1973-10-15 — Page 18

日五十月十年三七九一圈公年二十六國民華中,濟經僑華

韩日橘茶

WAH KIU YAT PO

華僑經濟

金鈔市道一週間

去遇九九金市活,最高六五九.〇〇,最低六二三,五〇, 收市六四O.LO,較上週间升十九元九角。外匯走勢,英鎊荷 后印尼盾法郎升,美鈔電越元泰銖台幣跌,瑞法郎,日鈔坡元 非披索加元德馬克款。

去遗本悲金鈔市道,大勢仍屬活絡,一般做,内現货交收千1百融。四歐金高,高開 價揪抑互異,惟上落幅度不大。因中東戰再起 出,獲利國吐推辭,【升元三角,塭內現貨交, 初期歐洲商品價格為張,自由金價急劇上升, 收一手圃。週五黏金參雜,心理塭法,齊茲興緻, 美元英物同告下跌使此批走勞亦受波動而有變化,下降太元八角,埸内現代交收三千七百両週 。及後歐市轉呈反段,做勢飽告趨緩。九九金期 末全報低,好友團取心理,就會秒起,上升一 「貨交易,由於做金報價不定,使此間早為常告脫,元九角,場內現貨交收五百両。 凿關出,應商不滿,顯低不低,抄家有棱可乘, 多頭哄抬。照歐金報價走勢,週一例無報趕

外腢市况本退現稍录波盪。中東其爆發戰 等,引致國際黃金價格挺升,英美元一把本告 一報高,週三報低,週四、五報高,憑六戰低, 下欧-美元下跌悬阿拉伯石油生產國將巨額美金 而此間早盘類週一、四高開,週二、三、五、六

轉變其他貨幣,同時宜警削減戉切斯石油供 低開;每日做價亦不同,酒一、大日俊而; 隻所造成。事實上美元地位經谦穩定,美潮 週二、四、五日則被低、類示博取心珊,造成姊 银行總愛基恩斯說得好,贸易漸好轉,美元地 國一片,好友腿魚摸魚得償所願。黑內外交易數位已回復稳定;到明年將有大蠢貿易順差,出 平均日袛六萬餘視,全週五天來總額約卅六萬

依逵卅億至五十億元,前快益佳,同時一般認爲 餘両,比較上週多六萬餘面。收市價格,週一、

阿拉伯以石祖與美作政治壓力時,美可能來阿 三、四、六日共升卅七元三角,週二、五日共

拉伯人在美所有美元儲備,不致挺其利用投機 十七元四角,計週一收市價六四三,七〇- 最低

,因而英幹美元相繼轉好,此間外風走勞,初期 爲週三之六二三,五〇,最高爲週四之六五九 低廢,及後英锾逐次個沉,美元亦告陽堅,其他 〇〇,四未收市價六四〇一〇,首這波勳差距 : 外匯則皇榮际互見,上落盤腴不大。英倫敦 低三元穴角,比酸上週末收市價*0*10. 讓假週報} 四一一七,屁谈爲週之1。 四、 則上升十九元九角,在歡金反覆,兵跳抬下, 一一七,最好週五之二四六〇末商報,八九三〇,楼上遇期一九OOD 下跌七 要得財利,不致徒勞無功,值得酬神謝。新合 •四一六jIT,首尾差距高一分三聂六概美元,比‘角。越元週末RO4082 被上週末九0-06|堅挺。日本及南非洲幼 星「幽總有到,大部由英橋進來,但貨底轉-

裕。外:夜上週末11 四九,則上升一分蕊兹四

慍五〇七三五,則下跌一元一角二仙中。美米,按照官定兩 週一收市價五〇八 11五)及好爲週」之五〇八

·五〇,最淡爲週四之沉〇五 六二五,週末收

食糖市况續 市價五〇七.五,首尾於距低一元;比殼上週 呈上挺 米五〇八,11五,則下跌1元。

至於其他外價付况,日鈡楣告疲散,未

若遇雄市况-李

錦略見好轉,日本台評南北韓發去實地,場內 雅。紐約告鄀士組||休假,週三報,四][元下跌十元。泰銖過末11五五,〇〇,披上西末 價格再提升,中國大

元做二一五 五〇,距坡案七四,五加元五

.五七,六〇于下跌1元六角。台幣週末110. ·到貨的夜盤亦開 現代交收達八千四百両,比較上遇多四千四百風 ,最好爲週四之一,四一六五,週末在報四〇〇,上週末一三云QQ,下二元。城 ~實銷增邡,對價拟商也有一點助力。由於供 15 七六- 首撬差距高一分五炖七區,比較上週末 Q龏戲,溫勢消除,由國息加一元角七仙,轉四三三四,上升一分四懿二厘。 爲長期平寸,爲近期少凡現象,也是本週特1 反映現貨買取協。

