1973-10-14 — Page 27

吉姆斯特丹小

七之配什进歌

丹特斯姆阿

他其及店商性

荷蹉是一般好地方,這悬利便搬運條私的, 有好些地方是在海袂像私不從樓梯,而是從 之下,築堤隔了海水, 窗口入,這是阿姆斯 把區域內的水抽乾了,丹的特色,別的地方 奪得了一大片陞地。 [很少見。....

她的正確名字應該 是NBTHERLAND, 而HOLLAND 不過是 其中的一個地區。

,假如你三四月份到 阿姆斯特丹,你便有機 欣賞鬱金香,還是荷 關的名花,十九個荷蘭 從瑞士來的萊茵河 盾的代價遊陀三個半小 是在荷蘭出口,這一時。

·河的遊船,是從瑞士的

在尼日利亚的往生今年年初向國家報告 .說:「除非援助即將到來,否則我們在這套的工 作將是徒勞無功的。這裏的人民將隨時死亡心 這項求後的訊號立即有所反應?」百順的的黍米

·與三噸半的撒牛奶郎運往該地,以給予援助。尼 日利噩並不是唯一伸訴六年來一直脚旱災的國家 ,馬里,毛里塔尼亞,上沃爾特,塞內加爾與乍 得的情况亦是一樣的惡劣。

疫苗與難他命丸。此外,波恩外交 十萬馬 : 部的賬災基金亦購買了四萬七千馬克的維他命丸 這些救濟乍得,馬里,尼日利亞與上沃爾特人 民的救濟品在今年初便運往災區。 至今,德國已花了大約三千萬馬克給予這些 有關國家紧急援助,最近已將二萬五千噸食粮 到逛些旱災的國家。救濟品包括營養畫富的食物 以及種子,使到這區的人民可重新租植作物

·在將粮食運到災區 南部郎未曾下過雨,促

·的救災工作上,不拔出 成一千萬人面對粮荒。住在這裏的人們朝南方龍:了船驗,甚至也動用了飛機,運輸機定期將牛奶 往以尋找水源,將老人,病人與兒童留在家鄉。 粉自波恩運至尼日利亞。 在這個區域赛的牛羊已因飢餓和渴而死去。

自從一九六八年以

來,白沙哈拉大台的 西德援助非洲抗旱

·德國亦負責了歐洲共同市塲救災工作的費用 爲了確保滄區域的人民可以活下去。世界上 的三分之一以上,逾四千七百萬馬克。除了政府 的所有國際組織與許多國家,郎紛紛予這個廣大 方面的帮助外,德國的教會,慈善團體與做別人 災區的人民必要之協助。在今年,當接獲來自南 ̇士,亦發動救濟西非旱災區人民的工作,這項民 非這個區域的第一次求援訊號時,德意志聯邦共:閒的救災運動,至今已總共捐献了遠遠超過一百 和國馬上撥出一百萬馬克購買牛奶粉與乳酪: 六 萬馬克的

規定,河等商店只能在「興趣,當地人可能見怪, 一橫街營業。一個歐人對不怪了。有一些入帶了 我說,只要你走進搔街,女朋友來看,更有些父 母帶了小女兒來,後者 再遊 4 ,到處都有。

.有些簡截了當以S,但在我們看來,實是荒 EX.SHOP作招, 廚的事,他們都是一起 牌,但大部份却用了別歡笑,一起享樂。 的名字,門前沒有什麼 吸引人之處,進了店內 ,却是林林楮树,不忍一人一般的高大,當然」 齊俱全,造物者的傑作, 卒靓,男的女的都有

可能還要遜一籌,因爲 各種尺碼齊全。

橡皮的女人“張聲

有些遊客,來到了 小電影已發展到西|製作泡橡皮人的工匠長 巴素到鹿特丹,鹰特丹 這個都市,會悄悄地去 洋鏡式只要你放下一值得男人的心意。 是荷鷸一個大去成,有一批性商店,在今日的啾一個荷蘭盾,便可以君一 莫良的惡口設備,從鹿 洲人,對於性觀念與東一套,在商店的一角有一 特丹到阿姆斯特丹路程 方人實不一樣,在市中,個幽暗的去處,放置了 並不算遠,沿路可以放的大道上,不會有這種好幾具西洋鏡箱,好奇 賞到荷關低窪地帶的田|商店的,大抵是當局的一的遊客會比當地人更有 奥素色,荷蘭的牛乳是世界馳名的。入了荷蘭壤

横街到處性商店,門前還有好 荷猛地勢那末低,以至有些地方,行車倒似此邁著細細欣賞橱窗 在河水之下,我镁兵雖然爲了引起游客的

那一片風帆只是汎具。

路口獍到的風車:亦可能是道具,今天是體,

,其化的時代,再不心用阻磨,何况酒驾的風言形.

狀差是以館一般,但巳改行了

丁遊客而設。

·導游小姐說:「這.

