1973-10-08 — Page 19

REFERENCE LIBRARY

-8 OCT 1973

日八月十年三七九一曆公年二十六國民華中

。析分濟經週一港本。

工業

產銷

華僑經濟

去過開八十月一日至六日】本港經濟况以供二十萬 因减 秋多貨品大量推出典普遍張實,受,此外一加拿大小本年庑收成 , 棉織工萊的嘅炎不谈,日帮來港辦貨沒有增加 減少,只得九千七百萬 i泰庄扯購逐漸加強,食米市况交投暢旺,麵粉一啭-蒲式耳去年收成 米陋國際小麥而上升,焦糖市况出現追倉壓力及|綁一億一千二百萬 蒲式耳

·提交搜篇冷淡等都是值得重視的動態。

據百貨業商人消息:當鹊正是爭秋客看书的 現時港產麵粉價格 氣溫變化較高顯著,各行説家乘時將各類適合秋穩定,由於進口砬稅來

·季及初多医用貨品陸續推出:以爭取生蕙|途少,價格又復偏高. "的落行,衣警方面包括有長袖恤衫,恤7囥恤是本港製品商

·背心,衫裙,A字裙:實裝 睡衣,羊毛內友.增加採用港爺麵粉,估 ,料子方面有男女新花薄款,各式衣料,毛冷等一之八十五左右。

金資大龐僑華外海

題問

用活的段階現

見及

,至於其他則還有化粧品:電器用具;全用補品 离等,不一而是,但普遍都是適合現季節-當時 楊令的商品。

其它

一期星

閎-又據非洲嶲灣莫三鼻克毕

·拉坦及圾中華會館民國六十 一年調查,阿坦衆僑及数裔人 .口共約四千四百人,經營事業 計三百七十四單位,投資總額 棉紗市况交 1千五百○九萬美元,計爲維爾,百貨業三百, 五家,資本六百七十三萬美元,餐館四家資 投冷淡

本二十一萬美元,進出,估計華楂在 一商家指出,由於今年各貨來途價格菩遥上漲 ,無論是從外地輸入以及本港製造者,均有不同,去週棉絨力,交投」沿業二十家,資本二百

技 幅度和加便,其中若千歐日來貨~漲幅更大,劍,仍然冷淡。由於棉織廠。二十萬英元,工廠中線 上安本八十萬英元 [ 以本地經營費用亦告上升,因此令到售價普遍增 直銷搵衰減,進口棉. 塲十五處,齊本二F11 例如羊毛衣料之芬前價格!大部份巳裝去年一萬步·家光 「成美元-出口業二十 同期上張百分三十以上 - 部份製品隔更不止此;普通之男装恤衫,去年有推出,買家心理受家,資本二百二十萬尧的售置原 此時大約二十五元左右可買得一件中價貨,今年則要三十元以上,價亦影响。

元,工廠十冢,資本 礬百分二十;女裝、爱装衣品,一般加兩成以上,在诓穆橋形上,商家 據紗商指出:八至十萬美元,十五譪

·大感佰惱,因爲加價

|九月份巴蕾斯坦棉紗寳本五百十五萬美元 〇美元香港沿邊交代緻

·日商來港辦 不等於他們能够到更

到大增 - 由九艘輪船運一。另僑擁有房地產等 一樣商品的訂價將雞銷售 上到。現在已經人合的棉共約四百萬美元。從 多的妓,實際利潤可能,貨增加

未入意的仍有低價沽放-

营工商業店书 由於當地市區

·未能容納盈餘再发

澳大利亞、香港與

反爲減,另一方面: 過高的物價却使銪資

近來日本商人向本 時三個月的泰國米,首 一未有旺聚應景表現已使童種面比前增多,由新金輪運到四萬包 商家對於前景不敢酒好|大部份是以輛工業製品 另外又由歐洲經曼谷來 一爲主,都是準備在日本 港的一艘輪船:亦做! 市銷售的。同時日本 萬千包:雖然來途风

