1973-10-11 — Page 7

日一十月十年三七九一屡公年二十六國民華中

本港新聞 3

文敎影劇新聞各界 熱烈聯祝雙十國慶

當在致人收到月結 單後,應該要查看月結 單上印出的戶名與賬號 是否爲其本人的戶口, 假如不是的話,應 即通知銀行查究。其次 (韓)慶祝中華民國六十二年雙十國慶,港九文化激育新聞影劃各界,昨日上午九時半,假 新 戲院舉行,此一年一度之國劇集會,昨日參加者擁擠,全塲傣语,坐無虛席,立於合前兩警及,須要注意的是月枯以上 印出的收支項目與結 等有無遺漏或篮跳,如 後排通过者,意氣澎讲,氣為熱烈,並有餘使節月9: 大會開始,主席遇就位安定後,全肅立唱國歌,後並向國旗安國父遺恊行三鞠躬禮。 大會主席團主席雄海安,主席贡麟熊、許蓮炎、李頊、胡家体、比伯昌、劉子貼、羅永染、睨果有的話,亦應該盡速 也向、腿香林、樂友衡、龔從民、迷漓字、吳憲臥、黃毅、任學舫、魏晉体、何鴻數、沈亦珍、通知銀行,以便更正 五行更改地址 岑才尖、梁風、热交儷、李士浴、易文、徐冰鎮、陳國軍、張立基、陳勁科、李實如、楊疢酥丶案. 十一蚵+、鄭燕帶、贡炳钧、古兆千、爾祥新。

昨在新華戲院舉行發表宣言上電致敬 各界僑團分別集會聯歡慶祝

∴

一常,月結單的下方或背一,由九月一日起,將林姐來,提高至四靈,銀獄的利率,由九月一日一大部分銀行來說,做客 |面亦會印出一些註解。 盈利息免稅額由遍恩三一行方面亦跟隨將隨菩在起,改爲送息四麗,在同日的利息,先以在 整如:存欸人每次提存 ,由於舘联機的发值的 係,在金額旁印出的搞 要,通常祗是印出一些一 【符號以代表每一柱摄存 的性質。究竟這些符號 所指為何,在丹 的 下方或背面,就有註明

6 香港電話有限公司

讀者論壇一人

無真姓名住址者不登

-紙兩面寫字者不整

關妙卿死因研討後醫務處有何反應

關妙貞

人每日結來計算, 起來,每半年支付 一次,但核計息方法 對在秋天使爲有利。 四遺失存摺 在铁人如不能遺失 存摺時,應該立到 行報失,同時務好带 身份證件,银行通常會 要求在教人散爭一份米 趙書,然後 結 束,並將款項變遷與賽 欺人。在實務上,行 多數會代存欺人另行開 立新戶,及將原有存在

徵聘啟事

RUKHABH (MALE NIGHT OPERATORS) 每月薪:約由六百六十元開始

封口

枓輯先生エ株開妙卿死因研究後,陪審團向醫務衛生處作出兩項茲! (甲)注意下列各點:一、改變致學的語賞,使學生易於吸收。二、給予學生有-

份時間溫習 戶口的款項撥入

·亞、增加康樂活動。品 (乙)導師的汝學方法很予以改善。 本港護士訓練制度,缺點甚多,幼妹不幸成爲犧牲品,免悲劇重演,醫務衛生處不愿再耍 論和社會人士的意見,而應分直陪審国的建論,從速開徹底的查,對有關人士换取紀律處分

改善本港護士訓練制度,使生士和無數病人做錯。

,

索仰醫務周生杻監蔡永業先生辦導若明公正,希望他對法庭的建康和此會的不滿,插快作出反 應及其进行動。關桌族上,十月八日。

《韓劇》沈教書中讀中學會考自修生報名十一月初辦理

遇到涉及數有較大 時,銀行亦可能會要求

澄雞脞明遺失在福,以

策安全。 定期存欸及遠知存

這兩種存款與來往 香港中學會考執行委員會秘書賀動

存魚及儲蓄存獄,在販 一項處理方面,可說完全 逛娶者:有關「生」君於九月一日在報「讀者論壇」詢問事項。莎&如下: 一一九七四年度中雄會考自生報名手續將於本年十一月初號因,報名表格將在各民政司 不相同,銀行對在人 在入的款項,紙發問一

