1973-10-22 — Page 23

TREFFEL

|| 22 CCF 1973

報日僑單

日二廿月十年三七九一届公年二十六國民華中

CITY HALL

一期星

【刋通行旅育教頁三第張六第日七十月九年丑癸醫 WAH KIU YVT PO

教育工作人員

在香港很多都人以爲凡進了學校,畢了業的 【學生都可以做教員,尤其是中壢的高年級致頁 其實在學校畢了業的學生不一定都配做驶风,而 罝,就是師應學校的畢業生也不一定前做就員。 赦敦餓的並非學了一點學識,就配登台灣沉;他 月:須要具有驎演以外的技能。做致貞的不是能簡單. 计的“反之乃丛及繁難的。做致性的不時不應有林 强的自額的心,而且還要一片性心。做狄尺 一的不宜只敷衍了事,他須把全剧的精神混在在激 日育上面,他須視敦育做他的第二生命;額說他的 墨生做他的研子,做未來的社會價値支持者; 開發他們的固有的特性;風矯正他們的往奢成的 驅癖,使他們的人格完成爲他們應有的人格。這 「樣才可以刷得上盡了敦真的能事,畫了盈的天 「帶,才配做實正的甄且,才可說具有「育家的

與此相反,有些教員把自己當作工具,一部 傳聲的機器,滿了「誤食」的關係,讓別人由年 頭到年尾的開燈來播唱,把課程唱完了便算完成 了責任,便心安理得的去支取薪水了。另一方面 也有些教负却把自己當作是「神」,是賜者, 要學生當自己爲「大恩人」由於過去接受了 不公平的發育待遇,心理上產生了不平衡的現象 一,一股復的心,仇恨的心燃識起來,一直掌握 了攢子,便肄邪地凌粹自己的製生,她就他人不

本來做人的原則是「謀適且謀」,而 工作是特別偏「道」的,假使是抱著一

「」的心理來做人!我以為大可以從事其他工作?

| 却不應參加教育工作,沾污了退神聖的行伍。至

「於心理不平衡的人,做一個普通人都不可以,所

并由受风险脊录音樂 ※中小學幼釉面裝潢

林吉戴·丹光大昂格是

明舉辦戀

心中年少青愛明

多項 青年

談座有題問愛戀

「体圆方联制度介紹

期四〇六第

林國:大韓漢鲜師協會副會長

十11時至下午一時卅分 午餐 苴莊 |下午二時至五時 學術論文發表十七 大時卅分至七時卅分:

九時至九時平 九月二十六日,星期三)

JDS

活動 談

上午九時至十二時 學術陶文發表十七集 [十一時四十分至一時卅分 午餐太平洋: |下午11時至五時 參觀展大事醫療院 及拔曲之針灸麻醉手

·胡

(特訊】堅道明愛 青少年中心,在提供青 少年活如事工 現排定 各項活拗,軚迎青少年 及學子參加:.. ∵「明愛繞堞」 第一次十月廿三日最 搆仁善院教授及學生代表歌送校監胡洪烈播|期二晚八時至十時,題 凤朗英考察教育。

漢城鱗爪

陳居集

韓

——出席第三次世界鍼 灸大會隨筆

針全師則另有針灸學院驚成,一樣要經府 考試及格,始准菜。

日:「中心與我

可以批評,討論,研究 ,變及贊賞等。第二 沈定十一月廿日,第三 大定十二月十八日舉行 「美容講座 一定十月怍四日剧期三晚 舉行,屆時將邀請美容 專家主持,費用全免! 名額限卌名。