受到影啊,從棄近生新港廠家訂貨,無論在數 批恢復供感本港的。凡?何况其中一部份揸來「病號中國

棉織品產銷 不振

心理上又受到掛家貨多

·说的影响,更爲望,

因爲銀泰鍋細的壓力下,弄克保葡萄牙屬地,一

·抛售價格其低,本來 僑人口七百餘人,經濟 生產以遥菜食主,平均 舟入所退 百美元! 其他僑居地經濟狀况较 此爲佳,華僑平均投資 柳木觀較此爲材,優雅 項人口比率

工業一般產銷况 去遇呈現姿態,甚至 入比較通常谈季更棯呆

工業品質易界,爲插一枚仍然偏高,但對本港 大進口,經成立「日本米市有安定作用。美國須苟來轉疏,本港市 劉林穩,交投方能逐漸 輕工業品進口公會 米約有三千喂到港品 質較佳的亦較爲暢銷。 一般預料日本商人今後 在港訂貨續會增加。

食糖市况出

據本港商人指出:

弱,尤以中小厰機多停 近來日商在港訂訴的照現迫倉壓力

郭日僑華

工,使人要做。.

濟經僑華頁三第張五第一日三十月九年丑癸展夏 WAH KIU YAT PO

CITY HALL

,毛巾廠,製衣廠煞到,但其中以照相機爲赦 很大的集線。按照以往大宗。上述各種貨品, 一習慣,九至十月新訂單 日本亦有製造,即如照 到我逐漸堠加,誰料 相機,望遠鏡,原子粒 近新上祗疎疎落落收音機等在本港水上 * 於是舊訂單逐漸完成極爲普遍,港廠 日 80後,未能及時獲得遇童 商反向本港打瞒浪些优 的新訂單在入生產,主铷傅去,理由是因爲目 因係七至八月間棉紗價 前日本廠製的大舘是高 Y 港各類型段家報出的價,那些品質較低售價較廉 格亦相𨭆摄高,但歐美的產品,因爲費而 商家銀爲本港棉織品 收製造或停止產生 1 偏高而背和,來港賞購,但這些蒩質假期的產生

安總額應在七百五十 現時巴基斯坦棉被 ,美元以上:擁有不動產 「價值當在二百诛美元以 價做太在已提前 雖然比較九月初的 國降百分之十左右,但 比較八月初的價格還高 根,望冤,旅行 棉系工業人士消息 及人造皮衣箱,皮鞋,

,例如二十文中級紗, 九月份訂價經 ~躜类商家來诎訂購各 膠鞋;人造把維衣殓等

四百六十美元,現在 |速棉織品應旺反淡,健、儒數頗多,甚至小型的

|包訂價只囘降爲四百卅 大部份散布廠,針織 原子粒收音機也有訂購,親一些迫倉壓力,國際 行情期貨同升,本地轉 季供低顓: 紅價毎包四 食糖批發商表示: 元比較,仍然流了二十 近迆提收相當萬元。近日巴基斯坦教 十月份棉 可以應付得來,但日本額已經用

·漸爲華僑收購。至於各

·南非糖相繼湧到, 出口配額尚未發放,

地傘埠入口增加,建築 上銀根仍棄之下,使迫 近期內運來港的棉紗 一物改良的安 , 有壓力頓增,價格蕸告,可能越少。

|幅度亦十分可觀 ·况以 據棉花貿易商透 卸,但價下跌的幅

巴基斯坦棉花尚未有 却不大,對酷個市

地產,使欸金額高德百

·新盤來-巴基斯坦 「 分之七五至八十,年息 而言,當難出現特别说 政府於八月初间宣傳 上風-分期二十至三十 此榭花出口前,本港格 中插遠,據美國經營房 商爲!目前本 杨已向彼邦訂購的 一地產投資經紀人估計! 港糖市抵受不住一些利花數系包,雖然放,在龙占一套的一年中 乃齿案望 ~ 到了現在, 仍有很多黑客,故令日 因案:基本上是苏斯坦被府嗆班取消 全英華人投資置葵者在 棉紗價格雖然咕爲同降|本市場呈現供應不足的 | 珊銷已淡淡季-長近的,花出中藥命,現在木料 一億美元左右 -至於日 ,可是本港廠家,禾能現象。因此日商要從本

