1973-10-21 — Page 23

華僑日報 All

報日僑華

WAH KIU YVT PO

日期星

化文僑華買三第張六第日六廿月九年丑癸曆夏

華唐文化

限儉作品之監祺 【之傳統好勝,有高度鑑賞眼光,沉作與態度之審。從此可見彼邦人士對 屬香名於世之大師作品,如爲之事作主權,確屬題。日人對我回 【團於東京松坂登髹系爲此作一次書盡毀。龐克新開向來所主懽之良好,多 公又寫荷花,藍墨淋漓,富於氣魄。觀儉品數年前於日可由日本之詞新 缩下苦工鑽研,故比其風近年來進入另一境界。旺,搵竹,年來 【賽,鼓草,能有古趣盎然,知其近年江心於流沙堡做,居延及敦煌木簡妤 、钱徒家程氏俱儉,每飲譽國際影壇之稚子然也。本罩a,間作实

程觀儉書畫展序 丁衍庸

日一廿月十年三七九一曆公年二十六國民華中

日 月

「港展出,觀儉求序於余,匆匆寫此數語篇分。 至廿八日,一萬五天,畢辧創儉之近作於香港大會堂正座作首次在 所悟。近年,其蔞漒步區逛,月來余從巴黎返港,知悉!廚,於本 | 與時盛,與至深夜未質。每得為證握要動,便作來求教於余,沒有 余與跟俊相交已逾十載,從其攝影時期而至其概盤時期。好學, 觀像荷,行笹爽朗,多作發見其氣魄,故其書都能有一種新

「荷趣」程觀檢作(本月北四至十八日-圈出大會堂正座二樓)

1饯得荷之隨時節生長之類,故其所作,皆有所本也。 I及,施之於筆藥之間,有其個人之風格,尤其年來寫荷,與時於荷房寫生

[ 宪出,不露滑,其寫關竹,後期多數從芳林細物之生長姿態類多语 其除苦學外,并以事執行乐入整,複運用某攝影之伙屬於平中,故主題 - 幾年來;恩俊良作百尺半頊努力,其皙嫩之風格,又皇另一新面貌。

「墨竹一程

[侩作

8)

日,展出大會堂正座] 一本月廿四至八

(九龍

九百五桧尺運閣出租. 做話八六五五山!九唐君

地下全間: 荔枝角道三百四十四號,

百呎光另有房推租

野,那無因也。" 石之間,氏啭明留有

·其風,則在

·夫然静

腰梗|

角 房

招 租

街骡

近礙

淸 廣靚

四女修道路洽菜

夯麥盤天忠精嘉| 旺角寫字樓招租

影62大抵

中国焦

∵H珠按

彌敦道七四八號A 始創行六至十一 林

關地理你,酒位有体溫園| 樓新裝修寫字樓每間由300至750呎

有意承租者請於辦公時間內 雞晚出現七一六四四四免佣金-

什麼

九龍建業有限公司

客話800138純

在角地王 五樓前座適合各行高 彌敦道687 號嘉禾大

KU87039:

「花園洋房

水歡迎單身女無能

自由大閣 2 花

座展出,韓嬬簡介如此業 02

十月廿四日在大合,K23499

呂冠山宜施

综合人: 元寫東

「躅花」程觀儌作(本月廿四至廿八日,安出大會堂正座二邊 )

程觀檢書畫展前言 心

班舞風土方西

課開七廿月本

|花|葵涌廠房|平洋 園

洋 葵榮道任合興工業

大厦十三樓7500呎

晚租電3-735302

利洽

K炊地

租樓

五包新

俄街瑪利器女中偕出

堂,舉辦第十七届西方

「土風舞班,本月廿七霸

大小舖位。

虹水電有露台8613758, 専務各有窗厨浴 裕 公廟實用六百一十三

公爵街五號公畔閣一

地九生

洽租2

夏竹·一蜜,日法之源焉。 其息影故江時,居値 矣。見者不知其取 我若此,樂爾忘痰,大了中間學,波師,事業好國平肌紅冰 獎,早已似響當世。才 虛。於是烈似之出又一成竹在胸,爲寫照。 郭師制教法,使用均受現近藏油街楂千三下场 家,法殛扯界數十度榮一返節皮夷居延,日山橋,林,作子於之幾何,使行,全期三個月。除多 旺角舖租

