柏力治
日本
六日游
波斯理:
電新丸 NANSHIN MARU
日本 日本
日本
KYONGJO
日本: 日本
日
日本
欧洲
日本
29.
七日
西非
沙暗
日本熊 JAPAN BEAR
馬尼拉
立端伊瑪利NEPTUNE EMERALD-歐洲,
一入口船期表
(船名)(西名)
A±EURYLOCHUS
(何處來)(日期)(公司)
控油
扫 大西洋
(船名)
盛利局士左CECILÍE MAERSK; 丸INYO MARU
馬尼拉
镪...哎
可
士康项STRAAT HONSHE.
涡 丸KYOAL MARU
非 日本
四白淡
NOLAA
日本:
和台美 FERN ANDOEVERETT 日本
ESPAAKILIIRO MARU-
沂與行: 四曰郎來
(往何處)(日期)(公司) 美洲
·盛和馬士成CECILIE MAERSK 東方明珠QRIENTAL PEARL 東方ORIENTAL ACE 東方鴻儀 ORIENTAL ACE 盛利馬士基CECILIE MAERSK 紐約滿地可 五月掂 愛瑪琳EMMA BAKKE:
紐約蒙特里爾四日排:成 醬地噉济影碑四日港 洛杉磷三瀑市四日港鄉
AUZUSHIQ MARU) 海地路ARMADALB
日本
Af
PACIFIC DEFENDER 滿地可多倫多五日國光
归
略
膳食天 VALENTINE:
列治門究 RICHMOND MARU 明
華MINERVATE
日本 日本 日本 日本
「電費 APRES.VAN BUREN
伊利洛克士 EURYLOCHUS,
湄州 Ab
9 K
曲:证 IVAN KA
五日
五日 大西洋
我
日
WTAILUNGSHAN
太平洋防逾PACIFIC DEFENDERO 神山第七:KINABALU TUO.
龋褓祓MANDALAY
伊FIVAN K
香港島K,ISLAN
日本 馬尼拉
台灣
國光 日 日中央
·西斯沿琳JERTRUD BAKE 西澳洲: 國寶足:AMERICAN AQUARIUS英國
国科怡英 MANOLOEVERETT,日本 曼 城
PANJANL: KOTA 榮城KOTA MAKMUR
布拉丹CEDANTE 小石WARSAK
白林 ****
空白行
·懒 來
東海運 ORIENT MARINER 列治州丸,RICHMOND, MARD: 帮路易ST,LOUIS
日本熊 JAPAN BEAR 多倫連TURANDOT
美國微金 AMERICAN AGUARIU紐約州 *準國諾TEPRES.QUIRINO
波士頓色約,六日部
國
加勒比:
六
、
名
隆
雅情
̇蘇州华委内
出口發號:EXPORT COMMERCEI的 *UE TABPING-
台日·太平彤: 拉七日,百保利 八日和糖
中國
叫日太平洋 屈服太平洋
明彝山丸 MELIYUSAN MARU 晏地勞查士ANTILOCHUS
新加坡
四卦:海 【
英國馬尼拉
FILTRELETITIA LYKES
色
四日本古 空白悦和
麥迪遜爛糀PRES,MADISON 阿拉斯加郵ALASKAN MAL 蒂凡那儿 SAVANNAH MARL 黥梨梅 HARBOUR BRIDGF
LIMAN HALI ∵機鶘CEHEH PENG
TAIKO MARU 泰光丸 新海:ZIM HATFA
米的在维斯頓八日郵 我約
七日、糖、桃
·西麵九日大 美國西岸一九日婚
在星斯頓魁約十明仁 捐國西岸
洛杉磯的十日 新興行
WANE:
美國精兵·AMERICAN LEGION于輪
温費障祧統PRESIVAN EUREN 有利器:UNIVERSE
國
邊城 BENYRACKIE
̇加美樂地BUNGA MELATI
保地SAPUDI
衡出BAC.DEFENLER.
台灣 英國 日本
台灣:
四日沍行
古
馬烈馬士 MARIT MAERSK
長FERNVIEWS 海瑞 SEA DOLPHIN 音樂桃碗 PRES,POLK
YUNG GEH
洛杉觀三藩市十日港郵 紐約波士頓十日捷遗 紐約波士租十日,百保利 紐約查里斯頓十二、海運 加
四日: 新萬嘉 四日顾 光
神说橙士 LETITIA LYKES.
