1973-10-12 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

WAH KIU YAT PO

報日僑.

TTY

HALL 五星 12007 1973

日二十月十年三七九一圈公年二十六國民華中

三間港頁三第張二第二日七十月九年丑癸歷夏

本

港新聞 3

市政局與美駐港新聞處主辦

而各有特色,但緒括而一情及思想。不過紥染在「瓶」陀,由今日起直】分及五時二十分,均有 言,對染是健布料哦現實用上的價值,談 至二十八日止,在大會一幻燈放映及講解,以供 當高座頂樓展出,在展一有興趣人士參考紥染之

新潮紥染藝術展覽

年九月比較加百份 之十五。信託局在該筆 保跟下,所負抵俨 九億五千五百萬元 而 立法局授繼本年度最大

誠徵舖位 1

一熟的手藝,所以逐漸爲 工業化的印花技所 代,但近年來却有復甦

緝私隊鯉魚門掃毒

「負債額爲十億元,財破

主僱各勵鼓司屋房

屋購員僱欸貸

法方佳最為此員僱幹能繫維

盈利有均方雙資勞務服心安

跡伸。

他說,本港的心主

如果要設法帮助他們的梁 戶解決住屋問題,但需要 採取其他途徑,住的那 法,如您歇跲低。

·保德指出香港建屋

起,將會舉行一個「美

灣」,向本夜市」嘉齡大厦僑眷被殺案

介紹英國的商品,但除 商業性的活動外,亦 行各項的藝術展究,此

青年疑兇昨提堂還押 年九降至下午六時假设。

會期十七天美總領事昨主持開幕 倍,昨日勵娅·数 ,給予其僱度,作爲後者分

作品六件均爲藝術家創作 栾首期付款,但陉能够

《特大吉堂夫·中國年代有紥染一在布料上艇出現故因,一松榮的藝術感該屬於一

使該局負債務大限額# 安居樂菜。

衡馆今天八十月十11日 技術之出現,其後傳至由中心向外發射,有一種工藝,而非純西書,

·人時:本港 經三小時後共 一百一十三淑在备瑛|至十二億五千萬元,风 黎保德在人事管理協

心起,舉行了一個爲期日本、苔奈良時期,日 如喻軸,或循無摺的疫 因爲就染在很多時候雖 除人員,昨日清晨在裡漢七個變富,檢摸一批丸,全部估計約值港幣. 會午餐例合席上,發表演 七⺼的『新湖鴷染藝,不亦有骅染之存在。

魚門一帶大舉進行備品及吸用具,包括六萬元。 講時指出,政府在多年前

女染的過程,是將

缺乏多一種深遠的意境 布料所受之壓力大

工作。此次行動,由助 七枝鴉片畑槍,二十七此次掃毒工作,共 主實施價塬地與避主建及

「新湖紮染藝術」 整件獒成一種,然後亞小,與金染及未染高份一師臨難不高橋 理監督率領六十五招 | 片烟滑,一磅四 的第十六人將分别被落 ;而且削作的,圍种粒 【以供健风居住的計劃,地

的內容露當代美國工區 染、禁得屐緊的地方, 對比之强弱的是成正

| 安士和九十五忠熟案提控(合) 價約宾市價三份之一,有

案之紥染作品。展璧由染料不能透過,而得比例的。而在「女」的

之脂临被困了牲家的感,私㫻貝負責執行任務, 三棧家大商行,曾利用此 紐約現代工藝舍術館及较感的地方,染料 過程中 方法與所生效 學校交通安全隊舉行 項辦法,惟近年來日告停 盛頓克遜食馆排,透河,對於未梨的地方,果亦會有異,例如折 棋,主要原因是適當的地

,而在香港則由市政局則會被染爲一片麥色,密握,結 控極強稀少,同時地價亦 及英國新聞處主辦 , 因此布料震染後,便使產生求體的效果, 美國駐裾越領事歐包括了求染,路染和全 摺出現重複果。 恩本在昨日的開幕禮上柒份。而每部份間, ·紫染藝術合因年 《5》本年由該訓練班課 衕:由本月十五日,均有漸變的地覆,於是一代,文化,技巧之不同, 香港安通安全會主辦之括交種管理示鏡,步操 影校交通安全除總像長,及交通安全之再遇尚座 等,目的在協助線院 台