·支持力,除國際行堅 -有裝運來倦的消息。美 本筇僑在東京市衡要地 威棉花伉 迅速將價格抑低而向歌·港訂購回去 銷

好外,日本訂價亦把 英招徠,因爲價格迅速 此外由於目前一般

升是有若干關係的,其 夏一抑低反爲導使美乾家 日本廠商店重辣度高品

賀本地市網相當疲慢, ! 訂購迸爲卲望,事實上 阿產品,所以被什日本 癸,歐美商家並非單獨輪,市祗的質蒩價廉貨物,

使本地撒市缺少這方面 人本港的棉織品,須待,今後供應減縮冫

的支持,如果新貨接收 旅察國際棉織品的市礬 至脫的現象亦將越 有困難,掂價被葉落 大势:萬向本港打講:「過,促使日商從香港成

有此可能的。 故此港廠的要暫時忍 其他地區訂貨補-

的发 ,希望歐美市場價格多 合新訂單自然恢復多來

本港食糖市,走 勞開始變動,由於新貨

營工商業外,購置土地 一、房屋、農協等亦比比 皆是,如美國華僑於第 11次世界大戰時多承購 日僑表- 艾

一密,較早時所表現提收告,九月份棉秒出日 一周西樓宇说

·全部爲外國人住宅 有百分之六十房屋) 單僑產業。漢市華埠 移民業重:1

清潔屋宇

國泰航空公司

̇聯合里辦

食米市况交 屬穩定..

對泰貿易逐 投復旺, [漸暢銷

貨品逐漸暢銷:泰商來

心中創維棉花FPOi |大軍土地,加以改良, BD-本季度產品每一分段建築後出售,不 七角二分美金,下一季盈利可,並因此亦 產品每磅五角八分类 擁有大量土地。喬在 金石〔李凯) 閼區興建大護者亦不少

大和投資調查國訪港

由日本九間公司海.根據日本研究機構的一

外事業部的人象所研成一項調査;百份之四十三 的大和投安翻查前一點的囘囊者健成將在 國際小麥價格同升,正在訪問本港。此尤開亞洲國家设疑;迫不 ,但本泡麵粉價格尙米 日本公司是由大和證岁,是因為日本在地理上接 去週本兆米市·交·穩定,現時是題粉本鈾,公司根據它們的卷外事,近東亞南各國,而且是 投復旺!產地來價高昂的季節性旺月開始銷量,將別在東南亞有積 因爲避些國家在將來的 近來曼谷商協凉季

極發展的夾現而選出。經濟敎授比較世界其融 ,一般對米市滑好:使,逐漸增加,台灣麵粉, | ti - 17鋡米商補-

再受 由本月二日起停止流出,調查團於九月二十日至,地區有更大的潛力。 '''按照擬定計啊,此. 港購無繼續增加;有此刺激而轉強勁,市場,但本港市協的台灣麵 十月九日之間間衛 扯維以大陸米及美國米粉餓乏已經多時,台灣獾、印尼、星加坡、馬、鋼查團將訪問香港證券 佔最多,價位穩定。” 【停止出口對港市未有影來西亞、泰國及香港。交易所,日本领事馆 裝品-次裔品,文儿

調查團的成員是由 日本貿易振興會和數間

·米商指出, 近 啊、 世器 - 装飾品:傢俬等

國絲窋來盆囘昇:與其商家消息:國際小日本著名及有畏人歷史一本地的工廠。同時大和 圈辦庄·双近已躺下的,與美國米打倒互相呼照|大麥每二百一十七类, 储公司代表岔子工棄,非一個座談會,研究最 二間代表紡汞工業,」近的香港經濟及金融借 ,亦使目前粮倒再度揚元,台灣每公頃