美國
NEDER RIJN
歐洲然內亞馬響四日費
依ERFURT
欧洲
四台:亞
本來三號 HUBT LAI 2
建立加TRERCA
列治鬥丸 RICHMONL MARU
日本 日本
千打福岡STRAAT FUKUOKA 日本 萬得利 MANDALAY
黑尼拉
五日太古
STAR ANTARIES.
元白
车里諾穗統PRES.QUIRINO
鐵凡那丸:SAVANNAH MARU
̇馬尼拉
日本
九日大
ZIMEDARIANA
海發 MARITIME EXPLORER新加
丸KYOYU MARU 新加坡 東方寶石 ORIENTAL:TOPPERS日本 每俪多TURANDOT 蜜器美梨地BUNGA MELATI STAR ANTAREX 联雄BASTERN ROVER 第八日之丸INOUE MARL HYUEN CHAU DA
威
三在樂馬士基CHARLOTTE
新加坡 日本:
五日 五日新茂盛
五日:首保利
̇斯:
澳
日本
榮料 窥瑚 茱蘭地亞
五霸來。 五日洽、和
伊利洛克士EURY LOCHUS
TEAWHBUNGA MELATI
TREPCAT
KORRIGAN
FRYEH YUNG
利物浦線特丹六日溪淨
·鹿特丹漢堡歐洲入日
-倫敦澆俄鹿特丹十日店郵 衒堡不來梅鹿特丹十一太古
九龍母KOWLOON BA) 山形丸 YAMAGATA MARU 地中海 十一日5
RE:ELP ENOR
雄VBLAY
亞運BARANYA.
JURATA:
GAZZELLA
JUTLANDIA
LING YUNG
里斯本来校士十一大西 馬賽熱內湖十三沙婚 倫敦益化瑛堡十三卷鳍
AERSK淡堡鹿特丹 十大川崎
地中海
漢堡鹿特丹 十七天鲜
意大利十八海運
·鹿特丹漢堡歐洲十八饗绪
倫敦瑛 鹿特丹十九:
∵開敦漢堡特丹
大西洋”
開
德路雅CIRCEA)
地中海
六日:
RHING MARU
六日
漢堡不来梅鹿特丹二十二日、癤
海版OCEAN MONARC: 雜質士MILOSOP 七打圖華 STRAAT TOWE
憖 六日,太古
澳洲
ECHITRAL
徒
上海
XWW TAIPOOSHAN
̇新加坡
山
阿拉斯加郵ALASKAN MAIL:新加坡
B
「隔珠丸 MELBOURNE MARU
SHANSI
柏夫路和,PAVLOVC
:選票海過 ORIENT MARIN CH
智路易‘ST.LOUIS..
雅州 ARLICHAU
KOTOKU MARU
日本
日本
EASTNER ROVER
19 SHANSHYA
还者会1:JERTRUD BAK KE, 逹次西澳为十日
ASIAN ENSIGN
大日掐和
新西蘭
九日・太古
接
海參
印、巴、中東
#VALENTINE"
·遐斯濕
KOSHO MARU
能代丸 NOSHIRO MAR
:出口貿易 EXPORT COMMERCER
IBARAKI MARU
布力 KORRIGAN
·菜安 EASTERN ANNA
TAEPING :*
高古林KERGUELEN
卷 三、MICH MARU、仰光百大心卡
「SEASTERN MINICUN 烏尼拉宿称四日
新加坡
月 和機 東海TONG HAI “七日 日 潮電源" FELICITY
寶线 金星GOLD STAR 2 白羊
南隙丸 NANRYU MARU: 星加坡 發利的美利FERNANDOEVERETT星洲印尼 律堤士 LETITIA LYKES 星洲: 易速 FORTUNE TRADER 新加坡 港加拉 TOKALA
類:E WARSAK
龍雙卡拉戩六日
蕁麻.K.ISLAN..
斯
龍:代丸NOSHIRO MARL.
紅海
Ag.
