1973-10-22 — Page 32

-期星

WAH KIU YAT PU

日七十月九年丑癸展夏 頁四第張八第

日二十月十年三七九一曆公年二十六國民華中图摄影归播

圈影攝

一位美國青年攝影師 子青

·衆仕文是一位美國青年攝影師,他在倫敦工作一年,以前他在佛烈 遠州大學攻讀美行,其後集中研究攝影。他說攝影無趣乃淵源於其敦育。 花了三年學習商業設計,他突然發覺自己被定了製,變成被動的,未能做 自己客能的事,所以奮而轉向抵形藝術。他又說未敢稱能利用照片達內 膳心世界,但覺得已獲很大自由。幽個世界成自己舞台。當我拍攝一位英 衆模特兒,我所關注似况及氣氛,並不單純在於女郎身上。一般攝 撬師都認爲要拍得好,攝影師與模特兒是爲了在私人感悯上有些關知才容, 易成功,但他却絕對否定這個說法。拍時,他旅行好多地方才找到理想拍 攝地點。或許有些人認爲他工作太慢了, 因爲拍一幅照片竞花時六星期 。在今天講求效率的世界,秋拍法完全不合時宜。但他仍志自己方法 。同時他所用相機是相當原始,只係一部二手貨將米掘相機及一個三酶 架。好嫩,從沒幾幅照片可以得到答案,無須多談了。

雖然他閒趣势向攝影,不過他以爲自己間於藝術家多過攝影師。其擦 廿在乎剂沾,並不另处捕捉。譬如,在一生中他未嘗拍彩色照片,對深信热 白才是此鹕,顏色只不過是一種花巧。他的作品很具個性,利用照片 去感染他人,他不能按商業利益所落求去拍攝照片,攝影對他來說係一 最佳淑違語言。他說過巋些時間他將擞續學業及後會號爲一位囊。 他拍攝時,沒有茲麼器材,便到其他專業者感到意外。他時常認爲平 「價「吉他」也能出美妙音樂。他甚至躪爲無萇麼補助證,他喜歡自然 光。圖中陽光投射在裸女身上,使整個查面方海生命氣息。正因爲他對這 標十分欣賞,有相機-有人物可拍時候,他感到他的幫影世界是完滿的。

中華攝影會國際沙龍展 十八至廿四日,在大會堂舉行

期四

三第

兰 羊石汪

港大攝影學會主辦國際學生

沙龍照片及幻燈片比賽

在香港大學陸祐堂展出

羅蘇民攝影學院

香港大衆會本年 联 第二次名銜考試 管區大業瑞塔言不經度第六名爾美食,

在開始接受報名,截止日期將在本月八十月底 小請各影发及早佛術佳作,以應試,現將投考 - 簡述如下

六名衡公開接受投考的分爲初級會士人 A. HKCC)及高級會士(F, HKCC )兩項,分 別頒發給予對攝影有成就者。

梁處:(一)中珙概出院對面愛花攝影關宣 道中其昌大厦嘉齡 八四九龍旺角亞皆 2,(二)中珽永老街龍翔攝璒器材陳志

·街萬五金漢諾7 熄

香港卅五米厘會 公

開彩色攝影賽

今樂府」

香港電台

商業一台

·六時,新聞恩報,天氣報告,時代曲,隔聖 的冤家「凌盡》,客氣冉, 面 告「俊雄,西貢之夜(冉肖玲),往日的夢 「我懟J,我的堂 冉,十分,天氣報 告,國學講座,五十分,日日新。

(KERY

八時:新聞報告,天氣報告,隨育雜談,三

九時,新聞簡報,天氣報告,漁民大氣報告【四十五分「中午新聞」。

升中會考指導講座、中文科

十分,工商管理「企業導論」

*廿一點

十一時,新聞簡報,天氣報告,忘憂曲,五 十九分,新聞簡報。

十時,新股簡報,丟的音樂

十二時,天氣報告。全日播音完畢。

綠邨商業電台

-六時,報時,粵語新聞簡報及天氣預測 香港卅五米里攝影研究會爲提供各界人士對音樂選輯,歡樂的段收,不見英雄死不開,不唱 出秋心不爽,四季調,十八分,歌星選唱「徐小 攝影之堂好,今次特烘辧公開彩色黹片比賽 1