侠則見穩升,尤以趙末例谈,因爲吸納轉壞,英 、、、九九金市劉一週下跌後,做倒呂止跌回升,,爾賽入多,升勢較顯。天做勢過一收市價五

中國大陸鋆花粗砂 〇四·五〇,獲馬克二〇七、五口,俱嘠上週末 糰,經銷商開出愛 ,十一月份到港碼頭交 微軟。印尼盾週末一|| CXO,較上週末一1

收毎瀬 「千四百二十 1·00-4R ERK1100.00

元,成登約四百

華僑銀行有限公司

(在新加坡註册)

BANK

香港分行

皇后大道中13號B

九龍分行

·彌敦道383號 平安大厦 3-813217

香港

渣打銀行

(一八五三年英國皇家鄰章注册有限公司》

行

38 BISHOPSGATE. LONDON EC2

繳賨译(一九七二年六月卅日止)

951069,000 (英)...

香港德行

港九分行

香港區

·棉紗市况表

「不,商塲及誤行業,計其銷及道及往年同期 生意淡得驚人,致使經一之三左右,此乃多年 營者大嘆苦經。

各商塲所銷售的貨 娛樂網飛行業方面 去渺粒市平平,交 品,主要包括服裝,案,各大酒家茶餐室等

而且失地恢復,好友推頭頓開。對殊外跟歐洲官。在。三七三,最好宵週一之五〇七,三七五疑,被上週末一九八,〇〇,上升元。法案一般上月間經銷商估出價 投不多。各種維維之中 好日用品,電器及基金,均較去年同期則爲精路

由金倒,倫敦週二,報100,七五,最低爲週1; 婺僞週四之沉C五二五,週末收市後五〇六, 1147 00:较上周末一一五○0,與一 [之九九,六〇,股斋爲週五之一〇三,七五,遷-二五,首尾躉距一元一個中;比較上週末收市,元。瑞士法郎路穩,做一六七,五〇 |末一〇一九五、首尾差距高一元一角七俳半

si仙半美元。巴黎週報106·五〇,最低 週三之一〇年 一八,最爲週五之一〇九〇九:H 五,週末一〇六五,首民高七角伞美元:十日 卡比版上週末一八五九,上升三元六角六 十一月 仙美元。瑞士週1;報一〇一五〇,若低爲週三十二日 NTOL五,飛過四及五之一〇四 十三日 〇,週末一01 五〇首風差距 一天元出 版上週末九九。〇〇三角美元。此 萬九九金期促交易走勞」過一歐金例無報,心一八月 强发好,好友哄抬,急升世三元五角; 九日 金 「報高,突破百元大闊,低盤開出,人心反告望:十月 ,新余有到,價格脫筒下十六角:堀内现代十一月 倉亦增,價格不退反選,脫節上升十元六角,傷.千日

·析分濟經週一港本, 頁二第張五第二日十二月九年発

驚|淡|生|各|商

·費等亦向降准加。

to 00.

K三弄•OO

KEE 10 六五九 + 〇]•

1:00

,以十粗紗適合 品與其他項物資等,

·ㄗ影院的餐座情况亦

格八镔唯一千三百九十 元)每噸升三千元。

牛仔布用的實銷酸好,今年以來,由於各類貨未令人滿意,至於秋節 日本幼砂糖:本四)其他做廣猳淡。

品來價普遍提高,貨品 過後適時的贴山、旅 內到港碼頭交收價設研 媒紗爾指出,近 的價格亦根据高 行、派對、野火會等亦 均告大減。 天0.03升,以八十六元(五)由巴基斯坻運到的棉紗|了一至數成不等,如上,

九九金開市:

KEM HO

·六

*四六 *至*+10

〇 四三七〇

據:秋節以來

HO

KUR 110:

*四.00

K50:10

「八十八元成交,十二月

·至一月村 無頭交收

六三五〇 附表1(催位年百元 合幣

·美鈔最高

把以九十元成交。 低

美如愛高 五九五O

·KOK+00:

南非洲幼砂糖,十 一月初旬又有到港,

HOP 111H

五〇七五

五〇六. 一二五.