·大会主席主席幽褥安致開會用。 自由義胞

入士暨至櫃設胞,昨日下午,銀行今後發出的月桔 過去一年來,我們中華民國不僅在國際道 中站穩了,而且,在積茲圈糖,發奮努力之下,四時假座膏任莊士敦道醉凉摟舉行取合盛就中率,消成書信,將會按照在 才是大爲加強。這一項偉大的成就,值得大家今,民國六十二年雙十國民大會,港九各界救濟稚民,教人留下的通訊地址寄 委員會香港區碓民 聯絡主任,王插任主席團主席與存礬人,所以,當存 我們在外交上吃了敗·慶祝會儀式開始主席團就位後奏樂,唱國琰,向威人還有搬遷港,應

(四)會考課程應及科限制,可參一九七四年民中學會考規程一分一張收據,收在以人 )屬派發,详情話倒蕙十月稍後及十一月初之戰台廣播及報章廣告。 麵體大家知道,他正大的為懷,持有消英限 總維政救電,議由與會嘉實分別致詞,呼口號後,後可依新地址寄發月技|署運同報名安格一同派發 ),又於會考獲CC)獲或以上股撞之科目而獲香港大平承融艾威當精 提斯鬥,須要將盡染心 但我們在經濟上,却一連的獲得雄女,這一點, 席王修恭價國父遺隊,繼報告致職升直爾大會上發行建上面有記錄,一九七四年及一九七五年考試課程專屆),及次會考委員會印傳之一邊科指南」,盾斯將在民政司 的崴項。然後在疑人

安樂佳成,八時聯瞰宴,筵開十餘高,氣氛熱烈 瑁汝響倍。

受訓完畢(約三至四月升至八百元。

閲微信請用英文羅馬,粹取革底及經哦,同證件砌本阵香港 郵箱四七九號,香港繕話有限公司人事部收。截止日期於一九七三年, 十月十八日。

聘見習女秘書

某大機構聘請見習女秘書,年齡不超過三十歲,大 學預科以上程度,英語流利,會受秘榔或商科課程, 訓練,具有秘書工作經驗者優先考慮,待遇優厚見 習期滿正式錄用後可車長俸及一切疆利。請繼中英 文求職函各一,學歷爾件影本及相片兩强寄香港的

·籍第八二二號。信封須註明「應徽」字樣。

中區大厦行旺舖 連一樓招租

離職聲明

本公司前營業代表王國聖君(SAM- UEL K.S. WONG) · DAIRY||| 年十月十日離職,嗣後關於王君在 外一切行動,概與本公司無涉,特 此聲明。

圖 夏巴有限公司啓

一九七一年公司結束第二十二宗 拍賣德國全新KUTZ電子銲電路板 機及電子防護濾波間格板廣告。

承扥册送破蛮警處峩警及盐官命定于一九七三年十月十三日八期六上十一時

·香港单打街矗打行土庫本拍實房內將盡利于有限公司八接管及青中心之發熱及間格板作兩 毕公開拍譽。 一年,好在九龍茶葉Y TOM. 內地段三十及三十三號成瑞與促倉內,觀全新KUTZ 建于建路板揆

WAH KIU YAT PO

報日僑罩

四期星

天的機偉和大家談談6.