七時,鬻鼓音樂,三十分,天氣,取播時, 送出直額獒品以資妩勵各影友,你便騫謝各界人據之歌」,親愛的巴比多,情難守?咕咕茲妮,

- 七時,新聞報-天氣報告,祈苘雅趣,時

八時,即日節目預告,時代曲,喜鹊叫(分 (二)申請初級會士——凡該會會員而 士,攝影器材商及各冲印公司對本會經常黨錄及愛人靠近我身旁,迷魂酒。三十分,天氣報告, 時代曲選唱,流水,婆娜娜的八方粱〕秋葉 代曲,按榔激(刻,曲一明星女整合 協調起見,特說比賽分兩項,一,綜合祖,題

靜音),窗外科〔),好方一,

·年以上者,該會之永遠會員均可申譜。

唱團),三十分,天氣預冫時代曲-馬蘭姑娘(來姑娘(顯娟、李巍之);你爲什麽(靠秀娜 材不限。二,專題紙,只限於本年十一月十一日 與誤,你的笑微多一,四十五分,博 竹三)中湖高級會士——凡獲得該會頒發

張媒,人兒不在我背旁一晚了珠珠兒 ,多少語崑留在心上,給我一杯愛的 士逵一年以上,有被圈可之識彤學會頒發之 日 (星期日)下午本會舉辦之戶外公開攝影大活動,猫倫敦出台語新出及今於節目。... ,歡迎各界人士自由參加,屆時由鄒少谷

七時,莊呼,岑語新聞簡報,「香江之枝」 ,八時,新聞報告,警方消息,天氣報告,将一面 (第一,三十分,漁民天氣,開烤家常「 潘迪華):浪跡天涯一張伊,不要剧, 士名斷者,均可申。

八十五分,天氣報告,三十分,天氣報告粵語 : 《四》旁試作品——中講會士者須交黑白或 嚦影星多位震影友造愫。不收任何費用,獎品分

代曲:夢事也有没人來(盧瑞運),多夜的春 新聞,三十五分,就業良機,四十五分,天 彩色照片或彩色幻燈片十張國試,申請高級會 兩組,每組獎品相同,全部由卅五米恩會送出, 士者須交黑白或彩色照片或彩色幻燈片十五張應「海組紋冠軍一名,萬能蓮 SUPPEI F.1,2 價值,氧衆告)。 一:全部作品~照片以不超過十六吋乘二十时, $1,480,亞軍萬能逹 101 F,1.4 價值 $1170, 八時,報時,粵語新聞,警務處公共關係科 | 幻度片規定爲1乘11吋成二又四分时乘二又西 季軍萬能 10L F.1. 7F低至$1,060 優美每瓿,直接報導交追爾说,漁民天氣預告,三十分 , 欲十名,每名隨金一百元,兩組比賽評情請向港祭通訊,五十八分,天氣報告。 分三时。

̊ 九時,恐語新聞簡報,中央市場價格槪 明 九凡貼有盗底迨字之標託,蔥明免費贈送彩色非 對 林之各攝影器材商及冲印公司門市部常取本會性沉報導,十分,「直根問底」常識解答節日,十 勝彩色儒影比賽簡章,幷請留意日後各報章暗影 五分,英球世界八第十六课,三十分, 版之報導。

曲選唱,需要保糯米營房、酒、飛裱)-秦

(五)繳交作品須装裱在硬咭上,背面湖 作者姓名,随名及編號,幻燈片除外,委員含 「不合格作品,不氬說明理由之責。

(六)該會代收件选——香港中珙永吉街十 ㄟ號萬 沉金劉漢儒,或九批旺角皆老街六十 é七)费用—上中請費用每次爲港幣廿五元 八)附咭——影友如欲投考而未爲該會合. 上列收件處代入會手。

香港大衆攝影會

廿八道風山攝影

香港大眾攝影會十一圓山,該處區跌实醋,

·月份大活動,將定本月,並有一所建築宏件之神 廿八日八星期日)舉行 院,會邀請到邵 ,目的地爲新界沙田 氏片公司明屋各位,

香港大學攝影學會主辦第十四屆國際學生沙黹黑白照片比賽及第十二 屆國際學生幻燈片比賽,將於本月二十日星期六下午三時在香港大學國 還舉行開幕典諺,屆時對邀識本會名秽顧問癌撝里先生致詞及贊助人 泉生頒獎給優勝者,並由本會主席攻祀念品給本屆十位評判3 志遠先生,周宗先生、鑊萬里先生、李福邊先生、鄔圻厚先生、朱濟趨 【先生、許榮先生、梁超文先生、鄭予明先生、及胡德先生6時將設 茶招待我。本凪出之诊部作品,計有變異及人選之黑白照片百餘賴 出二十日星期六起談出至二十三日星期二一四四天,毎日由上午十時 至下午五時,在香港大學隨祐堂公開長出,全部不收門分,並附送精美特 刊,歡迎各界人仕。 美術:作品水平时提 萬,而幻世片參加飛機」開辦「黑房班」「燈光班』 特多,共一千五百六十