訓練班於一九七三年中, 据蠃其佤導才能及服務 |月十四日,星期日5上

於該日下午四時, 加訓練班之人般的一,由交通安全總幹 百三十年,由五十錦主持。感迎各界人

司已此明不已他將向立

檢獲大批烟膏烟槍拘十六人

九龍尖沙咀彌敦道或 香港中區遊客區舖位 四百呎至七百呎來函 本報信箱八七三號洽

請駕臨倫敦

多出口生意可獲得保險

總隊長訓練班

香港出口信託局 負債最高額將予修訂

十四日舉行結業儀式

.十11年僭備獄的盡学镀

法,梵歌於各界人士,遲一次在大會堂舉行的一新

社員經:爲封殺案。事後方

总只收百分之十,本可協 助受薪人士置業自居,可 ,借過去一年來地價暴漲,

|湖紥染惡骓ㆹ感朊卽爲過五個月偵查,前午破,開偵查,迄前午卒將一 其中之一口

獲今年五月在钼經在加·半啟我。 - 歌思本又要示:此一大內發生之

現時難已開始日惰,但出一次展驚的作品,是由係一僑卷被貓粉,一名十

航空 七 三 加三千人,但還是暫時的路認,只有一

(港)十月十二日香港人口分堆

國十多來自各區的藝術[歲青年中學生涉與 宇建築成本目前仍方 .家所創作,作品共有「案有關,被带囘藝好读 史趣荫約念九十元,故此 十六件,而同類的民 營方研究案情。堂 價尙維持一個高水平, 1. 第一次是在一九七二 结果,控以謀殺1 小型住宅的售價,現時經較今年初的在選價位下跌百分之二十至百份

年美國紐約的工藝博物 |日解往銅鑼嚮发乳署提 之二十五,然而此價位仍非大多被收入較低的中導入息家庭所能負迫,

館舉行。

凱。謝接法官宿主控官 們的經濟能力對於解間私人樓宇居住雖有力所不遠,但對於人住公共樓字

對於熱染藝術, 港岛偵緝主任張磊南 却被認爲過於猲裕而沒有資格。:

國現代工藝博物館館長請,將案押宾至本月十 ,榮,史密斯,認爲 , 是既宮天然之極,亦具 有神秘意味,令人迷醉

遇雙國美應响

母艦

有入息不到三千元的家庭,救多麼能撥出三分之一的入息,作爲分 期付钬購買建宇自居之用,但是如果學價十萬元,每個月後及組分期行 一千二百元,這廷超出他們預象所能角握的數字了。

,彼店前被宿排签劳

漢考

克號 行

奏演行舉隊樂七七

物購光觀兵官千三

.星期左右時間 . 美國海 進攻用航空母拄瘓考克號 及 航空部除定於十月十二日抵港。

·至一九七三年九背

此,本華該局已付出七 |萬元給香港受保出口商 彼等運貨至西導,英 留,擔國,危地馬拉及 特訊 港出口信 全部保翠表面值超過二|巴淡席而遭受損失, 局一九七三年九月尾|十億二千七百萬元,與

請技術練習生

官塘某大紗廠淸男性技術練習生須中學程度及 班工作,每月薪給五百餘元起,有意者請携帶申 請信逕往旺角新濺銀行大厦十三樓該公司治。

誠聘建築機械工程人員

大建築公司擬建築機械部門主管一名,要熟識一切 "重型機械之使用保養及修理等。 。具管理機械部門與行 政之經驗。體英文書信,詳列履歷薪酬經檢函本報信 第二卷一號

梳沙拍賣行籬拍賣廣告

啓老灶承九雅地方法院命UNDER K. DISTR— AINT NO 1 829 OF 1973 TRAJETE & TIME 十三日星期六日上午十時正,DATE AT 10.00 A, M.) 在香港荷 SAHRDIY,

·荦活道三十四號地下本拍光行內將存在九龍白加 「士街四十六號3字樓 SHER ZAMAN 各物照法 院所封的當案拍变以價高者得下組後將全部 以現欸交情並限於指定期內將各物搬淸肉有