「是三舞俠」,她指望路 逢三座風車,這便與唐 古河磋挑戰的風扇並不

橫縱河小

綠:只要你付

七五荷

:朋友說,今天荷 的风扇也所餘無费了, 它的存在,一部份是 了遊客需要,更不是常

看鴻鴻古老城市的面

氣風情色

一宿過後,住客依依不捨的路上 途,但大家心裏都說明年定堂营地

還有性:

養與衣裳! 道具度是千. 奇百怪,有 皮爾也有8.

,是黑熊皮人穿起來手揮皮獄吧, 的,上衣是一另一的當事人可能是披 :露胸的,下甡是只有兩枷帶鎖。 當中却是沒有發明組種東西的人.

遊客快古一番。

·你將藐現有座屋宇

阿姆斯特丹是一個,這是危樓,可是没 古舊的城市,其小河有拆卸,但是古跡,是 縱仇,與威尼斯又大不,三百年的建築物

·相同,威尼斯的小河實保存下來,用木柱木板 的比這見實,而狹的比 支持,沒有這地方色 這見狹•阿姆斯特丹彩的古屋如何能吸引遊 似是同一個寬溫的,而一客。

河水也綠得出奇, 來 體些屋于在頂樓 是風秤一些綠色的生 多有一條小橋板了出 來,有一個鈎子,原來

當然,還有許多警贼. ,還有小玩意的東西, 鉛筆呀,打火機呀,成

」

俱樂部可養這些架步 ,例有個特色,招牌燈 常是閃動的,看到了进 燈色,好此道者便心中 有一間還聲明,這有數,在這地方,還有 長不是博物院,是表示「鸞穿揷,她們穿的是 進來的人,你不要看一出奇的保守,有如級代 便具,如非光顧,休想 美人 出門,守在門口有一 大狼狗。

在小河的西岸,这 會發現有許多小旅店, 这家店之顧客並不 規模小得出奇,使人想 覓得多,內裹需是凡得 到 這些地方是另有用途 二三人,本地人可空見 的人們會聯想到在檳 慣,而一年之中,遊客 街的性商店,影藝俱樂 也只有四月至十月這一部流鷿等。 段時間比較多。

人女的勒格蜜列

「......。界世人女個是凭它現發

,勒格率列問訪近最者記土壤黼界世

(世界論壇 我也不想嫌那個老太太,用 宛拿格勒訊〕我木答辩一清早在捕街道。我也不翻: 第一眼看到列寧,意當時和混擬土的工人,或在嘉瑟 格勒時不得不屏,琳的崔日夏季花网描跺石徑。那個 一口氣——尼 照料花園的老太太來並不滿意 羅河的水面柔滑 的工作,因爲她不是吐實那些小孩 如歉。夾岸則有,于,便是一脚踏到草地上。 那些彩色括紛的. 我不要繫上類巾在彼得大帝夏

·華宇,美妙的簽:宫的前面,向遊客免变冰淇淋...... 横和教堂金色的 或是帶上露布雷裙在宮門口收泵 尖頂恍若水平起 在上述個地方,我只見到 上的驚嘆號。,個男人在那裡工作。他在嘉瑟琳 我們的計程:宫的湖畔樹下擺上一張卓子变暲酒 .車司機指 一座 女人們排除去買酒。她們比

·大横盡頭處的」.她們的丈夫和孩子們都更佔上風。 所綠白兩色的大 孩于们都甚有股貌。丈夫們受太·

·城菹:「宮 太,丈母娘和孩子們的前擁後要。 ∶」,這便是嘉懇:在列寧格勒-你是躬不開兒童的。 #飄宫冫現爲世 我不會太反對的一個工作是在

·撒宮博物院當看守人。但是我必須

王德佳的博物院之一。. 或許由於嘉瑟琳女嶷帮忙創造增加幾十磅的楂重方能有資格,因 ,這個城市,列寧格勒是個非常女性爲那事的看守人都年起相當大而要 化的地方,它幾乎具有一種啥忘的:十萬。我問一個恢白頭髮的女接 氣氛,有如齊弄風姿的笑蟎,而你·待貝要英文或法文的說明書,她却 ,

大嗝道!「伊文才有」。 到處都可以看到女人。婦女們推斯 開車。抱!一大法劍關花在街 博物院中到盘都只有俄文,不 論是指路牌或標籤也好。f 上走,看守博物院的賣藏,開電梯

在銀行中管兌換,-

當女侍,導,在來蘇俄之前,先星學俄文字母。 引游客,還有在街角蛮牛奶。

羅宮博物院的另一個女戰神是 我的同性雖多,我仍得將但說,更陳列室的看守人——她胖大而 滿面皺紋。由於快到關門時間,她 她們工作的完善。列寧格勒是「好 女解放」的土地,但看到它也許會 擋住我不讓進去。但我閃解了她像 火腿似的兩臂,梳裝不明白她的意 使得某些許產國家的婦女不那麽强 思而走進去。當我離開時,我向她 ,例如,我不實要開電車,即是道謝。忽然間,她竟然向我微笑。