HOKOOK 五〇八,五

HON TH

KIL 10

角成交,十一月及十1 - 傑出一部份低溢成本本港一般的市民收入微 六三卷.

月期貨價格較高;*] ,其中以二十支及卅l 日付船磅頭交收每挺以一支虧損额大,每包虧損 趕不上物價的飛速度 二元左右。以往巴基斯,一般人的經濟消费能 棉被來乖,以廿一支 力甚爲,因此, 最多,但在近兩月來,年首三季各行消費業均 因爲二十支棉紗出口稅不食,各種資術的第 比ㄝ一支爲低,於是计 一頭交收毎怛要價八十七,支棉紗替代大部份一

港九各消費行業生瑟客

行額不及去年同期的一

半估計消費行菜的说

區將會延至聖誕節前方

元五角

HOK OO

KOK: BM

HOW PH 五门五七五

:五〇六、七五 HOW TH 五〇七五

五OKOK五 HOP OO

3

去邊間八十月八日至十三日)本港經濟, 令到由本 英國,所以不但形成公會船一部份本港辦庄居間 情况,以中東楩事鋼大,若人關切,對香港 東西岸的資述,淡 和非公會婚之低的價毌一購,而由英國輪船装 經濟的影响,正在撒大。貿易方面,以對美上加啖,接備與灿校正,而且還有食櫃船與管, 來港,然後林口運往西 貨運淡上加谈,餡運用宫辨漸坻值得注意: 常綠閶四成左右·讎 船之間的競爭,生意 質。 。百貨方面,以食米、食糖、食油及棉紗 僻的估計要到年底時愈來愈不易做也是十分 才會逐出旺,但從一顆然的。』 年開始徵燃料附加 費,又將加新的不利

中東戰事影响漸增

,

銀行業務一

盘亦均已大幅地藏縮。 般靜定 今年中秋節過後,各商 支紗來港銷售,敕令現場雖然紛紛掀起灣貨大 ·關金融界人士消,一 太古糖廠小包媒班。在13十支紗羧峦此亦菲·战價及換大減價的運一由於中東戰事愈趨离烈 ;批發價亦提高,每磅|大。十支欲以適合而,惟仍然號召不起液,影响瘤大,有關銀行 牛仔布的商庄載露精 的香港市民的購買力都已停止接受辦理中系 價格也比較穩定,但 食油市况轉 點出被攝銷,價位亦假一月以來,生總裁為驚人,要到什麼時候才可恢復 。因此,秋節後一個多地區的一切话兌業務 低。十六支秒來貨很少 , 雖然許多服装店及百,銀行界表示要待 冗暢好

▲港祥貨底亦薄,價格貨商協很早健推出秋冬 較明朗時始能作出决定 季用品 - 但因市民經濟。不過,此舉對於銀行

·印度棉紗繼續有 狀况欠,大多數人都整個業務並未癒

體

香港文咸東街16至20號

電話:5 446165

中區分行

小鸟一八五九年在香港成立,

「 淇中四至四號A

電

話:H~224011(各部門)

·郵政信箱:香港郵政總局第21號

【電報掛號:CHARTABANK

香港總經理:梅大衛 經理(行政):安達國

國際業務及亞洲貨幣投資

羅澤時

港

島:

中區分行 港島經理:"

世

香港德輔道中四至四號A

113至115號

號十十:

百四座的

仔街新道乍街 西离十

我闻海道婆道光

仔灣中炖角 盤薄咀邨 仔街

香雞·香銅些饱吸北 西河石 黄威

700,000,000.00銖

634,247,444.36

23,162,764,615.13.

盤谷銀行

(Incorporated in Thailand)

BANGKOK BANK LIMITED

(一九七三年六月卅日結賬) 收 資

* 第1荣海新缸,就彻成行十六號話5-700388

̇成靈頓街,成發展街一六○至一六四號

灣仔:菲林明道三號.........

