1973-10-04 — Page 18

四期星

報日僑筆

頁二第張五第2日九初月九年丑癸曆夏

能希生四萬匹馬力(初) 另特別前移,以容納兩間旋轉形蒸氣鍭以,每具 五貨輪雖然體積大,但時速,

英國航運巨子抵港

我也上。袞面還可另憂一般特絕級設鼐|

: 「利物浦灣」促撥輪,合下可亞二十四 歇馬運河之水開長一千零五十三百 六 五十英,含巴庫馬迷利所能容納之極限長斑。巴 【籍運有限公司旗下五艘瓦型貨櫃除,船身長九百

香港

商討船業財務

傅先生,已於日前抵港 務公司董事保羅·史盃 倫敦百士無業財

一財務事宜。

-香港會所舉行一招待會

燃賓、施躇士先生

產地五六八十月五日] 於

公司的各董事及董事

|濺建利及逍辛財務有限

地點務界人士會面,香 A爲了讓史先生與本

公

亦爲集團之成員。

地中

加强

WAH KIU YAT PO

艘十二輪貨出派航迅

服貨海|地加

務運區中强

迅航飛新貨優勝 NB

一各圾之影運服務。

-霍勝光生表示

华公司經已加强地中海

诲述之資赜洋行船務 理花耕先生昨日宣佈。

「時代航

DLLOYD DELFTN

小海各導航緩服務。」

「日啓程作女们,救地

本站一啓程想之

一般貨翮.

·博投入是用新服務之

「坐」號,成爲由本

預之

去杭年間,本悲與地中

1.預料此趨勢仍將持續

*花先生:「過

二十艘新式促讀來往地

·增長而設。該公司將派

|務主要爲配合上號貿易

邓航加强地中海服

一接之貨運服務。 中海區,提供定期而快 (5)

順昌航業有限公司

中建大廈十八機 SH-249096 (5# )

影機

WATERMAN

VELINE

MVLYMAN HALL:

威航號

十月

MV IOHN TENNW

威鷳號 +1月

一直航:紐約、費城、波地、

連斯、侯斯頓、格華斯頓

一癖新缗货客依時速十邇有冷夜全船冷氣設備

MIS.TAIPOOSHAN

大寶山

遇送:新加坡: 能

本期:十月九日抵,十二日開行

下期:十月廿六日抵港:九日開

MS. TAILUNGSHAN

大龍山 道透:曼谷

大大

即日抵港 六日下午開行鮨泊88 號泓

M.S. MAICHUNGSHAN

大中山

十月一日抵港,十三日開行

美國輪船公司

香港—基隆

東南亞區貨箱貨運服務

香港基隆

JOY 開行日期:抵達日期

香港—高雄

香港高

VOY.開行日期,抵日期

雄

I AMERICAN MING/TWO 敏號21 10月15日 10月17日 AMERICAN MING/TWO取號2010月7日 10月19日 AMERICAN MING/TWO 天敏號22 10月21日、10月23日 AMELAN MACH

美斯號116:10月8日 美铁路120:10月13日

10月10日

10月15日

香港

星加坡

香港馬尼拉

(OY,開行日

香港

星加坡

YOY開行日期

直透:曼谷

AMERICAN MIST 美景號36 10月27日 10月29日 MINI/LOOK

香港一馬尼拉(小呂宋)

「AMERICAN MING/TWO美敏號20 10月7日

AMERICAN MACE 美斯號117 10月14日 JAMERICAN MAIN/TWO美滿號36 10月23日

香港收貨站:

抵日期

抵達日期 10月11日| AMERICAN MAIN/TWO 美滿號34 10月8日 10月13日

10月16日 AMERICAN MAIN TWO 海澜號3610月23日:10月28日

AMERICAN MIST. ,10月25日,

尖長號3711月 2日 11月7日

美國

輪船公司

*九能收貨站 九龍官塘聯益貨倉 電話:K-435897

香港北角聯益貨倉:

電話:H-708433

.00

日四月十年三七九一曆公年二十六國民華中

英國

下旗司公限有運箱國英

輪櫃貨型巨艘五 航|歐|香川|定

綫洲港

短果駛速時別∵港五千百

航期

→訊航僑華

航訓

及歐洲各埠。 果褓轟士運河開放i航程將更加 駛至香港,全程需時廿三天。如 時改骏之促杌希截然不同。由於時 但別設計,純屬貨匭方式,與其他臨 廿六海:由歐洲橋道好望角