術,到現在竞然系史了歐美容界,尤其發現了針 ,金以後,更引起廄際間的重視。

肉,加上生預習-生葱 生蒜,和又生灭, 辣的黃芽白菜,但成爲韓國人的日常佐蒼佳品 沒有辣菜,韓國人是不能吃的,據說他們直插 定特別多,恐怕和飲食大有關係。

|十月廿七日至十八日 一下午在救世軍馬灣筲年 出舉行,費用每位十五

「雄座」— 十月卅晚星期一;「肚

楓落漠江秧

月五日星期一晚,「機 沈問題座談會

中国在四千多年前,相傳由黃帝發明的針灸:韓國人與錯肉無緣,他們的名來是「家摭生下午降至四特

我會於一九六一年者,應邀出席第十次日 本東洋醫學大會,與濕:「漢方簡化與肽診之商 裡、歸來之後,高了一本小册子名爲「日本之 行」,對開合概况作了避盡的報導。 ...一九六九年!世界針灸醫學會在巴黎開會, 亦致函邀本人出席,當時很忙,對能為了一篇為, 文名爲:「針灸的林源問題」 去柔。 今年九月中旬,我接到巴黎國際針灸醫事會 ,通知,定回月11十五日至二十七日在韓國漢城召 開第三次世界领冬明術大會,爲了高興箸十 孫儷國家對中國針灸醫學的團結,於是在短短的 一週內趕辦手續,撥冗去唸趁熱。

九月十七日(星期四 上午九時至十11時 十二時册分至一時17十分 | 四時至四時三十分 「四時四十分至五時十分 五時三十分至七時..

午餐

·事術論文發裘十一篇 日本彩色電影蚕城 臥取藝之針麻手術

·閉會儀式 ·

念歉,我們在此覺這拍照約三十分鐘,導遊會、東湖镇里,明沸之良好

佈登車往食午饭,車行數分鐘,在美食世,

據說這是申立地區,遠望小路前

,愛吃就搵東西,豈非活受罪?發表在

入一間冷氣色內:放沆版門店新聞彩色幻度扑 出門時」每人派「貴賓」一個掛在襟E 又上車,經過數分鐘:在一間木屋旁邊。 來已眞正到了國際知名的板鬥店。, ! 所讀板門店,就是用木棍籤成的一座房子 門前由美憲兵守需 - 路上亦有不少英憲兵,我们 由隨車這位美軍帶領魚實進入板門店內,看見前 面有一張橫的會幽拎了兩旁又有兩班長的准 ,成字形:一美軍站在中央,枪上有欺面小 ,恐怕是開會飛時用的。我們都以糖來觀光此 史性的判地區:機會難得,於是取得美軍的

·許可,紛紛拍照

據說笋和南北韓本都可進入板門店的 內外。根本没有任何障礙物成標誌作明的分界 ,不過店前倍厕南韓地區,由美軍防守,并且在 對面建築了一座宮殿式的亭子,店健是北拉地 區,他們也建築了一座白色的大撲,相距咫尺, 眼見北韓軍武揚威作狀經過,英懟兵诀我們 |巴蘭北韓地區,在冇運團成警戒綫:一間小小板

最後一晚·依依惜别

左携右摄,兼轉出的是就民的玩具大熊貓,每人 世四集不等。凡因是價蚝便宜,在港每雙师课

韓國是一個產米不足的國家,爲了約 米 大會花絮:一带有人專派名片,韓人的一門店的前後,竟然分開兩個世界-旧和香港的痛...東京的鎷座,新宿和赤城一帶,夜的 幣五六十元,在日本只值日幣一千四,等於港幣

「人間無不散之;天上飛有鳳的月亮

名片,大步印有「某某長」之類,有的印有「幾湖與大陸的深圳,又有甚壓分別呢? ... 集中地,而座落在赤城區新町三丁目四五的类卡二十元左右,且見葉之散物。所以大家都害 |店適要休業兩天,使韓人改解離粉,當我看見

度,尤是東京我在爱的夜患a-爲世界三大夜一多烤幾雙,塲過磅,燕食補費-在所不計。我 個長」,實是一冇醫皆是長,無長不成容」參觀完畢開車,忽然想起在板門店内拍照時 一碗飯裏面,竟然混入了苡米和豆融同素的時侯

會之一 裝飾箂膩,七彩攝,樓分上下兩臂,今是亦特來和他們全行道別,其中不免日 i)有人本來并無演講安排,他乃在開會前,登一,把購到的耙念小旗故在會撒枱上,忘記取同 ,頓何我邅起抗日戰爭時的缺粮情况。: " 上演講合作狀,叫來的老蛋拍照,相信這張照,因爲這面旗是紀念品,棄之可惜。於是馬上向導