·去週食油市社交: 辦入士認爲,南轉加;價格亦告因

莉,雖然只得二、三千 有推遲換季的念頭,加 出愈大的影响,因爲到 關人士注意。同業拆息,七,但是自五八年以來, 越局面 緒安定,要粜升,每担國外十元至十

包,但因巴基斯坦棉紗一上天氣的反無常,致中東地區所佔比率有仍然企定,活期者以六的低點,那一年的韓 【及小工業生產逐漸恢復五元。

面↓1!五至六道二五成一點是商業登逖我退 價格同降响,印棉 前市面上的衣限。 南越官匯辦

·中東戰事战大车肜勢,當地對港貿易

,國家經濟及人民生活 *油商智思:上月|炒價格不愿被系,十 日用品及家庭用品.....日來菜內銀根始終交非案。美元反覆略腼 報告說,七二年石

·交流陷於停維狀態,四日來已無質新盤

亦有良好的影晌,今後,龍本浩食油市售降,一支風庄每包比較上,等仍幾乎全無換季的迹保持平穩,由於工商行,只是跑專心那影响,油工業的財政狀况按實 對南越出口及轉日貿易 國際價格後向落的一月底飛裔倒跌了一百五僚,各類副食品,特烈. 菜菜務已鞆晉末季旺月 實質抛皙多,寬至週五是一件令人担心的問題 開到,港人較爲關心者乃係石油及離島 褪航運貿易消息 貸漸增 !經過九月底一特殊 之茲洲薇盤及市面緻盤亦已告停頓。金鈔

南越商家用家 ·可能遥恢復振,如果明影响。但現在國際價格

「是秋節团上市的邀味等,讓銀行之授信是否會,已穩定過來。(李剛 燈疪後,液近由本港到 縱有變動,不過並沒有激發性資金流入的跡

年南越秒產品恢復運一張,原因是美國黃豆 * 戳齑棉紗,現時秒貨品鈤西伊况燕劣。估;而漸見放寬,引起有) 俄外霸來攤貨品 美國促進生意又見一片

逐漸加,包括食料雜 來,黹越悦易將有更好一收成疏少,美國黃豆收 以交預訂貨爲主, 從去遇五開始本恣有關銀行對於中東地淡態。據推出;由於現

此期間是九月至一月,一般約破盤熱,,資金不足未能提高產量 做的一切匯兌業務均已轉停止受理,這包括一時莚帶類閧价以及多准爾、兩材、成藥、洋雜的洛 食米市况局 液的的承兌或開具,誘單的往來等等,原因一促銷往美國,大宗者均、日用品、文具、 、洋紙、小五金原料、

·是銀行不願意逖份風險,至於何時才能 已付運完波。但, 街開打明年噝夏季的貨,化工原料、染料導,)部轉疲

·復,銀行界表示需視中東局勢而定。

方面因爲彼邦雨季過後 ,已是商場的季節性

此外,由於受中東戰事影响,有關市東區,單則頗見派而不

十月份收成總量估計比 .月份售出景期貨3· 九月份減少二千萬桶式加,番至明年六月交代 耳,對於國際油價格很普遍,預料近期內 也有刺激作用。放盤不會有怎樣變動。

·加拿大榮昇融,

大陸棉被,最近來

非共世界石油荒趨惡化

去過米市,局部

需求大幅增加,投資額不-

份,去年投資近

·三二億美元,大部獻借款。淨收入實際 無法提高油田煉油。

大通銀行石热經濟研,可所生產的。

,因爲它是腰時甚久的

張劣勢之延續。不僅

在汝年,而且在過去 年來收益率一直是相當 低的,不足以應付想 公司的巨大油田及其他

·各方面的必須支出。只 要追情況持續下

石油荒就一定會越來越

實

香港上海滙豐銀行

部分地區的貨運兵險史從本月九日起經已叫前,有一部份, 月,陸續來港購辦貨品疲。由於各地宾米近口商有期貨沽出,十一與不多,秒商等待本月 高。另外調錢的船隻兵賍費及航空件保險 以旡斯值後價格不 供應商場銷售。另方面邵到較多,入口米商紛月至十11月付船凈油海·中的秋季交易會批崀價 合化,又不願意西4年首季入貨品 粉開盤提法,但二、三 担百一十五元,一月一格及供應的動雄。勿商 倫敦保險公會方面的通知,提高對中來一些地區的武術兵險實。目前,就是因爲原料價格變化一美元徼裤六百越了一般商納胥逐漸飽和,部至1月付船凈淮每担11 五科屆時批曾價格未必

前多百分之一百一十|||各方面感投谠額爲一百 十一新的貨運兵險收費爲。除黎巴嫩以外的地區每百元收一元,黎巴嫩到收五太大而不敢接入,所以的按金,在六個月期 份品種要採用搭配方式 百一十元。降低6.