·五艘巨輪之建造費用,總值逾十億 : 諱五艘巨型貨扺翰全部經過特

千三百個二十呎長之標準貨櫃。該 百九十順;時逮#六海浬,誰戲1 根騰」。毎戲排水量湖五萬七千八 利物浦灣」:「九偃梗一加迪 名爲「東京灣」,「大阪灣」,「

製 超級瓦型貨瓿蔦-期川航香港 航運有限公司(OCL)採用五艘待 練超級型貨廣稔分別命

貨運業務迅速發展,英國海外貨籍 ∵特配合逖東歐洲航

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室 電話:H-237071 香港收貨站電話:H-708433

BARBER LINES.

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

百保利類

K

EAST ASIA LINE

理代糖

油A24池

直往:滿地可、多倫多。

-人攤貨箱服務)

南士+月日游

國光船務公司

鵜代理T G·行官安康十三號

-式四有

·行落

M.V. "PACIFIC DEFENDER” -

香港上星后大道中33號”

萬邦行19樓

·九歌新味大厦9066 背箱收貨站费利行 官塘偉業街200號

8-425502-428095.

[倫

TORANDOT

【麼景達 落往 袋往後往

委ż温九、本紐六委金温 內馬哥日費, 勺日內部 小瑞、塞開坛疆開瑞、華

威西

MAERSK

INE

司公船輪基士馬。

捷成洋行華人船務部啓 直往:紐約、費城、波地摩· 畢打行七:龟話日式四九一一六五智 )

馬烈馬士基 十月十日開行

|密西西比丸

M-S. MISSISSIPPI MARUKE

饿香

香港康樂大厦十五棱

直航:西 菲

十月九日落貨 十日啓行

關8榇哦†醢 豐利行有限公司

M.S. MARIT MAERSK”

M.S. "HARTVIG MAERSK

菲島美利 Johoo

十月廿三日十月廿四日

【遂利怡美和

Makevereti:

K2

一月三日 十一月四日

往:槚瓷、名古屋、大阪、鈞戶。茶山。

•利民怡美利

Ramoneverett -

阳A34泡十月四日

(茂利怡美利

Murrayevereti

十月十一日十月十六日

月

九八

我宇凡瑚海運倉

∙H-24126:

SID:

H-232352

船我的

---- H-240512

【哈域馬士基

直徑:耶加達、泗水,

此

格爾

斯托

頓奧

日日

行港

總代理:香港海還有限公司 貨豬代理:明發行船務代理有限公司 地址:香港雪廠街式號聖佐治行18樓 #1 H-22504630001684

新興公司巴常打商古街71號 電話:2512

福來輪船公司

總公司香港於二行三樓, 出話15.233181 5.

·ENZEN 1-2-253037. (A)

佳*榮谷、星加坡、巴生港、能、加爾各物

吉大港、仰光

3

明仁企業投資股份有限公司集團

香港永樂街22號地下國際大厦204–5案

航業:10月份船期欄

基隆綫:

MING CHIN 明智

專運木材:

10月10日到12日開

10月8日到 10日開

英國箱運公司旗下現代化宜「勿

船已抵港 10月5日落貨 6日開

MINGREEN INVESTMENT

MINGREN DEVELOPMENT 明仁發展輪 明仁航業有限公司

香港R

YE

明義 KING LI 明禮

輪

WINGREN ENTERPRISE 明仁企業輪 明仁投資輪

12月起可出租

日日 開落 行貨

∴脆。巴生港• 發利怡美利 》Fernandoeveret

【寶利怡美利 Pablo verett,

十月五日的 十月六日:

十月十八日”十月十九日

MING SHIN

VIEW MINGRIST.. 新明仁輪

專運木材12月起可出租 明信輪

司公船輪溴束

興華航業

股份有限公司

嘟

直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理 比利士彬·十天到雪梨(大量奨箱供 東

雄

(VOY 14) M.S. TAIKO MARU

M.S.KYOKKO MARU NO.3 H

(VOY.13)

聯菲輪船公司

東傑

六日收貨

::比利士本

谬括:香港5-228011: 九戢40232: 總經理怡和有限公司啓

乾我的船(斯港 有限公司 電話:H二或〇八~二

牛經理连横部,永華企業有限公司 奇烤恒生銀行大厦1101電話 15-2320846.