港九各宗親會,同鄉會 "目前,國際健高唱和平共存,在這一個階段 宗親同鄉

(一)開戶手續: 昨日下午七時假座九龍彌敦 中,經濟力量决定一切,大家所努力的是:姬

薀晾粱酒家,聯合舉行慶祝中踞民國開國六十二 生產發點,提高國民生活水準,爭取國外市場,

週年紀念大會,到會者千餘入,管由大會主席團與往來存與大致相同 -爭取恩科飬源;换句話說,大家都要爭取成爲 濟强威;而和平共存,其實就是和平競爭,依然 主席洪麗、偃宜同本會瑳事長》致開會詞,旋由,但由於儲蓄存致客户不 是優勝劣敗,和戰場上的軍事决股,沒有分别。易生野人吳川同鄉會理事及報廢史略, 能使用支票挑默,而存 分別之處,只在使用的武器不同,

:編輯先生:玆有一事,希借實報一角給予刊登。謝謝!

·正總會副理事長陳漢宗,英餓同鄉會會長整獄,入的救項,亦多屬背

位於灣仔 利臣山道郵局門前,有一架自動售麦,此送十大投入硬幣,足有九大是没有,期後才可以提 政治上,過去三年來,在國際遊流與中共統,鄒氏宗親會副理事長邳瑛,分別宣頂上施統、副性的現教,很少有人

| 當於英國普通教育文西武之普通級程度及格者,在「選料报南』亦有註明。至於「幽際承」問題,據背畫後交還銀行,作 賞米明所推,希來函本會考委員會或電話詢八九髙廣東道三九三號簧禸道政府合署十1攘教育司 爲抵稅的很證,這 高所謂背臂郎在收據背 醌话:K六八八六九四.J。此致羅僑日報編輯先生。 考試組)

∴ 香港中塔城考執行委員會秘密背面一九七三年十月八日。

·後簽妥之。假如係通

自動售郵票機吃了角子無郵票打出

游於院,造基地認

乙、幹在新界,溯涌丈量約四四四內地段三〇一號有利冷藏貨倉內鼋于过渡間格板一颗。 上列貨物可向本行家取貨證到貨內,下樓買的意彤笹全部實很以現鈔並指定日期 舖位面積約四千二百呎(每呎約租廿九元)一樓囥積

內提貨。 約五千二百呎(每呎租九元五角)適合银行及其他 高尚行業 「要事先通知銀行。假如 保定期存歇的話,就要

詳函香港工商銀行

皇后大道中十號·成啦五→二三九六三九

活

,有

聖類斯中學預科夜班主

業電

讀者對建屋出售提倡體有提供意見

份銀行亦會通融在到期 須要放棄利患。 理,係與遺失音書存

「戰的智來去宮,我們區很有愛的大興此鐵林群山,楊學、行政院長、僑務讚員長、三重罰會數數無准,因此隨遺產數,在鄭兵打出,而運角于也一同吞掉,並不倒出來。因此,對人的望對政當局最快流良森此幾維安,死 ,絕不動擋,梧號區絨,努力藝門,所以也絕無對證成,舉行啟議,筵開百桌,并有台灣名歌星,多數衝形下过保涉及鎮 故弄到原先 蒞會歌唱助魔。

行與祥獄人兩者的關係 九瀧總商會昨日雙十國 但,所以,銀行開立儲 兵法說:「先爲不可勝,以待敵之可勝。」 九龍揳商 ·變濃八時在自由道會所廣塲戶手讓上會若爲簡單, 我們今天已做到一先爲不可勝」的立於不敗之地,舉行底盤之升實體,由九龍湖商会联琤理事周長|通常無須要有介紹人, 的地步,並且,加強實力, 勇猛滑進 - 一年比一設財理事長梁秉攝,理監事盛惠民,文阙,任何人士都可以開立 年强大。反顙敵人,隨時會捲起比前更大批模的真珠,下田,勞魯華,何創,圖文活,黃石雜,一 鍳芦乐;但假如在人 內部鬥爭,隨時會陷入全面繁亂的危禎中,隨時維交,安落伍,有行之等主拧菜系襬司儀,全 經常在人果據,當作往 有機會逛我們光復大陸。

來運用,銀行就有畫 發財立,唱國歌,層由周署理事長主持升,在 在如此有利的條件, 如此光明前景下的今天 絅樂跺奏出悠扬奥鍪中,一面巨大之中華民國青 求存毖人依足往來在 - 本人以興奮的心情,宣佈慶祝雙十節國受大會、天白日滿地江威武,冉冉升起弘揚空際在場人士 的開始,和各位共同座戍今天逛光明体内的節日,均高呼口號一中網民窗萬度步」施告禮成a;