RSTAR ALUEL,
RAN 波斯
東南亞機
DEFERENCE CIGRARY
OCT 1973
二訊航僑華、 頁第賬五第日九月九年丑癸屉夏 WAH KIU YAT PO
報日僑華
四期星
出口船期表
【三班往東京,一班往馬尼拉·萨斯任香港作站八現時僅爲一班),兩班往星加坡。 士至雅典:孟買,受行,香港及東京的職客量可大增,同時並有特別班機由日本直達歐洲。 ,由一九七四年四月開始,瑙航毎週將有八班航顷服務於迷來綫,四班爲 DC 16,四班钤DC I 香我現在每星期有四班瑞航 DC 8 客機,遙究服務後,會有DC 20及兩班 DC8.客機。
·特瑞航的 DC 10 8 1监客機將明年由四月一日開始,加入選東區說綫服務。來往
示聳藏控 的的 制 消炎
航航
甸牙利當局的高級人員,包括交通部長,會參觀此一新設備。
,江北大大增加巳第一百噸以上,以後更會日培,發展無限。
:傯統瓦撥早於一九三六年已利用機再部
日四月十年三七九一屆公年二十六國民華中
料
搬秔 其座 訂 航
東歐採用
自動系統
瑞航加強各服務
廣體客機航遠東綫
航
訊
湖英地的
北衡萣話始的电司
|拿大和中國之間通過人
造钢片的底
接
話聯繫
安週拿
萬利恰架利MANOLOEVERKTT 吉大港仰光‘五日鹚來
為
-成來海中來
一噴射引擎,惟力二萬 -製品CF六——五 A
百五十一點七幅,總負 最大升空負荷据二
· 祓三副蓮用公司
四公食。 公尺;機身阡十七點五
一十二架波音占。
「小
加拿大以往發出的一打去環京,然後轉接往, 有七架加拉維爾型。 三架波音七二七型和硬 Bot-00|||
瑞士聯合銀行代表 派來香港參加服務
進衚
事務的副迷藏格率 由公司負實技術 的代表團,將在中國進 斯·史維加,已於日前|箂務商。
·瑞士雅合與行的泆與瑞士聯合银行人员作为症分选合於貨客兩州
·搬運極之便利,換而言
O型之特式 機會門 三點五公尺,高二五
服表
,對於空遠貨籍之
温哥華、上海和北京之
加拿大——中國航空協 定OP航空公司爲經營,被群飛香港,並會在星,辦事處的感化對了! 定之後,加拿大政府指,由瑞士飛瑞航抵追加一任瑞士聯合銀行香港盛 泔次訪問是擞六月簽署行香港區辦事處工作。巴黎及蘇澳世航行界服,可以供二百五十二名乘 行七天至十天的訪問。「抵港,加入瑞士聯合銀史蘇加曾在澳洲,一之用途,比航將其原來 史雅加偕同其夫人「務多年,抵港後,將出 客之倉位,安辨爲一百 百六十九爲經濟客位, 八十七個客位,其中一
百乖來
法斯·史維加·
間定期服務的加拿大航
一品傘秕加添七啊, - 使原來可以鼓十七
·多餘的地方供貨運之用
尺,全長五十五點三
京北赴家專術技派航太加
綫航辦開談商
始開已話電星衛造人共中與加
澗
四順利
印尼
五日永泰 五日來 五 怡和 瞬
·印尼
明日空郵(星期五)
麻豆. RISIAN.
∵士打多利于STRAAT TORRES
八日
張凡那丸 SAVANNAH MART
言
方寶石 ORIENTAL TOPPERS日本
八日·糖茂覲
耙邦九KHO MARUT
日本
機 CHIEH PENG
卷录FERNVIEW.
台灣 新加
八日明仁 22日百保利
KOTA, PANJAN 列地蒂萊克LETITIA LYKES
UZUSHIRO MARL: 有种華 UNIVERSE. 明和 MINERVA 大山、TAILUNGSHAN
新加坡距能玩日本电 新加廠印尼、五台糖 新加
南越、夏或部
20
雅加
水流日
五日川崎 非
·科威特、西德、約五
-新加獎
曼谷
沙保地 SAPUDI-
印尼
縮娜馬士基LUNA MAERSK
日 ·成
J碗馬士茶JOHANNES MAERSK日本
光荣LORIOUS GLORY, 西钱金競遜 英:YIN KIMI
五日東門 六日,遁,昌 六日新萬嘉 六日镇番
山打樹
在
雙
踨號LYMAN HALL
士打碎片:STRAAT KOBE
哈城馬士HARTVIG MAERSK日本 菲安東尼PHIS.ANTONIO LUNA痴
烈馬士MARIT MAERSK 馬尼拉 美國精兵 AMERICAN LEGION-美國 癸優鄾ELPENOR
GEH YÚNG
SEA DOLPHIN
YEHYUNG..
