1973-10-04 — Page 22

頁二第張六第2日九初月九年丑癸屬

出來。

八十七)長篇小說溉 中國文學者,均可報名 有關夏威逛大圍東西文化中心獎學金申請之 八十八 大學英文傑。誤對泡國學常識 詳情,可向九龍尖沙晅何穆辄大恨四OA室國際 粹六十九)短篇小說,熱文章寫作,-

實文敦處證询。 濃,各課程網娶如下

• CD KE*K*- 程——致村主其是爲了. |適應重洲車生半習英文

生成最感困難的問題, 如何協助克服面包

凡修習本課程者 好具備英中會考程度, 較易𥚃悟。

本程鮨非本爲英 中會考而設計,

·考大峨與英文程度的摄

本程共十二, 有人提鮮批改作業 【分六個月修站。

1. ODBERNE 一作課程以强制英文作

L.G. CAPITMANIRILO

聖玫瑰商科學校

商業全科班會考英數理化補習 磉程!通記,薄記,商業札·商業常識,打字及珠算 佔業期限!十個月 業代報 LCC 及 PITMAN試,考試及格發 、畢亲跟性、附設中學各級英數塭化補習 校址;九雅爾敦过739號七比,健搠控Ö学

空雅斯中學阿科泛班主

英中會次補習班

白:中、英、數【A、B)、理、化、

實習儒主。如何用詞、開課:一九七三年十月十五日

一用句,將思想意思用英

交寫作討插扼要的炎讒d冊:星期一至星期六:下午七時至九時

·本網有專人負責

學顸:每科每月神元.

張指導批改作菜。參加第一張,全部由經驗豐富之名教師任教

「習者張不限定版,但

院對面K1

應具有相當的英文關圖,地珧:第三街一七九號 電話:五十四八九九。 灵寫作能力方易於領悟

校監:施深华神父 校長:田更民神父

:本課程共十路,分

六個月修車,

你出有打

聽入槍刦 過平冇銀 未安刀行

̇ 冪銀南彩七

日四月十年三七九一曆公年二十六國民華中育僑華

爲本。爲利兒期的發展,幼兒期的

講義,與竄出一併發給與輔導。本課係專爲

教

濶格的學員。全部课程 家庭主描及初級小導月正在

|共十窮,分六個有個師而設,除採用實習 強法

11日至

[九]兕童發旻與作教材外,另附有鈴

| 日側事童糾黨分數除以一面锁站

帶學生去旅行

(K)

蘗導:臨程綱要有:兒|盤之蹀學指導。有專人一與分數的意哉和迷算方三角腦 業的發展:喃導概論 批改作業。本課程共七

怎樣辦好一次旅行

19日至十六日行15分

人員的催裝和條件:幼(宋)C)