PHIL PRESIDENT QUIRINO

手里諾總統輪 T 白六日抵港:

PHIL. PRESIDENT GARCIA”.

|加西亞總統輪

七日開行

二十日抵港。

十月廿二日晴行

直航;波士頓、紐約、費城、波地麽

由羅省、舊金山直航快輪

HIL RESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

平月八日 金山开

四分開

PHIL. PRESIDENT OSMENS

十三日由與省開

奧士文納總統輪十月十五日由三藩市司

「無一日抵港

務服運貨箱貨

TOHOT

LINE

日本東方輪船有

限公司

泰

Japan

Live

SHIP WITH THE

PROFESSIONALS

COMPUTER SYSTEM TO SPEED UP CARGU

客忖貨請移玉步

沸达張 規代理:泛洋航運有限公司

·歐洲定期航綫·

M.S. "MANHATTAN MARU"

曼克頓丸

十一月长11日開行

月十日到港

客付貨請移玉步, 倫敦由演医林(利物浦由鹿特丹轉)

MAURITIUS、漢堡、HULL

·安特衛普·鹿特丹、 AMSTERDAM

-迪航:毛里求斯 PORTLOUIS,

糖

·正话:七九七,北四七八

·澳門代理星華船務公司 記沽

本話→HK三人〇九一——八(大) 说 總代理 泛洋航運有限公司

十月十六日下午F時截止收

十月十八日到港

第三旭光丸

十八日開行

泰光丸

十月廿五日到 十月廿三日下午五時截止收貨 十月 出五日開行

美國東西岸

溫哥華

·西雅圖收站 砵

CONTAINER SERVICE

貨:

九龍拿 海運酒

轉美國內陸各大城市

紐約

波士頓 三藩市

費城

波的

列治鬥

·諾福克

養芬那

如柢站與接站 韩奔大树七UFE

輝 輪

城

·取話:式七#玩,四七式,

漢門代明星華船務公司帶絕發價比輔 總代理 泛洋航運有限公司

KIKO+) - <(<>)

·十月七日抵衪代

M.V.KOTA JAYAN

宏城」輪 十月十大日抵港卸貨

潔、丽宏海

潔城一輪 十月量八日抵港,卅-B開行

兩為收貨人注意:速到本公司辦母提貨手續,否則代存入有,

PAQUABA. E-DAR ES SALAAM, MOMBASA, TANGA,ADEN, CASSAB DJIBOUTI HODRIDAH, PORT SUDAN.

"KOTA PANJANG”

直故:新加坡、檳城。 訂十月十五日抵港 日收肯落客十六日開行

高城 在国緻時迷十六客上

·太平船務(香港)有限公司啓

*选干柴沼中大昌大道大排

電話五——大大六七四八五)

澳洲西太平洋輪船公司 景

Staruntare:

HSING HWA

台華輪香港一高雄

HOBERY:

10月5日到

10月6日開

代理線來輪船公司話:H-233181-0.

星

•香港於仁行三樓務部!日-253031(入酸) (Star Procyon

七月五日 十月四日

十月廿七日十月廿八日

高興航業股份有限公司

KAO CHUNC“

Staj Aldebaran 兆 [Lar

沿:名資稍收貨貨箱藏貨散貨截貨到港開 行 英路士

Star Altair.

十月十六日十月十三日

十月式十日十月廿一日5

十月十九日,十月二十日 5 然傭貨箱及物箱爲客服務

3-440915.

安九龍油塘灣高雄商內地段1415年部台: 收

SERVATUAN24/31

站

J-407975..|| 与香港醐魚涌滿海街太古無碼A合對面合 莊話5:622600.0

MTLOS, 開始,十月九日十月九日十月五日十月十日 立信士

NAXOS 已開始 十月十九九月十九十月十一 十月廿日

RHODOS已開始 十月卅日十月卅日十月卅日十月卅一

阿拉斯加麵 Alaskan Majit 印度郵 Indian Mail 美國郵

American Mai,

CHIN HUN

CHIN DA

TIN CHINGS

貨鐵接洽處:

十月九日

十月十四日、十月十六日

十月廿二日十月廿四日行 三天到些雅圖。十六天到)