∵∵「彤麼好究班」璂爲對攝影具有基礎而欲作 中超攝影學會本月 材料售價可能降低;而一的,就只有阿根廷 九幅,由於補選, 十八日至廿四日骸大會 彩色製作程序再念簡化有著位攝影家的作品,一只有三百三十六幅。在 「深入研究者而設,每箱以一年爲期,除必修一 |堂舉行第十四屆際攝,相信彩色攝影一览 其題材處理慣有獨到之 這次沙加收會,奧國與「影術」「楊風學」「镫光硏究∫[送虢」等課 影機監:凡影攝愛好者 受歡迎。屈特國際沙龍處,他們的作品也是規 英國作品,相當令人觸動鐵路機場滿,務使易者迪 程外,並每過日」作室外拍攝實習,及隔週 都不宜放来谁付我世 收到好彩色作品。 方法完成,但無斧 日,願參加者,竟一 障機會,大家都知道廉。相信與黑白作品並駕齊】整服跡,個人搶來有如一然佔雄當约,點茁組進一步至棋當水平,俾能命加各州名銜考試。 「黑房技術深造班」,近发黑房放大技術, 「次國際沙雅十分吃力,甚至多過黑白也不實一般,特別是每一女人,彩色三人,初全部媯製式,同時加以理上之改解與花 , 但能將在世界各地不可料。彩色作品, 張相片,都作出一項燈片七人。不過日本党 同風格的作品,集中一 除了數增多外,色調

喜訊,就係黑白作品香

樹光人像適会學習藝術燈光, 堂,便同志模優綱常欣 方面的她用技巧也培沱們的这连感。本港也一系托,唱謂日本在最一榮影機入秦者,從燈光統理,燈光鐵用及其临 有變張擺佈作品,可惜業攝影方面十分先進,一,以至人物心理傅議研究等全部謝程中,理論與 賞,是高庭享受。酒訊 豐富而多姿多來,遂到 未成熟,一潜而知是作特別係商業性,不過業實習並重。所 作品有黑白照片,彩色 在的水平。浪一方墻陳會長東街及一件 爲藝術而參案,沒有當開線日調:「影研究 |計有美好油好 照片共八百餘張,來自然由於彩色材料的進步,

金錢報酬的沙龍,他們「三時。「黑房技術班」十月诉宄晚八時。「燈光 世界三十餘個地區内容,同時由於攝影家們 【港參加的一年比一年多,似興趣不潺。蔡氏又一人坐班」十月卅一晚八時。 豐富。據陳復證會長竭力求方法來提高彩

·所佔比度也越大,脚一十九日開始,每天下午,中華國際沙出作品(上)金像獎,「驟 會,近兩年國際沙龍彩色張現所致。 一色作品日增加,可

岽出呑诸襬影愛好者盤,五時至七時,在北演講 雨』,捷克,乖甫沿鐵撬。(中)銅像獎-『形 至於黑白作品方面一來越多。然

眾放快幻燈片,迎向,塔人生」,南越,提繳饃撬下J彩色金獎 彩色攝影日漸普遍,如」,近年進步不大,値得 國際攝影沙委員好。

「嘉」美國·保羅非關。

名攝影家多位担任指導 。該日定下午一時, [在九龍尖沙咀北京道停 本集合出發到時有奈 塞旅遊巴士角度接

「山楠水」,澳門,周志攝。

「守土」,蘇聯,筱哥夫•韋茲理淵。

十時,粵語新聞簡報,兒童節旵1東榮兒配 「同學之間」,三十分:「」第一 「回?五十八分,天氣報告 0

(RME) - BATH(A) • 九時,新聞簡報,天氣報告,生活的旋律。 十時,新出簡報,生活的旋律,三十分 長篇廣播製「落花時節」。

十一時,新聞簡報,粵曲,花在縣安 謝 黑山,馬玉客(三十分,倫理 小說「習樂歡」。

九時,脫捕股市入門,籍曲,光镨 祭 |珍妃〔天涯、梅款、鄧紅、譚雅文、何燕燕、 崔妙芝),三十分,天氣。

·十時三十分,漁民天氣,粤曲,春夢英人

十一時,喜事重哦,時代曲,永粥的微笑(

冉肖玲 ),只要爲愛就够(林松義》,往耶凡能 十二時,新聞簡報,洪九時料,三十分,郜一個(沈秋錤),我倆愛的時間(宵山),總有 一天等到係冖華保),愛與恨;姚蘇蓉〕,你 ..... 情小說「香港一菊人」。