秋高喜氣爽·學生旅行多

須保護郊景

敎育司昨重申慎防山火保持清潔 各校受訓領袖展開護理自然活動

一告,通告及報告,啟事

想整好一次旅行,决不是一件簡單的事。 ·于們自由活動,到發生意外時,實無稹對交託子 本國學習作,由專

很多學校的旅行採取「聽」方式,到此給我們的家長。... 家批改及負責指導,

走目的地,教師指定活動瘞國之後,就躲在树西孩子們最有興趣的是吃,但遺饱肚子之後就 皮可自行調整,不受

深想玩了。激師璷準调一些集整遊戲,帶镀大家 制。怍菜紙張,均

下天了,任由孩子們吃過東西:亂跑亂玩i 時間一到,集像上平了事。另有一些學校採一般,饰玩,使大家顉略到集修活動的興趣。但集修活 由本部佈撼。

密臂郜」方式」既有「五人保」八五人集也行,動之後也要給他們自由活動的時間,讓他們在小 :本程共分十 ,

滑邊坭魚,沙灘上拾貝殼,草叢中接炸盘,小横 则,互相发簪 ),又有「準時應卯」,不斷地集, 分五個月 。

上留影,树谈下談心,各適其適 盤點名,就像赤柱苦工監的囚犯,生完全沒: 有行動自由

| 小五電視教育

數學科節目

蠍的應用」——使學童 舘識分散在日常生活的 應用,例題中包括求分 率,從全體部份,從 部份末全髅等。 形 凍及平行疑」

各週已編定

至於收穫,玩開心就是一種收,培加了 :學生玩得好,收種大,一定要有經粮的... 感情也是一種收。如果條件許可,地點配合 作風牌的针线和安排,方其要掛意安全,但可

四邊形] LO 還可以獲得知識方面的推進。譬如可以將仰名勝,快之五年級致育繪矾漲,節目七八十月廿二]

本週主題爲分數加減

利用三角尺作演

·六日至卅日】[平

古跡,配合敦師的講解說明;;由善

天然甜境重要的在意工作。

敎育司則促請校長及浟師引起學生們對天然植物之美國與近視之與趣,尤其是這頂使他們切 其将之拙髮與破壞。而際茲秋多之來臨,空氣跤爲乾燥,極之容易引起火災,火災乃常由於不小心 所醶成,如果不能徹底熄试郊遊皰使用之火核,隨意抛棄燃崴之火柴等,均足以成山火。山火 二一直發生,可顯珍貴樹木植物、野生動物之巢穴等。則秒實之植物區北緻固還破壞,且亦將使土 壤暴盆致资冲刷之忧。所以,郊遊之半年以生門,如富營、野坔或舉行野火會等活勱之後,靳須小 心在瀜所粱下之火服是否栖已熄滅i方可離去。

「整綱要有工時的流變。 稠斃,字的分類,造句 新 ,押韻,五絕及七絕作,

,增加知識三方面。 ㄟ特风丶際此秋高氣爽,正是郊遊的好日子,尤以今日重渦佳窗當前,港、九及新界郊區遊客一些,五律作法,七律作

..先隈安全,但是一個很重媒的問題,小如被 負責人介紹家畜,家禽的饲警方法和生活發作,四灣之播出。有關小五一下。方形在高、底和而 ㄊ,五古及名古作法, 必形倍增。而其中本校團授及时年生之結作區旅行者,亦爲數不少。.......

磁頭刀割傷,披火灼傷,大而至於對手出足-波:並讓孩子們認識各種旒榮瓜果生長時的形態。女 排律及其他寫作。 一

可以蒐集勵植物標本,圓柣浸製荽現後,可作以 下山坑或遇讲,一經發生,都會帶來成大或小的 當局篇保鬟本诎郊區乐緻,經曾促請各校校長勸導各學瑱粤譞常注意保郊野景物。本學期會·

麻煩,甚至使黏個旅行失去了樂,悲慘收塲o: 參加夏令自然凑现工作領袖營訓練的領袖學生,則在所屬學校內提開活動,參加强就促革實對傑 :時敬池交學的一部 「份,做詩並不難,只要

所以在未去旅行之前,班主任就應該在課室 实詳細對學生們講述旅行安全要注意的各方面。. 矗習得法;很快便會氆

爬樹,綁石固然禁止,一些小節如避免帶玻璃器 得個中奧秘。 、盤科學和宁的分類

皿:穿成長袪(可免敦啖啖被草辣所傷,不必 是昂做詩的人首先要. 浪黄蜂窩等亦預先据。到目的地之後,發 解的。可是在學校設很

·們原分散在同學之間,協助他們,照料他們,千 少列入課程。本課程從一 萬不可離開他們自己去附近酒椹吃飯,而任由度,好了許多呢。 「最基本處密眼,對 ;用宇,造句:押韻有

·之目鹕要業黏本報 後敦學科之用。艾可作風景寫生,愛得作品同校,

·至於微科節目的學 第一個小型展配合。

一目的茲設施如下 臨走之前,狄師余點名之外,實要的是還 箭四十月一日, 魔塲地:坻被火扭,使地方比以前更清潔。這件

·至五:「分數加減 工作要附眞地做,要求每一個生都去做,因爲 台視著利用擴分 這是一堂實際的公民。

計立分數的加減合指 旅行後到校上集的一天:教師會發覺學生,利用面分計算基 除了面孔晒得紅紅之外,對老師也比以前親燃友数的加和减。

節目五八十月八日

鑒於武論類之來區-教育司昨又爲山火及垃圾出时景物,向校校長申下列最容 易引致报銎郊野景物各點,可各其生重挞示 :: (甲)秋季來,空氣較爲乾,被極易引起火災。.

