1973-10-22 — Page 21

REFERENCE LIDNARY

22 OCT 1973

CITY

報日僑華

WAH KIU YAT Pa

一期星

日二十月十年三七九一层公年二十六國民肇中

品產譽榮新最廠車馬寶德西

汽車

十九 期

逢星期一出版

梅亨利 唐瑞 ®

主編

寶馬

五二

型

在世界車壇摇銑時一了满駛人的特備與低。 .書的西往賣馬車紙,過 青馬五二○前門無 去推出的數欸汽車,樹」「盛」之說,但 這就一門窗特大,同時四阿

·能獲得極大緻 .是由於究車廠一向採取某大,出入殊感方LI .較穩健的態度去研究及,但門順似乎過於棄,要 改良產品:致獲得高一用力才能將門開業,不

超視在本港面爾,過法綫條大方

的數年間 -- 寶馬汽車已

料之外。

·表現相當大方脫日,尤

以車尾設計,具有相當

估有一個非常穩定的市 氣派不凡 塲,它的產品如00 OF VINOO - 1,越關本之新型来看 , 具有現代化之涵!

·〇〇型至三〇型的 高級房事,又在去年推 出之二门门二型0 O二TII型,汜兩型 堅強的氣派,車尾燈組 本推出後,由於性脂 合頗爲突出,左右兩发 好,越窆極高,因此剂 的組合俗橫瀾型。外 看來似乎藝有六個小方 合了一般整好窟快車 人士要求,銷量大大的一格組成,包括下方的三

·增高,出乎一般人所意 個方格合組成警示燈! 及上方的方向指示燈 7

自此,飛再接再 燈,光度十分柔和明

属:今年又推出了一部

全能車來,讓周五。 車內設計

"報,這種五〇型基質

馬車廠用來代售1103 盡善盡美

C型房車者:不過,五 已〇型已經過很多的改

·進,無論在外型及

直属五二0型四門房車之優美外型

BE 520

爲發覺有翡歌的重 但由於當時的斜坡爲安 品作太高之要求,在平 足以令人乍舌,在加速 仿面,由一至六十座! 庄方安執公佈爲十二种

三,但我們故事時,退

方面:前座爲獨立式桶 手相連,成一條橫掛,一時鐘,在主推傲战之左),在儀錶板之上力,一加望,在這座引華的說 買 型原墊坐位,後鬚作相一针,则在此横推之一在槍端爲度表及油量爲一系列的機式透氣系甜而言,它的世雄可以一在十二秒至十二秒四的

高級

車廂內的設計,可以說

* — 均比二〇〇〇型合乎

是豪名實,前後座椅

,寶馬五二〇型爲

馬房車由取僅較爲中

鸿的獨立式設計,前後 坐間,空位特步,這是

·的一樣房車--當然比

中之中度事,以它的設備及性能來說,實馬五二〇我的傿四萬&元热带 也是值得及合理。

外集雄可責。

實馬五二O型藏米典出大方名貴,

农全設計方 合成全増列。

的獨特教計及設備

基汽相但

本月底在東京舉行

東京汽車展覽

二

百廠家參加

日無成爲世界性的京汽车膜完决定自今一十二日計共筆行兩星期

|下,遺是寶馬五二○型,表,在整座前俄妹之下統及可放僕疆物之長型 發出一一五四馬力、以1九九OCON 車輛,它的加速力表現 一盤,空位特多,這位置一千八百样),而且由於 的安全設計之一,也爲各之按扭犁6 CC0111 由於車廂東儒大,坐於必須用手去按才維開 由於實馬五二○型 艾在前借風城有之下端,其然便会的設計找州,一般街路考臨它的勤力,标事之一的第二十大底一年十月三十日至十一月一今年决定參加之班案的 五〇〇及三點低 梅設計理慈形成,坐椅一車門,否則在平時的乘,的櫻妓枳設計劇塔特肜,就其故量藥物,不會,在拆除衰氣方面的功雄 非常理想,符合空氣染,在十至二十倔将施中 ,也可以說是實馬房車考用名貴的人造皮𨨏酸剉時絕對不會箧觸而將,除了主報價籍之外,觸及玻瑣。 ,坐位肤理理毅、乘坐東門打開,諾斯主車 駕院入左方之中央况, 至於其他設備方面 汚安全錘傑,此外,這 舒潔,長途乘坐,不會,内的橫插拱手義是「條数有一系列的空氣視窗,寶馬五二○型可以說|座引革級爲事部,鸟影現案 类感,最引人注目者是一位較低而欄扇,車頭中有不適服的惑元,而且一堅固的戲來,可防象曲,深林,原廠冷氣亦設於,基爾有盡有,例如開速,可想的股性。 高速行車 安全可靠百純明驅擋的防撞起,把然,左右含兩根大赢