·內佈置-極爲美戰,座位的安排注重孤案式的 月之易逝」。轉獎九天便過去了,從此一別, 菜,韓國人喜歡生食,肉類財喜歇作;我

片,把返僑居地時,是最好的官傳資料。(三)遊員說明,由他傳告還車的美軍,軍子便在路邊一設計有方形的,亦有半月形的,兼之燈飾優美 曾何期 在城妤飛次的公私宴會,都離不了鐵板牛肉和

有人利用演講,自我吹牛,大賣江湖膏來,經過:小停下來,美軍打電話向板門店詢問,數分鐘 i色光柔和。-

滿誘惑的氣氛。七彩噴泉的 「生洋葱:一次,韓國漢醫金基邓艾子請我到一間

兩次呵簸 - 粜個人遜倒朵。(四)有人事扯外後,得到答復說是被北韓,乒术去了9我們野好開 著名的韓國菜館名爲「一低兆」食晚飯,脫鞬登 上三樓, 進入一間小房子裏,對坐,由兩名 穿韓服侍女坐在身邊敬酒,還把&板牛肉用竹篓 火到你的口,飲酒跌響,使人有「醛花美人 *醒握天下握」之類。

金醫師不知從何處者過我的詩,席間接躪費 戰國的首都——漢城,這名字爹麼有中國文 化氣息。坐上大韓航空直飛瘓城的班機,經過一年,後來是各寫七格一首,他把我寫成的插頭 1月十四日星期三果 行 小時到證瀕城。機場無冷氣設俑,秉大會招待年,腦高肺訓著起來,似有無限感慨呢! 該座談會歡迎男女青

·年參加

饮人參茶,食人參假,可以補身,此 入市區,但魚夾道垂楊,市容很像台北,每年五 月的櫻花和十月的丹楓,是韓國最好的觀光季節 在漢城十分有名,據說後出一身大汗- 至爲有

不敢嘗試了。

,蘋果,無核青能有都不錯。

韓國人一般都喜歡飲谈谈的炒米茶-和我們 在香港幣吹普洱、壽,大異其趣。食在香港的, 慣早茶的我們,{且外出旅遊,除了台灣之外, 恐怕難解决的是饮食問題呢?

,

韓國今年少,出產的水果特別甜-梨子

跳中心又定十一月 溪城的淡江之水,據說可以洗到中國的山東緒一盆,可惜我吃了整夜不能入誦,口腔發炎,以後 三日舉行一迎新會」, 安,無怪大部份經營飲食店的華僑,都是山東人 十一月四日行「論]

漢城人口約五百五十萬,民風依舊保守被機 「省」爲配合香港節而 辦之「香潮值咭劇比賽,治安良好,無公然抢封發生,晚上十二時開始 選財分跳定十一月十日至四時戒袋,男子滿十八歲要服兵役,女子砹 |至十一日及十七日至十,和穿奇装奚服的不多,對上時有混到穿韓服和以 有

頭頂物而行的婦女。... 八日舉行。十一月卝五 「 日舉行「架狁旅行」,漢城以中區最繁盛,地皮姦进,路上多保 十二月廿11日舉行「聖本汽車,建有行人天橋及隧道,乘火車由漢城至 桀婚會」。 金山需八小時;乘高速公路京約六小時,據說自 遺明愛青少年中於有了高速公路,但無人乘火車了。 心,舘週舉行之小組 尖沙:一元換韓幣三百九十三元,觀光

韓國漢元老翌植在開會前到酒店來訪我

龍蛇混雜,鷄大飛昇

謂「做不成人」,何况龛做一個腦負乖責的妆容,以能够做到「以不厭敢不倦一就是他一方面具 者,那種「做不成人」的人形好是進入强山醫院」裴育家的精神」一方面講究敎學方法。他的 「 ↓去挽受治療,待病態消除了,才好說要做什麼表 有致無類] 「一隅不以三隅反,則不復也」 「不打不啓个排不發」的效率方法,便保噩