·錯漏或意外之事俱際買者自㻋特此聲請。 梳沙拍賣行有限公司啓

九七三年十月十11日

OF AUCTION: 13TH OCTOBER 1973, -

·該

艇停泊於肾洲附近,航母監第七餘 司令官歐交•H·奥堡海軍少將,务 克號司令官菲立浦、J·藍恩上校和谐 攻用航空母艦第二十一航空除团各梅生

傳警方作進一步調查。

低息貸款長期攤還

,其效果-

滿色彩及形 像之羅動感覺,與今日

·被告:黄柏倫:+ 八號,住七姊妹道,係 英文中华第五年級

訪港

·聽保微露郡一位良一職等問題。

力支持,啟瓦獎券,鋼

“好的米主! 可以用更長

期的焢 借歎及低於百一發生此種情形,水底

徵聘啟事

(MALE NIGHT OPERATORS)

受翻完畢(約三四月衒据升至八百元,

請查同日出版之南華早報。

熅 香港電話有限公司

月牙,約由六百六十元開始。

·

分之十的贴息般步,費 做為必須將他所欠的慨 包括星寨來很 歉給懷長,作爲他們自鞅完全兩還給僱主,否,精彩 世樓寧居住時繳納大笹,则主可以收回撼宇。碗機 的首期欸項,去帮助 ...他又表示在过細 盈解决他們所面臨的

感黴信請用英文栲,取學歷及經驗,連同證件副本寄圓香港

·郵箱四七九號,香港還話有限公司入感部收。止日期爲一九七三年

十月十八日,

滿之下,可能還有各種

口

·舞主促安給偶

摸,可能會殺生若干

題,乃是有責任心的依 ,用作考恩乘否從他

太和洞久咳丸

龍窩打老道77AK 303144

陳列室及營業部

影印副本每張五仙

高達汽車陳列室內

WILLCO

Jablberg

售代有均行藝大各

意大利

即熱牌

台灣電熱水器

SITAM

冷熱溫度調药

安全自動控制

每次淋浴用電數仙

3-300186

耙代理:建龙行观話:5-2574645-244425 中環利興大厦1007年

難,並得加以克服,其一們本身的利锭想,而 中包括做主因某種理由 盤能幹的促昝他

小童羣益會一年一度

香格里拉餐舞

本月廿六希爾頓舉行

(被) 小童 綺 | 中心在港九各區成立, 會一年一度耆朵里拉粲、含古海八至十八歲之一 舞會今年於十月廿六 靑少年兒童服務。 日(星期五)在希爾頓會主席李棠」 一酒店舉行。港督及其夫夫人同一舞會委員 人屆時將會邀參加。而工作,進行十 𫓧舞命主無目的是爲小一分順利,一元抽獎券 童懾铦紅鸞運工作歇項 在小區佔造,香 。該會自一九三六年 天星,告羅士打 「難以來,直至現在已有行及海運大公開發售 甜過七十,不同性質的 李夫人歌譜各界大一

大東工潮有新轉機

「千名人員。

· 克號配合香港美國總領事館長 吳國總商會聯合主辦的美國變過來訪

,年轻一代的文化,如他,學生。被控今年五月凡參加多項預定節目,毀犷其音樂才能,此外在美考克號留营期内要公证若 們的音樂,對神秘之追日,在嘉寧大廈六號第一千特別的活動節目。 美國運週於十月十五H至二十八日期間舉行,目的在介紹美國食品及 落,及生活方式等直接樓,謀殺四十三斈 「林雲英。被告身穿綠色 推進美商商業關係。在該蓁週內,有二十餘家百貨鷸司及四十家超級市 將陳列及推廣美國貨品。十月二十三日至二十八日,有三十五家公司在富 對染的藝術,其實 T恤,站在犯人播內時 已存很久,中國死早怔