CONAXOSS
安顧ASIAN ENSIGN
心日
按話:TACK TAI
新港
六日婆 六日 明
泰國、星加坡、馬來亞、沙子越、印尼、台灣、菲舞
澳洲、悲洲、紐西蘭、宜大村:
法國、泰國、巴林、多哈、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、美團、 東岸、奥西街、肯尼亞、南非、葡藝南非、甜的、新畿內亞、黎巴漱、塞浦路 斯、叙利亞、蘇丹、埃及、伊拉克
·沙巴、汶萊、瑞士、印度、南韓、日本、加拿大、榮國西岸、北屯南典中
明日本郵
今日空郵(星期四)
南越、伊朗、法國、斯里蘭卡、痰舌爾塞息、肯尼亞.
馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、泰國、孟加拉、星加坡、沙朥越、台灣
沙地阿拉伯、巴基斯坦、希眼、瑞士、夏威夷
藏郵時間
緬甸、印我、尼泊爾、黎巴嫩、塞浦路斯、敘利亞、蘇丹、埃及、伊拉克、意 大杯、荷麵、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、美國東岸、南非、巂屬歲非 、尼日亞‧多哥、澳洲、斐濟、紐西蘭、西德
、南韓、高枪、日本、胡亭大、若國西岸、北中南美洲、沙巴、汝
下午五時
下午六時
截郵時間
下午式時
七四年底,比航將擁有 括全球五大洲,至一九一機械学。(术), -九架噴射客機,航程包其他同形成较小型喷射| G
明年全部付爾後,比利一人喜愛的優點,其一是 CF客貨兩用型,大約之外,還具有兩樓及受一太平, 時航空公司則總共有计顔氣少,其二是噪音比中央钌
「兩架波音七四七,兩架
|C|||CFIIO型
型-太梁音
下午三時
下午四時
下午五時時
下午大時
日本:
東方鑽石 ORIENTAL TOPPERS新加坡
上B:新茂盟
AB
ORG.AMERICAN MINUSTWO新加
加拿大、黎巴嫩、敘利亞、巴拿馬、哥斯達尼那、委內酱拉、千里跨
下午五時
程交通又創新的一只,將油量一百零八顓。, 並且率先採用DC十之] 蛐除了本身特性一步行 七日付貨到ㄝ二日飛抵 公里,完全負荷時之鑽美心 布魯塞爾,該公司之最 航力爲六千七百公尺 太平拌遠東 237191
澳洲
Oll!
和
DIXON
·二八四五7:
、'艺阿九湖
上一ㄤ 1!
TEH
民日
航
[1]KO<LES - KKKMO Į
九日提下爬
英國馬尼拉 九日志·古 台灣
九日巷
加
高雄
九日起 九日港郵:
澳洲
漢士馬士差HANS MAERSK.
日本
我日來 九日太古 九日提成
FELES.A. VAN DER STEL
密西西比丸MISSISSIPPI MARU,日本 腳桶 HARBOUR BRIDGE
美國西岸
九日和 九日川崎 九日川崎
辣WESKR DISPATCCHERONS
·九龍灣KOWLOOU BAY
泰光丸 TAIKO MARU 山形丸YAMAGATA TARU
若丸 WAKAURA MARU : 感油丸 ATSUTA MARI 全鄉斯萬士压LARS MAERSK
三津丸 MIIKE MARU
日本
,里約熱內盧丸RIO DE JANEIRO MARU 日本
鳥丸 SHIMANE MARD 日本
高雄 日本 日本 日本 日本 日本
十日本古
PORTSUN 1 新金购JANE PHOENIX 費運、BONATRADE 仁勇丸JINYU MARU 文阼丸BUNYO MARS 東榮 EASTERN HONOUR 痱士馬士基HANS MAERSK 鄉斯馬士基LARS MAERSK 寶利伯美利PABLOFEVERETT.