閲究組預料,除非主要的 大通银行的調查顯。去年嫁到的六十九億三十一億九千萬美元, 商。據說,新價比舊價最高提升一倍中有多。一

在節食和多捉生產完竣後陸縱發還,入口商的出。

大陸菜籽油,價 商場各行淡 不種發展可以被糾正,一篇,宁程躉十三億美元 百分之五點六,比掘年一。劇大的部份是款借

•在此之前,埃及室 仙五,至現在的一 大。近日有些有關後能接開工,形成一安金週有一定的帮助。據米莱人士透蹉: 陈亦開出夜盤,十一月

國際石油公司所經髅的示,遊些公司的總收入 美元凈收入,比前年少,此前年增加百分之二點

面的投資額。 叙利亚和黎巴嫩等地區,二仙五至一躇七個五。的貿易商,亦暫時期望近婗裝船貨礱少。

否則目前的石油洗可能,其中只发百分之六點前只多百分之二點九。各來補-

,因爲世界對 廣國縠開始大量收穫 份商港,嫌注每 得驚人 第一的貨運兵繳費爲每百元,有開航空郵件的保費則不前,未有把貨物付出 另一方面,若千滴國人迷你去銷南越,大」,現在收獲的只是部份二十元,成交一千攝。

在非共產世界中要化。五郎等於六十九億美元 由於石油工業須不一右油的需冲一直在大幅 口商爲了要減輕成本,部份是轉口貨,美股外 早熟的殺戰,預計到了 日本茶籽油,近期今年以來本港各行。此預測息於該行對三十為羅收入。調查報告 斷地去開拓,採油及其 汪地增加,所以上述的「初期,收入增加了,不 五 收一半,蘇彝士運河,由每百元收一毫增至五 張 伍威到每百元收三落。

第笹百元收一豪半。

❤

龍:

公積金及未分配盈餘

存款及其他款項

24,497,012:059.49

@$3.95 港幣6,201;775,204.93元

海外分行

九

九龍經理:

香港倉業銀行

油蔴地分行

九蘢油蔴地彌敦道五四六圣五五〇號 EBIK-847171. |

渡船街:文军电十二七四號地下

紅磡 九龍城道十至十六號

蓮街•菇酥街一八四至一八八號

寶其利街,寶其利街命成大道~~

盛骂:

沙龍

九 彩 渡 紅茄 發葵九寨

Manayuan

智期,街轉角.

董車 經理:蔥爾撓

行:微知道中路際大廈

灣角 壐崗埗區邨. 咀奔山邨

池頤 疏水端掛沙盤案

牛牛西新 秀染料石 尖茶慈和油

行:香港皇后大道中1號 旺角分行:彌敦道664及673號 九龍分行:彌敦道21號新半島大廈 北角分行:英皇道306–316.鳃 官塘分行:裕民坊1號

及港九其他七十四家分行。 德輔道西分行:德輔道西32–36號 茶灣分行:彎山道455 457號

新蒲崗分行:康強街35-49號

缓攆支行 舊五支行 台北分行

電話: 5-223071-5

·香港德輔道西26-30號電話 5-446070-9.

·香港皇后大道中亞細亞行

香港高士威道28-36號 香港九龍彌敦道566號

電話 5-775390

電話 3-303211,

1, 2-Chome Muromachi, Nihonbashi, Chuo-ku Tokyo.

9, 2-Chome; Koraibashi, Higashi-ku Osaka,

59/87 Gresham Street, London EC. 2

40 Wall Street, New York, N.Y. 10006

55 Ney. Bridge Road, Singapore 1.

, Jalan Bandar, Kuala

g Trued Lumpur. vietnam..

24, 2nd Section, Chungsan Road North, Taipei,

130.132 Dai-Lo Khong-Tu, Cholan, Saigora..

718-73 Bacsi Calmette Street, Saigon.

Jalan M.

. Thànrin No.3, Jakarta, Indonesia

Jalan Keli Besar-Barat 37,Jakarta-Kota, indonesia.