高雄電話: ∵新加坡電話 電報掛號

.AO HSIN 高興輪 川輪 宏達海運企業股份有限公司

金宏輪10月6日 高雄一 新加坡一 雅加達 金達輪10月12日 高雄一新加坡一 雅加達 慶輪10月1日 高雄一 新加坡一 雅加達

E 436653 432079: 458386

563150—4. 523586-7

台北電話;

553959-61 zoda 562306-8 913477 910788: 香港,台北,新加坡”MINGREN" 高雄: 5544

Japan

Line

CRISTOBAL PANAMAM

COLON, FREE ZONE

專運木材1974年1月起可出租

興美捷成

十月十六日開行 川十六日到港 十月十四日下午5時截止收貨

(VOY No.33 )

M.S. HEINRICH JESSEN

1月八日下午五時截止收

光丸

十月十日到港

M.S. TAIKO MARU

SAN FERNANDO TRINIDAD VIA POS. MANAUS ( BRAZIL') VIA PORT OF SPAIN CORINTO MANZANILLO, BUENAVENTURA,

NAS SAN JOSE DE GUATEMALA, CAO,PORT OF SPAIN ACAIUTA PUNTARE RACAIBO,PUERTO CABELLO ARUBA CURA)

七日開行

| CORINTO NICARAGUA

ACAPULCO,CRISTOBAL, SANJUAN

SANTO DOMINGO, LA GUAIRA;MA

列治門丸 體

六日落貨

M.S RICHMOND MARU”

一委內瑞拉·加勒比海特快被疑

LASH

鳳凰貨柜海運公司

Encan Contourer Læors Ltd

太平洋遠東輪船公司 大西洋鳳凰

CANGAN NATIONAL LIN

日本熊十七日截止

美國西岸航10 濃:舊金山羅省解難牙器 雙收太托镇、當關、 長爆城衛。

JAPAN WEAP

三日收货

九日排行

十月九日截貨 十日開行

太平洋鳳凰

廿廿

頓

GOLDEN BEA!

十五日收貨

熊 十月十九日認貨!

十一日啟行

PACIFIC BEA

太平洋熊

廿七日收貨 上月卅一日站貨 第十一月二日行

十月卅日截貨 卅一日開行 直航:西雅圖、溫哥華、三藩市竊

省、西岸及東岸各埠。 收貨站:满湖光號遅箱碣明 批話(12–226211

五四

查侯日日

爾·斯 開抵

頓

斯頓

行港

十一月廿

輪

進航;紐奧連斯、侯斯頓、

快

A VESSEL

海聯號

故明頓 - 查爾斯頓·

航:紐約、費城、波地產、

十一月十一日開行

九 日抵港

M.V. OCEAN. UNITY

巡航:养老島、內克蘭、按贊纍,外提藝 收貨站-海運橋及葵涌

SHANSI (不往列提頓)

已開始收貨

七十月六日藏貨

已截偁

安寶

HUPEH

行港

湖北十月十八日收

貴州

曲 香港海運有限公司

總代理:太平洋行

電話15-237191. 澳門分代理新興公司 澳門巴掌打爾古機71號 電話:2512

魏務代理:智輝行有限公司 歷山大廈九樓5-2537665.253950)

龍代理:香港海運有限公司 貨代理:明發行船務代理有限公司 地 址..香港雪廠街或號要佐治行十八樓】

(不往非茫)

電話 5.225046

總代理:太古輪船公司 成都

澳門貨務代理 新興公司·巴素打爾古街71號電話..2512

香港於仁行四樓 TEL H246191

NZUE

(太古、大阪三井·渣滓聯合航起

CN

BUTTERFIELD & SWIRE

THE CHINA NAVIGATION CO

UNC IN UN I TEL 5 24019)

亞澳特快航機,310

,出土彬、等梨、螺帽齡,阿德雷

(下列各龇吕開始收貨) ASLAN ENSIGN

安順 十月十日取貨 十大日開行

'ASIAN EXPORTER

十月十四日航貨 梁往休關、帕尼。

AWEICHOW.

十六日開行

十月廿四越貨十月廿六開行

太古 大阪、三井聯合航鹹 香港一新畿內亞

CHENGTU

BLUE SE LINE

PERSEUS(然稀肉往京士頓 )

PRISANDER BECK - 12 235159(

十三日開始收

寶施號

月廿四日開始收貨

遒往:基里士多實、邁阿密、沙灣

拿、維明敦、查里士頓、'傑

克遜維爾等境。

十月十八開始找第二十日下

HANAK SANTO, VILA, PAPEETE