·告知國內對我備此次大會福意見,談了很久 當然,在香港好的教插有的,無們日

他的豬學有所收運。當然,忌重的是他要求

,裴氏於一九六一年會和我一同出席日本東洋醫 勤熱點地教學生,而且對於他們的前途很開心

生人人都成一位人物的人格教育,當他到自動,現計有,由合柔道,酒店單入房一般爲韓幣二千元左右,在街外飛館學大會,出版「杏林」雜誌,會任娶烈醫大器師· 狠的是怎樣使他們考上中學,會考合格和考上太

組、社交舞班、結㐌甜錢單愛,牛奶一杯漢堡牛肉包一個爲三百元玉器,著有「漢方臨床治崧學」。此毌亦有引用我的 噢!於長平舺命地把所有課程和考試可能出的補 大在進步,那得不開懷鞭轕,那得不更

、乒乓球祖、互遮肚、香港航空信郵費八十五元,公共汽車收費二十至一著作。 -

資料塞進學生的腦袋中。祖樣一來,低著了該,粒粒計己的工作。為人師表,說得是任重道遠, 社交舞祖、美容珽、 並十元,生活程度,比香港稍低,但也受通貨膨大會於九月11十五日至二十七日一連三天,

會大灸界世次三第席出霖居陳塔石——寶國國轄內宫租景

樂,人若幻若夢,輕盈漫步的舞蹈,觀者如醉

離開團體·形單影隻

從今天起我便難開了團盤的生活-形影

車拖去,不久經過前面,如痴,况且伻舞美女如盤,因之犹客之若驚, 一個美軍站,忽然有人一塲上客滿,若不早爲定座,難免有「向隅」之被. 把小旗送傅來,這樣種!同遊的團員:個個磨飛色舞,笑逐葳開。曲盜,十分筏役,人地生疏》整可不通,有時可用 一人散之夜 1 大家爲證明早開東京一時案張起手勢说遠-有若期望對話,有時或可用中脑文学 外地失而復得,眞是由 「來。未購的東西起業採購,未完的私事,分頭辦 寫明意思;總是不便。交通方向不熱,地下採路, 隆叢逃出生天呢?

。午夜個集旅店,起「明天要家」 - 莚免一 雅有中文地面說明,发起來頗接養劑-有點踞 我們被運送到南韓 有「別」之處,雖然起程之時, 團員是來自亂。如此情形,有口難下,寸步難移,心無想法 軍檢疫站 - 把實究證除四方八面,大都是滿不蒙面,但經過九天的旅遊,在所雄冤。爲因让事,尚需在東京逗留一月 下交迎美軍,車子出了 生活,抓住共備,同訪名稱,同探古蹟,有時右,這樣的日子如何過得,正愁「山水盡疑無 陕區,由原路駛酒漢城 今古,除東西。彼此都有感情的滋生。不獨 路」,日俄赴日之前,在港黃寫传先生於無百 宿,已是下午三時許了人與人之間如是,而對事物,亦同榎發生感情的中爲我能行時,介绍其周都好友忠正先生 興。大家似乎依依不戀。殆有迷患 繁的,其照拂。在東京的華僑,經成執教,工作 東京。有的三三兩兩在地下幽的酒吧談心說愛|大都極爲繁忙;未必有取顧及,且非直接親知 ,有的招集志同道合的團友,到夜指去逛一逛! 友。這根實人的希望,微之又識。但來日本,日 樂】。有關搭的,便到酒常去一醉,此時怒十天。因遊鸯勝蹟,抽不出時間與謝君一, 「於情於理,有未合,此時無妨通電話,事先 :「知己千杯少」了。 翌晨八月十一日,大家起身特別爲收絡。試效果如何?實之下,又出於我意料 |遊在市區北部是湊城 | 拾行李準備財溼。早餐後匆匆拇點物件;女士們·之外。(未完待續) 古最大的王宮---...女 東遊鴻盡:(上).日比谷附近美麗夜景。C下)東京塔與三井大樓夜景。 宮,內有「而致Ji 是