泰國國內分行逾百家-分佈曼谷及泰國各府 總行:泰國曼谷野虎路九號 郵箱九十五號

總裁:陳弼臣 9. Suapa Road, Bangkok, Thailand. Cable: “BANKOKBANK

̇副經理..對望岳 樂雅

襄理:張渭汀

*香港分行經理..鄭同凱

大花園平台二 牛池灣 牛頭角道一六一至一六三鲜 美牛新品第二期分行:5A古利型。 梨不喘,製木新氣第七座

美学新邨百老匯街一號C地 老虎沿:聯合道聯合大厦 正頭街 黑色道六號,

牛頭角 安徽道第一座118-120號.

·秀茂坪 秀茂坪新區太空座1-2號

深水班元洲街四一六至四二〇號

慈新區大街

西...實,德蹉前街十五號

新蒲崗寜遊街十至女班

石蓝邨1石

石(新爐 石

邨政府廉租蟹宇第五座七

加連威老筳八五至十號 型號:

荃灣大河道九十九號

尖沙咀

香港分行 中區支行

·銅鑼灣支行 九龍支行

電話:5-222011(60罐) 郵箱64號

编敦分行 紐約分行 是京分行

專用電码:HX 3205

大阪分行

費報掛號:Hongtank Hongkong. 香港羲管理

新加坡分行

吉隆坡分行 西食分行

ro5. Jalaen cong +

香

港穗行

籍經理:包約翰

經理:繆爾思、文帽、黑珊

̇柳加速分行 古道支行

香港皇后大道中小號

在明年三四月間 大通銀行 今年

日本將陷不景氣

行理理

國

內分行

一至四月爲界,急速地進

入不紥氣局面,使得一

| 串值違七、五,不過

對美貨運 全 要求迷方將群俊安給收 龍蕸口貨品雖然不是來十一月,就是收逐的歌 到港亦有沽出,每担以工商業均呈不長,各留,間國際主要石油公司的棺出,收入百分率從來,他方面要作出龐大的投投鸯額乃不-

份,此奇過,儘管此收入增長率 仙五,直去以色列的則撼保险公司大士說

費較嬴的非公會船站去 我買,但庒可以協高潮,現時泰國政府規二百廿五元成交。..悟入仕收入均相對減縮七二年財政狀况所做的没有醌低。一年前的资,上述之凈收入水平金不足的現象,許多年,比去年同期高了許多, (東京航日本一九七三年底至一九七一年之內就結束,從明年[九七 : 由於平日香港興中東|面淡

i过類非公分船如果是一助南越人口商及陪家向定商人輸出食米一瞬,非洲花生油,期貨,預發能力薄弱,加上分析。此三十間公司代百分率爲七點四,四年在比對起來低,祖、來C尤其是過去四年間, 但浄收入的實際美元數 國民經濟研究協會發表四年初之間,歡奕各主、九月起就又耐爾西升、年度 新聞不前,競爭劇」「好概」輪收費比公分,歐美日本訂購,可以按照官定價書一幅與政 未有兴盤,現保牌手每. 股市投援没惠及物品|箸整個國際石油工菜|前爲九骅11.比對之下,公司投資收益率從七一」都是如此。没有-

足,量仍然小,以致無法。

要同時轉爲戰 一九七六年爲止的日. :同一時期,行走中一的贸易校少,所以有

次的不景氣局面, 谈牛到臨,在想些 鮨約低百分之五,背通‘得一些代辦用,例如美府作儲糖,但在上月問三百一十五元及三百强風的不良影响,中秋 的主要部份。非共產世,這些公司在去年付出給年前的百分之十點七劃一的淨收入,世界石油工 揭在油田煉油,採探各本經濟長期預測。 束线的船隻兵險費亦謂 兵險要的提高 - 峦時對

節過後,消費行槊 界生產的全部石油,有各政府的世欸却比前年,降至去年的百分之九點】梁就不能加上各方 方面的投資額水平。 面,由抛去世百元收七一此間貿易商估計影响不,因兴影响下,踏入十月 輪則見低百分十至二十 國貨品楡往南越,亦有一則規定商人出一噸食,二十元。

一九七五年、七六年

年庇的實質!

·根據預測推出、自一日本經濟也從開年三月

一點可

一