間代表不動產車藥其况。 大和證券公司的营 品,事實上,目前業國 百〇三美元,澳洲白畔 餘間則代表玻璃工業 }大米訂價約爲六百英元每公噸二百〇五美元, 在泰運輸港方面」 之晒,於是美國新北 均爲FOB計算。 ;嚼查團的目的包括 惡地希望香港和日本能 近垦培旺,尤以泰米經.苖亦相與報高,較早時 最近中國大陸向加研究如何在香港及屋加 够共同合作藐展經濟以 三個月悴 頏後首批恢復. 收到來自美國的新花林「本大沿購小麥四十萬噸|坡兩地嫌集資金和將日 期能提高及連到一個較 「港」惹人關注。 百十五巴仙爲每噸六八一,但加拿大方面只答允 本公司股份申請上市。 . ! 高的水準

貨品迅速運往應染,近 期押躪方式運往泰國的 貨品將頻密。

麵粉市况尙

||FTL/G1/73

每日貨運班機

由三藩市,洛杉機,

芝加哥,紐約

TIGERS

FLYING.........

運貨抵港.

空運遍及全球

全球各地

電話:5-258286 人來

(五

日在廿四小時用

世五務

華僑日報

你、你只需繼續在 土藏加辦法:參加表格表後一瘸列有十個數字,代表在本港十間意字分别版潮到出尬線份(以哪位)。

∵參加老藏胯情潮那一個垃圾份量數字是來自國—及網二之量字,曾於第一週繩;批任何一格內填上圈 *於本週內,本報將澱積分日出三、四、五、六、七、曦、炸,如果你經過一日:

·在表格下需用福圖片(一號及二號,顯示其中再開宣字的一角。 到跳舞服便航空公司挂台北就撫術

一圖二的號碼便可。............

清潔屋宇有獎遊戲

亦毋須担心,因爲

曾加壓在宋建通日的赛恩膏港郵指一號,国泰航空公司轉交淸深度和有髓數

獎機會,或場案到麥份表格蘭加數量不限。 續登證轉變,積於一九七三年七月十七日前新降

綜合體城中報案者超過一名,將抽籤決定,以抽出之第二封全中签軍續高領獎;如無人全都签中 以不需體後之表格抽籤決定,參加者必攜問急群判國之最特決素。”

「國泰航空公園,攀爾日報,政府新聞處死市政事務署驗風均不能發加是确

得選人姓名將於十月廿二日在季青日和刊登,並將會種筆

糖份证

盟與且賢限地地之地

美國旣得證券公司

具有一百多年歷史,信用車賽*

行娜美國各大城市,海外業務|

̇分信病、法、日、德、意大利、

瑞士及香港等地

帮助大企業公司将集資本,它 一設有環球通訊系統,直線電話,

請上市,及股票投資。

一━行蚁在美國紐約畫翔街滋

————保典国最大投資銀行之一,分

-糖行研究部分析人員,研究注

轆僰國經濟及各大工業發展;

̇提供資料參

-電腦設鑠,實交易,快捷安

參加表格

姓名:

地址:

| 第一選擇| 第二選擇 第三選擇

第四漢擇

第五選擇 第六選擇收集垃圾之份量

:0-14噸

30.16噸

:0.22噸

0:45噸

香港分行:

:0.50噸

二九五八年設立,有十多年歷

:0.90.噸

史,侄美國證券公司最早在港

1.00噸

1.20噸

2.00噸

4.50噸

*協助大企業公司富集資金,上

-斜交易天提供廿四小時服務。

-與粗灼热行線聯絡

開設分行之一。

-每週經清奲論及研究報告,褪

養寄送客戶。

閣下對美國股票投資有興趣否?

是否需要中英文資料參考?請與我

譯得找置(香港)有限公司

MERS : H÷249291 (15-1-1819) 干精畫中康業大厦1707案

性的

方推他社會財富的1.