要走我不留(*),追求新希望〔陳均能 ...一時,新聞報告,天氣報告,民天氣報告

,三十分,天氣,歷史故事, 1曲,到處楊梅一送花◎體家〕,三十分, 我 唱小說;消。

. 十一時 - 粵語新聞窋識,時代曲介紹,十五 二時,新開簡報,倫理小說「三面媽」

三十分,努語流行曲,願化惜花鉑(飾品)

與

「麻街」片。

翡翠台(中文)

十二時,卡通片,二十分,「秒盤百味」,

一時,一足球小將一片集,二十五分,男師

「長片「音兵」由任劍輝、羅獅主演。 三時,「西城風一片集,五十五分,「艺

五時,「新聞簡報」;五分,「物世界」 片,三十分,粵語長片「落紅塵」第一集 陳寶珠、蕭芳芳。

七時,「翡景劇場」,三十分,新開及天氣

|報導,五十五分,「觀點與角度」。 八時,「愛犬與我」片集,三十分,「無敵 一片集。

九時二十五分,一聞摘要」,三十分, 今宵 3

雅虎堃英」一片集。 十一時十五分,最後新開報導,二十二分

Ä 十二時十大分,全日拙映完。

明珠台(英文).

九時,「芝脉街」片

十時五分,龍教育節目八三年設安), 二十分,碳激育節科(五年級英文 J,出十分 i疪觀教育節目(數學,五十五分,

脊節日(四年級中安)。

十一時十分,電視教育節目,三年英文 三十分,能教育節目〔五年級社會)。

一時四十分,银祺教育節日八年市安】 二時,電視漵育八年級英文,十五 视衆育節目八四年級社會),四十五分, 脊節目一五年數學

十二時,妙韻寄心聲,三十分,天氣,武俠 分,電視浟脊的目(三年級數學),三十分,

:一時:時代曲;叮噹叮啦,我的愛【 元),雨夜花,晶晶(六),年年十八歲路 怪我八蓓),月圓人不叫,在婆(靜),

分,「空中問答」,二十五分,「爐邊題下」, 三十分,米馮的故事「真係好平」。 ∴十二時,報時,語新聞簡報,今敊馬頭角 [等多十年(尹飛燕、江場),花樣的年華 · 牛房本地及外來生半價格及長沙居房本地及外 芳芳);何年再見,相思(齏 地廟,喜事臨門(葛)·三十分,漁民大氣, 來生猪倒格報導,五分,蜚語影談「錢今知古」一芳、呂奇;取瑰之艦(黃婉與),王龍燕( 龍國音樂。 ,十分,「時代狀號」流行時代曲介紹,三十分一槭芳芳)。,

二時五分,過教育節目八五年級英文 二十分,可就激育節目八三年級社會),四十分 ,電視漵臂節目八五中文),五十五分,英 語長片。

五時二十五分,「新聞簡報」,三十分,「 「芝」片。

源民天轻預告,樂曲選唱,亞仙拜月亭〔何非 三時,開報,一曲常心湖,四十五分,一、林样逆),可以不可以入洪鐘),忘不了初戀 .穴時三十五分,「一家之主」卡迪片,五

: 二時-股市行情,時代曲,四季夜云 「笑的世界」。...

懒人(尤雅),背(朱江〕;三十分,天氣, 「十六分,「影城」。 ∴一時,戰時,麥語新聞,時事實點,二千八

·現實小說「人鬼之情」。 :四時,新聞簡報,天氣報告,遠東交易所今: 分,天氣報告,三十分,銀密歇聲:「何日再物,日下午股市行世為全日金銀指数報導,擗出一曲

三時,語流行曲,三十分:天氣,盛曲點 賞」換曲,何日再吻君,蔣哦」夢碎無處薄,愛 寄心斑。

唱。 的話,愛感奇談:我沒有脾氣,爲了誰,那裏才 能找到你,無價之寶、崔率。

五時,新聞簡報,輕音樂,三十分,兒蔗樂

∵ 四時三十分,股市行情。

二時,暖語簡報,「空中小

六時,新聞簡報,天氣報告,港九時事,三 垂」,四十五分,渺虚選唱「黄禭元之狱」, 十分,會小說「剪斷千縮」。 心旅,寂寞的人,酒變夢已題,吃不完的悄+ 往事 ·七時,新聞簡報,今古奇談,三十分,二十 不堪同。