:在炭之秩序中,主席 樂富坊案「九龍樂富邨坊

戶開戶手續接班。

白石

編輯先生:人死有兩點凡-欲公社會人士及政府会考。其一是歸於政府建屋出售計劃。 ·的爭相同。一保留版 及思以爲暖在新界日地進行,年期以七十五年爲會。地價不計,但可依建築成本加百份三千賣出 “加三成謝由是被按年人士及村料受之憂,以保證不虧本爲度。買上述樓宇人士是有强制的, 要 下列人士揭優先:(一)新港者,〔it. 有功社會而受舆位者」(三)退休人員八不論政府威 私人機):(四)居政府公共遠宇者。進時如因故不需要打字時,不能自己轉售,屢交进政 府代售。樓宇面拽闖分兩類:一樓十四呎乘二十號;另一樓十四只乘出五烬。至於居住人數可以 德國免 一項處理

其大本人覺得近數十年來,若满违育不提,運動似乎只有足球一味,而且較整當年,亦日失色 歲,昨日下午七時,七喜

,在銀行方面而貫,與 政府應該培育司,專司其事,大力策,揭運動是有益身心活,使青年人旺盛精力有所限 樓舉行證就雙十國匦師大會,由大會主席韓國 來往在铁亦是大同小異,用於正途。並於何文田山建設育村,方便海外運動員留宿及練習,政府對非牟利正常位育機構, 忠主持,參加者有各界嘉薇坊亲数百人,由

,分別有背焄記賬糖來一直可能予以協助支持,包括精神與物質,至於藏污納垢地方,如攝院、酒店、酒吧等,無菇菜一 席岑培苯,蘇浩主席團白英變?浩啓,黃協邦

記賬,或採用冠腦來處,以方便管理,我適宜在馬被山劃出地區,把這些「娛樂事業」安實在那裏。 ,季七,吳浩然,何法,凌光華全彩委員默·

理的。但是,用低酸處

前者白石族上。一九七三年十月八日, 随後宣股大會堂:及上世向統致敬。

·理賬項的銀行,其菩 按:此位者爲一失明人士,但藝於老香港,對本地事物至爲褘楚,對粱會事務如此的心,一 全部儀式完最後,並有遊藝節目,該項節目 -施視大帝開始,全镫唱國歌及向蔣玉照 由舞平澳疪罰,並由孟婷体及金帝主持,除了由 行致敬禮,随由主席陸國忠致詞,推出主席圈面存勛的客戶,通常是可,爲栽得。 港台著名劇峦倍星歌星主唱歌曲,並有一位中期,協邦宣度上彩迷統及三軍將士致敬母文,嘉真先 以到該銀行任何分行提 商币入華森的歇手賓森,特別演唱兩首歌曲,其後致詞,造成後歡宴,氣氛佯鑑,瓿主盡。 國語操音正區,卽華人亦有弗如之路。

·遊藝豐富

團代表黎晉早,盈表演說時 攻犁共黨政役之说警,打柒確據,基為謀其術語 之间相,並呼嬪港九愛國僑胞間心戰力,光復大 陸。全塲于以熱烈掌聲。·

唱之屋包括:事:陳維英 甄

取或存入跌有的。在祥

(港訊)東九龍居民福,我人方面來說就有很大 分別,銀行每月將不可 :利會何國府祝雙十國度代表,

·寄出月結單,在致人開 歌、陈琼雀、野世英、趙春香、李秀玲、郴少秋 華航機出發,該團成員爲李裾,財務那慕

本存摺,邵次存入温 兄妹、鄧麗君等,口技表演有鑼飛鴻、自由女食 课,交際陳鴻洲,李及團員共十七人, 會秀鉆社會唱團锒袖頌;及其他愛國歌曲,沉惑 前往就送活有該會主席林紹在,剪到道等委員, 取款項時,銀行將泣 入心,大会在梨及沉痛交織中終結。〔木郎》 該園此行,順道參觀祖國會設及攷工商各業云:些造安賬項紀錄於存綮 恒生銀行與港台合辦