獨到的指引。凡愛好一改革。凡對英文中蝉略:校導他商科,仍可獲取一的概念與其决定,經濟一套基的基本原理,加以法]:O介紹此分 | 引導學童利用分數乘法

數乘以酪欧之方法。

技國

片綠紀色彩

報日僑筆

·四期星

WAH KIU YAT PO

星艺大火炎由於不小心所維成,如木槍很近花游戏正時使用之大板,或匯為抽樂樂蒂之火案,極交導者均可報名參加,有想啟,及有問題人生 企莼管理之基本知造及魚絕的建點,政府的織介紹知說明,使我們可 均可報名參加。在香港,涼迎。對現任主管, 活動與財政政策, 被光這些概念,對日常 解决一些應用題。

等均足以成火災。 八再山火一直發生,可撕毀珍貴樹木,生動植物,甚至人類生命財產,野一經燃燒數小 時,其區內之植物須多年蒩始能恢復嗎 9.

八丁受損之裔木及在不同樣須經多年始能復原,否則會致死亡。

中大校外進修部續舉辦

内垃圾珠海香力度,此不獨批此景色之美魔,且有安憶術。故請保持損批潸習,將發動機

置於適當之垃圾箱內,以維公徼。於野火會及時,尤 璠所有股物。現場無物之 設置,亦應將之帶國家中,丟棄在自己之垃圾福內。「成)

一紙 義均由本部失 舞應。本程共分十 分五個月修畢。

卄屆函授課程

∴∵跌珵£要包括:

·方迭,和修辭的一 軒究,國舉要, 選澈,古文欣賞

共包括十八項,開始接受報名

八五)應用文寫作 〔特訊〕香黹中文(短篇小說構 中交根基有寬大裨益。」;騫图概要包括:函 大學校外進修部第二十膜,本課程主旨在於分,練習作業有專人批改及,之寫作,稱關、張及 超面授製程,現開始搵|析英文名家短篇小說作一色實招導,進度可自行敬阿,侧,各理及 受報名。

一者的思想背景,文章裕一個聲,不受限斜。作業一信封之爲法;公園」佈

:第二十届投程,思想遠方式與 |夏威夷大學文化中心

交:(1)應用文作

本課程有人指導

手陳列用,如何素食食群

「四)英文中譯;(五) 小說,並批改作業。除

獎學金接受申請

· **

課程共十講,循序一推動中交成爲法足語文,政人員之日傑實務宓理 幣理論與政策,國際寶 所習見的各抓經濟事独目大(十月十五 漸進,分五個月他。迷動的今日,舘融工作方面尤有幫助。易與金陷,經濟發展與,較能透徹蹤解與分析,日至十九 [ 本課程險投海旋城. 「外並發給讀本會

人類的一切活動,演變,有所推,以供強區跑分數乘法之 瓷类而言,都可羅是對日後從海翻譯社會中係,為獲及方法:A、餐分 載較爲中英文結構一本親還共十1億,國豬所落一企業被織與 管理」一書配合敦革。」許行爲。

項语動的品致。 全部課程共十三講,分 ·本酥甜以顯的 六個月低甲。

·《大英文中行將更見需要。 比較、固有名詞的翻譯 分六個月。 、中文語法、中文 (七) 企業管理 、改、翻靜的毛病。盡有,企業經營, 翻譯不但是一門啓 企業織,企業管 問而且也是一種藝術。一物料管理,喪漭管理,「這課程綱要有:經濟學 -本料挫驶材係由野家一銷售管理,財務管理