飛象過河

::今天(一十九日) 下午拜中華民國領事 ,舘和米僑會舘,然後往

觀和的處所。 「恩政殿」是處理政務 的地方,「千秋 李朝四代王世宗制定韩 文字斑的地方。形式都 | 做中國北乎的故宮 興建。在此之前,我 初看到建築在漢城近 山的無敬皙式民間屋宇

1都是矮矮小小的1 得很奇怪 • 雎知現在 我到王宮「也是一 矮 矮小小的,很簡陋的,

「啟,更苦了學生,結果是單倍功半,乃至於勞而

「無功,考其原因,是我不得其法。事實上,次 「好學生,絕不只是獅勤懇盤地聽無氣,因爲「

成

直接要培養上千上萬的學生成人成才,間接要爲一會服務組、樂步班、女

膜影啊,不過橫e

·在英鋨CHO. SUN, HOTEL 朝鮮大飯店揭幕, 社會的發慼源源不絕地供應庞大的人力。河樣,安誼會、楊牌會、中

· 漢城城克人公的商店不少,一般商店招牌郡,有二十一個秘家參加,會場照起各代表國的 國古典舞班、話劇組 用韓文,間中也有漢字,攜帶國文字祗得一百 ,我看到了中難民國的宵天白日國旗,感興

·誇不足以爲法」。那只是形式上的交差了事,並 我們教惭就得下決心襲好學生。珽激好學生,必

編織聖、紅班、時裝 做,不够用,如果廢除漢字,便不能把意思。大會會後用一個圓形太擦上加MCA來表示。 沒有做到盡善盡突的地步,久而久之,狄段因爲|須壮學生自己志&好。因此,我們犷血就必須好 設計班及編輯組等。有

出席代表約七百餘名,包括主辦國乾過四百人, 工作上沒得到收種,但圾便會心灰就冷,後是學:必須不斯地自求進步,由教師的好學助長學 關各項活動詳醐,有列 胞不起對,終於至於馬虎堅實的田地,這是一件一生的好善;由敎師不张地自求進步,助長學生不,趣者可逕向堅道二號明,被拍到全世界去,此次我住的NEW ORIENT L 漢城有一間著名酒店,數月前發生大火, 最可惜的事。

斷地自本進步,那麼,我們所製好的學生,個個愛大度二樓議中心(死 TOURIST HOTEL 酒店,剛好在對面,我 所以,光只是虱缺絕屈地狄學生,並不算是

都是郭星者,都是善于自求進步的優秀份子,而 話,二四〇七一內腰,怪酒店电梯按鈕沒有4字,後來才知道4字的諧 ,本案或中國語,都可以扯聽你自己懂得的語言唱一國代表拍照。(五)到第三日上午出席人做少了,领了并不宏大,亦未会人有商然起敬之隔,宮內 最好的狹員,飛好的敎盈是須要講究教學的方法

音是死:韓國人不喜緻的線故。

台開會日程是:

三份之一,下午舉行散會儀式,坐位又恢復擕满 全部都雕粱而不見雕龍,一位那媽對我說,韓國 ,是要收事半功倍的效果。要做到這個地步,首,我們的教育工作才算是完成了。

一位告訴我,在韓國很受信仰, 九月二十五日(星期三)

了人。《六》撼說澄次大合出席的有專家,西醫 從前是中國議廳,因此有自卑感,郎使興建王宮 先要了解學生的昂習心

一般業務不錯,漢來多用煎劑,病人一配就是幾天 上午八時三十分至九時五十分,各國代表報」,漢,令略計的和不懂針灸的,都心,都不敢高過中國,同時散是象徵中國皇帝,因 哭,張獒是分卒、午、晚:三次,一日服三劑, 到,

,

中華民國有三十三人參加。出席的都殺上和聯合 美國一百一十七人,日本九十人,西鐵十六人, 國一樣的耳機,無餘演圍者說英語、韓國語、日

中段有漢醫科,六年畢業,做有四間大學,最近 開會究 亦無辦筷醫科,渶程資格悬要與考試既可,始准大會辭 執業,目前韓緻瘓幣約有三千六百名,在两城的 数迎降 約一千名,執業漢的約五十餘名。