· 在外雞後擁有資金數額: 置之産業,衆儅置 氏估計華僑擁有的美元 僑如何確立新的觀念, 就下,因之,如何選擇靠 據何宜武著黨和經濟研究」

將所有有資金未活用技資安全的方式,也是方式,另一方面對於 ,在表棠方面的投在激爲三百六十億美元

可忽略的一項考慮 一 畫就五十九年粍料所作保守

至三百九十億类元之間部份“直接投入各风生 安,以牙置加及紐西蘭 之估計下共有美金七十九億七爲多,大型是播擁有啟,這僅僅是一部份外幣 做事梁之途,虞且存入,所以,比較保守的方式有踩史而梁获瑞定發展 衡的理想,以超滑加。 千

存以,華備還擁有養居 金融機構:間接提供各類自然是以傷害定期在著干多採取公開發行,速致感接種生不良的渐 七百十七萬七千元,惟這地數千英啟,且建沿溉 僅拑工商業登記安本類 一般 系統,並以有耕作漫校地各組的存獄,其中除 地經濟建設所慈之資金方式,將經套事梁所 股系方式,以協助僑居 作用。基於寳項的瞭解, 均保從低估計,且若千事亲翠,與運轍工具,又在東南亞於工商桑遇尊金外,還

7. 特别是在開莹中各項剩餘的資金,存入讲行 地燕立資本公開市場, 位像马转登記,迄未依照市集、亞各國長業投資亦十分,有部份微害性存著,达 生產專業亟待發區,所,由银行成其他金融業吸收就會資金界人生產 現值謊理養產升值,所以,難 磁鐵,如各國之總司、套在保始懂中透密源 高對金至鉅,雖佛無意 的媒介,隨接提供各 系棠之途,這是自由經 僑事業實際賽本料違轳此爲大|椰儷、咖啡匾、可可、黃金及現鈔。基僭擁有 直接投資經營事業,进出產事莱所冊。其大爲濟制度促潴經濟加速發 過金融機間接提供堂透過安本市漢,以解賂展的主要動力,因爲, 此外,邵俊擁有房地產、農業、胡椒園、棕櫚園,的現金被量亦十分可觀 塲、林塲,以及私人群密布殊 及林场等。

供剛生有此方式能無限量 等,多米計入。的星加披萬國 還僑擁有的現象,一輛,談C賽金固然已大一金,不但可以坐收利息,股票方式, 雖然缺乏緒計,但是金部份投入生奈斯莱之途。,且亦保对此會提供產事業所 甘於公開 吸收社會安金納入生產股,不但可以收取

·交通銀行爲開「谁洲美元」 黨務店随日本金融專家中岛氏、關推當權大,則毫無樂,但仍有部份未加以R 賦。但是,資金機向於,盈行股票的企業多具感之途,以滿足生香事業 利,而且更可製類要金 , 估計海外蕃人所有美元在三間,前述日入專家中為分利用,故目前各地带,安全可靠之途,如比之一

·百六十低至竺百九十億美元之

十二位大和專家

十指

指導日本股票投資

正在突飛猛進,這是全世界人所共知的事實。 日本股票,增長率稳定,利潤額提高。際此 本港股市遭遇空前低潮及西方貨幣陷入混亂 局面的環境下,日本股票無疑是本港資金, 能獲利兼保值的最佳投資對象,投資日本股 日本的企業,已有驚人發展,日本的經濟

票,此其時也。

大和證券,爲日本四大證券公司之一,亦是

對日本股票市場,有豐富的經驗及知識。此 外本公司有專用電報機,直通東京,能迅速 日本股票權威,擁有金融顧問及投資專家,

-獲悉近至一分鐘前的股票價格和股市動態。

所以

̇如有任何有關國際金融投資問題,請向大和 ̇證劵國際(香港)有限公司洽商歡迎詢問。

買賣日本股票

大和能供给日本股市的一切資料 大和能協助作最聰明的股票投資

包銷各種債券 發行美金債券

·股票按揭貸欸

董事長 夏目明弘

襄理 小久江次尖 營業代表 那文光

̇營業代表

何國政

營業代表陳小虎

·營業代表楊艦明

慈業代表 張恩都 營業代表 烶花材

營業襄理 許世變

料理 營業代表 邵褔榮

战

香港德輔道中26-28號日昌大廈六樓

國際(香港)有限公司

大和證券

電話:5-250121-9 專用電報: HX3325

電報掛號:DAIWASEC