·擔氏委伧爲影名倎恍然曰:旨就嚼乎! 【斑以自然爲師,涉牙課,錘周六下午四時舉

•倀阮師之 訐,偉然。荷一。參加者開於周六下午一律有官謝協威购部 人翻番之成,必成於成工人員歡迎,多告部滿全各行業用 C8534

【玕館。退食之餘,還

乃師張满之莘寫竹,更能創新,而無乃飾本色“背;偶溶脂紅,更生撫,云。

文侶作出亞遗興。」竹,這熱門選,下水,淋漓菲,力透綫到上址中學畫畫報名禧藏人鼓

漢代流行之跡也。

【都桓楚問物:漢筋武戏

文「世之碑六百餘拴,大

「米事八分多法。體現存

「神米,所其簡場,於

一衆矣,習渶簡者做

年:卓已有成。余又對 一明,不問臨池。如是 |米,孫過庭,風雨弊, 一心悟神會,包對張旭 儉骢飲過人,能 與臺,此非余所望也 ,徒令依機,然作低人, 一。世之不善學不善者 謂共攡分,乃能有1 「我,不徒繞古人所 如有志:須不似 「←其本鼬},至未部分

不竟其功者也,夫道 「路矣,坐力举行,未有 【導乎其路而已。既得其

「在己。所謂師者,不過 !好之道,只需求之

王:就習草塔。余費語之日

·程觀儉草書(本月十四至廿八日,慶出大會堂正庠二樓

單項清 吉樓宇向

樓百街.

想大村

「愛宮9

跳話:七一九一六八

獨立新樓組

·瑠身男女 K68215

美舖層南

生鋪裝

位物排官用购

蛋舖

大豐原 委租 扇有人威」器正三 馬 亦越少國水尺街鼠 租車多新信号:9布

道醇!

●時道 新

女!

後E

籃和 房

及各項生意租29003

呷梗

鮮房

老猛

·跟湯水榭供全面彩九百

街70號地下團體楼

|全層出租禁

樓業主豆式三九八六八

|阿城樓五樓五座四面一九七地下私家花

有樓出租

KETA10 12 8323

AK12--2033044 40

七崗 老龍

1分四瓶

MR EDWARD:

駕 補

南宮105年

回 尖别英 加沙會語 忽咀話個 T

只发女生

11706058

語:

柯交酒簺

12线

FE

招大一紅 【單七租

七街

15

旺 铺 招

署租寜. K75XX 可歸

新 花樓

起樓]

帶樓

治网三气子、

五级 八業另十九 四與工千寄五晚十石葵 錶吹一湖陳 自瓜

限香 九 五家

梗 房

租雞

塘 花

層 五出通

金運

黃尚

腦!

宅 街融洽租十大保

于褸

<起房

跳號來列

K316715

K843416

和道35 號源过大度三樓發道十號金時大C大樓B座九百尺 阵平租257485翻落

大厦招租- 半山洋樓譅 鳳鳴大廈購

七百餘尺五樓全

租招樓業商工

造兩有 倉機適已號弼, 電舖層樓 工寫合 有新街8 話位另上廠字超入建 2 :一有單 用樓赧 伙大至

間單位尙貨市 紙屋16.

七和

怪招

零租

三面譔茜

治琳

光輝伍

山 狗适擇

蜜巴招 莫

C丙租

唐 T

西

瑚 層

4K650009

租金巴

全租三千六K816769

美孚五期離

(香港)有份精一次性

向南大房 利亞公園空氣好交通便

非大臣東南窗交通便

RETREH-710292

事引涩住氣·樱一二行庇落口共和

足或五租話 聯物鬧分羅皇車停巷,甚

房招租

【辦公時間252755

客房環境幽靜冷熱水

兩浴 水電 月租式千

775969

出壹

二四九三

洛克道456 號新娘半 一伙七百尺招租地

銅鑼灣樓

接洽電話·工∶ |牦寜讃貨接

西罗由四百 會輕手工業托兒所 千四百京脩齊多

寫字樓租

,道中永吉街口一五四號

五寫

馑哦租$5-483446治

五福大厦14 號位速 1400尺,廚開裝修預料

五福 位繼

追葱的千瓦戬5-453424 [全七百餘 月租

-看牢尺新德 ̇齊閣街環

焼厰冷氣機設佾全無事。

##5--465962

寫字樓

寫字樓租 干諾道西上粱碼頭側千

租樓

宜七八五二四九七八號治

中區商業樓宇 行感電梯上落辦公時間

招租

九5升感

孿招

B

式或排沙段

城東大廈招租

大道東214–224號

尖沙咀

舖位閣大可加閣仔地點繁盛

·住宅兩梯四伙戶戶單邊光猛 洽租電話 H 231552

敎英

師人

會咀

治魄補

英 駛 托 | 小英 | 英

844小悯 八罐汽额凡

岳贼藏級別三段 牌物

兒姐人婦

*有曼戰蘭聯合 |英人聲帶|觀 德航

英婦主理 | 船舶電釩科航海三副科

冬季 游泳班群怙請花:

室內铵水泳池公衆開放

西靑會

迎學校社團租用並有

繪際個別教授各科英文

H 七五〇三六་就宫大度版銀行對面

及會話灣仔強二〇一號三十元北角英皇道315

陳步禮 3

出吉

住或妊 宅多角中

5隧道 市七

10

多餘進

租舖

舖:

六六海油 四六號 衔紙

九龍七地

環號招 租

羊和 张庄· 陳水尺地油 二蟹樓·衙九 翻至尺 软角 治獨 新處 积成租前雕

梗 房

K852410K 855001

1200 350 260g

用近打老道,

紫金点482-48451|

地下廠房

招租

五尺寸

樓字

·租招 •

茶薄半山街,西積八千餘式作简 戸 交通方便合貨倉及各一工大全

九響]

「行工業有意請選橋商稱 六有趣相

李大閣 海九

柯士甸路柯士甸大度

尖沙咀舖

磁硭六八九五九六李洽

好味

九百六六除式

九水·招

K630425020806

吉舖招租

全立人房大 閱離小天治 台中處網卽水房及健 中黎巴

台灣卽煤油台房 學城上雄傳

高尙洋樓招貨廠地 出舖

租樓租位

工廠大厦

出 租

漿招

九龍土瓜灣淘大工業大

出租適合各行業 樓B店

永城民

樓/環 俱五

完成租 交通方便面積4500呎租金

特平電話:5-225091: *窗 六煲近圆角: ∵內綫36號黎洽

11角 五場座花饪·

·林菜地

旺新尖 舖

蒲 招

名永樓八

恕將五產「治理

租 租 碳九四大基。治有下,大师 治留至于街 治百面河湾、腳租 埔

尖沙咀地庫

71550

H二三五二三五治 洽租内

交今號場除

第二站樓街

四皇舖

米經環養菜

寫租港

鏹 ▶ 後簡俓房

上一對有

「 百對號角

司百港 旺 舖

出租尺

七后连 六話,號大閣 單 中元

部◌泰機車 治口有六路 慈百能

粗地 符三

T-35

邊招業 租閣

意方租百面皇 請便即简后: 或東超近住只有大

子 上銀記號分百西

招新

租樓

邸站交隔及器 有無卽五號

西

租倉房下 特價樓每呎租九毫

洗水護花國洋樓2300呎及2810R 南島四房三浴室向都有車房, 气体威道商大厦1500呎兩浴室字

三合機要餘樓22西 按膠 含雄商街尺北地院服

近石塘咀大道西五一七號四樓宄樓

一千八百宋向南空氣好交通便水 宜經管各種輕工業或住宅等之用

請於辦公時間類5-450049洽

自由闖適各業有意識

旺·下花

九龍太子道

招 杂層道 租

金高尙住宅

招 租

·傢俬冷氣機雪櫃地毡 齊備

面積六百至七百餘呎全部 招26 試用等租地| 廉租請電 H225156袁治 〇九請共二

廉廠| 就租房

|中區新樓舖位招租

香港中區利源西街一號連同閣樓平 【租地點旺盛適合各行業之用經營疋

頭生意最合如有意者請撥

E5-445303 5-445881 昌機有限公司譚君接洽

防盜新樓

孖舖連閣・樓上住宅 統一管理,租金特平

洛克道180-182.

香港

中區寫字樓

半山區住家 招租

售租宅住

租出樓字寫

地匪七千餘呎

(一)香港銀行區弍樓全屬 面積弍 千五百餘呎間格、冷氣、地

毡齊備。......

(二)麥當奴道高層向海住 宅面積 一千八百餘呎請電 H225156袁治

大小旺舖出租 旺舖平租

香港仔莊士敦道長度大廈品位道

文咸東街旺盛地區兩面單

樓街香業街六

怨九 料萬有洽:

239292

松 街角

:天每號二

天八六

韓詩軒 合首食品道尼 廈花道

大六 香

`39威

大苑灣

夏基

4140

號街

寫字樓租

△文咸東街廿二

△文咸西街~

生日

九龍:

√角水渠道旺百除火 長旺道二百尺茶千佩

进,地下舖位約六百出,

西

紅磡烏來街任雒頲閣锁曲街細緻溫

租有意請電日478434奥洽洽秋八 街

△薄扶林道三 有意請後電話

廿六號各樓 二樓四樓

鴻洽

請髓&H. 五一五大 K人一二九四四

四餘 銀運

豐順

健康

307

:號試確 甯交理分 法士

有製造數及715520

̇機力購耍移游及密 話别

門上一個理

謝基頓 苼茶

據新法個別教授速有

意晚七時後可3:653250

美竽托兒

全托管點均可做迎參 寡人就理清粥生白夜

【國」新中華針灸學院|鋼初 語 招生附臨床實習琴級

前北京蓀辦門陳百祥

教授電K九五一五五一 界限街十五號地下

特教署註册前中大講師主講

3早銅月

會 總費 念晚鐵店

『詢期 舞壯 七近月 姥留 電灣拾 所 四交佐士法

英文作文

一週兩小時每月$40 三人開班

ORAI、PRECIS

星裹~2到15解種。

時星九九驳美文 萃期四號校士如

本校專門營高級海員能報三劃說 鑨最新航海儀器雷全套船舶電合 輔導學生落船工作十月廿二日開課

太子道186-8號 K812552

日 心生女男招 語

生女男招

班成速灸針| 元五學初| 學手| 全港首創 校長李旭麟

50札學教精|彌兒二

法書熙謝

高70190 風結

合道樂場雨3步際商日

灸中造深級高 受專站 37成授 計

安德烈博士主理香港商科磨言書院每日夜新生”會英

珠算式

會與香港商科語|適時托兒院

話人拼會日國|法|膚設|栽|打|簿|

∵∵經驗專師用新式收一月通明,保证快捷

旺角彌敦道603號新與大厦三樓K-858440 ́旺角彌敦道595號出紹興大厦五楼K-869364

̇立案輔僑函授學榄

奥語門 附設小樂園

全國學 音文語文告計剪

香港銅鑼灣怡和街卅式號四樓(卽 銅鑼灣恒生銀行大廈樓上)照顧過「三廠出學 宅 查境 旺角彌敦道607號新興大廈三樓 K858440 全流软最高 旺角敦道593整創興銀行大廈5樓 K859864 詳·交通方便,收費審宜。 當機選 優尙 旺角彌軟造687號三樓

K945737: 電話:767881 779227詳章蘇點

會計

琵古

舞教保敎

新北角天使育嬰院 |十二课速成 月

琶等

會保障 紧交約生

設備齊全、醫護主理

中英實例蹣斃易然費餘

專業鹽雞術傭游LCC

香港深水埔郵箱8123

1698698 XBHEEM

789758

K84018

女祗會舞 美行流標

招收全托、日托、半托嬰孩

F灣全選一 朿仔两强小教

榨關44札時小星 ̇按街旺號個問組期常

A別任每一 4. 上角AS

【月無一

全部奥孩供應理密營養食品

生教書贈

凡二至四歲孩欗有益智遊戲。 北角英縣道(舉行街口→電712348

上梯安

巴可:口

K929325 K9500

孙在.

第集 廣分

刊登本報分類廣告

-六

金類告

請撥電話

對號十奏者時 面114按自問

易高合經

|學級餅驗 琴他

易技路

K679407尖廣告攝影 B淡奶瑞明術試考 沙阻或中度譲一章(借

自修必讀

有人認證日本語會話(附有日人錄音帶)全法 25 九

心中級英签者話(附有英人錄音帶)全套$25 八個生 A醬(即英文拼音有类人錄营有)公套$25 △珠算大全:間昜僅無師自通帐册3元5毛 林則成

近大會 英角备代象|贼翻粉

打瓜: 托液

| 官塘育嬰院 設室 油畫書 *生主日學運運的選高服務讓

計內

打 字

→H-221583 图

-帝味無説飲兩城丽爱添菜药 蜜做中索兌漫工建百水費保儺莬森費匱麖徹底替初為人母 內設國齡:商案 渚解决誤理困身凡體弱多病日夜啼 家計查描Œ鈧哭雞炭見保百病消除轉弱需強銷 機仔溫136 號11樓A座: 先參觀本院育嬰成精一切自然令你 741251包有考求職月40 滿意月華街36號五樓19號至424212.

妮丹良李

心中術藝國中

○八話進 要出塑幾 彍英舞會書名 一六K八 學費科 招窩箱 哥考法

三號 九移速只 男藝鋼 古美油主

八四樓 勝更發 墨伙箱 中國風

【淨任高初 0 罠 安生 量表

七大楼利金

̇樓廈機適巴

四口鐵 利加

天錦无廠關元 文件 金些刻黃

(成利 英大,如均

由 國藥描圖 料

「港職業攝影發

祥动元

法元臨站 減地別分

址的

173奶

請親自教授 彩色幻證 于彩色班出

仔軒尼詩道347號2樓H722183

·卡附碑六號尼饗班

名家證書開職月入數千, 人像風景花物防理出口

承+

杳滕州科語含醫院

授捷 舞法

旺角彌敦道607號新興大漢三樓、1850440 面闐成 按司 角彌敦道601出創興銀行大廈五樓度8593465

揚鐵圍 位山 3街 2仙1下巴第 景琼五 第48文14位 北位:賴A 蘭號 忠座陳酰策 二站、安祖

鳴謝

鳴謝陳好尷

其三七八九四

友聯公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.