,只餘一面,機會難得 ,萬勿過,已開始名,到尖沙咀東英大騰四〇望,中外運公司。 龍話;三——六大四一六17,秘面案卽案。額滿即截止。 (街坊協進會主辦集團結婚大會委員合照

天主教總堂男聖體會

一壹一週年會慶

(悲紙 天主敦课堂珽聖惟冀爲柜念一百十 一魑年於君王府由日,假運樂酒樓,祝會慶

梅堂大門口懸掛一對過,係出自陳姿诺爭, 「聖酇常鹾百十一個发出,「心永結百千餘

·黝恩拨 由笥變無神父主殿,會長陳士及 會友燊鴻,先後賞讀術信,參加者涂至維吉貝外 ,尙有總堂各會會和教友五百多人。 桿城政府大球場君王路液放發後,該會會 在良財樂酒樓慶祝官慶,下午七時,典後開始, 蒞會指導的有:曾慶霖、認棋培、榮,趙玄 靜、魏希恼、力理礤谷淼師、龔榮年,彭光、 「達碑文、唐明,還有繕京女聖證會,幾克會 傳敦分會世軍支團,聖若您會暨聖安多尼堂男 女聖會,蜚城加利大堂聖论會,基嗒王宏 會,無獨逹堂聖骼會,公營行社善導之母代 開會時間。經鬆縮短!一片禰海氣,-

滿 整個會,幾乎不出一些氣息,首由該會會是 櫫士俊致詞,次由李嶋理主教陳榮席訓話,嘉賓 啃废竑演說,旋由該會副會長铼桂銘致答謝料。

聖約翰救傷隊

九龍區週年賽

廿八在九龍總部舉行

,

中區响應交通安全運動

辦標語比賽

選舉模範行人

【玑 中蓝四分區委員會爲响交通道路 安全劃,四日來由該區區委員會派出代表同 警務處及民政署代表,舉行聯結合結果,决定 岷發及擦阽交通安全手册及模踞面整 「選晚上在人烟放出區發放映有開過路之交通安全 常識影片。(四)嫩模行人改司機,由各分 區委員每週分别選出行人及司機各一名。五] 最後定於下月十八日假中區基后像廣場舉行一 大交通安全運到遊藝晚會,與時除有粤曲及有限 舞表演外舉行頒獎典禮暨交通安全常識有獎問 答,歡迎中医市民參加。

(一九五八年十月廿二日) 花助殘廢兒童康復緞各界解袞1 上迷各柏立基爵士夫人,僧同女公子巴巴 拉,於今天下午五時一刻,參加大口與兒 祺院舉行之園遊會,由會長端納大籍+ 常坐南昌夫婦陪同。港各夫人及巴巴拉小姐 然步入會場,社会名流百除人已在

去週三正午十二時首西北分區委共會主席 場上恭迎,劉會嘉賓有何運,麥敬降,奸臣 , 吳漢隊,委員曹需紅會同中喔好署会事套搬 ,何亮夫人,白斯仁夫人,李子潤,馮秉芬, 发出光,紫一商被警目及民政署代发隗金你等到 夫婦,龍炳棠,刨出現夫婦,岑字生夫婦,

中區最繁忙之交通要爾德輔道中與租卑利街交界 張海説夫蚴,起津鯵:陳金枝,頭玉瑩,梁 ,及大道中與埔多利整后街口,視察約一小時, 總基夫婦,梁嵗夫難,陳夫菇,郭子猷 結果祗能選出一名摸寵行人,即六十三歲之说容 高程任宇,陳永安夫人,李學良夫人,優秀

君,却無選出司椴,咱有押候下再挑選。

·尼夫婦等遠百餘人,在該院養病之兒童说类 出之悠揚音樂,更覺人 該院經常期望各 「界捐助,使一般發發兒童,獲得與復及人間

·瑞奥新镧事已抵港

瑞典

·港領消息:新任院港領事保若嘉最近已抵

·港履新,保氏最近任瑞典駐阿根廷大使館參 党,在任凡四年餘,較前曾任瑞典症柏林」! 班尼爾,及西哥大等地外交代表,一九五二 至一九五五年間柱日内瓦代表團首席代表。