,我可以穿上我的鮮艷夏装而在彎曲,在那一仔的脂肪的背面,你可以看 的梯道上把電車開得飛快!惮列 到多少年前一定佖得許多人爾州 “張面孔。 寧格勒的女司機那樣。

兩岸,通常是有林,以鉛爲家,佈置物也很一個好地方,是藝術家所”而來的人,到阿姆斯特 幽雅,應前還種了花。最响往的地方,林布朗 丹而不去參籤,是一件 瘋狂程度

小電影院在檳街裏 木,樹下泊的是船屋

発起念館吸引了不少無名懐事 別的道具一應俱全.有的是,多是美其名影一有些人買了一條船,

八來說,到日本旅行,是一件及富 昆然,她直截了當的告訴我說「民屋」並不歡迎我們到那有六個9米那麼大而佈置簡潔的房子

還有皮靴,大概當事一,可算是心理變態到了,吸引力的事。不過經過日元选大的升值,物價不外國人,西爲第一是由於語言不通的問題,第二.時,店東太太告訴我們一些住房的規則,是一些 在京都附近一家民房裏,住客園 周坐,氣氛仿如一家親

飛涉的影响下,若如以往那風傳統方式到日本:是外國人不值得洗日本澡,外國人在洗染後,就. 自助的規則:那就是住客自行料理他們的舖蓋, 旅遊就顯得不十分化算了。

立刻放掉了水。

自己帶備面巾,香皂及便服,是一種輕便的和服 但是現在有一種新的說法,可以愉快的到日: 不過,我依然堅持要訂房,我又告訴她:我.。店東太太又說:當人太多的時候,可能還要讓 本去享受,同時又可以省錢得多。日本一種叫做饭得說日本話,我已經在日本住了十一年了,我多一個人住進來。 「民屋」式「家庭旅館,解决旅行中最化算的食 當然值怎樣洗日本澡。

「宿。這種「民屋」遍佈日本城鄉及海濱,到處可 那位女職員仍然不肯的說,假如你够銈的話 見,“不單收費無宜?同時由於這種旅館富有家庭

·那讓我介紹你去附近一間較便宜的旅店吧。

,通常是名符其實的由一家人在本身家褭經營之:,但最後是我勝利了,日本民屋協會,就是那 故,使住客可以親身

日元升值旅游要改變計劃 會到日本人的民風。

每一年都有數以百 千計的日本學生或工人 ,因爲意欲到處旅行, 但又不够錢住進那每

中華民國六十二年 公厝一九七三年

月十四日

星期日:

華僑日報

日本的民屋

·很快的,我們就和其他住客做了朋友,在公 用的食堂,我們和日本的大學生,白領職风, 年輕夫婦等這些典型的「民屋」住客一起進食。 那些餐味道還不饋,一大鍋豆子在座地的石油氣 媿上,香噴噴的,我

·們加些血肉,蘊, 仔和靑葱一起煮,那種 氣氛真猛娄村風味。 在那家「民屋」住 了幾天,印象十分好。

日收費三十美元的服務遇到的旅店,但要住到, 些家庭旅館的店東聯會組織,答允替我留房,在,我們又到另一家去,這家「民屋」就在富士山脚 民陸」去,現時日本共有一萬六千五百間邀樵 東京打房要費七角六分美元,另「民屋」打房每:“那裹的人同樣的是十分和等。店主人十分高興 民屋」式家庭旅館 5.

間收变六元八角四分美金】晚。民的收費普遍的歡迎我們。店主人對我們表示「我們對住客就 你對待我們親屬一般。 今年夏天,由於日元升值兩次之後,外國人,在五元七角美元到六元八角四分美元之間。 就會覺得餞不够用了,故此我就决心跟这成千, 拿到了訂房收條後,我便與一位記者朋友到 上萬的普通日本人一樣試試遫種「民屋」的風味,距離東京十二哩外一個小鎮的「民屋」去,該「 民屐一隣近一佛寺,傍邊還有一涓涓小溪,寧靜 在起初我是有鹫麻煩的,在日本,大概人人 泄秀的珽境,令人獲疑處身於十九世祀的日本, 都爲外國人都是有藝人,故此在我到日本旅遊 服務局去訂「民屋」房時,那位職員就覺得十分

飯後,我們更與幾位日本學生熱烈而治的. 辯論及蒽習英語。他們共有九人,都是東京來的 大學生,他們正作一次徒步旅行。

就在我們孰高宋烈地高談闊論時,店東與他 :「民屋」待人都十分客氣,年輕的店東太太的太太在靠近温暖的火爐傍小鄭而滿足地說:「 這 就在大門口歡迎我們,咀角直掛浒微笑。當她帶; 是闢〕間民鬱的樂趣所在。」

癸丑年九月十九日

第七張第三頁

星期特刊

我後悔