八樾C座」。 三年,粵語淅川爾報,無錢亦情界之「不要,八時,新聞報告,天氣報告,天羅地料「百 再歸我」第三回,三十分,「皆吞案」時代曲及「樊父親」,四十分,馬避談。 做西音樂介紹:五十八分,天氣報告

: 四時新聞簡報:午間,空間,民間故 [李代桃低」第三回,三十分,「在根問底」 常識解答節,三十五分,將曲選唱,萬惡爲 首之玉笙怨〕新馬師度、吳君麗),曹大家(紅

五時,粵語新聞簡報,劉務處公共關係科 投報導交迪情况,凫眾節目!康樂兒童「阿之 間」,三十分,遍世界,五十五分,資祗源市 焗鮮魚批發市姆報告,五十八分,天氣報告。 :六時,報時,麥語新聞及時事實錯,三十分 i粤曲選唱,風流才子猜了群,钟珠、吳君麗 蘇少棠、李香琴

「五時,流行音樂,流行歌曲,兒食節自 六時,心曲寄惝,三十分 天氣。 七時,讓奖焙影,十五分,粤曲,才女考探

花江南江、張生),三十分,天氣,旧脊消息。 八時1音樂介紹,三十分,天氣,齊狗消息

九時,股市入門,十五分,股市行,三千

九時,新聞簡報,天氣報告,漁民天氣報告分,天氣,忠曲,梅妃怨(先寳麼),尙似洪梅

*綜合性節目「東西南北」。

[花〔字志祥、戤〕,紅蔥髗一新覺先、馮玉

#

十時,新聞銻報,緻綜合性節目,三十分 ,秋燈夜語「麻雀」。

十一時,新聞簡報,天氣報告,夜乎無人私 語時,五十九分,新聞簡報。 十二時,天氣報告、全日播音完畢。

商業二台

七時,新出簡報,良樂說,天氣報告 繼按良 樂韻),三十分 天氣預測了一暾續良 KE

八時,新聞報告,十分,天氣報告,八妣」 七時,娶語新聞簡報,「空中間容」,十分良品槃。

·歌星選啦「洪發之歌,藍色的愛盤,愛情的選 九時,新聞簡報,今日之歌,天氣報告,漁 輝:藍風細雨,咪咪可可巴,往日,我 民天氣報告:八點今日之) 還永遠愛你,三十分:工商谯導講座第十講「 甚麼是生產力」,五十八分,天氣報告。

:十時三十分,漁民天氣,南音演唱。 十一時,韓音樂,漁民天氣,時代曲,我 住你的名字(小萍),遙遠的愛(黃) 【的禍號(抖),我永遠愛你(黃溥元) 一切都在夢中(陳依監」,失戀的人八姚蘇蓉) ,昨夜我在流淚〔冰】J夜凤月費卷》,

·喝了(吳峰 )...

十二時,全日廣播完畢。

麗的電視一台(中文)

八時十分,致育批栱。

十一時四十五分,新聞及天氣報告,五十五 分:今日榮出。

·十二時十分,蔗的刺追捕「水」

|

廿一,四十分,執法如山。

∵一時三十分,新北及大氣報告,四十五分,

十時:新聞簡報,升巾會指導師座,中文 科,三十分,遠東交易所獣 開市行情報導, 八時,報時,亞洲及本港新聞報告及特別報一女雜誌,八包括祝親節。 告,十分,「爐盪游下」,十五分,農產品市 十一時,新聞簡報,遠東安易所今日上午佑 報導,二十分,一咬文嚼字」,二十五分,粤曲至現在爲正之成交最多嘅股東及成交價位 三時十五分,今日榮甜,三十分,新聞摘要

1

粵語長片「彎」關德興、于案秋主演。

1分,寓言集。

五時,小小樂園,三十分,小小劃傷。

六時,萬能抱,三十五分,面面,五十

【選唱,蘇三起解,李發盤),四十五分,轉推足一係咁嘅,三十分,香港證券交易所今日上午,及節目簡報,三十五分,英語長片「飛剪號」。 球,五十八分,漁民天預告。

市行博報導,遠東交易所今日上午股市行情報導 九時四十五分,錄音傳影倫敦風台粵語新聞 i時代,第二卷(靜婷),夢(元;我 愛恰恰(靜路),等你阎來八元)。 十時五分,粵語新聞簡報-粵曲選張,在十二時,新聞簡報,業交易所今日上午處 能依稀°C梁瑛、伍术銻》,三十分,動人的中國[至現在塔上之成交最多概十種股票及成交價位 旋伴「音厚音樂會」。