的性舘與現代經濟社會 訂,並負賢指導和批改 人事管理,調和一的特質。需要,供給, 一作業。除面接講璣外,一研究。 抻發給張振玉所著一

「價格與彈性,消費者的 本季主燜目的在一選擇,頑強的行爲 學概論」及蔡思果所著協助一般服務於工商界,市場結構的分析,所得 「翻譯研究」 一兩出配合,之人士,雖未能進入分配的理論:國民所得

金英管理;(六)經濟 因後講義外,畫給僕 適合三項條件可提出

學原理 〔七兒童發國當代名家小說一册作 護與輔導:(八)平面研讀資料。對英

(特訊】[皮再大學東西文化中心獎學金,

| 設計原理-(九中國文閲讀及欣賞能力感有 現正接受一九七四年至七五年度入当性生的保證 山水婁,八十)大學英國趣者均可報名參加。。 本課程共十二、 文實用英文

香港的大學畢業生如果條件適合:一年 依於二十一歲至三十五歲之梅生(二)學校成績 寫作,八十)短小 分六個月低。 ... 說精讀:(十一)英文 (四)中國語文:「優良, C)屬於香港之居民,則可有機會獲得 「析蜇 〔十四》英文深课程之目的在加嘅對中,此有限之獎學金名額

造」(十五)英文商業 國語文的學醫,不與年 申請必須最遲於一九七三年十一月一日之前, 八十六英文科誤,餘,不限躪腦。凡愛好,辦完所有之手續。

下期

献映

却生趣部第年

片盜横妙一來

全片無

一全 人鈷|死情 农佈

無縫

乘以区分數∴A、带

一字與簡明的藐,將經

本跞程採用建生」分數乘以實分數 「經濟

原理」(第 强等飛對乘法憑用題之

!片巨牌皇

!座定早請

巨俠萬劇緊場偉雄公歐

片艷鈞力凑面大奇司洲

冠金·華大·約紐

映場五天今

白茶

咸老好開多鬼更情夠- CHECKMATE for MAGBONELL,

一預法置形目的規一至目 形形目面方七目公紹行保

拉非亞美歐動轟

文體强公共行指 生平二路二日五保識四罐露瓜目三的,羅平退白

片作動牌正百之份百

片技雜國中集滙華精

南洋

太平

面。介一月,另不對月,求慈青月形積金

慶普

|洋南

奇唔|滿街|的行|向以

呀出座起啦快|隅免

半點十加都銀。入加今光新

受享一第。樂娛佳最

斗觔絲鍋 舌咋人令

奇神 澳赉技車

技穏等頂

愛無鵞有

映獸場同

[馴趣有

華僑晚報

分類廣告 每天式元

·特以献今

別點

今天

特以

別點入合

場半映天

場芈映天

大型彩色紀錄片

巴黎和談

「巴黎國際會議 姬鵬飛外長訪問朝鮮 * 祝 五

各國首腦

雲集花都

中央新開起撬電影製片依攝美

人型彩色紀錄片

届联大全場鼓掌院

大會全過程

西哈努克親王訪問廣州 依靠群衆改善環境衛生

中央新聞纪作電影製片杌济划

片

特藝七

彩濶幕

兒童不宜觀看

中央新開紀錄電修

虎狼基英會

“孟甘穆利活

「血肉長城 仙達貝嘉 數千演員合演

↓美艷女星

境邊守衛森嚴,私燊捨死忘生,狡徒雙方告密,

但求醇酒美人,夜夜顛鸞倒為,踏遍千山萬水

火車跳下逃亡,陷身冰天雪地,不知

#四面包围,同志無一倖免,誓死

今朝有酒今朝醉,

那管明天生或死!

另闢蹊徑,以波蘭對蘇俄 戰役後邊境作故事背景!

復仇

演傑作

THE LOVER

OF THE GREAT BEAR