寶馬五二〇型的情况, 來說·它日能減痛了外 與實馬的其他健高級房 損失。

「地毡-顏色類爲配合坐

息之用,角度頗爲鄉中

開燈組合藏於冰箱網。

,軍府內含丈上名,儀錶大方

車

首先我们必聽了解畫的梗,在安全 視野廣濶 美至8型的外型, 來的機種養撞所產生的駕駛容易

·寶馬五二〇的前擋风 五〇〇型及三點寶风五二〇型雖然 C型是大致创的,保持。在外型上依然保持产品支出,

談篇新的設計i菟 加名貴大方氣氛。

地良好,健車用的警 位與車身的顏色,而且 一目了然,無發冷現象,而且當將 特殊設計

·兩速抽氣風扇,三無」這引过在其他车型證 浪下試車時,沿途上 均全速開動冷氣接,但 人,上斜時用一一一亦: 按設計方面t

·苗於實馬五二〇型車停下來時,我们仍然持 是非常現代化,本來對依然有驚人的裘現,亦 | 正鴷嵌入之候嫔爲速度,不會死火。 及轉數。但來港袋 ,不知是否將轉數除

引擎暢順

C型的配火開斯麦力快一貼路性

斜路開車

它的力來源是由 一座四汽缸引擎,此 來之容積爲一九OC

高作低的移 外,太症之

名貴、大方脫俗,有同處,就是它的隼期特洲學的財政健力 人說:寶馬五二〇利的,是而菜園,而且車期稍一廚度,由於遭遣原因, 新型,更具有親愅上的向前低下,因此水箱精,极大的擋風玻玮亦套加 實焉五二○型車寫作大,坐位舒演。

·四車門內面設計

[空氣調節 ◎

萬二〇型引擎可以析,可以說是有特無啲 特典,龍門枕手與其一去,將整位置裝上一個 清凉舒適

顺被冲吃力,性能,可許也是鳥的 加強軍藏式 的正斜位凸輪軸,四产 再举發動,善數在八百「現「秘方」購 被屈設於中央,福虹作直接排列,五個主一样時,楊順情形合人不甚至凹凸不平的前路

本年度一至九月間

本汽

今年一月至九月之风,日本內箫新車計共,可望今年的銷量將較上

量下

降

三七〇萬輛,畫上年同期之三一二輪,增加了OCC四股飆車因有公,安全對策方面推 百分之十八,五。其中普通四輪汽車爲二九八萬種問題未解决,兩三年來,今年7月 第,较上年同期增加百分之二十二:一三六至九月亦較上年同期跌百分之七。四;問題頗爲 CC之罢四倫汽車爲七二萬輛,較上年同期之六:突出。

八萬網增加百分之五。三,值得注目的烩目外 1月至九月間各贜家出無數及市場占有百 進口汽車的仲慶,一月至九月計共湖]萬五千村:分比如下r

百分比 ,較上年同期之一萬七千輛竟增加百分之四十七 豐田汽車一六、 三五 三 汽車之堆係因日本之進口段及成品糖日產汽車

11 31 九六九、八五月

由各廠家分別來看!「豐田汽車」之一一大東祥工業 萬七千爲義步,較第二位之日産汽車多出二十 本田技研 萬期前後。由市場占百分此來看,「豐田汽車大裔

九五、大五。 九、八六八輛 謝四

一廠為百分之三十一五占日本汽車廠家十一 鈴木汽車 一七八、四五七 素糖怒銷量之三分之一,其大爲「日蛮汽車, 2 士工 一一八、一六九痛· 百分之二十六,j,兩童之占據百分比過百分之.. 五十鈴汽車一111、四九九輛: 五十七·七。

日盛汽事: 五二、八三

·.日本國內幾年來汽車的普及發展迅速

而目前公箐對策成爲問題,有開方面予料汽車第淮汽車三四、

四二

九多

〇5

RO I

〇五

四

出類拔萃

駕駛「愛快」跑車勁道十足威風凜凜到處 都是艷羨的目光車主顧盼自如志得意滿 「愛快」2000GTV型兩門高速名貴跑車

外貌雄渾操縦靈便是玩家的寵物身份的

舒適清涼「愛快」跑車自有一番

表徵加裝冷氣夏日駕車更覺

̇豪華氣派别人難以仿擬歡

迎駕臨或電約試車

「愛快」車主天之職图

美籍汽車有限公司

「當抑生物部:九填滿近163號5樓 電炳;3-025271 【陳列室:九龍太平道4號正平大厦 電話:3-301284-7

榊鸿枏愼遝18號州明大匯 電話:5-273831__

本年度最暢銷

無公香果汽車』之第

十

種

本汽車

今年一月至九月风,日本內乘用車數計共矬二、四、五老

日

任重」各藏求京長出現 ◎無,在此計共五十餘種規軍撼中,銷量多,獨哲位爲「田汽車

· 而且没有太大的二百十大米八去年11

百十家)長出汽车全體 糖批計共大百五十 去年爲五百五十

满顺史由來的B 來自海外的史上

·以及常因近索的 公對策,日本政府「 通踵实工保技術學院

四前一後,其中包括來

至於象造赭力

且各族段楼之再难说

·直繞,非常畅順 合體之表現方面,位 及积計高

随此英街往常的老二之第二千大,由於馬爾 行車的爱大自的在於普

周五〇型採用 A

冰冰奶

|門篇都市居住之人士机

J爲苴日本各本所一次。八東京汽车馆慕 定展出送至目前所

. 此次展露會為自] 乘坐用車全性之百分十前往,爲突出。以下所列爲美諳車之前十位。 九五四年初大果以來

, 有例如以「臺出汽車福民處會可能成爲最後的

[ CAROLA

J} @DZZX

1,8KYLINE

BTOGA-Z

五、CORONA MARK

K-RADAR-RAD

七、CORONA

KYPHORAS

FIORATZEAK

十、CROW:

CHED JIH - URKE

(mm) - 114 JOE

(>

(豐田)

(日)

(E)

八日重

11

[11] - PHOE

]心呢E

北九、二三九栅 九九、〇五七糖 九九、〇五四% 九六、六九八 台三、五七 *九、五六七多