沙巴
七日:多利3 印尼、
BB ## BASTERN ANNA 新加坡巴生‘B天炸
新加坡. 多鐵丸 KOTOKU MARU
二八日中央
·哈馬士IARTVIG MAERSK 新加坡雅加達九日珠成 大山 TAIPOOSAN
新加坡態十日牖三宫 西買金球日建華 絕谷
金榮 雅加邃泗水,十日亞非 ̇新加坡
【大三 新加坡巴生十日 新加坡
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD
新加坡印尼,十一糖成 新加坡印尼
十日日郵 十日
台灣、日本、釜山峨
FIK FYRAMONEVERETT 海 骏 HAI CHIANG
明
HSING HWA:
CHIH MING
日本山
高雄 高雄
徳山 随
威沙域金、
威沙美亞 ®
VISHVA MAYA
APLICHAU
第二次;十月十五日抵港十月十六日開行
來
月
MOON STAR 星
您來二號 HUI LAT2
四日:東海 五日阴七 五日明七 五日 新興行 五日麻腳
大嶼島輪 "LANTAO ISLAND-
威沙迪亞
士打哥坡STRAAT COLOMBO 墨爾本高雄
大文章 TUGELA VER
墨西哥滑
新海 ZIM HAIFA
KEWASKİPABLOEVERETT
先達寶來 STRATHBRORA
美國 日本 波斯灣
十日太古 十日 百保利 十日新興行
骨
WSTAR ANTARES
建華二號KIEN HWA:2 景品STAR ANTARES.
往:新加坡、刁拜、雷威特、巴是
來 TAI LA
雄 醉模 您
十日行
茂利合奥利MURRAYEVERETT 日本 文楷 NAXOS
随 AMERICAN MING/TWOG鏃
吉线 ADDFHAT WANG
澳洲
十日朧樂
美期AMERIDAN MACE
影利安MERIAN
樂圈GWARDIA LUDOWA
KALEWA 'S
·柯美美AL AIMBDIAII
馬士基CLARA MAERSK :美達利安娜MEDARIANA 皇仁勇丸JINYU MARU
蜂專線 WASHINGTON
日本 英國
謝
歐洲
十二天群
桕央路和PAVLOVO
日本 日本: 美國
新興行
東TUNG FAU
恰和
明輭MING LT
六:東海 六日來 七日東海 七日美輪 AB盘 八日美輪 八日拍力治 十日東海 十日明仁
達文
圓洲輪 YUEN,CHAU
十月六日批准十月十日開行
香港島輪 HONG NONG ISLAN
十月十七日幽港 十四日開行
撚成
於估出NAKOS
然踵高雄
̇十一來
娥眉洲輪 GOME) CHAL
### SCHERZADE
神戸析瘼
茂利伯关和MURRAYEVELETT 日本新山
怡和
潮陬HAT LONG
越
十二東
榮...邦
→卡才强伏K AVALEROVO
您
十二力治
東方强行家ORIENTAL BANKER 美國,
8 GWARDIA. LUDOWA 樂器 GWARLIA LUDOWA 明MING.YEE.
日本
本
JLIGAHJOHNEVERETT
日本 御影丸, MIKAGESAN MARU 日本
來
HIKONE MARU
解除 日本
來方來杨祥仁
十月十八日抵港 十月式十日開行
香港至紅海綫
(香港)
十一月
往:亞丁、遮打 LODEIDAH蘇丹港、孟買、
十六
非洲
菜
,先递寶來STRATHBRORA
日本
我
SARAN
F TAI PING
·南非安時變S.A.CONSTANTIA 安
美國西岸
F
百保利
森地路 ARMADALE
NUGAT
ASIAN EXPORTER 高雄 寶
太古
號號 ASIAN ENDEAVOUR 澳洲馬尼拉 三太近
九龍灣KOWLOON BAY S
高雄
城山丸 AKAGISAN MARU
日本
- 茨 PITTSBURG
日本
三跹
飯城KOTA PANJANG
蔬埔
悦太平
非
# STRAAT FUKUOKA 2999 衛非 士打富士美STRAAT FUSHIMI 茨城
MARU BARAKI 南非真望S.AVAN DER STEL 南非.