李珩变大韓醫師協會副會持

·朴勝:大會長

趙永植盛恩大學總長

情緒不佳原因多

漢城留影 上城北福宮內學會崖。(下)陳居花由美軍帶領參爾城門店。

「先後吸收了,再把它科學化起來,現在變成唸

帮助學生去解决

醫學科的難題,在知識一容易事。

一個陔師想保持愉快的心情不是{件:所代的是出名難價的一班。 又如你上課時偶然坐了一下,校長巡常見

「主,這是中國人不知愛經和不去陸邊的緣故, 想到還魂,自己也魔得很慚愧。”

癸一的概桑布及期的接觸不 可。假使學生對你一 丑一個任了,他便會把自己 心中所想的,學習時 一磁到的難題對你細訴, 於是你在敦時便容易

xx

但份量比較輕,政府對中西醫地位平等,大 十時至十一時三十分,開會儀式:

麗雜

做聚一堂,可跑龍蛇混雜,難犬真井。六七,此他們王宮內都衚能雅團,這是對中國於敬的證 外售針突用具和停醫事的,都立不假。 大會入場費美金八十元,紀念冊奚企十五元

遊王宮收門劵韓幣一百元,偶然遇到T在日 6 大會開定四年開會一次,此次決眾放爲兩年, 本韓國婦人會」集體來觀光,她們全都是上了年 下次。一九七五,在美國開會。明年先在日本開一絕的,奇怪的全都謂日本話,不謂韓國話,難道

·經穴統一會。

已忘記了自己是韓國人嗎望她們在據說有近百年 針灸是中國古典醫學群產之一,日本和歐洲 史的一座石塔前拍照,温座塔波日本段韓時盗 |去,其後韓國光復交涉取財,放在王宮,供人欣 我艾到博物館參觀,其中有很多李潮的遗物 當時約相當中國向宋代。偶然看見陳列着一副 棋,一位涨倫對我說,韓國象挺的颢洗和中國不 同一兵卒可以橫行,象是可以過河的。我說,兵 卒橫行,做成何世界,飛象過河,是中國人吃 ,不做盡貌,謝大對方嚴榮的乖語,這句話也許一

此次大會無疑是難得成功,但作爲一個世界 性的學術性的會酸,必需做到出席代表的谷腿和 論文的認實審查,才可使世人另眼相凋,不致有 名無實之謂。

板門店遊踪、

昨天大會閉幕,大韓旅行社在會塲號往板 門店觀光登記 用韓幣三千五百元,供適午餐 來自韓憎呢?. ,我也報名參加,

今晨八二十八日,上午九時湖半島酒店集合 器。一技長長的細小的用來吸熟的烟攝,契烟

「絲的烟斗是銅製的,足以代表韓國父老的傳統性

荔莊詩稿

晚登太平山.

上進步了,只是做最好 你可能偷得很忙,準備了不少有趣、有,色顯得十分難君。 的激員的第一步。我們官的敦材,可是你一踏進蹀蜜,學生向你行燈時..而當你值日的時候,一個學生不小心伙穿了 英致好婺個學生,使得,你發現後面有兩醌傢伙在打呵欠,另外還有 頭要醫院針。校長借此事件向全體教師 激他在人生各方面都得五、大張的面孔,你的佔緒就會受到破壞。 后,要大家值日時盡置一些。台下之意,即是說 鄭步 內容與 誰叫那些家長不早點患孩子們上床呢?或許大人 學生跌破頭,是老師的實化。 思想能力,道經行爲與「自己婆发到「歡樂今宵再會」,孩子們也就照 類似尅樣的事,這時都可能發生,推的情梧 逍德知驗等等要進步, 如儀,於是只剩下七小時隨眠,第二天上課降就能經得起這樣的考殺而不受影響?.