··美粟賀傳布社由曼谷飛抵——美國 參偉布 夫婦及女公子,於今日乘米美 由曼谷抵港,但氏爲美國學生交換計劃創 狮人:現爲該計劉委員會主席,氣係美國出 在新德里舉行國際貨幣基金會及世界银行 华會代表團員之一.於會後取道赴日,將有 ̇傳氏交換學生計劃之牛生一百五十人烈招 待。渠將於本月廿九日由祂乘威爾遜總統有 前往日本。今日在機場歡迎者有美駐港

為花鈣質超君廠今過港飛西——台灣

·廉合報社長范鬍宮,新生報社長趙君了 今聯袂由台北乘民航班機飛抵港,兩氏 越南共和國邀請,代表台灣民營及官營報紙 ,前往西式,慶祝越南國及大典主畿大典定, 本月廿六日開始,出港方亦將有報界代表三 人被邀參加,范趙二氏已定廿四日由港飛西 眞,在機埸歡迎者有越港領事館代表張英 出;阮文備,及親友陳壽,王案,陳米 一周更生,鄧樹勛等多人。

圖:左爲姚恩,土肥原夫,松田皓一 林武榮,下田棒

「新亞社訊〕約翰救傷隊九起分區8年比

嘆,本月廿八日上午八時四十五分,在當打老道 長崎國際機場加緊進行

九班分區總部舉行,比賽項目,分爲救急、步 躁、及把床操、制服及裝備檢、參加者共十][ 一支跌三百人,競逐四項獎品,全塲冠軍得杜利率 救急 優勝者得督憲盃,軍優勝者得會長盃 ,配備優勝者得葉錦華盃,評判方面,駐軍 兵團第一營營長;答允派出軍官担任,每 - 將由分區會長古勝神夫人頒發獎品。

位

親善團來港訪問

姚恩安排訪問程序

八诺凯》日本著名海港長崎縣,爲發展旅游 明年即 事莱已加業進行興建國際航空塲: 可全部完成。茲悉,由長崎縣政府組成之親善

日本製IYOSH彩色脚波耲構造與市面一般球形草糖

絕不相同,利用粧原理使波頓及混凝心可自由, 向各種角度旋轉,使傢具能隨意移動,肥 描密地钻 波頓用硬PVC即製成,有 十餘種鮮艷顏色,可隨時更換以托 室內裝燃,堪稱便利/

洗黥,耐翔

歡渡愉快假期

港幣$2,300起

到京都、東京及台北歡渡九日,享受當地的

暢遊京都、東京及台北九日八晚

何等舒適寫意!費用包括:國泰來回

迷人情調,欣賞不同的美妙風光,

前往東京.遊覽兩日後再飛往台灣,在晨早及

機票、酒店住宿、觀光遊覽節目等

首先在京都遊覽購物整整兩日,

然後乘搭世界最快的超特急火車

̇午間都有觀光遊覽節目,例如到-

滿

純樸風味的烏萊,欣賞美麗山地姑娘的

這令人難以忘懷的情景,只為遊覽節目的

GINZA

BAR 257 CLUB

精采歌舞表演,載歌載舞,色彩繽紛。

一小部份而已,國泰有專人策劃,以

爲閣下傢具裝上安全

美觀之 IYOSHI 彩色膠波轆,加添室內裝修之生氣及色彩

•Pacific Airways

& Tours of T

費用最少,享受最多為原則,編排不同假期, 供閣下選擇,甚至就個人需求,延長 假期時間或參加另備的旅遊節目,都可

悉從尊意,大部份假期,全部費用包括在內, 只比一張普通機票稍多,有關資料, 已詳列在國泰特備的彩色精印

「廉美假期指南」,請填寄下列表格,

即免費奉上。

香港遮打道9號於仁大廈 電話:5-248064.

請將貴公司編印之「服美假期指南」 國泰航空公司

免費寄下爲荷,

姓名:

•本人所委托之旅行社(委托與否,任從每更)

「IYOSHI彩色波籤裝匱簡便,個有四種款式,適合一切木製或鋼鐵涼低•

D

地址:

A:適用於平怡能及平店劑。

B:若用於木椅,水氣及冰櫃等。

C:適用於木椅,木桌及木櫃等。 D:適用於金屬圓施支往下

詳情請詢

亞洲經驗最終富的航空公司國泰航空公司

HKG-3777

南康有限公司 MAX

香港於仁大厦十七樓 電話:5-229047

TOKYE 、JAPAN