犯茏酒店舉行有三十九個盤位的誤險會。此外,一九七三年美國小姬苔森 ,純色頗爲定。” 「得安關微絲,而熱質的 命案發生於今年五一。苗幼淼將參加許争霸大節目,包括兩次破谌節日及在凱先頌店舉行之前 布料瓶配罝於黏染,故 月八日,死者爲一位四條午會。 在美國雙週活動中,考克號特種部七七將舉行免費音樂會。 阖含英駐祗热張森数思太在一奇潮熱染龉 衡 十三歲婦人,丈夫夫旅 菲營商,婚與其子同住,十月十三日鵲栗像在赤述大厦和「理髮店歌手」國师合演凝。十月十四日 展覽開幕致詞。〔本報话]

礤新街嘉齡大厦。事發,在摄后俊成堪和英軍的烨娛樂公匭合演疑,踢爆井忌於十月二十日及二十 之日,死者之兒子放一日分別在臺后恢廣場及海運大厦演奏。』

工方提議恢復談判

工會主張雙方不附帶條件資方未答覆 電報服務更惡劣積壓七干份

〔牲訊)大東工潮似有轉機,職工會昨日志 出之五項近婆要求達成協髅,而攝方則堅持只答 第一函公司提蹤墅方在不附带任何光决條件情形下實,德本身提出之十三图文献和加薪百份之五作爲驚 [ 開枝绌,面中並提液會談的日期在今(十)日輔與政府員工待過之差額。於是造成十月1日之 上午九時至下午一時舉行。...

談判破裂,雙方並認爲鑑證談判已無意識。

| 闾案-入內後發現母親 ·漢考克號人且余參加美國變園活動外,還要在港九購物點觀光。該深 澳入没死,當日警方列,爲英國曼老的進攻用航空母艦,將在十月11日左右離。

先施人壽保險頤公司股東年會通告

本公司訂於一九七三年十一月八日八星期四)正午十二時,假座香氓糖道中一七三藝先施大

·廈五樓 - 舉行股東年會,處理下列各項!

(a

恶魔及通過一九七二年度决易報告,並請接受整事局報告$1,

[四]請。

(五)對鹹下關提供,如認爲適合時,即于追,作爲特別决案:

「本公司额定資本,嗆擬增至二千萬元,帕加一百萬股,每汶巷常查合元, 之股份,何時變出,及共辦法,概由本公司薩寧局全设酶定地理」。

除另菡通告外,特登通知,几我農作君,淼銷與吃麼臨出席,指示一切,荷。 本公司股份由一九七三年十月二十五日至十一月八日止停止適用登記

九七三年十月十二日

承董事局命司理 馬文藻謹啓

拍賣名馬「全家及追風廣告

·啓者慎勿兄弟拍賣行定於一九七三年十月十五日星期二下午五時四十五分在香港河馬地山光護

·安排賽馬會馬商場內將下列名馬當衆拍警但限於香港馬會做方将搅

名馬「至家寶」屬一九七二年第二班馬奇色現年五歲十五定點一掌聲頭馬訴第三位兩大 -及出巽四次及名用「追」一九七14年第三班馬炎色現年六歲十六本曾獲买一次第二位置 州次第三位置酎及出四次 得者於下蒩接須创將全部買賣交鐧欲知詳情請來本行低

香港县打土团的稅勿兄弟拍賣行啓

一九七一年公司結束第二十二宗 拍賣德國 全新KUTZ電子鍀電路板 當他及工可先容量在国家之口就快散模式、機及電子防護濾波間格板廣告。

經過多日來的低福,工會發言人风爲單方面 提出附帶燊件才恢復談判對解决糾紛於事無補: 風买要求時,工會一名執委解釋稱,他們未打算 無論是資方顯追該會先行停止工業行動,該會放棄,亦不一定堅持,常將來査方在會致中有否 要求公司先行接受某項條件,只會令偃局加深,新建而定。

故爲航完善之方法其如變方面不提出附带作 該名執委明:所謂保持現狀閬接談判,是 -拑一旦恢復,現在進行中的工業行動仍將繼 保持現狀,速直接談判。 . 發言人並贈:剛在昨日解决的溴州雪风殼| 局勞奁糾紛就是採用沒個方法。