龍東居民 銀盤芳、席欣欣、風鈴草、鹹琼、長仲、小烯 團,昨由團長林泗:荒興,張國任率乘中 ; 戶時,將會收到行一

乾衣機 ·李看:吳計每月时元

方 英中會攷補習班

孙曰:中、英、數(A、B) 開課:一九七三年十月十五日 躞而:星期一至星期六下午七時至九時

我師:全部由經驗豐富之名教師任教 地址:第三街一七九號 電話:三-四八九九五 极監:施蚵练神父 校長:旧忠民神父

香港醫學會

九龍汽車(一九三三)有限公司通告 新增第56、 59 號路綫

醫學常識解答信箱

由一九七三年十月十一日(星期四)新增第5S 及59 號路綫,茲將核 新路之行車路程,時間及車費公佈如下 第56 號路綫

基本銀行業務知識

任何一支京的項, 銀行在接到通知之 前,尚未代爲付歎-

·行就會接受辦理。

元朝至大棠 大棠至元明

豐年路,元朗大馬路,體育路!教育路及大棠路 大棠路,教育路及豐年路

吳小姐閱Y

人的存摺上,所以在

·人存款成擾時,必痛 帶存摺,但假如在揪 人忘記携帶存摺時,有 部份銀行亦可以代爲 未婚女子之于官內有結薜,有無此可能? ;在已婚婦女更會有不再象徵。 行入賬,日後帶來存摺 如何形成?怎棵才可以茲號?有何症狀及使果? 時,再補陀落柱收入职,怎樣才能根治?

元朗開

存款人應有之認識

“勤斷方面,在已婚孀人是要經過郜客手術然 後取得于客內濂作楸象。但在未婚女子,可以利

未婚女子子宮內有結核菌 後經血液而至于宫內赛管及卵算等引

由于本公司職員會連日來之工業 行動,本公司已被迫停止受理各類電 報。

本公司職員會須負起此次行動之 责任。因此次行動而引起各界不便之 處,本公司謹致歉意。

大東電報局啓事

一九七三年十月十日

REFERENCE LIBRARY

12 OCT 1973 三聞港頁三第張二第日六十月九年丑癸歷

(ES) CHYKKEE

OIDKEENE, 在開安戶口之後, 银行通常亦會交與存明

「用怒血作檢而診斷出結核病。治丧方法通常是, 未霉或已婚婦女皆可能患上生殖器官結核病用特效藥物,與治療肺結核一樣。但如無物不能, 開出的支票,通常能本人都以

·與香港電台合辦「基本當存教人開戶時, 到這間銀行尕面指定的

:由於政府飛近登佈一。結核通常來自身體其他地方,例如肺部,然 根治,則可能需要外科手術。 在歎入存入琪時使用 银行蒸 知 ⊥,由業 银行請其低编一張支地址换致,不能到這個,這些入教部的存歎

·振先生看兩存格式 用申請書,然後交一銀行其餘分行提驗的 與有關知識,第七講演 奥一本支梨,身俳日 除非在欸人與餞行預先 眼默放戶名,所以亦是 假如次:存敫人晒有的一使用,這些支骠通常背、有所安排。

祗能用於指定的戶口,

印有存疑人的財赞成戶當存欸人快將用完 亦即是說甲戶口不能利 (一)暖我的認識一名,同時頂濟次序,每一本支票時,維要簽署,用戶可的入数部入默, 在大部份銀行來說,張印有支票號碼,而在一般用申裔耆,,否則可能會引致死 當存執人開立一個往银行登記册上,每本空 就可以向銀行預先另行 入賬或發生記帳誰說的 來存款戶口後,銀行會 無裏面的張數,號碼由領取一本新支票,但些個形。 〔四)月結單內容 楼其戶髙黼訂一個號一多至晚多,由那個戶支領用申請,在每