· 於是甚至教師們本身也覺得,自己的牌類是 鸿燊句話,行步路, 呵欠,甚至在渊案窭睡海了。 都要進步。我们要看到 孩子們交夜了,想全班交齊也不是容易事,越來越壞了。笑容不見了,幽默感没有了,心 二. 他們一個月比一個月好。有的轶忘記帶,有的坦白地告訴你没有做,假,沒有了。出現在孩子面前的是一張張板瘠的面孔, ,一個學期比一個學期如你問他爲什麼不做,他的答也很老實:「因 -除了教街,就是驚人。 好:一個學年比攝一一爲我恨」可是他已懶了好幾年了,你又怎奈他

老等米下。教師的壞脾氣也影響了師生間的 年好。我們要讲楚发到一個?於是,你的情緒獻來越壞了。" 講畫才講了幾句,一個垂頭喪氣,衣衫不整關係,他們對老師除畏懼之外,沒有林冤親 不好的學生好起來,好 的學生就要更好 的小傢伙出現在門前,原來是「邀到大王」第十。老師告病假他們甚至拍掌叫好。 效的致 次起到。爲字改掉他遲到的習慣,你已想盡了辦 不過,一個以就學爲終身職實的教師,是不 所帶來的成功經,可他現在不是又起到了嗎?怒火開始在你應該讓那劣的精長期影響自己的工作的。他們 四敦得事一心中燃燒,你激昂的情緒不知飛到那裏去了。" 女摄液大的努力,克服一個又一個的問題,除了 樂在其中的 除了孩子們影聽你的情緒之外,還有其它許,不如意的事外,也能看到令人波舞的事。這樣做 捷期致下去。我國古代多偶發的事件,如:一個同事因身體不舒服要告 研才能對工作-

滿熱,每天都能用愉快的美 大教育家孔于,他之所獄,編你去代課,你固有的空堂没有了,而,容,站到學生面前去。

屏障,大概山上屬軍事區,導遊員荼止外國人拍 韶,車子繞過山區,隨即有美軍登車,去簽名

表格,核對人散,不久車子到謝美軍營房,前面 名貴漆器,感情可感。

高懸各風與典,或半月形,附近有防空洞,旁用 '. 謝謝你,韓國話叫「搬沙趉咪特」,我很快 南幛人要营酒吧分世紀念品,我買了一面觀光积,便改會了是一切,其是到漢城一遍的收了。

己丑 吳天任

欲下锅滿地。

.總形臨沿海,超向上頭,抽中孤 脚底萬畫瑗,笙儕由入,江山合夜遊,未

四選一周岢,床前谈案,唔亦作微吟

韓國産 很有名:所以與物館內也有不少銅

登記龔照,九時半乘谈覧本出諫,本上全是外 俶人及日本人,中國人僅得數名。

長安他踏出,飛飛入,秋來陌上老

秋氣如而深,夜凉從床席,盤當下白露, 陳林與翮,不甜所思,月照顔色,乘家相憐夢魂換。 事室說,對南北:中原安敢望~媟宏安 國,江山美,獨旅維與送,懷抱空自奋,

導遊赏沿途先用英香擞用日嚭解說,本行] 閒情逸緻,预城的土產店亦有發售,據說外國人 |小時左右,河南韓軍檢查站,映入綦區:導遊員 對此大感與運。 三十日上午參照動物,欣賞到兩「河馬 派表格:通知各人坟上姓名和建照字號,不攝 據開過一座齡橋,橋下爲河流,前面有一列小山」。下午三時三十分,仍乘大韓班擬磁瘓域經台

·萬感赴通夕。

秧熱

秋開如雙長,海氣浪,既然 馬喧, 座 挾炎,客居島市西,而側意雄樹、白

秧蚵(以下四首均碤果踝莛)

·既已過,宇伙著不讓,李開刀兵,入腹番肝

北返香港- 菜醬发于县川篮高踞人參,裴元柩附

南留客心,凉落黃色,拘無停號 陳,很午覺,火安生憂,人事 閃光,

·天無殺異狀,永少人無眠,夢欲何望,坟

憂鬱蒸 - 解盤思诤,安得北風,我羲

·故山無綫薇 + 北翡帶兵氣,過中路1