11. 工會挺供作出答役。

: 另一方面:大東當局發人姚姑昨晚透露 ,推g至昨盹七尚半爲止,大班當局仍朱注!目前的饱報仍超七千對,其中五千封儻待 -由本宮酒往外地,二千封等卻發於在本地之私人 前此,勞方堅持在談中必須對工所過舞和工商。「選)

禸詿册制翳被套管理處接擠及清公官命定于一九七三年十月十三日八星期六)上午十一時正在 香港畢打街岷打行土庫本拍要房內將濫利醌子有限公司【管及滑盆中心之機器及間格板作 單公開推弦。” 甲、貯在九龍茶黨穎道Y.T-M. 內地段三十及十三號德成瑞興近內,德國全新KUTN ELGENE.

·乙、貯在新界,葵涌大直的四四四內地段三一號有冷藏俶舍內電子防渡站凉間路板一郓。 上列貨物可向本行索取者與證到做倉內參觀 -內提貨。

三、 欖勿兄弟拍賣行啓

月租三十元

租滿24個月

問有

聖此職奉送我咳

高達牌 藥師

複印機

製衣業大革命

大道中11 號大厦行

中區寫字樓出租 地點適中,交通方便

·面積由呎290——580呎 每呎約七元至七元五角 詳情請電五 式三九六三九

由于本公司職員會連日來之工業

大東電報局啓事

觀

第廿屆國際五金器材:

̇貿易展覽會

·此盛大政電會將予閣下以無四貿易< 機會,倘閣下欲採購,售確或造五金、 要請人平手工具,家庭用具,陳器及

暴材,請零下列地址需取詳細說明餐

Universal Exbibitions Ltd... `P.O.Box 43. High Wycombe,

Bucka, Eigland.

【將有七百餘國際展南商展出四萬餘里

MRUE Chaincom London

988941

High Wycombe

881891/2/3e

OLYMPIA. LONDON.

一九七四年一月廿八日至二月一日

行報

行動,本公司已被迫停止受理各類電

本公司職員會須負起此次行動之 責任。因此次行動而引起各界不便之 處,本公司謹致歉意。

一九七三年十月十一日

本公司茲有球型油缸三個嚮由荔枝

【耳聾機 角倉庫遷移至青衣島倉庫,現欲公

聖杯牌PP最新牛仔布

永不縮水,永遠定型

【诚 無比!無雜音!無 t小巧 愆!感愆力强了高, 做儀器設備一 人材服務 年獨係。八覺免費

850 $680 $480 3280 $170

愛羣行 海

龍演鸩道5號何鴻個大

聖杯PP牛仔布料,乃本公司近年來耗資百萬港元之最新產品,早已風行歐各先進國家多年,質料採用百份之 六十五人造纖維與上等雙紗織成,再經過本公司專門技術人緻與新機械及科學處理+成核PP牛仔布料,如選用 此種布料縫製各款事女牛仔衫裤,牛仔套裝,置等,可保永不縮水,水不起离,永遠定型,易洗:快乾!用,恐發 ,免熨,省時,省力,慳錢,是目前超時代之產品。

自浆種布料面世以來,歐美各地服裝公會含大量購,本公司現出眾推給本借入士認證,歡迎各大時装公司,

·各大接構貝工,作爲股桂部服用,來頌雯詢,試辦,以正事,再行定嫂5

.. 本公司有大批現貨批發,法國人法鐵維涼度(SUEDE),人造皮(CANA),中樓;帽,海門毛裡,最適合 生年晚上橛防风,防爾穿,尺碼所,迎本時裝公司或批發商採購, 此外 另有大批T©-TR+牛仔裝手布及各種不同布料出發,雄魚媽,你四大發熅定购身工制?及如校校,

中南企業公司

專用電話:K八六八七六

八六九四二三

開招標承投該項工程,如承造商有 意及自問能完成拆卸,搬運及安装 工程者,請於本月十八日前電HR 弍九一四一內綫六十二號工程部查 洽一切及投標詳情。

香港美孚有限公司

風行工業大厦出租

黃竹坑道(近香港仔警署)

十二層高每單位玖千餘呎兩部貨電梯一部客言 梯設備完善交通方便適合各種工業

接洽電話

四六六六六六

四六〇010