存敦人開立一個往 一,而一切有關其戶口之 日用等,均有詳細秕本支內都有來上一

來戶後,每月將會收到 在來文件與及賬册,亦餘,因此,存致人頓到以儲存款人使用。 常在教人收到支票一銀行寄來一份月結單, 第加上這做淡號,同時支票後,祗能用於推定. 依照每個賬號之先後順的戶口,例如,存致人 部後,應該真瀝保養。 這些月結單內將會顺之 多排列,便利透密及同時在銀行開有一個私例如放在有钱的抽屜西 印出上大存跌入所收到 查,所以,在崴人開戶 人戶口及一個商號戶口」。假如愛兄救失用的月結單的最後待餘,與 後,有警交與銀行時,兩個戶口的支镞不能安系時,便有現任遠及過去一個月來,存欸 ,能够亮上賬號,银行亙相調控使用,否則,向銀行報失,以便進行人每次存入或者提取款 於收到後,就可以根據 可能會引致银行退票。 留意。防止有人取得而項的日期,金額,摘要

·其賬號,很容易便找出其次,每張雯亦生當簽提欸事情。 【等,並印出今大銀行客 [],其户口的賬新或卷宗,印上有藏人往來銀行名,存款人亦可以要求出月撥單時,存款人在 處理上就挾施梅多了,稱及地址,日後存款人,继行停止支付析出,銀行戶口的結餘導。鍾|

製衣業大革命

聖杯牌P最新牛仔布

永不縮水,永遠定型

整杯牌PP牛仔布料,乃本公司近年來耗資百萬港元之最新產品,早已風行歐美各先進國家多年,質料採用百份之 六十五人造爾維與上等望紗織成,再經過本公司專門技術人員與最新披械及科學處理,聾成該種PP牛仔布料,如選用 此種布料種製各致男女牛仔衫裤,牛仔套裝,塞等,可傑永不滴水,永不起溯,永遠定型,易洗,快版,縠用,仍 ,免熨,省時,省力,怪織,是目前超時代之產品。

自該旗布料面世以來,歐美各地服裝公司經已大童採購,本公司現鮮推應檢本港人士,歡迎各大時裝,公司· 各大機構致工,作爲長制服用,來榭乖,就那,以正事實,再行定。

本公司有大批 現貨批發,法國人造黻維猄皮(SUEDE),人造皮(GAMA) 中宮谁,遥帳-海吃毛裡,要適合 一生早晚上裸防風,防雨穿脫,尽聽齊,迎本銷時戋 公司批發商採購。 此外-另有大批T/COTR,牛仔公平布及各隴不同布料批發,顏色齊備,感迎各大機構定型黄工制服及學校校服。

中南企業公司

專用電話:K八六八七六二—八六九四二三

大棠殿 由上午六時半九分至上午十時卅六分一由上午七時〇六分至上午十時季四分十二分第一 上午十時卅六分至上午十一時8分由上午十時4分至下午十二時〇六分十八分開一 由上午十一時四十八分至下午七時正 時〇六分至下午七時十八分十二分開一

車費:單程粟價

二

行李與貨物收費

第50 號路

屯門新市至白角

白角至屯門新市 時間表

屯門新市開

屯門鄉事會道,杯渡路,南山送,基堤路及 石角咀路。

·石角咀路,基堤路及屯門鄉事會道。

白角 開

每隔 由上午六時五十分至上午十時卅八分,由上午七時○八分至上午十時率六分十11分開一班 由上午十晤部分至上午十一陈笠十分,由上午十時準六分至下午三時门氏分十八分開一班 |十二分開一班| 由上平十一終季分至下午七時〇二分由下午12 時八分至下午七時廿分 車費:單程票價

三

行李與货物收凳.

五

行報

風行工業大厦出租

黃竹坑道(近香港仔警署)

十二層高每單位玖千餘呎兩部貨電梯一部客電 梯設備完善交通方便適合各種工業 接洽電話:

四六六六六六

四六〇010