「天氣報告,音樂的約會。 十一時,麥語新聞簡報上天氣報告,不同 一時,新開報告,時代曲,心一林冲 首参鹿之「孽障」第七闾,十分「愛曲夜眠有什麼不可以一蓓) 愛河夜曲(林冲),一 「財」時代曲,月兒覺神探,高鼎:良落花時八一對男女(茶),山地情錻〔林凍); 初

七時,世界新聞及天氣報告,三十分,毎日 八時,祗妣常期,三十分,花月。 九時三十分“鹰的電視劇「冬染」

股市行報導,三十五分,妙女郎。

十時,今日新聞摘要,十五分,點與角

陳芬蘭,爲乾杯,留住歡笑、顧展,不得意八)。三十分,香港證券交易所今日上,二十分,粵語長片「爽運燈」魏糍運、張活游 變的心、紅张女忙〔周璇】,忘憂草,第二八一宇股市行梢報導,啟東交易所今日上午股市行情主演。 李香關),五十七分,天氣報告及漁民天氣預告,及上午指數報導。 五十九分,粤語新開簡報。

時新聞慎報,天氣報告,該號寄您典五分1完播曲。 十二時,全日廣播46

點唱節 。 超波節目:上午八時,報時,普通話新聞 三時,新聞簡報,燕巢交易所今日下午股市 十分,音樂小曲,花點機馬,十五分,時代行報導,香港證券交易所今日下午股市行 曲選唱,世事多變化一,只要你再商 導,三十分,時代曲,玫瑰姑(廂君)i 我 頭 冉巧玲),風鈴(邱麗),誰能禁止我的不會把你忘記(潘秀琼),你伴我八曉君) 愛冉巧爸爸媽媽。十分甜蜜的初入潘秀琼),我的心裡有句話( 名伶名曲,釵頭恩之、任、君,每一個寂寞的上(潘秀琼心,南海之, ) 五十分錄音播放昨晚倫敦台之「體育溯態」惠一)雙對對(潘秀琼),舊金山的 節目。

花菜一趙曉君)。

九時,輕音樂作品選輯,梁出伯與説英台, -下午九時三十分,「芳華」第十三间

四時,新聞簡報,天氣報告,年人時間。 五時 - 新聞簡報;八億年青人時間)。 六時,新聞簡報,天氣報告:一年青人

八時,轉播倫敦風台普通話新聞及時事評論一時間, 節目,十五分,麥語是談「案今知古」,二十分[七時,緻搬簡報,香港證券交易所今日下午 *音榮選輯:三十分,醉人的音樂。

股市行団報導,時代曲,孤獨的我〔秀〕

五

分,特選名片

秀開),帶走了我的心(),三十分,畫|

·九時,英日本廣播劇行行有風檢「幾千年前·愛你三百六十年,蘇蓉):愛你想你恨你 的咪示』,三十分,完畢。

十一時五十分,亞後新聞及天氣報告,五十

麗的電視二台(英文)

五時,面上英雄,十五分,頑皮小猶卡通片 三十分,貓大哥片集。.

七時,禍音樂。

一時,致脊舡說。

三時三十五分,日塲甓影。

六時五分,輕歌曼舞,三十分,新聞及節目 預 告,三十五分,「執法如山」片。 七時二十五分,新聞簡報及今晚天氣·三千 分,與角,三十五分,能締良。 八時,每日股市行情報導,五分,「火家 庭」片集。

九時,世界新聞,二十分,天氣铵苦,二十

畜

十一時三十分,職業拳聚實錄

十二時,最後新聞及天氣報告,閉捲曲。

一》

: 七時;新聞及天氣報導,三十分,「點典 角度」,三十分,「民歌新唱」背。 八時,挺過名片。

九時四十五分,「新聞望」。

十時十分,冠新聞報導,二十分,「戰爭」 調和平一片集,五十分,全日播映完畢。

J味口案齦港睿合菽,爛案得打

五每六第越越:

場日天女映映

百風體質大

改者壯艇出

華僑晚報

分類廣告

每天式元

費廉效大

ALISTAIR MOCLEAN'S

FEAR IS THE KEY