JOHANNES MÁRRSKÆ19#F 出打神用 STRAAT KOBE
李日∵新興行
北星 新興行 七日潘
九日:湾·鍛 九日白 九日帝 你
日成
非
子白浩
印度郵 INDIAN MAIL
新煳搬
四醚淤
七打刊多士STRAAT TORRES
泳
銀洲輪 NGAN CHAL
̇第式次‡十月廿日抵继十月廿式日開行
赤洲輪 "CHIE CHAU,
第一次:十一月六日抵港 八日開行 饵式次:十式月廿日托廿二日開行
貴客定雙語治 總代理
太來船務有限公司
香港怡和大廈十五樓
(香港)(巃 省 ) ( 三藩市 )
廿九日 一月十八日到
一日到
以上各輸有卡板設德
士打出STRAAT FUSHIMIT 珊瑚公主 CORAL PRINCESS 那份
-1-1747 24 十四太古
#RAPHYERIO DE JANEIRO MARUJI
EAPGLENMISSISIPPI MARU
一大三
電話:H247771.2281019m?
+
十日天鲜
香港至西菲綫 往德班、刺高士、阿巴巴、夏萬港
有限公司
“he Shipping Corperation Of India Ltd.
【前往紐約、波士頓、哈里發克斯、費城
VISHVA VTKRAM
★都亞那、添馬、★美、蒙竊非亞) 十月十六日抵港 十七日啟行
・★亞別會、自由市。 ★如有足够貨佩始放該港)
雅利洲輪
馬聯力霞表 航
促西航
進省七後之重累」
銷開戶和戰率非
航航·案藏分公
十月廿七日抵港 十一月一日開行、
香港至波斯灣綫
十二月八日抵港九日落行
VISHVA ADITYA
一月七日抵港,八日啟行 前往、龜雀、三藩市、大科馬、西雅圖
·溫殺、
威沙利益 VISIHVA NAYAK
(香港)(省) (三津市)
│十一月十分關 十一月
次日開
VISHVA DHARMA 威沙達馬
香港路)(三藩市) 十八日到 -
日廿九日到 十一月二十日開
【十一月九日醒 十一月其-
關 威沙百士
廿八日
第十日開
VISHVA BHAKTI
(省) (三藩市) 二二十八日街 十或月十九日開
十月开式日開
威沙多夫
VISHVA TIRTH
[比利時航空公司
天能
EMPOLI
東非航七月份
增購新型客機
AUKITE 「日本紓世二四八一
溢利近三百萬
本行船務111101
加强各綫服務
1'1'上大六民 贵楼举行11七101. 港元。該月份總收入爲二千大百六十二萬港元。 讓支出爲二千三百六十三萬港元。 ...果非航於七月份共戰客五萬名,定期班護 皮,但本年七月份却首次獲得利二百九十九萬
·特 东非航空公司於多月來一直入不敷
[
空公司訂購架麥當奴、速變爲每小時九脅人
《特抓,比利時航 | 千二百四十公斤,一輪船電話 西九IO 二最高之國就學。所
1. 首榮已於今年九月十 高之平均時速爲九百總統 道格拉斯之DC千客機公里,在一萬一千公尺 太古
1. 四太ㄧㄤ- 新興行 五七一直ㄧ
四九〇九大之載直率證百份之四十九點四,到本年内迄今
大幅 十月六日銷
香港至歐洲耧 遼東公會會比
盧斯托
八日開
一月七日起 往:鹿特丹(三天)、堡(四天)
盧斯托(卅七天)
致新惠
DSR-LINES
與
公司
香港至日本线
盧斯托
蔥遇:横濱、鈡戶。
ROSTOCK
十月十八日子 上九日开
由歐洲抵港卸貨
依
ERFURT
平往不來梅(如有足够儺
(常值健短供應)
Dist.-
代 理
M
東亞航業蘭公
拉佑行九〇三室
TEL:H-238870
按偁處:日本籍 昌配司公
大道中澳佑行八樓 電話‡日-235384. H9853854
No comments yet.
Private notes are available after approval.